Completed documentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completed documentation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
завершена документация
Translate

- completed [adjective]

adjective: завершенный, законченный, оконченный, доделанный

- documentation [noun]

noun: документация, подтверждение документами, снабжение документами



Changes or additions to your spreadsheet are completed before it's connected to your mail merge document in Word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения и дополнения необходимо внести в электронную таблицу до ее подключения к документу для слияния в Word.

There is a man page, but it's not meant to be a complete source of documentation for eruby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть страница man, но она не должна быть полным источником документации для eruby.

Completed: Original documents are secured in office of source of transaction; that is Copenhagen headquarters and regional offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершено: оригиналы документов хранятся в тех подразделениях, которые являются источником финансовой операции; т.е. в штаб-квартире в Копенгагене и региональных отделениях.

In 1969, the group completed a document entitled The Principles of the Biafran Revolution, later released as The Ahiara Declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году группа завершила работу над документом, озаглавленным принципы Биафрской революции, который позднее был издан под названием Ахиарская декларация.

This document needs to be completed and signed by a person in a position of authority who is in the end user business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ должен быть заполнен и подписан лицом, занимающим ответственное положение в бизнесе конечного пользователя.

Rimmer and Bishop also appeared in the BBC drama-documentary Hiroshima, which was completed shortly after Bishop's death in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риммер и Бишоп также появились в драматическом документальном фильме Би-би-си Хиросима, который был завершен вскоре после смерти Бишопа в 2005 году.

As the documents are completed and tested, they will be reviewed and approved to become the official document for systems guidelines and procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие документы после завершения их подготовки и проверки будут утверждены в качестве официальных документов, определяющих системные принципы и процедуры.

Indeed. And it is purportedly one of the cornerstones of the Sangreal documents. A complete genealogy of the early descendants of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да, разумеется. И эти сведения легли в основу, стали краеугольным камнем документов Сангрил. Подробнейшее генеалогическое древо потомков Христа.

Help Us Find Sunil Tripathi, completed in early 2015, is a documentary feature film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогите нам найти Сунил Трипати, завершенный в начале 2015 года, это документальный художественный фильм.

You knew my head would be in the clouds and you had me hastily sign those documents that were completely opposed in their intent to the direction I' advocating..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знал, что я буду витать в облаках, поэтому убедил меня наспех подписать документы, в которых были идеи противоположные тем, которые продвигаю я...

Please take time to study the documents and to complete the self-information form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите, пожалуйста, время изучить документы и заполнить анкету.

The completed document had been approved by the President and then submitted to the United Nations for consideration by the Human Rights Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный документ был утвержден Президентом и представлен в ООН на рассмотрение Комитета по правам человека.

One can complete verification by sending us a scan of your passport or other document that ascertains the client’s identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройти верификацию можно отправив через личный кабинет скан паспорта или любого другого документа удостоверяющего личность клиента.

Access to the data catalogue, including online documentation such as questionnaires, is completely open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к каталогу данных, включая онлайновую документацию, такую как вопросники, полностью открыт.

We have documents, one of which is a report by retired F.B.I. agents... which completely absolves Mr. Rothstein from any wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть документы, одним из которых является рапорт агентов ФБР... который полностью восстанавливает репутацию мистера Ротстина.

In 2016, Oberlin College received a grant to complete a documentary film begun in 2014, The Foreigner's Home, about Morrison's intellectual and artistic vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Оберлинский колледж получил грант на завершение документального фильма Дом иностранца, начатого в 2014 году, об интеллектуальном и художественном видении Моррисона.

It defines how a document flows, or moves, through the system by showing who must complete a task, make a decision, or approve a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определяет потоки, или перемещения, документа по системе, показывая, кто должен выполнить задачу, принять решение или утвердить документ.

No matter how you understand the Z documents, no discussion of the Golden Dawn tradition would be complete without mentioning them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, как вы понимаете документы Z, ни одно обсуждение традиции Золотого рассвета не было бы полным без их упоминания.

But I think the concept of not *providing complete and detailed documentary evidence for every statement you say immediately* is defensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что концепция не предоставления полных и подробных документальных доказательств для каждого заявления, которое вы говорите немедленно, является оправданной.

You can set up order events to track actions that are completed for the following document types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно настроить события заказа для отслеживания действий, которые выполняются для следующих типов документов.

An independent documentary detailing The Damnwells' struggles on Epic Records, entitled Golden Days, was completed in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимый документальный фильм, подробно описывающий борьбу Дамнвеллов на Epic Records, под названием Золотые дни, был завершен в 2007 году.

Who happened to keep a complete set of the original documents in the hope that, one day, he might find the courage to set things right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который, оказывается, сохранил полный комплект документов, в надежде, что однажды, он найдет в себе силы все исправить.

The document you hold in your hands will explain things more completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ в ваших руках более полно объяснит происходящее.

An official document of the time stated that the first Tiger I was completed in August 4. 1,355 had been built by August 1944, when production ceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В официальном документе того времени говорилось, что первый Тигр I был завершен 4 августа. К августу 1944 года, когда производство прекратилось, было построено 1355 машин.

After filming was complete, Aditya decided to make a Hollywood-style documentary of the film-making process, which had not been done before in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения съемок Адитья решил снять документальный фильм в голливудском стиле о процессе создания фильма, чего раньше не было в Индии.

There are other uses of zero before Brahmagupta, though the documentation is not as complete as it is in the Brāhmasphuṭasiddhānta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Брахмагупты существовали и другие способы использования нуля, хотя эта документация не столь полна, как в Брахмасфутасиддханте.

I'll gladly accept 70 today and 70 when I come back with the completed documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете заплатить семьдесят сейчас и семьдесят — когда я закончу с документами.

We developed a complete set of documents required for proper operation of such organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем опыт разработки полного комплекта документации, необходимой для работы таких организаций.

Early metallurgy is also documented at the nearby site of Tell Maghzaliyah, which seems to be dated even earlier, and completely lacks that pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя металлургия также задокументирована на соседнем месте Телль Магзалия, которое, по-видимому, датируется еще раньше, и полностью лишено этой керамики.

Pape compiled the first complete database of every documented suicide bombing during 1980–2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папе составил первую полную базу данных о каждом задокументированном взрыве смертника в 1980-2003 годах.

The document also provides for a complete ban on the import of textile products from North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ также предусматривает полный запрет на ввоз текстильной продукции из Северной Кореи.

It is difficult to estimate how long it will take to complete all of the required document work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно сказать, сколько времени займет завершение всей необходимой работы с документами.

The Poles considered it a case of genocide and demanded further investigations, as well as complete disclosure of Soviet documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляки сочли это делом геноцида и потребовали дальнейшего расследования, а также полного раскрытия советских документов.

Schematic design documents were submitted in September 2007 and the design process will be completed by February 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы эскизного проекта были представлены в сентябре 2007 года, а процесс проектирования будет завершен к февралю 2008 года.

The complete list of documents pertaining to Catholic Education can be accessed at this link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С полным перечнем документов, касающихся католического образования, можно ознакомиться по этой ссылке.

It is also used as a staging system for documents in development, where content can be developed then transferred to a portal when complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в качестве промежуточной системы для документов в процессе разработки, где содержимое может быть разработано, а затем передано на портал по завершении.

Complete the form and prepare the documents mentioned in the form;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

заполните форму и подготовьте документы, указанные в ней;

Film can be a documentary, in which case everything should be real, and Elm can be completely Fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть документальные фильмы, и в них все настоящее. И есть фильмы художественные, вымысел.

Moreover, LaTeX, which is mostly used for structuring documents, also contains a Turing complete subset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, LaTeX, который в основном используется для структурирования документов, также содержит полное подмножество Тьюринга.

A documentary film about the fall of the Soviet Union based on Satter's book Age of Delirium was completed in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм о падении Советского Союза по книге Саттера век Бреда был завершен в 2011 году.

Some scenarios are well known, documented or are able to be predicted, but there is no complete reference for all combinations of stress, polymer and environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сценарии хорошо известны, документированы или могут быть предсказаны, но нет полной ссылки на все комбинации стресса, полимера и окружающей среды.

It facilitates to the buyer and the seller a purchase complete set, a choice of style and reception of the registration documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он облегчает покупателю и продавцу комплектацию покупки, выбор стиля и получение учетной документации.

As each 100 page chapter was completed, a link to a graphic on the website takes the reader to the complete document as written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как каждая 100-страничная глава была завершена, ссылка на графическое изображение на веб-сайте приводит читателя к полному документу в том виде, в каком он был написан.

This film has documented the painful fact that Barack Obama's agenda is the complete opposite of what he has claimed it to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм задокументировал удручающий факт, что план Барака Обамы - полная противоположность того, о чем он заявлял.

Owing to the lack of complete documentation on excavation data and the commingling of remains, the identification process proved extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия полной документации с данными о раскопках и из-за смешения останков процесс идентификации оказался чрезвычайно сложным.

At the same time, a complete set of conference documents will need to be provided to the simultaneous interpreters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время устным переводчикам необходимо будет предоставить полный набор документов конференции.

Regardless of the circumstances, you purposely didn't document the interview... a complete breach of fiduciary duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от обстоятельств, ты намеренно не записал показания... полное нарушение фидуциарных обязанностей.

The unusual etymologies of quite a few street names in the United Kingdom are documented in Rude Britain, complete with photographs of local signage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычная этимология довольно многих названий улиц в Соединенном Королевстве задокументирована в Великобритании, дополненная фотографиями местных вывесок.

Who happened to keep a complete set of the original documents in the hope that one day, he might find the courage to set things right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который, оказывается, сохранил полный комплект документов, в надежде, что однажды, он найдет в себе силы все исправить.

In 2011, he narrated the BBC documentary, Planet Dinosaur, the first dinosaur-centred documentary completely shown through CGI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году он рассказал о документальном фильме Би-би-си Планета динозавров, первом документальном фильме с динозаврами, полностью показанном через CGI.

Select Document only to remove only the reference to the document file or select Document and physical file to remove both the reference and the physical file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите параметр Только документ, чтобы удалить только ссылку на файл документа, или выберите параметр Документ и физический файл, чтобы удалить ссылку и физический файл.

The Bureau took note of the information contained in document UNEP/OzL.Pro.18/Bur.1/2 and of the further information provided by the representatives of the Ozone Secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро приняло к сведению информацию, содержащуюся в документе UNEP/OzL.Pro.18/Bur.1/2, и дополнительную информацию, предоставленную представителями секретариата по озону.

Florizel signed the document, but not without a shudder; the Colonel followed his example with an air of great depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флоризель договор подписал, хоть и не без внутреннего содрогания. Полковник уныло последовал его примеру.

Was it that he paused in the expression of some remembered agony, Mr. Thornton's two or three words would complete the sentence, and show how deeply its meaning was entered into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мистер Хейл замолкал, подбирая слова, и тогда мистер Торнтон заканчивал предложение, показывая, как близко к сердцу он принял страдания друга.

I'm one solar system away from complete subjugation of intelligent organic life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталась одна солнечная система, в которой разумная органическая жизнь мне полностью не подчинена.

He pulls me off of a surgery that I had complete control of, and he says that I need a psych eval?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышвырнул меня с операции, которая была полностью под контролем и говорит, что мне нужна психологическая оценка?

I am at Your Majesty's complete disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Величество, я в вашем полном распоряжении.

For this reason the Australian Passport provides a convenient document for proving both citizenship and photo identity in one document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине австралийский паспорт является удобным документом для подтверждения как гражданства, так и удостоверения личности с фотографией в одном документе.

As I understand it, an encyclopedia is a document that presents information on many subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, энциклопедия-это документ, содержащий информацию по многим предметам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completed documentation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completed documentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completed, documentation , а также произношение и транскрипцию к «completed documentation». Также, к фразе «completed documentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information