Colonial trade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
colonial tone - оттенок в колониальном американском стиле
colonial unit - часть колониальных войск
colonial objectives - колониальные цели
colonial section - колониальный раздел
colonial expansion - колониальная экспансия
colonial masters - колониальные мастера
colonial society - колониальное общество
colonial centre - колониальный центр
by the colonial power - колониальной власти
in colonial times - в колониальные времена
Синонимы к colonial: imperialist, colonist, imperialistic, colonizer, compound, colonised, insulated, settler, isolated, monocultural
Антонимы к colonial: old, cultured, decadent, modern
Значение colonial: of, relating to, or characteristic of a colony or colonies.
noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин
verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем
adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый
interstate trade and economic organisation - межгосударственная торгово-экономическая организация
in global trade - в мировой торговле
world trade talks - торговые переговоры мира
trade per capita - торговли на душу населения
makes trade easier - делает торговлю проще
to trade - торговать
trade regimes - торговые режимы
key trade - ключ торговли
drugs trade - наркоторговле
trade interest - заинтересованность в торговле
Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic
Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime
Значение trade: the action of buying and selling goods and services.
Mexico had an active slave trade during the colonial period, and some 200,000 Africans were taken there, primarily in the 17th century. |
Мексика вела активную работорговлю в колониальный период, и около 200 000 африканцев были вывезены туда, главным образом в 17 веке. |
Another revolt occurred when the Kaka protested their loss of lucrative trade opportunities that they had enjoyed in pre-colonial days. |
Другое восстание произошло, когда Кака протестовали против потери ими выгодных торговых возможностей, которыми они пользовались в доколониальные времена. |
They trade the colonial good Jade, and purchase food. |
Они торгуют колониальным добрым нефритом и покупают еду. |
African Americans mainly came over as slaves, the slave trade ended in 1800, As such most african Americans families came over in colonial times. |
Афроамериканцы в основном пришли сюда в качестве рабов, работорговля закончилась в 1800 году, как и большинство афроамериканских семей пришли в колониальные времена. |
Colonial governments had little industrial policy, and implemented almost no trade controls. |
Колониальные правительства практически не проводили промышленной политики и практически не осуществляли торгового контроля. |
The trade began largely after the establishment of colonial German Samoa in 1900 and lasted until the arrival of New Zealand forces in 1914. |
Эта торговля началась в основном после создания колониального германского Самоа в 1900 году и продолжалась до прибытия новозеландских войск в 1914 году. |
The economy struck out in new directions, including whaling, colonial plantations in Suriname, and new types of trade with Asia. |
Экономика начала развиваться в новых направлениях, включая китобойный промысел, колониальные плантации в Суринаме и новые виды торговли с Азией. |
Beaver pelt trade was one of the first commercial endeavors of colonial North America and a cause of the Beaver Wars. |
Торговля бобровыми шкурами была одним из первых коммерческих начинаний колониальной Северной Америки и причиной войн Бобров. |
Those involved in the fur trade tended to ally with French forces against British colonial militias. |
Те, кто был вовлечен в торговлю мехами, как правило, вступали в союз с французскими войсками против британских колониальных ополченцев. |
The fur trade brought thousands of colonial settlers into the Great Plains over the next 100 years. |
Торговля мехами привела тысячи колониальных поселенцев на Великие равнины в течение следующих 100 лет. |
The distinctive architecture of Mauritius reflects the island nation's history as a colonial trade base connecting Europe with the East. |
Отличительная архитектура Маврикия отражает историю островного государства как колониальной торговой базы, соединяющей Европу с Востоком. |
China also passed the traditional African economic partner and former colonial power France, which had trade worth US$47 billion. |
Китай также обошел традиционного Африканского экономического партнера и бывшую колониальную державу Францию, которая имела товарооборот на сумму 47 миллиардов долларов США. |
On August 24, 2007, Mayor Ken Livingstone of London, apologized publicly for Britain's role in colonial slave trade. |
24 августа 2007 года мэр Лондона Кен Ливингстон публично извинился за роль Великобритании в колониальной работорговле. |
It then passed legislation to limit colonial trade to the British West Indies and the British Isles. |
Затем он принял закон об ограничении колониальной торговли с Британской Вест-Индией и Британскими островами. |
The colonial Labour parties and the trade unions were mixed in their support for the Federation of Australia. |
Колониальные лейбористские партии и профсоюзы были неоднозначны в своей поддержке Австралийской федерации. |
There was civil unrest, and the colonial government crushed all trade union activities. |
Начались гражданские волнения, и колониальное правительство подавило всю профсоюзную деятельность. |
He sought to recognize the collective colonial experience of Black individuals —the slave trade and plantation system. |
Он стремился признать коллективный колониальный опыт чернокожих людей-работорговлю и систему плантаций. |
This term, dating to the 18th century, may have originated with the colonial leather trade. |
Этот термин, датируемый XVIII веком, возможно, возник из колониальной торговли кожей. |
Historically, colonial occupation and the slave trade have shaped the contemporary migration patterns within and from the African continent. |
Исторически сложилось так, что колониальная оккупация и работорговля сформировали современные модели миграции внутри Африканского континента и из него. |
They trade the colonial goods Talismans, and purchase cloth and horses. |
Они торгуют талисманами колониальных товаров, покупают одежду и лошадей. |
British landowners grew weary of high taxes, and colonial interests and merchants called on the government to reopen trade with the U.S. by ending the war. |
Британские землевладельцы устали от высоких налогов, а колониальные интересы и торговцы призывали правительство возобновить торговлю с США, положив конец войне. |
Apple cultivars brought as seed from Europe were spread along Native American trade routes, as well as being cultivated on colonial farms. |
Сорта яблони, привезенные в качестве семян из Европы, были распространены вдоль торговых путей коренных американцев, а также выращивались на колониальных фермах. |
It was introduced in the New World through the Atlantic slave trade during the Colonial period. |
Он был введен в Новый Свет через Атлантическую работорговлю в колониальный период. |
The English Parliament had controlled colonial trade and taxed imports and exports since 1660. |
Английский парламент контролировал колониальную торговлю и облагал налогами импорт и экспорт с 1660 года. |
The slave trade was abolished in Angola in 1836, and in 1854 the colonial government freed all its existing slaves. |
Работорговля была отменена в Анголе в 1836 году, а в 1854 году колониальное правительство освободило всех своих рабов. |
The Maryland colonial legislature made the area near Locust Point as the port of entry for the tobacco trade with England. |
Мэрилендское колониальное Законодательное собрание сделало район близ Саранчового мыса портом въезда для торговли табаком с Англией. |
Whilst identifying as LGBT is not uncommon amongst Indigenous Australians today there is no record of it being a phenomenon in pre-colonial Australian societies. |
Хотя идентификация с ЛГБТ не является редкостью среди коренных австралийцев сегодня, нет никаких записей о том, что это явление было в доколониальных австралийских обществах. |
Having this kind of portable identity around the physical world and the digital world means we can do all kinds of human trade in a totally new way. |
Обладание подобной версией мобильной личности в реальном и цифровом мире позволяет нам осуществлять все виды транзакций совершенно новым образом. |
They also help ensure that environmental requirements such as labelling and packaging requirements do not create unnecessary trade restrictions. |
Они также способствуют обеспечению того, чтобы экологические требования, например к маркировке или упаковке, не вели к появлению ненужных торговых ограничений. |
The trade restrictions implemented thus far have affected nearly 3 per cent of world trade. |
Торговые ограничения, введенные до настоящего времени, затрагивает почти З процента мировой торговли. |
Further action must be taken to promote aid-for-trade initiatives and strengthen the Enhanced Integrated Framework. |
Дальнейшие меры должны быть приняты для содействия реализации инициатив по оказанию помощи в торговле и укрепления расширенной Интегрированной рамочной программы. |
Милый французский домик в колониальном стиле. |
|
Somehow this point of view made the whole colonial enterprise seem much more palatable. |
Так или иначе, эта точка зрения заставила всю колониальную деятельность выглядеть гораздо более приемлемой. |
I want to find Stefan just as much as you do and not just because I don't want to be a pawn that you can trade off for his life. |
Я хочу найти Стефана так же сильно, как ты. и не просто потому, что я не хочу быть пешкой которую ты сможешь обменять на его жизнь |
We only secure and trade the inferior tribes... only those with whom we have longstanding conflicts. |
Мы захватываем и продаём только недоразвитые племена... только тех, с которыми у нас длительные конфликты. |
Dead Malcolm makes 5, but in 1903, there were 6, which means there's one more, and I'm gonna find him, and I'm gonna negotiate a trade. |
Мертвый Малкольм - это пять, но в 1903 из было шестеро, что означает, что есть еще один, которого я собираюсь найти и провернуть обмен. |
Assume that he's gonna trade on that intel and tip off Abdul-Fattah that JSOC is tracking him. |
Предположим, что он собирается продать эту информацию и предупредить Абдул Фаттаха о слежке ОКСО. |
Because whenever I got enough change, I'd trade it in on $20 bills. |
Потому что как только у меня набиралось достаточно, я менял их на двадцатки. |
What is also interesting to note, that the NAFTA Headquarters - is in Mexico, and controls the United States trade, and rules - against United States Congress, and no one seems to challenge it. |
Заметьте ещё одну интересную деталь. Штаб-квартира НАФТА находится в Мексике, управляет Торговлей Соединённых Штатов, в обход нашему Конгрессу, однако кажется, до этого никому нет дела. |
Where was the sense of such exaltation in a man appointed to be a trading-clerk, and in a place where there was no trade-at that? |
Какой смысл ликовать, если человек назначен торговым агентом в страну, где вообще нет никакой торговли? |
Surely you've rubbed elbows with a few, after a lifetime in the trade. |
Безусловно, Вы общались с несколькими во время работы в торговле. |
By the 17th century, England, sitting at the centre of the lucrative Atlantic trade route, could afford big science. |
К XVII столетию, Англия находилась в центре... прибыльного Атлантического торгового пути и могла позволить себе большую науку. |
Теперь, что касается новых торговых маршрутов... |
|
If we're gonna wipe away all traces of our colonial background and blend in with British culture, we need to walk the walk |
Если мы хотим избавиться ото всех следов колониального происхождения и влиться в британскую культуру, мы должны ходить, как ходят они... |
But he tried to kill a colonial official and that has to mean death. |
Но он пытался убить должностное лицо. А это означает смерть. |
Trade a visitation day. |
Я хочу поменяться днями посещения. |
I go to church. lve done guest lectures on beauty at the trade school. |
Теперь я хожу в Церковь и читаю лекции на курсах парикмахеров. |
Pavlenko went to law school and Sergei discovered the Afghan heroin trade. |
Павленко поступил на юридический, Сергей открыл для себя торговлю героином в Афгане. |
Oh! The Colonial dustup. |
А, колониальные разборки. |
The British House of Commons criticised the colonial government for its poor handling of the situation. |
Британская Палата общин раскритиковала колониальное правительство за плохое управление ситуацией. |
Some of the violence of the period can be attributed to African groups using colonial support to settle scores or white administrators acting without state approval. |
Некоторые проявления насилия того периода можно отнести на счет африканских групп, использующих колониальную поддержку для сведения счетов, или белых администраторов, действующих без одобрения государства. |
Early reliance on ivory exports did not make as much money as hoped and the colonial administration was frequently in debt, nearly defaulting on a number of occasions. |
Ранняя зависимость от экспорта слоновой кости приносила не так много денег, как хотелось бы, и колониальная администрация часто оказывалась в долгах, в ряде случаев чуть не объявляя дефолт. |
Britain's success in the Seven Years' War had allowed them to eclipse France as the leading colonial power. |
Успех Британии в Семилетней войне позволил ей затмить Францию как ведущую колониальную державу. |
The Navy was rooted in the colonial seafaring tradition, which produced a large community of sailors, captains, and shipbuilders. |
Военно-морской флот был основан на колониальной традиции мореплавания, которая породила большое сообщество моряков, капитанов и судостроителей. |
During most of the remainder of Maryland's colonial period, Jesuits conducted Catholic schools clandestinely. |
В течение большей части оставшегося колониального периода Мэриленда иезуиты тайно руководили католическими школами. |
During the colonial period, development was mainly concentrated in economically powerful cities and in areas forming security concerns. |
В колониальный период развитие было сосредоточено главным образом в экономически мощных городах и в районах, где создавались проблемы безопасности. |
United, they formed a larger economy, and the Scots began to provide soldiers and colonial officials to the new British forces and Empire. |
Объединившись, они образовали большую экономику, и шотландцы начали предоставлять солдат и колониальных чиновников новым британским силам и Империи. |
Harvard College was founded by the colonial legislature in 1636, and named after an early benefactor. |
Гарвардский колледж был основан колониальным законодательным органом в 1636 году и назван в честь одного из первых благотворителей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «colonial trade».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «colonial trade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: colonial, trade , а также произношение и транскрипцию к «colonial trade». Также, к фразе «colonial trade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
