Company owner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Company owner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
владелец компании
Translate

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

  • listed company - компания, чьи акции котируются на фондовой бирже

  • personally owned company - компания в личном владении

  • energy retail company - энергосбытовая компания

  • closing company - закрытие компании

  • 100% holding company - 100% холдинговой компании

  • infrastructure of company - инфраструктура компании

  • bubble company - дутая компания

  • his family's company - компания его семьи

  • left the company - покинул компанию

  • the company has existed - существовала компания

  • Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate

    Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader

    Значение company: a commercial business.

- owner [noun]

noun: владелец, хозяин, собственник, владетель, командир корабля


contractor, entrepreneur, businessman, operator, entrepreneurship, business person, business owner, owner of the company, owner, store owner


The owner is of course able to control the destiny of the company's assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец, конечно, может контролировать судьбу активов компании.

To avoid this, in some countries like Sweden, the major owner of a limited company is personally responsible for taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать этого, в некоторых странах, таких как Швеция, основной владелец компании с ограниченной ответственностью несет личную ответственность за налоги.

In August 2003, Cyworld merged with SK Telecom, a Korean communication company and owner of the domain Nate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2003 года Cyworld объединилась с SK Telecom, корейской коммуникационной компанией и владельцем домена Nate.

The venue is named for the arena's original majority owner, Nationwide Mutual Insurance Company, whose world headquarters are located across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место проведения названо в честь первоначального мажоритарного владельца арены, национальной компании взаимного страхования, чья Всемирная штаб-квартира расположена через дорогу.

It was later reported that the owner of the company which had installed the alarm said that it was designed to detect fire emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже сообщалось, что владелец компании, установившей сигнализацию, заявил, что она была предназначена для обнаружения пожарных аварийных ситуаций.

Sally meets with the owner of the recording company that manufactures Connie's tapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли встречается с владельцем звукозаписывающей компании, которая производит кассеты Конни.

He is the co-founder and 49% owner of the Red Bull energy drink company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является соучредителем и владельцем 49% акций компании Red Bull energy drink company.

Well, according to public records, the owner of the estate's name is Stuart Tuxhorn, and he's a CEO of a company called Spectroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верить архивам, владельца дома зовут Стюарт Таксхорн. Он генеральный директор компании СпектрОлеум.

Owner of the company, Thad Bowman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец компании, Тэд Боуман.

It's my understanding that a company owner or employee always has a financial conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, у владельца или сотрудника компании всегда есть финансовый конфликт интересов.

Pahlavi has been the owner of Medina Development Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пехлеви был владельцем девелоперской компании Medina Development Company.

He's the owner of a large company and no longer part of F4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он не один из F4, он владелец корпорации Шинхва.

On August 11, 2007, Zhang Shuhong, co-owner of the Lee Der Toy Company, which supplied Mattel, was found dead at one of his factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 августа 2007 года Чжан Шухун, совладелец компании Lee Der Toy Company, поставлявшей Mattel, был найден мертвым на одной из своих фабрик.

In 1995, Warner and television station owner Tribune Company of Chicago launched The WB Television Network, seeking a niche market in teenagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Уорнер и владелец телевизионной станции Tribune Company из Чикаго запустили телевизионную сеть WB, стремясь занять нишу на рынке подростков.

Police arrested Yorgen Fenech, the owner of the Dubai-based company 17 Black, on his yacht on 20 November 2019 in connection with her murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция арестовала Йоргена фенека, владельца дубайской компании 17 Black, на его яхте 20 ноября 2019 года в связи с ее убийством.

When Gillies died in 1879 Thomas became the sole owner of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джиллис умер в 1879 году, Томас стал единственным владельцем компании.

Disclosure of the beneficial owner of any direct or indirect interest in the company in excess of 5 per cent of voting capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

раскрытие информации об истинных собственниках любой части капитала компании, принимающих прямое или косвенное участие и располагающих более 5% акций, дающих право голоса;.

In December, WNYT spoke with the owner of an Albany limousine company that had sold Prestige the Excursion in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре WNYT поговорил с владельцем лимузинной компании Albany, которая продала Prestige The Excursion в 2016 году.

So too was the owner of Russia's fastest growing oil company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был здесь и владелец самой быстроразвивающейся нефтяной российской компании.

Rauschenbach was the owner, among other concerns, of IWC Schaffhausen—the International Watch Company, manufacturers of luxury time-pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раушенбах был владельцем, среди прочих концернов, IWC Schaffhausen-Международной часовой компании, производящей роскошные часовые приборы.

londonhotelinsight is owned by Positive Partnerships Ltd a seo company whose owner blogs on behalf of londontown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

londonhotelinsight принадлежит позитивного партнерства ООО Компания SEO владельца, чьи блоги от имени Лондона.

After the family settled in Mexico City, Vicens’ father started working for a hot sauce manufacturing company of which he later became the owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как семья поселилась в Мехико, отец Висенса начал работать в компании по производству острых соусов, владельцем которой он позже стал.

The company's owner said that due to requests, clients could choose to have a white driver but this was reversed after 50 Asian drivers protested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец компании сказал, что из-за запросов клиенты могли выбрать белого водителя, но это было отменено после того, как 50 азиатских водителей выразили протест.

She was paid $5,000 a year and given shares in the company, which made her a part-owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей платили 5000 долларов в год и давали акции компании,что делало ее совладельцем.

Mr. Hank Hooper, the owner of our new parent company, Kabletown, is touring 30 Rock for the first time today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хэнк Хупер, владелец нашей новой материнской компании, Kabletown, сегодня впервые посетит наше здание на Рокфеллер Плаза.

The first is brand owner touchpoints which is any form of brand advertising directly controlled by the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый-это сенсорные точки владельца бренда, которые представляют собой любую форму рекламы бренда, непосредственно контролируемую компанией.

A company structure is more complicated and expensive to set up, but offers more protection and benefits for the owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее их артиллерия превосходила любой другой корабль, организованный советскими властями.

The new job would pay more to start and would offer the possibility of a share in the owner- ship if the company survived the competition of the larger firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая работа будет стоить больше, чтобы начать и предложит возможность доли в судовладельце, если компания выживет в конкуренции с более крупными фирмами.

She belongs to a family of 4 - her parents, herself and her younger brother Aamir Khan, who is the owner of a travel agency company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принадлежит к семье из 4 человек-ее родители, она сама и ее младший брат Амир Хан, который является владельцем туристической фирмы.

The company was acquired by MacAndrews & Forbes from The Rank Organisation for $750 million, its owner since 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была приобретена компанией MacAndrews & Forbes у организации Rank за 750 миллионов долларов, ее владельцем с 1990 года.

In 2005, Daguin bought out Faison’s share of the company to become the sole owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Дагуин выкупил долю Фейсона в компании, чтобы стать ее единственным владельцем.

They were passed down from owner to owner, until eventually being sold to an entertainment franchise company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их передавали от владельца к владельцу, пока в итоге не продались развлекательной компании.

Haralambos Typaldos, the owner of the company and Panayotis Kokkinos, the general manager were both sentenced to jail in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец компании Хараламбос Типалдос и генеральный директор Панайотис Коккинос были приговорены к тюремному заключению в 1968 году.

And Mr. Charles Smith, the owner, objects to an article that lists his company's name with the only notable information being negative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мистер Чарльз Смит, владелец, возражает против статьи, в которой перечислено название его компании, а единственная заметная информация является отрицательной?

The company was set up in 1982 by Philip Morris, owner of Gemini Electronics computer store in Manchester, to release video games for the Atari 8-bit family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была основана в 1982 году Филипом Моррисом, владельцем компьютерного магазина Gemini Electronics в Манчестере, для выпуска видеоигр для 8-битной семьи Atari.

Book-entry means the company's transfer agent maintains the shares on the owner's behalf without the need for physical share certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухгалтерская запись означает, что трансфертный агент компании поддерживает акции от имени владельца без необходимости в физических сертификатах акций.

The president would like for you to understand that, uh, he is now the... sole owner of Latin Star, and has rechristened it... the, uh, Love Drilling and Oil Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент хотел бы что бы Вы поняли,эм, что он сейчас... единственный владелец Латинской Звезды, и он переименовал ее... в Любовь, Бурения и Нефтяная Компания.

In 1991 the Swedish State's interest was sold to OKP which became the sole owner of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году доля шведского государства была продана ОКП, которая стала единственным владельцем компании.

In addition to film acting, Khan is a frequent television presenter, stage show performer and the owner of the production company Illuminati Films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо актерской работы в кино, Хан часто выступает на телевидении, выступает на сцене и является владельцем продюсерской компании Illuminati Films.

McBride soon learns that Mr. Witherspoon, the company owner, personally handpicked her and offered the letter of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макбрайд вскоре узнает, что мистер Уизерспун, владелец компании, лично выбрал ее и предложил ей работу.

They're a local company with no apparent income, no head office, no staff - but they do have one owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это местная компания без явных источников дохода, без главного офиса, без персонала, но у неё есть владелец.

In 2008, Dean De Beer led a management buyout, which left him as the owner of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Дин де Бир возглавил управленческий выкуп, который оставил его в качестве владельца компании.

The version 1.00 was released in January 1995, with the primary author being company co-owner and software developer Ton Roosendaal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия 1.00 была выпущена в январе 1995 года, при этом основным автором был совладелец компании и разработчик программного обеспечения Ton Roosendaal.

Hugh Herbert is the owner of a construction company whose business is at a standstill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хью Герберт-владелец строительной компании, чей бизнес застопорился.

When Parsons and Grand left to start their own companies elsewhere, Davis became the sole owner of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Парсонс и Гранд уехали, чтобы основать свои собственные компании в другом месте, Дэвис стал единственным владельцем компании.

The CEO of a company is not necessarily the owner of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор компании не обязательно является ее владельцем.

In 2005, Paramount's parent company Viacom split into two companies, the CBS Corporation owner of CBS Television Studios, and Viacom owner of Paramount Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году материнская компания Paramount Viacom разделилась на две компании: CBS Corporation, владелец телевизионных студий CBS, и Viacom, владелец Paramount Pictures.

In 2011 the new owner, a development company applied for permission to demolish the cinema complex of the Britannia Centre, which is used by Aldi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году новый владелец, девелоперская компания, подала заявку на разрешение снести кинокомплекс Britannia Centre, которым пользуется Aldi.

Lanzoni was born 15 March 1959 in Milan, Italy to Flora Carnicelli Lanzoni and Sauro Lanzoni, a mechanical engineer and owner of a conveyor-belt company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ланцони родился 15 марта 1959 года в Милане, Италия, в семье флоры Карничелли Ланцони и Сауро Ланцони, инженера-механика и владельца конвейерной компании.

Elderly owner Werbin attributes some of the company's success and reputation to the quality of the appraisals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилой владелец Werbin приписывает часть успеха и репутации компании качеству оценок.

I enjoy a bit of serious company and good conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю иногда посидеть в серьезной компании и хорошо поговорить.

After six hours she had communications with all her battalion and company commanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть часов она установила связь со всеми батальонными и ротными командирами своего полка.

There was a letter from the shipping company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришло письмо из судоходной компании.

Shenhua launched the project, he says, because the company foresaw that Beijing’s mandates to expand the use of coal would soon be followed by others to cut coal emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Shenhua начала свой проект, потому что она предвидела выдачу Пекином указания, направленного на расширение использования угля, а затем и на сокращение выбросов парникового газа.

He was an anxious little man with red whiskers, originally the owner of a small sweet-stuff shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был суетливый человечек, носил рыжие баки и владел маленькой кондитерской.

I wouldn't even have to ask, the owner'd come to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не надо было бы даже спрашивать, заказчики сами пришли бы ко мне.

Aphrodite, Hera, and Athena all claimed to be the fairest, and thus the rightful owner of the apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афродита, Гера и Афина-все они претендовали на то, чтобы быть самыми красивыми и, следовательно, законными владельцами яблока.

In the second, the owner of the defective DS in question would have shipped their system to Nintendo for inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, владелец дефектного DS, о котором идет речь, отправил бы свою систему в Nintendo для проверки.

He has a son, Georges Buisson, who is co-owner of Publifact and works for the Histoire TV channel with his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть сын Жорж Бюиссон, который является совладельцем Publifact и работает на телеканале Histoire вместе со своим отцом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «company owner». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «company owner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: company, owner , а также произношение и транскрипцию к «company owner». Также, к фразе «company owner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information