Comfort of the inhabitants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: комфорт, удобства, утешение, уют, отрада, успокоение, покой, отдых, утеха, стеганое одеяло
verb: утешить, утешать, успокаивать
enhanced comfort - повышенный комфорт
comfort blanket - комфорт одеяло
hours of comfort - часы комфорта
vehicle comfort - комфорт автомобиля
heating comfort. - нагревая комфорт.
it offers comfort - он предлагает комфорт
sheer comfort - полнейший комфорт
respiratory comfort - респираторный комфорт
stylish comfort - стильный комфорт
comfort one another - утешайте друг друга
Синонимы к comfort: contentment, repose, coziness, opulence, luxury, tranquility, serenity, ease, prosperity, relaxation
Антонимы к comfort: discomfort, inconvenience
Значение comfort: a state of physical ease and freedom from pain or constraint.
supply of the above - Поставка выше
loss of a relative - потеря родственника
rate of innovation - уровень инноваций
lot of the time - Много времени
in the context of agriculture - в контексте сельского хозяйства
in the states of chihuahua - в штатах Чиуауа
all of its employees - всех своих сотрудников
translation of all documents - перевод всех документов
embassy of italy - Посольство Италии
right of exemption - Право освобождения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
relating to the purchase - связанные с покупкой
by the number - по количеству
before and during the meeting - до и во время встречи
in the past few hours - в последние несколько часов
the following nine members - следующие девять членов
still on the table - до сих пор на столе
this is the base - это основа
vote on the budget - голосование по бюджету
on the balkan - на Балканском
half the reason - половина причины
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
devoid of inhabitants - лишенный жителей
total number of inhabitants - Общее число жителей
inhabitants of africa - жители африки
number of inhabitants increased - число жителей увеличилось
many inhabitants - многие жители
all inhabitants - все жители
russian inhabitants - жители России
the inhabitants of the republic - жители республики
the inhabitants of gaza - жители Газы
the oldest inhabitants - старейшие жители
Синонимы к inhabitants: local, population, community, resident, settler, citizenry, native, townspeople, squatter, public
Антонимы к inhabitants: aliens, transients
Значение inhabitants: a person or animal that lives in or occupies a place.
There was no general slaughter of the inhabitants and the two main basilicas of Peter and Paul were nominated places of sanctuary. |
Там не было всеобщей резни жителей, и две главные базилики Петра и Павла были назначены местами святилища. |
In its opening week, Comfort Eagle sold about 72,000 copies, debuting at number 13 on the Billboard 200. |
На первой неделе продаж Comfort Eagle разошелся тиражом около 72 000 экземпляров, дебютировав под номером 13 в Billboard 200. |
According to early Spanish articles the Lima area was once called Itchyma, after its original inhabitants. |
Согласно ранним испанским статьям, район Лимы когда-то назывался Ичима, в честь его коренных жителей. |
I don't at all misunderstand why so many people find their comfort in looking inwards and backwards. |
В целом я понимаю, почему многим комфортно смотреть на ситуацию однобоко, смотреть в прошлое. |
Вот зона комфорта, в которой действует наш субъект. |
|
It would have been easy to go to bed with him, to find comfort and oblivion in passion. |
Было бы так легко отправиться с ним в постель, найти успокоение и забвение в страсти. |
Even Mandarb appeared to take some comfort from the presence of other horses. |
Даже Мандарба, видимо, несколько успокоило присутствие других лошадей. |
Порадуйся, что я наконец их нашёл. |
|
Urban areas will comprise territorial units having a larger number of inhabitants, most of those, but not necessarily all, are living in built-up areas. |
К городским зонам могут относиться территориальные подразделения с большим числом жителей, большинство которых, но не обязательно все, проживают в населенных пунктах. |
They stood up for the inhabitants and curbed the scoundrels. |
Заступились за жителей, обуздали негодяев. |
He quoted to the inhabitants of one district the example of a neighboring district. |
Жителям одной местности он приводил как образец другую, соседнюю. |
All the town crowded to the Walk, such a delightful idea of a ballroom never having occurred to the inhabitants before. |
Весь город столпился в аллее; его жителям никогда и не снилось такого замечательного бального зала. |
I never really got, uh... the comfort he got from his faith, but right now, I wish I believed in an afterlife. |
Я никогда не получала... комфорт, который он получил он своей веры, но прямо сейчас я хочу верить в жизнь после смерти. |
You have the comfort of never ending blackness now and the joy of infinite freedom. |
Тебя постиг уют бесконечной тьмы.. и отрада бесконечной свободы. |
I could not endure the sight; could not possibly fly his howlings; all comfort, sleep itself, inestimable reason would leave me on the long intolerable voyage. |
Я бы не вынес такого зрелища, не знал бы, куда бежать от его воя, я потерял бы покой, сон и самый здравый смысл за это мучительное плавание. |
The majority of the inhabitants had escaped, I suppose, by way of the Old Woking road-the road I had taken when I drove to Leatherhead-or they had hidden. |
Большая часть жителей бежала, вероятно, к Старому Уокингу по той дороге, по которой я ехал в Лезерхэд, или пряталась где-нибудь. |
Comfort leads to complacency, which leads to stagnation, which leads to death. |
Комфорт приводит к успокоению, которое приводит к стагнации, что, в итоге, приводит к смерти. |
This seems to be a comfort to him, but it adds to my own inconvenience. |
Ему это пришлось по вкусу, а мне добавило лишних хлопот. |
Seek out the ones who give you comfort. |
Будь с теми, кто даёт тебе утешение. |
He carried her off, swearing she should marry Mr Blifil; that's for your comfort; and, for poor me, I am turned out of doors. |
Он увез ее, поклявшись, что она будет женой мистера Блайфила, - вот вам подарочек; а меня, несчастную, совсем выгнал вон. |
And on those final words of comfort- we took place on the start line. |
И с этими утешающими словами мы выдвинулись к стартовой линии. |
And it was a comfort to me, and an impulse to me, and I felt a dignity rise up within me that was derived from him when I thought so. |
Эта мысль утешала и вдохновляла меня, и, думая об этом, я видела, что благодаря ему во мне раскрываются новые достоинства. |
We became silent, and stood watching for a time side by side, deriving, I fancy, a certain comfort in one another's company. |
Мы молча стояли рядом и пристально смотрели, чувствуя себя вдвоем более уверенно. |
The Statistics Bureau says... that this year there was a drop in the number of road accidents, but the number of dead went up from 7.3 to 8.3... per 1 00,000 inhabitants. |
Центральное статистическое бюро сообщает... что в этом году уменьшилось количество дорожно-транспортных происшествий, но количество погибших увеличилось с 7.3 до 8.3... на 100,000 жителей. |
Not the interest of Notting Hill, for nearly all its educated inhabitants desire the change. |
И в Ноттинг-Хилле никто не пострадает: все его нормальные обитатели ждут не дождутся перемен. |
The next day I went to Delphine for comfort, and what should I do there but make some stupid blunder that made her angry with me. |
Для утешения я на другой день пошел к Дельфине, но там тоже сделал промах и прогневил дочку. |
He mentioned among other things that Katya was his Providence and she was his only support and comfort. |
Он упоминал, между прочим, что Катя - его провидение и что она одна утешает и поддерживает его. |
But, in the depths of the first tragedy she had ever known, she wanted the very comfort of her mother's presence. |
Но Скарлетт просто хотелось, чтобы в эти минуты ее первого большого горя мать была рядом. |
Past warmth or cold or comfort. |
Без тепла, прохлады и комфорта. |
Will you love her, comfort her, honor and keep her in sickness and in health, and, forsaking all others, keep yourself only for her as long as you both shall live? |
Согласен ли ты любить ее, утешать и уважать, поддерживать в радости и в беде и поклясться ей в вечной верности до конца дней своих? |
Give us your submission, and we will give you the comfort you need. |
Подчинитесь нашей власти – и взамен получите уют и комфорт. |
The inhabitants of these realms are possessed entirely of mind. |
Обитатели этих миров полностью обладают разумом. |
Generally villages have less than 300, small borough have between 300-1000, borough and town have over 1000 inhabitants. |
Как правило, в деревнях насчитывается менее 300 человек, в небольших районах-от 300 до 1000, в районах и городах-более 1000 жителей. |
Seeking an old companion to comfort him in his final illness, the palace staff could choose only Bayan, more than 30 years his junior. |
Ища старого товарища, чтобы утешить его в последней болезни, дворцовый персонал мог выбрать только баяна, более чем на 30 лет его моложе. |
This specification level added numerous additional comfort and safety features never previously seen on commercial series Land Cruisers. |
Этот уровень спецификации добавил многочисленные дополнительные функции комфорта и безопасности, никогда ранее не встречавшиеся на коммерческих серийных Land Cruiser. |
What does seem clear is that this knowledge of the islands did not signify the end of the cultural isolation of the native inhabitants. |
Очевидно лишь то, что это знание островов не означало конца культурной изоляции местных жителей. |
In 2009, there were 16.04 physicians and 33.80 nurses per 10,000 inhabitants. |
В 2009 году на 10 000 жителей приходилось 16,04 врача и 33,80 медсестры. |
В 1854 году эпидемия холеры унесла жизни более 20 000 жителей. |
|
The Jewish inhabitants were rounded up by Einsatzgruppen, and slaughtered. |
Еврейские жители были окружены айнзатцгруппами и убиты. |
Nessie secretly writes to Mary asking her to come back, so she will have her company and comfort. |
Несси тайно пишет Мэри, прося ее вернуться, чтобы у нее была компания и комфорт. |
Fires are another major risk to slums and its inhabitants, with streets too narrow to allow proper and quick access to fire control trucks. |
Пожары являются еще одним серьезным риском для трущоб и их жителей, поскольку улицы слишком узки, чтобы обеспечить надлежащий и быстрый доступ к пожарным машинам. |
A bathing lake provides inhabitants with a possibility to relax and participate in sports in their own neighbourhood. |
Озеро для купания предоставляет жителям возможность отдохнуть и заняться спортом в своем собственном районе. |
At the same time thousands of Moscow inhabitants were homeless, most of them living in shacks, doorways, and parked trams. |
В то же время тысячи москвичей были бездомными, большинство из них жили в лачугах, подъездах и припаркованных трамваях. |
MysTech is a gift from the forces of Order to help the current universe's inhabitants fight Chaos. |
MysTech-это дар от сил порядка, чтобы помочь нынешним обитателям Вселенной бороться с хаосом. |
Further studies suggest that consumption of comfort food is triggered in men by positive emotions, and by negative ones in women. |
Дальнейшие исследования показывают, что потребление комфортной пищи провоцируется у мужчин положительными эмоциями, а у женщин-отрицательными. |
In fact, that was a legalistic pretext for expelling the Chinese inhabitants of London from Britain proper. |
На самом деле это был законный предлог для изгнания Китайских жителей Лондона из собственно Британии. |
Fashionable considerations played their part alongside the question of wearer comfort and levels of protection. |
Модные соображения играли свою роль наряду с вопросом о комфорте владельца и уровнях защиты. |
Art offered them a different way of living, one that they believed more than compensated for the loss of comfort and respectability. |
Искусство предлагало им другой образ жизни, который, по их мнению, с лихвой компенсировал потерю комфорта и респектабельности. |
However, if they were caught by the inhabitants before they reached the temple, they were executed. |
Однако, если они были пойманы жителями до того, как достигли храма, их казнили. |
Triplicate Girl is the only inhabitant of the planet Cargg. |
Тройная девочка - единственная жительница планеты Каргг. |
The songs loosely revolved around the murder of a police officer in a small town in California and its effects on the town's inhabitants. |
Песни свободно вращались вокруг убийства полицейского в маленьком городке в Калифорнии и его последствий для жителей города. |
To comfort Carly, Spencer asks to take Carly to the dance, and she accepts. |
Чтобы успокоить Карли, Спенсер просит пригласить ее на танцы, и она соглашается. |
By the beginning of the 20th century, Yuzovka had approximately 50,000 inhabitants, and attained the status of a city in 1917. |
К началу XX века Юзовка насчитывала около 50 000 жителей, а в 1917 году получила статус города. |
Its population density stands at 259 inhabitants per square kilometre. |
Его плотность населения составляет 259 человек на квадратный километр. |
Cold Comfort Farm has been adapted several times, including twice by BBC television. |
Ферма холодного комфорта была адаптирована несколько раз, в том числе дважды по телевидению Би-би-си. |
BBC News included Cold Comfort Farm on its list of the 100 most influential novels. |
BBC News включила Cold Comfort Farm в свой список 100 самых влиятельных романов. |
A major earthquake and tsunami hit Simeulue in 1907, killing many of its inhabitants. |
В 1907 году на Симеулуэ обрушилось мощное землетрясение и цунами, унесшее жизни многих его жителей. |
Navi Mumbai, a planned city with more than 1m inhabitants, has achieved continuous supply for about half its population as of January 2009. |
Нави Мумбаи, планируемый город с населением более 1 млн человек, по состоянию на январь 2009 года обеспечил непрерывное снабжение примерно половины своего населения. |
The first book written by a Korean on the subject of comfort women appeared in 1981. |
Первая книга, написанная корейцем на тему комфортных женщин, появилась в 1981 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «comfort of the inhabitants».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «comfort of the inhabitants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: comfort, of, the, inhabitants , а также произношение и транскрипцию к «comfort of the inhabitants». Также, к фразе «comfort of the inhabitants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.