Coming back for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: предстоящий, приходящий, грядущий, наступающий, будущий, приближающийся, многообещающий, подающий надежды, ожидаемый
noun: приход, приезд, прибытие
coming up next - Далее
coming of night - Пришествие ночи
is coming fast. - приходит быстро.
coming regularly - приходить регулярно
i will be coming back - я вернусь
you were coming tonight - вы пришли сегодня
the coming of winter - приход зимы
it is coming from - он исходит из
coming or not - приходить или нет
you coming along - Вы идете вдоль
Синонимы к coming: in the cards, close, anticipated, future, approaching, impending, forthcoming, expected, on the horizon, on the way
Антонимы к coming: incoming, outgoing, inbound, go, come out, leave, move, never come, pass, depart
Значение coming: due to happen or just beginning.
adverb: назад, обратно, вспять, тому назад
noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка
adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый
verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить
get back to - вернуться к
back-to-back test - испытания на стенде с замкнутым контуром
back electromotive force - противоэлектродвижущая сила
back field - защитники
scoop back - круглый вырез на спине
to pay back - отплатить
i'm looking back at a successful 2012 - я смотрю назад на успешную 2012
they come back - они возвращаются
back i operation - назад я операция
bringing it back - приведение его обратно
Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier
Антонимы к back: directly, immediately
Значение back: of or at the back of something.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
make a beeline for - сделать
lay/pin the blame on for - лежал / прикрепить вину на за
detailing for guard - наряд в караул
wire loop for microscopy - ушко для мазков
fit out for trip - снаряжать в дорогу
sterilizer forceps for syringes - щипцы для захвата шприцев и игл
sue for alimony - подавать в суд на алименты
syrian observatory for human rights - Сирийский наблюдательный пункт за правами человека
international bank for reconstruction and development - Международный банк реконструкции и развития
as a complete substitute for - в качестве полного заместителя
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
come back on monday, for feeling
Mr Pike didn't think you were coming back. |
Мистер Пайк не думал, что вы вернётесь. |
In our physician conferences, he talked about his concern that this was a type of tumor that had a high risk for coming back in the same limb. |
На медицинских конференциях мы говорили об этой проблеме, о том, что такая опухоль часто снова появляется там же. |
Her mind went back to the evening of their arrival. It had been exciting coming coming from the mainland. |
Она вспомнила вечер их приезда. |
Many residents of Nahal Oz, a community close to the Gaza frontier where a 4-year-old boy was killed by a Palestinian mortar shell, are hesitant about coming back. |
Многие жители Нахал Оз, поселения неподалеку от границы с Газа, где осколком палестинской мины был убит 4-летний мальчик, сомневаются в том, что им стоит возвращаться назад. |
Europe has promised Turks visa-free travel in exchange for Turkey's willingness to take back undocumented immigrants coming from its territory. |
Европа пообещала Турции отменить визовый режим, если Анкара проявит готовность забрать обратно тех иммигрантов, которые без документов приезжают в Европу. |
You constantly dream of all the people you've hurt coming back to seek revenge. |
Вы мечтаете о людях, которым делаете больно чтобы отомстить. |
Bumble Bee is coming right back, right back, right back any second. |
Пчёлка сейчас вернётся, уже летит, уже летит. |
When you're coming back from the moon, you have to deal with orbital mechanics. |
Когда ты возвращаешься с Луны, ты должен иметь дело с орбитальной механикой. |
Remember how Google used to profess an aversion to being evil, back when it was the coming internet company? |
Помните, как компания Google все время заявляла о своем неприятии зла и нежелании навредить — еще тогда, когда она выходила на просторы интернета? |
Honestly, I think those questions are tricky and sometimes traumatic for adult women to confront, but when we're talking about girls, I just kept coming back to the idea that their early sexual experience shouldn't have to be something that they get over. |
Честно говоря, мне кажется, эти вопросы коварны и иногда травмируют даже взрослых женщин, но когда мы говорим о девушках, я всё время возвращаюсь к мысли о том, что ранний сексуальный опыт не должен быть для них чем-то, с чем им приходится справляться. |
For them, put bluntly, Russia is the power which defeated Georgia and will stop the Georgians coming back. |
Грубо говоря, с их точки зрения, Россия – это та держава, которая победила Грузию и не дает грузинам вернуться. |
We started testing for it after astronauts on the first mining missions started coming back with hemolytic anemia. |
Мы начали его проверять, когда у космонавтов с первой бурильной экспедиции начала проявляться гемолитическая анемия. |
All social media is designed to keep us coming back, but that’s especially true of mobile apps. |
Все социальные сети сделаны так, чтобы мы постоянно туда возвращались. Прежде всего это касается мобильных приложений. |
I definitely plan on coming back. |
Я определённо планирую вернуться. |
He was a bit tipsy on the airplane coming back from Somalia and drew it on the cocktail napkin. |
Он был немного подвыпившим в самолете возвращаясь из Сомали и нарисовал его на салфетке коктейля. |
If that thing leaves a waxy yellow buildup on anything I'm coming back here. |
Если эта штука оставляет желтый восковой налет на всем я еще сюда вернусь. |
And your coach said age is always important, but in tennis it's very important, but he has no doubt that you're coming back. |
Твой тренер говорит, что возраст имеет значение всегда, а в теннисе тем более, но он не сомневается в том, что ты вернёшься. |
For the closing thought, I want to take you all the way back to my parents coming to Canada. |
Для заключительной мысли, я хочу вернуться к тому времени, когда мои родители приехали в Канаду. |
Once we broke back to the westward, crossing a range of mountains and coming down to the coast. |
Затем мы повернули на запад, пересекли горный хребет и спустились к побережью. |
Coming back I begin to clean the house and get the vegetables ready for supper. |
Придя домой, я начинаю убирать и готовить овощи на ужин. |
They... had to row away from the suction but... now they'll be coming back. |
Они боялись, что их засосет вслед за кораблем, но они сейчас вернутся. |
After the major US GDP miss for Q1 this Wednesday, dollar weakness is coming back to the fore. |
После чрезвычайно слабых данных ВВП США ранее в среду, слабость доллара США опять становится очевидной. |
On guadalcanal, I was coming back from the airfield with a work party. |
На Гуадалканале... я возвращался с аэродрома с рабочей бригадой. |
I HEARD A commotion coming out of the big rosewood office in back. |
Из просторного кабинета в глубине, отделанного красным деревом, донесся шум. |
Ты просто вернешься, мы снова войдем в ритм. |
|
Okay, right there, that's the lumbar vein coming off the back of the renal vein. |
Ладно, это поясничная вена, которая отходит от почечной вены. |
Этот газ улетает безвозвратно. |
|
Okay, when we were on that plane coming back from L.A., you were supposed to follow me to the back and kiss me. |
Когда мы летели из Лос-Анджелеса, ты должен был пойти за мной в хвост самолета и поцеловать меня! |
On May 12, Toshiba said it is coming back from the brink. |
12 мая Toshiba заявила, что отходит от края пропасти. |
Я не хочу, чтобы волейболисты вернулись. |
|
But for you, dear ladies, what would be the purpose for us men to commit feats big or small, life would lose all its essence without a cosy home with the eternal fire burning, the place where you keep coming back (or crawling back) after travelling overseas or heroic trips to supermarkets. |
Если бы не вы, дорогие женщины, какой смысл был бы нам, мужчинам, совершать большие и маленькие подвиги, жизнь потеряла бы всякий смысл без уютного дома с неугасающим пламенем очага – дома, куда вы всегда возвращаетесь (или приползаете) после путешествий в далёкие страны или героического похода в супермаркет. |
И теперь она не может отказать себе приходить сюда и топтаться по нему. |
|
Her coming back after all these years contradicts every law of physics, biology. |
Её возвращение после стольких лет противоречит всем законам физики, биологии. |
Back in Hell's Kitchen, when we were coming up, the cops and the wise guys, we had an understanding. |
В то время, в Адской Кухне, когда мы только всё начинали, то между копами и мафиози было особое взаимопонимание. |
I wrote back and told zero404cool to Google my name, to help him decide if he could trust me. He’d see that I was one of the first editors of Wired, coming on board in 1993. |
В ответ я предложил zero404cool загуглить мое имя, и тогда он увидел бы, что я был одним из первых редакторов Wired и работал нам с 1993 года. |
I was coming back from Jules, and I got spooked by a dog and fell into some bushes. |
Я возвращалась от Джулс, и меня напугала собака, так что я упала в кусты. |
Their bosses are coming back next week and they just sent you on a very expensive trip. |
Их боссы на следующей неделе возвращаются и они только что оплатили твою дорогостоящую поездку. |
So you're both looking for an excuse to not have to take that step because, once you do, there might be no coming back. |
Так что вы оба ищете отговорки, чтобы не делать этот шаг, потому что когда сделаете, пути назад может уже не быть. |
Then he puts his hand over his heart and swears he's coming back to her, and he'll be on that plane there with the flight number and time. |
И кладет руку на сердце И клянется, что вернется к ней рейсом таким-то в день такой-то. |
And we want you back, bottom line, 'cause changes are coming. |
И в итоге, мы хотим, чтобы ты вернулся, потому что грядут перемены. |
He saw it coming and tried to move back, but both feet hit him square between the legs. |
Он видел удар и попытался отскочить, но обе мои ноги ударили его точно в пах. |
Buzz, see what that fax is coming in back there. |
Базз, посмотри, что это за факс выходит вон там. |
Abby says all the dying and coming back to life chipped away at Alaric's psyche making it easier for the darkness to take hold. |
Эбби говорит, что все эти смерти и воскрешения могли надломить психику Аларика. и так злу легче им завладеть. |
It's been coming back ever so often. |
Это происходит со мной время от времени. |
Does any of this look familiar from when you were coming back? |
Здесь что-нибудь похоже на то, что было когда вы возвращались? |
Opportunities arise, and he says that he's coming back, but we know that he's not. |
Появляются возможности и он говорит, что он вернется но мы знаем, что это не так. |
This could help healthy people as well as people who've already beaten cancer once or twice and want to find a way to keep it from coming back. |
Это могло бы помочь здоровым людям, а также пациентам, которые уже побеждали рак раз или два и которые не хотят допустить дальнейших рецидивов. |
I'm leaving here a girl with a hunch on her back, but I'm coming back a girl with a whole hunch of money. |
Я ухожу девочкой с горбом, но вернусь девочкой с кучей денег. |
He felt like a householder coming back unexpectedly and finding the old place full of strangers. |
Он чувствовал себя домовладельцем, неожиданно вернувшимся домой и заставшим там толпу незнакомцев. |
The feeling was coming back in a painful wash of prickles and a throbbing ache where the rock had hit me. |
Но чувствительность возвращалась болезненным покалыванием и пульсацией в месте удара. |
Now picture yourself in a driverless car in the year 2030, sitting back and watching this vintage TEDxCambridge video. |
Представьте, что вы в беспилотной машине в 2030 году — смотрите этот винтажный ролик TEDxCambridge. |
We know from Darwin, if we go back two centuries, that evolution and genetics profoundly have impacted humanity, who we are today. |
Согласно Дарвину, возвращаясь на два столетия назад, эволюция и генетика глубоко повлияли на человечество, на то, кто мы есть сегодня. |
Она высокомерно шмыгает носом и снова смотрит в меню. |
|
I can't remember if I'm supposed to sleep on my stomach or my back. |
Я не помню, должен ли я спать на животике или на спине. |
I got him doing the back flip just like a pro. |
Я видел, что он профессионально делает обратное сальто. |
The air taxi swung in a wide arc toward the Virginia side Richard reluctantly turned his thoughts to the coming ordeal. |
Воздушное такси описало широкую дугу и направилось в сторону Вирджинии. |
Jay is working to counteract the propaganda that's been coming out of Russia lately. |
Джей работает над контрмерами против пропаганды, которую ведет Россия в последнее время. |
Will the enormous rise of United States government debt that is projected for the coming decade and beyond lead to inflation or even to default? |
Не приведёт ли чудовищный рост государственного долга США, прогнозируемый на грядущее десятилетие и дальше, к инфляции или даже дефолту? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coming back for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coming back for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coming, back, for , а также произношение и транскрипцию к «coming back for». Также, к фразе «coming back for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.