Closing company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Closing company - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закрытие компании
Translate

- closing [verb]

noun: закрытие, заключение, закрывание, замыкание, конец, запирание, смыкание

adjective: заключительный

  • closing down - закрывается

  • closing account - заключительный счет

  • form closing - форма закрытия

  • closing bracket - закрывающая скобка

  • slow closing - медленное закрытие

  • forced closing - принудительное закрытие

  • complete closing - полное закрытие

  • closing of each meeting - закрытие каждого заседания

  • closing of the proceedings - закрытие разбирательства

  • on a closing note - на заключительном примечании

  • Синонимы к closing: shutting, conclusion, ending, end, close, shutdown, closure, closedown, culmination, completion

    Антонимы к closing: opening, beginning, open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify

    Значение closing: move or cause to move so as to cover an opening.

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный



In 1927, with the closing of the secondary touring company, Menzies left D'Oyly Carte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году, с закрытием второстепенной гастрольной труппы, Мензис покинул D'Oyly Carte.

Closing down those centres... will put a strain on this company's cash position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, закрытие этих филиалов поставит компанию в затруднительное положение.

With the onset of the great depression, the Great Lakes Aircraft Company went out of business closing their doors in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом Великой депрессии авиастроительная компания Великих озер вышла из бизнеса, закрыв свои двери в 1936 году.

In September 2014, the company reorganised, closing its Dutch development studio and concentrating on mobile game publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года компания реорганизовалась, закрыв свою голландскую студию разработки и сосредоточившись на выпуске мобильных игр.

At the closing, the shell company issues a substantial majority of its shares and board control to the shareholders of the private company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент закрытия сделки компания-оболочка выпускает значительное большинство своих акций и контроль над советом директоров акционерам частной компании.

In 2017 the company announced the closing of a deal to purchase a controlling share of NEC Tokin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году компания объявила о закрытии сделки по покупке контрольного пакета акций NEC Tokin.

Over the 20th century the company expanded its products and operations, but contracted in the 1990s, eventually closing its presence in Nashua in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 20-го века компания расширила свою продукцию и операции, но контракт был заключен в 1990-х годах, в конечном итоге закрыв свое присутствие в Нашуа в 2005 году.

On January 27, 2009, Target announced the closing of its distribution center in Maumelle, Arkansas, the second-oldest in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 января 2009 года Target объявила о закрытии своего дистрибьюторского центра в Маумелле, штат Арканзас, второго по старшинству в компании.

The closing of Crazy Eddie began in March 1989, as the company shuttered 17 of its 43 stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие Crazy Eddie началось в марте 1989 года, когда компания закрыла 17 из своих 43 магазинов.

Prior to the company's closing in October 1998, they were working on Golgotha, a hybrid of first-person shooter and real-time strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До закрытия компании в октябре 1998 года они работали над Golgotha, гибридом шутера от первого лица и стратегии в реальном времени.

In this case the Company has the right to transmit the Order for execution or change the opening (closing) price of the transaction at a first market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае Компания вправе передать Приказ на исполнение или изменить курс открытия (закрытия) сделки по первому рыночному курсу.

Meanwhile, at her mortgage company across town Miranda was having her own troubles closing the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в это время в другой части города испытывала проблемы в ипотечной компании.

The profits from his company have been going up at a time when other art and antiquity dealers are closing shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыли его компании возросли, в то время как другие продавцы искусства и антиквариата закрывают свои магазины.

During this period Andrew Grove dramatically redirected the company, closing much of its DRAM business and directing resources to the microprocessor business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Эндрю Гроув резко переориентировал компанию, закрыв большую часть своего бизнеса DRAM и направив ресурсы на микропроцессорный бизнес.

And in closing, these are the policies which your company has put forth and which I, for my part, have honored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, эти правила установила ваша компания, и я их соблюдаю.

I would have been responsible for closing down the whole company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе, пришлось бы закрыть всю нашу компанию.

Pollard continued with the company even after the closing of the London theatres in September 1642, at the start of the English Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поллард продолжал работать с труппой даже после закрытия лондонских театров в сентябре 1642 года, в начале Гражданской войны в Англии.

In July 2008, the company announced it was closing 600 underperforming company-owned stores and cutting U.S. expansion plans amid growing economic uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2008 года компания объявила, что закрывает 600 неэффективных магазинов, принадлежащих компании, и сокращает планы расширения США на фоне растущей экономической неопределенности.

The Wall Street Crash of 1929 resulted in the Lehigh Valley Coal Company closing five of its Centralia-local mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крах Уолл-Стрит в 1929 году привел к тому, что угольная компания Лихай-Вэлли закрыла пять своих центральных шахт.

Presented by an American company, the play was performed 31 times, closing on September 27, 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленная американской труппой, пьеса была исполнена 31 раз, закрывшись 27 сентября 1927 года.

This was actually... just rehearsing my closing arguments for an upcoming case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это... я репетировал свои аргументы для предстоящего дела.

Original cast ensemble members Rodney Hicks and Gwen Stewart returned to the cast at the time of the Broadway closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родни Хикс и Гвен Стюарт вернулись в актерский состав во время закрытия Бродвея.

Arnold is being prosecuted by this global giant biotech company called Dynamic Genetics, because they have evidence that Arnold has illegally inserted the company's patented genetic material into his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская мировая компания биотехнологий Dynamic Genetics подала на него в суд, так как есть сведения, что Арнольд незаконно вживил запатентованный компанией материал в своё тело.

I enjoy a bit of serious company and good conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю иногда посидеть в серьезной компании и хорошо поговорить.

It's perfectly understandable that you don't want to spend the evening in the company of a bunch of sleazy politicos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вполне понятно что ты не хочешь провести вечер с политиканами.

The entire company of Legionnaires was marching into the area between the shuttle pads and the spaceport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рота легионеров в полном составе походным маршем двигалась на площадку между стоянками шаттлов и космопортом.

After six hours she had communications with all her battalion and company commanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть часов она установила связь со всеми батальонными и ротными командирами своего полка.

The 10 grand paid to David Charles Came from an account owned by a shell company in the Caymans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 тысяч, выплаченные Дэвиду Чарльзу переведены со счета нефтяной компании на Кайманах.

There was a letter from the shipping company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришло письмо из судоходной компании.

Our company offers you a wide selection of cars of various models and classes: take a rental car economy class, middle class, business class or elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания предлагает Вам широчайший выбор автомобилей различных моделей и классов: возьмите в прокат авто эконом-класса, среднего класса, бизнес или элит-класса.

A year or two after these plants are in full-scale operation, the company's engineers will go over them in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый завод (заводы) будет сооружен, скажем, за 10 миллионов долларов.

A Company Page admin can revoke a Recruiter Poster's access to Talent Updates via the Company Page settings found by clicking Edit Page while viewing your Company Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор страницы компании может запретить пользователю Recruiter доступ к обновлениям о найме в настройках страницы компании. Чтобы перейти к настройкам, нажмите «Редактировать страницу» при просмотре страницы компании.

Shenhua launched the project, he says, because the company foresaw that Beijing’s mandates to expand the use of coal would soon be followed by others to cut coal emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Shenhua начала свой проект, потому что она предвидела выдачу Пекином указания, направленного на расширение использования угля, а затем и на сокращение выбросов парникового газа.

Such guarantees can be furnished either as a bank guarantee, a letter of guarantee from an insurance company acting as a financial institution or a cash deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие гарантии могут быть представлены либо в форме банковской гарантии или гарантийного письма, выданного страховой компанией, действующей в качестве финансового учреждения, либо в форме депозита наличными.

It is in the Company’s discretion to close any open deals after an inactivity period of 90 days of such deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания вправе по собственному усмотрению закрывать позиции после их неактивности в течение 90 дней.

Yulia vacations in Italy in the company of actress Anastasia Zadorozhnaya, her fiance - figure skater Sergei Slavnov, and actor Andrei Chadov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юлия отдыхает в Италии в компании актрисы Анастасией Задорожной, ее жениха - фигуриста Сергея Славнова, и актера Андрея Чадова.

Popov mentioned to the hacker that some of his money came from a day job he held with a company called HermesPlast that was in the credit card printing business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попов сообщил, что часть денег он заработал на основной работе в компании под названием HermesPlast, занимающейся изготовлением кредитных карточек.

The Belarus market constitutes 35 percent of Inkerman’s output, setting the company up to lose a large percentage of their overall revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынок Белоруссии приходится 35% продукции предприятия, из-за чего компания может потерять значительную часть своих доходов.

Therefore, your company's delivery times can be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому время поставки для компании можно уменьшить.

The company stands for free trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта компания выступает за свободную торговлю.

The fastest way is to find one of them, and see if they can lead us back to the company that staged the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый быстрый путь это найти одного из них, и посмотреть : приведут ли они нас к компании которая устроила испытания.

The company also agrees to pay you damages in the amount of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания так же готова вам выплатить урон в сумме

In 2008, the FBI interviewed all 35 of the employees of the company that fumigated the Kempers' home, but failed to elicit any strong suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 ФБР опросило все 35 работников компании, которая обрабатывала дом Кемперов, но выявить какого-то более-менее подозреваемого не смогло.

The thing is... the courier company claims the body never arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том... курьерская компания утверждает, что тело так и не доставили.

No one should be forced to suffer my company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не должен быть принужден терпеть мое присутствие.

Mining company has a... has a word for those leavings... doesn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У горнодобывающей компании... есть даже слово для всего этого.... не так ли?

Mr. President, a wall of unidentified craft is closing in on the fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер президент. Неопознаные корабли приближаются к позициям нашего флота.

We're closing in on the bomb, in large part due to your work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вплотную приблизились к бомбе... и не в последнюю очередь благодаря тебе.

But what you need to know is that we're closing in on you two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вам стоит знать, что мы подобрались к вам двоим.

And for the opening and closing ceremonies, I'd like a sufficient amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы, чтобы церемония открытия и закрытия не были слишком короткими.

It screened as the closing film at the 72nd Locarno Film Festival on 17 August 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был показан в качестве заключительного фильма на 72-м кинофестивале в Локарно 17 августа 2019 года.

Males approach females and begin an elaborate mating dance; they bob their bodies up and down, while opening and closing their wings like a fan with each bob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы приближаются к самкам и начинают сложный брачный танец; они раскачивают свои тела вверх и вниз, при этом раскрывая и закрывая свои крылья, как веер, с каждым ударом.

Bieber is featured in the song, performing the closing lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бибер фигурирует в песне, исполняя заключительные строки.

I think closing the noms so quickly is very unhelpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что закрывать номы так быстро очень бесполезно.

The resulting album, Closing Time, was released in March 1973, although attracted little attention and did not sell well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получившийся альбом, Closing Time, был выпущен в марте 1973 года, хотя и привлек мало внимания и не очень хорошо продавался.

The home screen can be accessed at any time by a hardware button below the screen, closing an open application in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К главному экрану можно получить доступ в любое время с помощью аппаратной кнопки под экраном, закрывая при этом открытое приложение.

The closing ceremony was held on September 1, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония закрытия состоялась 1 сентября 2008 года.

It was also used in the closing credits sequence on the popular YTV game show Uh Oh!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был использован в заключительной последовательности титров на популярном игровом шоу YTV Uh Oh!

The rites of the Salii marked the springtime beginning of the war season in March and its closing in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обряды Салии отмечали весеннее начало военного сезона в марте и его завершение в октябре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «closing company». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «closing company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: closing, company , а также произношение и транскрипцию к «closing company». Также, к фразе «closing company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information