Colonial exploitation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Colonial exploitation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
колониальная эксплуатация
Translate

- colonial [adjective]

adjective: колониальный

noun: житель колоний, солдат американской армии

  • colonial country club-fort worth - Колониальный загородный клуб Форт-Уорт

  • colonial war - колониальная война

  • colonial heritage - колониальное наследие

  • colonial trade - колониальная торговля

  • colonial legacies - колониальные наследие

  • colonial times - колониальные времена

  • hotel colonial - отель в колониальном

  • typical colonial - типичный колониальный

  • by colonial powers in territories - колониальными державами в территориях

  • during the colonial era - во время колониальной эпохи

  • Синонимы к colonial: imperialist, colonist, imperialistic, colonizer, compound, colonised, insulated, settler, isolated, monocultural

    Антонимы к colonial: old, cultured, decadent, modern

    Значение colonial: of, relating to, or characteristic of a colony or colonies.

- exploitation [noun]

noun: эксплуатация, разработка месторождения



India faces serious economic and social issues as a result of centuries of economic exploitation by colonial powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставление знаков или переменных в формуле означает сопоставление обозначаемой последовательности.

Forestry regulations in east Africa were first applied by colonial governments, but they were not strict enough to fill forest exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила ведения лесного хозяйства в Восточной Африке были впервые применены колониальными правительствами, но они не были достаточно строгими, чтобы заполнить лесную эксплуатацию.

The colonial exploitation of Africans was another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой проблемой была колониальная эксплуатация африканцев.

After launch, further energy is obtained through the skillful exploitation of rising air in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После запуска дальнейшая энергия получается за счет умелого использования восходящего воздуха в атмосфере.

This is justified on the basis that such worlds are vulnerable to piratical raids and/or economic exploitation by less principled interstellar powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивируется это их уязвимостью от пиратов и эксплуатации менее принципиальными силами.

The highly volatile security environment continues to restrict access to communities affected by drought, harassment and exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне неустойчивая ситуация в плане безопасности по-прежнему ограничивает доступ к общинам, страдающим от засухи, притеснений и эксплуатации.

It is crucial that we avoid repeating the history of the painful colonial era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне важно избегать повторения истории мучительной колониальной эпохи.

N.B. Small-scale gold exploitation occurs almost everywhere in the country, especially in the north-western part of Burundi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Золото добывается практически по всей стране кустарным способом, в частности на северо-западе Бурунди.

Sexual exploitation and sexual abuse of children are punishable under articles 187 and 188 CPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальная эксплуатация детей и сексуальные преступления в отношении детей наказываются в соответствии со статьями 187 и 188 Уголовного кодекса.

Since the collapse of the Soviet Union, the Kremlin’s Ukraine policy had been driven by a toxic and self-defeating blend of wishful thinking and colonial condescension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен распада Советского Союза политика Кремля в отношении Украины была вызвана ядовитым и самонадеянным сочетанием надуманности и колониальной снисходительности.

Nice, little French colonial house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милый французский домик в колониальном стиле.

You know, I-I thought the second series was just really exploitative, turning what was a real artistic achievement into something quite crass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и так считала, что второй сезон - чистая эксплуатация. Превратили настоящее художественное достижение в банальную ерунду.

32 exploitable comparison parameters. Enough for a visual identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение по 32 параметрам Этого хватит для опознания.

A redhead... in full Colonial getup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыжая... одета в колониальную одежду.

It's all about respect now, not exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное - уважение, не эксплуатация.

Oh! The Colonial dustup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, колониальные разборки.

Of the black population, the vast majority in the state are African American, being descendants of African slaves brought to the US south during the colonial era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди чернокожего населения подавляющее большинство составляют афроамериканцы, являющиеся потомками африканских рабов, привезенных на юг США в колониальную эпоху.

Portugal's new regime pledged to end the colonial wars, and began negotiations with the African independence movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый режим Португалии пообещал положить конец колониальным войнам и начал переговоры с движением за независимость Африки.

Pinnacle Point, in particular, shows exploitation of marine resources as early as 120,000 years ago, perhaps in response to more arid conditions inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиннакл-Пойнт, в частности, показывает эксплуатацию морских ресурсов еще 120 000 лет назад, возможно, в ответ на более засушливые условия внутри страны.

In the colonial period, Native Americans received rewards if they returned escaped slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колониальный период коренные американцы получали вознаграждение, если возвращали беглых рабов.

Psychologically crippled, the colonized people lose the will and the power to protest against exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологически искалеченный, колонизированный народ теряет волю и силу протестовать против эксплуатации.

The generation phase is closely linked to explorative activities while the implementation phase is highly linked to exploitative activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этап генерации тесно связан с исследовательской деятельностью, в то время как этап внедрения тесно связан с эксплуатационной деятельностью.

As exploitation of the state's mineral and timber resources increased during the 19th century, the area became an important transport hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения добычи полезных ископаемых и лесных ресурсов государства в XIX веке этот район стал важным транспортным узлом.

The practice is controversial, as some believe it to be exploitative, whilst others praise the way it can allow organisations to reach their objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика вызывает споры, поскольку некоторые считают ее эксплуататорской, в то время как другие хвалят способ, которым она может позволить организациям достичь своих целей.

The connotation of the word tantra to mean an esoteric practice or religious ritualism is a colonial era European invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение слова тантра для обозначения эзотерической практики или религиозного ритуализма-это европейское изобретение колониальной эпохи.

Currently, especially the Central Lapland Greenstone Belt in the north is considered to be an unexplored area that has the potential to hold exploitable gold deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время, особенно Центральный Лапландский Зеленокаменный пояс на севере, считается неисследованной областью, которая потенциально может содержать эксплуатируемые месторождения золота.

In the 1960s, the West Indian territories were given their political independence from British colonial rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах территории Вест-Индии получили политическую независимость от британского колониального правления.

To end hostilities, in the 18th century the European colonial authorities signed several peace treaties with different tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы прекратить военные действия, в 18 веке европейские колониальные власти подписали несколько мирных договоров с различными племенами.

With high birth rates, low death rates, and steady immigration, the colonial population grew rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокому уровню рождаемости, низкой смертности и постоянной иммиграции население колоний быстро росло.

This is the earliest record of Black people in colonial America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая ранняя запись о черных людях в колониальной Америке.

The purpose of the charity was to provide medicine to children and fight world hunger, homelessness, child exploitation and abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этой благотворительной организации состояла в том, чтобы обеспечить детей лекарствами и бороться с мировым голодом, бездомностью, эксплуатацией детей и жестоким обращением с ними.

While they did not eject the French colonial administration, the occupation authorities directed policy from behind the scenes in a parallel of Vichy France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как они не изгнали французскую колониальную администрацию, оккупационные власти направляли политику из-за кулис в параллель Вишистской Франции.

Such use of Ariel in postcolonial thought is far from uncommon; the spirit is even the namesake of a scholarly journal covering post-colonial criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое использование Ариэля в постколониальной мысли далеко не редкость; дух даже является тезкой научного журнала, освещающего постколониальную критику.

Bird species that are culled can range from large, colonial nesting birds such as storks and herons to small passerines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбракованные виды птиц могут варьироваться от крупных колониальных гнездящихся птиц, таких как аисты и цапли, до мелких воробьиных.

In 1883–84 Germany began to build a colonial empire in Africa and the South Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883-84 годах Германия начала строить колониальную империю в Африке и южной части Тихого океана.

The party also adopted the flag of the Vanguard Youth, a youth organization that participated to August Revolution in 1945 against French colonial rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия также приняла флаг Авангардной молодежи, молодежной организации, которая участвовала в августовской революции 1945 года против французского колониального господства.

Throughout the colonial era, reading instruction was tied to the spread of Christianity, so it did not suffer from restrictive legislation until much later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей колониальной эпохи обучение чтению было связано с распространением христианства, поэтому оно не пострадало от ограничительного законодательства до гораздо более позднего времени.

The Jesuit Temple of St. Ignatius and the colonial Illuminated Block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иезуитский Храм Святого Игнатия и колониальный освещенный квартал.

I've added an article for colonial Fort Bute and would like to invite others to review the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил Статью для колониального форта бьют и хотел бы пригласить других, чтобы рассмотреть эту статью.

In 1910, the Colonial Institute was founded in Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1910 году в Амстердаме был основан колониальный институт.

The Paris Colonial Exposition of 1931 presented the Théâtre d'eau, or water theater, located in a lake, with performance of dancing water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парижская колониальная экспозиция 1931 года представляла собой театр на воде, расположенный в озере, с представлением танцующей воды.

This decline was hastened by the independence of Brazil, the country's largest colonial possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот упадок был ускорен обретением независимости Бразилией, крупнейшим колониальным владением страны.

At the same time from 1938 to 1939, Italy was demanding territorial and colonial concessions from France and Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время с 1938 по 1939 год Италия требовала территориальных и колониальных уступок от Франции и Великобритании.

However, the former French colonial enclave of Pondicherry escaped unscathed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако бывший французский колониальный анклав Пондишери остался невредим.

Aeneas and his growing family remained at St Andrew's Colonial Home until 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эней и его растущая семья оставались в колониальном доме Святого Андрея до 1924 года.

Israel is planning its exploitation in partnership with Cyprus, a state that Turkey does not recognize because of the Cyprus dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль планирует свою эксплуатацию в партнерстве с Кипром, государством, которое Турция не признает из-за кипрского спора.

The Palladian window in the front gable end is also a Colonial Revival addition, recently modified with modern sashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палладианское окно в передней части фронтона также является дополнением колониального Возрождения, недавно модифицированным современными створками.

Little is known of Mason's political views prior to the 1760s, when he came to oppose British colonial policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало что известно о политических взглядах Мейсона до 1760-х годов, когда он стал выступать против Британской колониальной политики.

Football is the most common sport in Malawi, introduced there during British colonial rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбол - самый распространенный вид спорта в Малави, введенный там во времена британского колониального правления.

Likewise he describes international trade as non-exploitative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же он описывает международную торговлю как не эксплуататорскую.

Large areas had no colonial settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На больших территориях не было колониальных поселений.

Velu Nachiyar, was one of the earliest Indian queens to fight against the British colonial power in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велу Начияр была одной из первых индийских королев, которые боролись против Британской колониальной власти в Индии.

Traffickers subject a growing number of female victims from Nigeria and China to sexual exploitation in massage parlours and brothels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговцы людьми подвергают все большее число женщин-жертв из Нигерии и Китая сексуальной эксплуатации в массажных салонах и борделях.

Sexual exploitation of children and women in Thailand dates back many centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальная эксплуатация детей и женщин в Таиланде имеет многовековую историю.

India has a history spanning at least 2500 years, and the colonial part isn't ALL of it, it gets its due share in the History of India page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия имеет историю, охватывающую по меньшей мере 2500 лет, и колониальная часть-это еще не все, она получает свою должную долю в истории Индии.

Conversely, many RHT countries were part of the French colonial empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, многие страны РХТ были частью французской колониальной империи.

British colonial legacy has resulted in English being a language for government, business and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское колониальное наследие привело к тому, что английский язык стал языком для правительства, бизнеса и образования.

During the colonial period, caste was defined as a religious system and was divorced from political powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колониальный период каста определялась как религиозная система и была отделена от политической власти.

The Sikh literature from the Islamic rule and British colonial era mention Varna as Varan, and Jati as Zat or Zat-biradari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сикхской литературе периода исламского правления и Британской колониальной эпохи Варна упоминается как Варан, а джати-как Зат или Зат-бирадари.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «colonial exploitation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «colonial exploitation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: colonial, exploitation , а также произношение и транскрипцию к «colonial exploitation». Также, к фразе «colonial exploitation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information