Communist resistance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
communist party of denmark - Коммунистическая партия Дании
communist party of belarus - Коммунистическая партия Беларуси
portuguese communist party - Португальская коммунистическая партия
communist party of ireland - Коммунистическая партия Ирландии
world communist movement - мировое коммунистическое движение
communist party of china - Коммунистическая партия Китая
breakdown of communist systems - распад коммунистических систем
anti-communist movements - антикоммунистические движения
communist parties - коммунистические партии
the communist party of nepal - коммунистическая партия непал
Синонимы к communist: red, Trotskyist, Leninist, Bolshevik, Soviet, collectivist, Trotskyite, Bolshie, (radical) socialist, Maoist
Антонимы к communist: capitalist, conservative
Значение communist: a person who supports or believes in the principles of communism.
noun: сопротивление, сопротивляемость, противодействие, резистор, катушка сопротивления
rolling resistance - сопротивление качению
genetic resistance - генетическая устойчивость
specific electrical resistance - удельное электрическое сопротивление
communist resistance - коммунистическое сопротивление
peak resistance - пик сопротивления
resistance to water - устойчивость к воде
resistance to crack - устойчивость к трещинам
strong resistance - сильное сопротивление
mutual resistance - взаимное сопротивление
wind load resistance - Сопротивление ветровой нагрузки
Синонимы к resistance: opposition to, hostility to, refusal to accept, struggle, stand, opposition, fight, defenses against, immunity from, ability to fight off
Антонимы к resistance: conductivity, nonresistance
Значение resistance: the refusal to accept or comply with something; the attempt to prevent something by action or argument.
The Romanian anti-communist resistance movement lasted between 1948 and the early 1960s. |
Румынское антикоммунистическое движение сопротивления просуществовало с 1948 по начало 1960-х годов. |
After that, resistance to the Communists on the mainland was substantial but scattered, such as in the far south. |
После этого сопротивление коммунистам на материке было значительным, но рассеянным, как, например, на крайнем юге. |
During the Resistance, the PCI became increasingly popular, as the majority of partisans were communists. |
Во время сопротивления КПИ становилась все более популярной, так как большинство партизан были коммунистами. |
During World War II, the communist Yugoslav Partisans had been the main resistance to the Axis in Yugoslavia. |
Во время Второй мировой войны коммунистические югославские партизаны были главным сопротивлением оси в Югославии. |
Violent resistance to this repression led to an increase in support for communism in Central and Eastern Europe. |
Яростное сопротивление этим репрессиям привело к росту поддержки коммунизма в Центральной и Восточной Европе. |
Ho created the Việt Minh as an umbrella organization for all the nationalist resistance movements, de-emphasizing his communist social revolutionary background. |
Хо создал Việt Minh в качестве зонтичной организации для всех националистических движений сопротивления, подчеркнув свою коммунистическую социал-революционную подоплеку. |
The Zazous were suspected by the official Communist resistance of having an apathetic, even flippant attitude to the war in general. |
Официальное коммунистическое сопротивление подозревало Зазу в апатичном, даже легкомысленном отношении к войне вообще. |
Communists played a major role in the French resistance, and the USSR was leading the fight against Germany, so De Gaulle emphasized that Free France supported the USSR. |
Коммунисты играли главную роль во французском Сопротивлении, а СССР вел борьбу против Германии, поэтому де Голль подчеркивал, что Свободная Франция поддерживала СССР. |
In January 1959, communist revolutionaries led by Fidel Castro seized La Cabaña; the defending Cuban Army unit offered no resistance and surrendered. |
В январе 1959 года коммунистические революционеры под предводительством Фиделя Кастро захватили Ла-Кабанью; оборонявшаяся кубинская армия не оказала сопротивления и сдалась. |
Brezhnev, after taking power, started once again to aid the communist resistance in Vietnam. |
Брежнев, придя к власти, вновь начал помогать коммунистическому сопротивлению во Вьетнаме. |
In contrast, when he first met Rytmann in 1946, she was a former member of the French resistance and a Communist activist. |
Напротив, когда он впервые встретился с Ритманом в 1946 году, она была бывшим членом Французского Сопротивления и коммунистическим активистом. |
French communists played a major role in the wartime Resistance, but were distrusted by the key leader Charles de Gaulle. |
Французские коммунисты играли важную роль в сопротивлении во время войны, но не доверяли главному лидеру Шарлю де Голлю. |
Communists played a large part in the resistance to the Nazis in these countries. |
Коммунисты играли большую роль в сопротивлении нацистам в этих странах. |
Karel Ruml had been active in the anti-communist resistance movement since 1949. |
Карел Румль активно участвовал в антикоммунистическом движении Сопротивления с 1949 года. |
Civil resistance was a significant factor behind the dissolution of communist governments and the fall of the Berlin Wall in 1989. |
Гражданское сопротивление было важным фактором, стоявшим за роспуском коммунистических правительств и падением Берлинской стены в 1989 году. |
And secondly, the attainment of Communist aims in these negotiations may very well have softened later resistance in the POW camps. |
А во-вторых, достижение коммунистических целей на этих переговорах вполне могло смягчить позднее сопротивление в лагерях военнопленных. |
The Polish Resistance Movement was the largest anti-Nazi resistance in the whole Nazi-occupied Europe and the only non-Communist resistance among the Slavic countries. |
Польское движение Сопротивления было крупнейшим антинацистским сопротивлением во всей оккупированной нацистами Европе и единственным некоммунистическим сопротивлением среди славянских стран. |
They have, moreover, officially claimed that Western resistance to the Viet Mmli is directed against Chinese Communist security. |
Более того, они официально заявили, что сопротивление Запада Вьетнамской Ммли направлено против коммунистической безопасности Китая. |
All three were former Résistance fighters who advocated a left-wing political line between the French Communist Party and the anti-communist SFIO. |
Все трое были бывшими борцами сопротивления, которые отстаивали левую политическую линию между Французской коммунистической партией и антикоммунистической СФИО. |
Armed resistance was the first and most structured form of resistance against the Communist regime. |
Вооруженное сопротивление было первой и наиболее структурированной формой сопротивления коммунистическому режиму. |
The hospital compound served as a clearinghouse for information and was one of the centers of Communist resistance. |
Больничный комплекс служил центром обмена информацией и был одним из центров коммунистического сопротивления. |
Extra-parliamentary resistance was largely centred in the South African Communist Party and women's organisation the Black Sash. |
Внепарламентское сопротивление было в основном сосредоточено в Южноафриканской Коммунистической партии и женской организации Черный пояс. |
After Khrushchev's ousting, Brezhnev resumed aiding the communist resistance in Vietnam. |
После свержения Хрущева Брежнев возобновил оказание помощи коммунистическому сопротивлению во Вьетнаме. |
It was an all-encompassing coalition of resistance forces, ranging from conservative Catholics like himself to communists. |
Это была всеохватывающая коалиция сил сопротивления, начиная от консервативных католиков вроде него и заканчивая коммунистами. |
In 1942 I was one of the GAF (Guardia alla Frontiera) soldiers fighting against the Yugoslav Tito Partisans (a Communist-led resistance to the Axis powers). |
В 1942 году я служил в пограничных войсках и воевал с югославскими партизанами Тито (антифашистское сопротивление во главе с коммунистами). |
This sparked the beginning of the Yugoslav Partisan movement, a communist multi-ethnic anti-fascist resistance group led by Josip Broz Tito. |
Это положило начало югославскому партизанскому движению-коммунистической многоэтнической антифашистской группе сопротивления, возглавляемой Иосипом Броз Тито. |
In 1959, Teodoreanu was apprehended by the communist authorities, and prosecuted in a larger show trial of Romanian intellectual resistants. |
В 1959 году Теодоряну был арестован коммунистическими властями и привлечен к суду в рамках более масштабного показательного процесса над румынскими интеллектуалами-сопротивленцами. |
The patriarchs of Constantinople often tried to adopt an imperious position over the other patriarchs, provoking their resistance. |
Константинопольские патриархи часто пытались занять властную позицию над другими патриархами, провоцируя их сопротивление. |
When there is national resistance, the leaders of the resistance are put under pressure by legal mechanisms created by the very same Powers. |
А когда возникает национальное сопротивление, на лидеров сопротивления оказывают давление с помощью юридических механизмов, созданных этими же самыми державами. |
We believe that resistance is legitimate, not terroristic. |
Мы считаем, что такая борьба является законной и не может рассматриваться как терроризм. |
Insecticide resistance in malaria vectors is already widespread. |
Резистентность переносчиков малярии к воздействию инсектицидов уже получила широкое распространение. |
To develop new provisions for the indication by the tyre manufacturers of the tyre rolling resistance coefficient in the type approval communication. |
Разработать новые положения, обязывающие изготовителей шин указывать в сообщении, касающемся официального утверждения типа, коэффициент сопротивления шин качению. |
… support and resistance may be drawn using the wicks or the bodies of the candlesticks, as long as you are consistent in your approach. |
… поддержку и сопротивление можно проводить либо по теням, либо по телам свеч. Выбор зависит от вашей стратегии; |
The burgeoning fishery and aquaculture sector is benefiting from species with better yields and greater resistance to disease and stress. |
Быстрорастущий сектор аквакультуры и рыболовства получает выгоду от появления видов, обладающих большей продуктивностью, а также более устойчивых к болезням и стрессу. |
So, we had confluence with the bearish momentum, the rejection of resistance, and an obvious price action setup. |
Таким образом, мы имели слияние медвежьего импульса, отклонение сопротивления и очевидную установку ценового действия. |
My decision to lead with this song was met with resistance from my record label. |
Мое решение выйти на сцену с этой песней встретило сопротивление со стороны звукозаписывающей компании. |
It was probably my all-time passion for resistance that helped me out. |
Вероятно, выручила моя всегдашняя страсть, воля к сопротивлению. |
He made an exasperated grimace, but his resistance was weakening. The Ford- said he. |
Он сделал недовольное лицо, но его сопротивление явно слабело. - Форд... - начал он. |
What, are you suggesting passive resistance? |
Ты предлагаешь пассивное сопротивление? |
No equality, no resistance, no pride in holding your strength against hers. |
Ни равенства, ни сопротивления, ни гордыни и попыток противопоставить себя ей. |
Declining to join the French Communist Party, he left the paper for Le Quotidien, a more neutral one. |
Отказавшись вступить во французскую Коммунистическую партию, он оставил газету для Le Quotidien, более нейтральной. |
Kim Philby is an example of an agent actively recruited by Britain while he was already committed to Communism. |
Ким Филби-пример агента, активно завербованного Британией, когда он уже был привержен коммунизму. |
Without these autonomous sources of support and sustenance, successful resistance against the modern political and economic power holders would’ve been impossible. |
Без этих автономных источников поддержки и жизнеобеспечения успешное сопротивление современным политическим и экономическим властителям было бы невозможно. |
In March 2019, YouTube terminated the Resistance News channel due to it reuploading live streams from the deleted InfoWars channel. |
В марте 2019 года YouTube прекратил канал новостей сопротивления из-за того, что он повторно загружает прямые трансляции с удаленного канала InfoWars. |
For these reasons, current flow cannot be accurately calculated by simply applying Ohm's law using a fixed resistance model. |
По этим причинам ток не может быть точно рассчитан простым применением закона Ома с использованием модели фиксированного сопротивления. |
Organized insurgent, resistance groups tried to suppress the freedmen and Republicans. |
Организованные повстанческие отряды сопротивления пытались подавить вольноотпущенники и республиканцы. |
But they were met with fierce resistance from the guerillas, and were stuck in a bloody war that lasted nine years. |
Но они встретили ожесточенное сопротивление партизан и завязли в кровопролитной войне, длившейся девять лет. |
At Vichy, General Jules-Antoine Bührer, chief of the Colonial General Staff, counselled resistance. |
В Виши генерал Жюль-Антуан бюрер, начальник колониального Генерального штаба, советовал оказать сопротивление. |
The term describes the specific political ideology which Stalin implemented in the Communist Party of the Soviet Union and in a global scale in the Comintern. |
Термин описывает специфическую политическую идеологию, которую Сталин реализовал в Коммунистической партии Советского Союза и в глобальном масштабе в Коминтерне. |
The German diplomat called on Haakon to accept Adolf Hitler's demands to end all resistance and appoint Vidkun Quisling as prime minister. |
Немецкий дипломат призвал Хаакона согласиться с требованиями Адольфа Гитлера прекратить всякое сопротивление и назначить Видкуна Квислинга премьер-министром. |
Jones used the Peoples Temple to spread a message that combined elements of Christianity with communist and socialist ideology, with an emphasis on racial equality. |
Джонс использовал Храм народов для распространения послания, в котором сочетались элементы христианства с коммунистической и социалистической идеологией, с акцентом на расовом равенстве. |
Violence and resistance to the military was very limited with the largest protest coming after the elections in May 1963 in the town of Palimé. |
Насилие и сопротивление вооруженным силам были весьма ограниченными, и самый крупный протест был проведен после выборов в мае 1963 года в городе Палиме. |
Lordily suffering themselves to be portrayed, they'd presented a cool core of resistance even to the most penetrating artist. |
Божественно страдая от того, что их изображают, они представляли собой холодное ядро сопротивления даже самому проницательному художнику. |
Some C. neoformans can survive inside macrophages, which appears to be the basis for latency, disseminated disease, and resistance to antifungal agents. |
Некоторые C. neoformans могут выживать внутри макрофагов, что, по-видимому, является основой латентности, диссеминированного заболевания и устойчивости к противогрибковым агентам. |
They did run into some resistance from the League of Shadows' ninjas. |
Они действительно столкнулись с некоторым сопротивлением со стороны ниндзя Лиги Теней. |
Hugh Skinner cameos as a Resistance Officer. |
Хью Скиннер выступал в роли офицера сопротивления. |
The antimicrobial resistance crisis also extends to the food industry, specifically with food producing animals. |
Кризис устойчивости к противомикробным препаратам также распространяется на пищевую промышленность, особенно на животных, производящих пищу. |
Rice and barley may display low starch, lack of luster and fragrance and low resistance. |
Рис и ячмень могут демонстрировать низкий уровень крахмала, отсутствие блеска и аромата и низкую устойчивость. |
After the battle with Lync and Volt, Dan, Drago, and Marucho go with Mira to the Resistance base. |
После боя с Ленсом и Вольтом Дэн, Драго и Маручо отправляются вместе с Мирой на базу Сопротивления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communist resistance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communist resistance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communist, resistance , а также произношение и транскрипцию к «communist resistance». Также, к фразе «communist resistance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
