Completed and returned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completed and returned - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
завершена, и вернулся
Translate

- completed [adjective]

adjective: завершенный, законченный, оконченный, доделанный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- returned [adjective]

adjective: возвращенный



He returned to work too early, trying to regain past glories, but later realized he should not return until he was completely ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся на работу слишком рано, пытаясь вернуть былую славу, но позже понял, что не должен возвращаться, пока не будет полностью готов.

Should the items be collected and returned to the room by an individual, that person would then have complete control over reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы предметы были собраны и возвращены в комнату человеком, то этот человек имел бы тогда полный контроль над реальностью.

The sale of 60% Kantar was completed on December 2019. $1.9bn was used to reduce WPP’s debt, and $1.2bn was returned to shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа 60% Kantar была завершена в декабре 2019 года. $ 1,9 млрд было использовано для сокращения долга ВЭС, а $ 1,2 млрд было возвращено акционерам.

The next day, she returned to the moon, alone, to complete the survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день она вернулась на спутник одна, чтобы закончить исследование.

And not until he had returned to Pianosa, his business in Rome completed, did he seek medical attention for his wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только завершив все свои дела в Риме и вернувшись на Пьяносу, он обратился к врачам.

After filming had completed, the remaining Ultralites were returned to Michigan as part of GM's concept vehicle fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения съемок оставшиеся Ультралайты были возвращены в Мичиган в составе концепт-парка GM.

Several of the defendants returned to their degrees after serving their sentences; others had already completed their studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из обвиняемых вернулись к своим ученым степеням после отбытия наказания; другие уже завершили учебу.

AND then Leonora completely broke down-on the day that they returned to Branshaw Teleragh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, в тот самый день, когда они вернулись в Брэншоу-Телеграф, Леонора сломалась.

He darted a look across the table at Lababibi, who returned it with an expression of complete tranquility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он метнул взгляд через стол на Лабабиби, но та ответила на него выражением полнейшей безмятежности.

Burr fled to St. Simons Island, Georgia, and stayed at the plantation of Pierce Butler, but he soon returned to Washington, D.C. to complete his term as Vice President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр бежал на остров Сент-Саймонс, штат Джорджия, и остался на плантации Пирса Батлера, но вскоре вернулся в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы завершить свой срок в качестве вице-президента.

Once all individual tasks are complete the group then combines each person's work and the project is the put together as a whole and returned to the supervisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как все индивидуальные задачи выполнены, группа объединяет работу каждого человека, и проект складывается в единое целое и возвращается руководителю.

He then returned to the University of Nebraska for a master's degree in Educational Administration, which he completed in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вернулся в Университет Небраски для получения степени магистра в области управления образованием, которую он закончил в 2001 году.

He then returned to school, where he completed his last term in Spring 1990, famously stating he gained 4 GCSEs on VH1’s Behind the Music in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вернулся в школу, где закончил свой последний семестр весной 1990 года, прославившись тем, что в 2000 году он получил 4 Gcs's на VH1 Behind the Music.

Slipknot later recruited Jim Root to complete their lineup and the band returned to Malibu to continue work on the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Slipknot наняли Джима Рута для завершения их состава, и группа вернулась в Малибу, чтобы продолжить работу над альбомом.

Lack of motor and sensory function after the reflex has returned indicates complete SCI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие двигательной и сенсорной функции после возвращения рефлекса указывает на полное отсутствие рефлекса.

Tkaczyk completely separated from the band in 2011 but returned to the songwriting front when original vocalist Chad Ruhlig returned in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткачик полностью отделился от группы в 2011 году, но вернулся на фронт сочинения песен, когда оригинальный вокалист Чад Рулиг вернулся в 2013 году.

In mid-September, she and other members of the Freelance team, their job completed, returned to Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине сентября она и другие члены внештатной команды, выполнив свою работу, вернулись в Великобританию.

The Spring was interrupted when Melkor returned to Arda, and ended completely when he destroyed the Lamps of the Valar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна прервалась, когда Мелькор вернулся в Арду, и закончилась полностью, когда он уничтожил светильники Валар.

Tkaczyk would remain completely removed from the band until 2013 when Chad Ruhlig returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткачик останется полностью удаленным из группы до 2013 года, когда вернется Чад Рулиг.

Usually, the display shows the number of shots remaining, and once this is completed, the camera is returned to the store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно на дисплее отображается количество оставшихся снимков, и как только это будет сделано, камера возвращается в магазин.

By the end of August, when Weeks returned from South Germany, Philip was completely under Hayward's influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу августа, когда Уикс вернулся из Южной Г ермании, Филип уже целиком подпал под влияние Хейуорда.

After having completed his studies at Basel and Strasbourg, he returned to Zürich, and became pastor to the neighboring villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русская Одиннадцатая армия под командованием генерала Андрея Николаевича Селиванова приступила к осадным операциям.

In 2011, he completed his second term as governor and returned to acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году он завершил свой второй срок на посту губернатора и вернулся к исполнению обязанностей.

The consciousness of his complete defeat filled him with a kind of relief; the obligation to continue the fight, the burden of responsibility were taken from him; the drowsiness of before returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решив, что проиграл, он сразу почувствовал облегчение: борьба закончилась, и с него сняли ответственность; больше всего на свете ему хотелось уснуть.

The arrangements completed, Jennie returned at the first opportunity to Cleveland to take Vesta away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договорившись с миссис Олсен, Дженни при первом же удобном случае поехала в Кливленд за Вестой.

Again, Mormons completely agree that Jesus returned to bodily life on the third day following his death by crucifixion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более вежливой формы, а не простой команды императив TAM a используется с адвербиальным kānei.

Upon her acquittal six months later, Jayalalithaa returned as chief minister to complete her term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее оправдания шесть месяцев спустя Джаялалитхаа вернулась в качестве главного министра, чтобы завершить свой срок.

He returned to Germany in 1919 to complete his law studies at the University of Jena, and qualified as a Doctor of Law in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Германию в 1919 году, чтобы закончить свое юридическое образование в Йенском университете, и получил степень доктора права в 1922 году.

In 1946, he returned to Berkeley to complete the requirements of his program and received his Ph.D. that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году он вернулся в Беркли, чтобы выполнить требования своей программы, и в том же году получил степень доктора философии.

Oppenheimer returned to UNE to complete a Master of Letters, and then a Doctor of Philosophy at Macquarie University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппенгеймер вернулся в университет, чтобы получить степень магистра литературы, а затем доктора философии в Университете Маккуори.

Later, after Mary's death, many of the exiles returned to England in 1558, but Gilby stayed in Geneva to complete the Geneva Bible, along with William Whittingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, после смерти Марии, многие изгнанники вернулись в Англию в 1558 году, но Гилби остался в Женеве, чтобы закончить Женевскую Библию вместе с Уильямом Уиттингемом.

Serbia was returned to the Ottoman Empire in 1739, but the monastery was not completely abandoned this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сербия была возвращена Османской империи в 1739 году, но на этот раз монастырь не был полностью заброшен.

Two years later, she completed her first voyage to the Far East, and returned in late 1897 to participate in an international demonstration off the coast of Crete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя она завершила свое первое путешествие на Дальний Восток и вернулась в конце 1897 года, чтобы принять участие в международной демонстрации у берегов Крита.

Samtredia hence completed a two-year tenure in the league; Dila Gori returned after a three-season absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Самтредиа завершил двухлетний срок пребывания в Лиге; Дила Гори вернулся после трехсезонного отсутствия.

He took the annuity and returned to Ireland with his mother to complete his recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принял ренту и вернулся в Ирландию со своей матерью заканчивать выздоровление.

Our preliminary courtship concluded, we next proposed (before I returned to school) to burst into complete maturity by becoming man and wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш первый период любви закончился (до моего возвращения в школу) тем, что мы решили, не ожидая, когда повзрослеем, стать мужем и женой.

Kingsley completed his medical education in Heidelberg, and returned to England about 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кингсли закончил свое медицинское образование в Гейдельберге и вернулся в Англию около 1850 года.

A subsequent dispute over royalties dragged on for two years, after which Phillips, completely disillusioned with the record industry, returned to journalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовавший спор о гонорарах затянулся на два года, после чего Филлипс, полностью разочаровавшись в индустрии звукозаписи, вернулся к журналистике.

On 15 October 1994, the Clinton administration returned Aristide to Haiti to complete his term in office,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 октября 1994 года администрация Клинтона вернула Аристида на Гаити для завершения срока его полномочий.

The royal couple spent their honeymoon at Hua Hin before they returned to Switzerland, where the king completed his university studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медовый месяц королевская чета провела в Хуахине, а затем вернулась в Швейцарию, где король закончил университет.

After Mr. DeMasi completed his work, he returned the original to you, which you, of course, destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Мистер ДеМаси выполнил свою работу, он вернул вам оригинал, который вы конечно же уничтожили.

It took two years for completion of Phase 1 of the school and the girls returned to their school as that edifice had also been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На завершение первого этапа строительства школы ушло два года, и девочки вернулись в свою школу, поскольку это здание также было завершено.

Now, once our mission is complete and you and Dr. Palmer are returned to Star City in 2016, you will both be present to stop Grant Wilson's Uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда наша миссия завершена, ты и доктор Палмер вернетесь в 2016 год в Стар Сити, вы оба должны быть там что бы остановить восстание Гранта Уилсона.

Days after filming was completed, Shatner returned to Paramount to supervise the film's edit, soundscape creation and score, and integration of optical effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней после завершения съемок Шатнер вернулся в Paramount, чтобы контролировать монтаж фильма, создание звукового оформления и партитуру, а также интеграцию оптических эффектов.

A moment's contemplation in complete silence, in the hope that our friends will be returned to us safe and sound, very soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На минуту сконцентрируемся в полной тишине, в надежде, что наши друзья очень скоро вернуться целыми и невредимыми.

As 1990 wound down, Roxette completed their tour and returned to Sweden to record their follow-up to Look Sharp!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 1990 год подошел к концу, Roxette завершили свое турне и вернулись в Швецию, чтобы записать их продолжение, чтобы выглядеть остро!

Vassily Ivanovich suddenly turned completely white, and without saying a word rushed into his study and returned at once with a piece of silver nitrate in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Василий Иванович вдруг побледнел весь и, ни слова не говоря, бросился в кабинет, откуда тотчас же вернулся с кусочком адского камня в руке.

Once completed, the West Triton relief rig was demobilised and returned to Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения строительства спасательная установка Западный Тритон была демобилизована и возвращена в Сингапур.

She returned to Bangalore once she completed her pre-university education, when she began getting offers to host television shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вернулась в Бангалор, как только закончила свое предуниверситетское образование, когда она начала получать предложения вести телевизионные шоу.

My Samuel, you completed your military service here, returned to the United States, we met at the university and got married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой Самуэль, ты служил в армии здесь, вернулся в Соединённые Штаты. Мы встретились в университете и поженились.

Consequently, the reports cannot be presumed to give a complete picture of this particular field of activity in Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, нельзя ожидать, что эти сообщения дают полную картину положения в Дании в этой конкретной области.

This list refers to the set of fb_source parameters returned when a user clicks on the bookmarks on the user's homepage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список включает ряд параметров fb_source, возвращаемых, когда пользователь нажимает одну из закладок на главной странице.

Just after five oclock the minister returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале шестого священник вернулся.

Shortly after sensing these threats, I was abducted from my home by unknown assailants and returned without a clear understanding why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после выявления этих угроз я была похищена из своего дома неизвестным противником и возвращена без чёткого понимания причины.

Had he succeeded, his revenge would have been complete indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он добился успеха, его месть была бы сокрушительна.

Thus there is an ice-regolith complete with erosion and aeolian and/or sedimentary processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, существует лед-реголит, полный эрозии и эоловых и/или осадочных процессов.

There is usually plenty of food and drink complete with singing and dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там обычно много еды и питья в комплекте с пением и танцами.

In Shakespeare's late romances, he deliberately returned to a more artificial style, which emphasised the illusion of theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поздних романах Шекспира он намеренно возвращается к более искусственному стилю, который подчеркивает иллюзию театра.

In either 1804 or 1807 he applied for and received a promotion to the superannuated post of Rear Admiral and returned to England to retire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ли в 1804, то ли в 1807 году он подал прошение и получил повышение до звания контр-адмирала и вернулся в Англию, чтобы уйти в отставку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completed and returned». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completed and returned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completed, and, returned , а также произношение и транскрипцию к «completed and returned». Также, к фразе «completed and returned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information