Application documentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Application documentation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
документация по приложению
Translate

- application [noun]

noun: приложение, применение, заявка, заявление, прошение, просьба, употребление, применимость, прикладывание, прилежание

- documentation [noun]

noun: документация, подтверждение документами, снабжение документами



For example, if you select in the main window of the retrieval application the thumbnail of an HTML-document, Copernic Desktop Search will display its contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если выделить в главном окне программы значок какого-либо HTML документа, то в Copernic Desktop Search отобразится его содержание.

Tablets dating back to the Old Babylonian period document the application of mathematics to the variation in the length of daylight over a solar year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблички, датируемые Древневавилонским периодом, документируют применение математики к изменению продолжительности светового дня в течение солнечного года.

Under the Windows environment, Alt+F4 is commonly used to quit an application; Ctrl+F4 will often close a portion of the application, such as a document or tab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среде Windows Alt+F4 обычно используется для выхода из приложения; Ctrl+F4 часто закрывает часть приложения, например документ или вкладку.

A typical application of IE is to scan a set of documents written in a natural language and populate a database with the information extracted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичным применением IE является сканирование набора документов, написанных на естественном языке, и заполнение базы данных извлеченной информацией.

Therefore, using OpenDocument is one option for archiving editable documents from office applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, использование OpenDocument является одним из вариантов архивирования редактируемых документов из приложений office.

To initiate the process of signing up a White Label partnership agreement, you must first complete the White Label Application Form and submit the required supplementary documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До подписания соглашения White Label необходимо заполнить соответствующую форму и отправить необходимые документы.

With application they enclose birth certificates and, if necessary, other documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К заявлению прилагаются свидетельства о рождении и, если необходимо, другие документы.

When a RTF document with annotations is opened in an application that does not support RTF annotations, they are not displayed at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда RTF-документ с аннотациями открывается в приложении, которое не поддерживает rtf-аннотации, они вообще не отображаются.

I'm gonna need a copy of your purchase agreement, your mortgage application, and the other documentation,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне потребуется копия договора о покупке, заявление на ссуду и прочие документы.

Cannot open or publish documents with restricted permissions because a debugging application has been detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удается открыть или опубликовать документы с ограниченными разрешениями, поскольку обнаружено наличие отладчика.

Such application was first documented by Dr. William Bleckwenn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое заявление было впервые задокументировано доктором Уильямом Блеквеном.

They could either submit the same documents that they had submitted during the application or can submit any fresh documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут либо представить те же документы, которые они представили во время подачи заявки, либо могут представить любые новые документы.

Although amyl nitrite is known for its practical therapeutic applications, the first documented case of recreational use was in 1964 during the disco era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя амилнитрит известен своим практическим терапевтическим применением, первый документально подтвержденный случай рекреационного использования был зафиксирован в 1964 году в эпоху диско.

This study is significant because it is the first documented attack designed to target P2P file-sharing applications on Tor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование имеет важное значение, потому что это первая документированная атака, предназначенная для таргетирования P2P-файлообменных приложений на Tor.

In 2014 IETF published RFC7111 describing application of URI fragments to CSV documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году IETF опубликовал RFC7111, описывающий применение фрагментов URI к документам CSV.

A popular application of this kind of torque wrench is for in-process documentation or quality assurance purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярное применение этого вида динамометрического ключа - для целей технологической документации или обеспечения качества.

Everything was organized neatly starting with signing of application form for the future participation and finishing the official departure documents registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было организовано четко, начиная с подписания заявки на участие и заканчивая оформлением документов на выезд с выставки.

You must have the Account Kit SDK integrated into your application see the documentation for Account Kit integration on iOS or Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо интегрировать в ваше приложение Account Kit SDK. См. документацию по интеграции Account Kit для iOS и Android.

Applications include product tracking, item identification, time tracking, document management, and general marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения включают в себя отслеживание продукта, идентификацию товара, отслеживание времени, Управление документами и общий маркетинг.

An application’s correspondence action determines the document or email template that you use to communicate with the applicant who submitted the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие по обмену корреспонденцией кандидата определяет шаблон документа или сообщения электронной почты, используемый для связи с кандидатом, отправившим заявление.

Such documents may include correspondence, completed applications and questionnaires, newspaper clippings, illustrations, and building dedication programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие документы могут включать корреспонденцию, заполненные заявки и анкеты, газетные вырезки, иллюстрации и программы посвящения в строительство.

A small but powerful word processing application that can open and save documents in a variety of formats, including Microsoft Word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AbiWord это маленькая но мощная программа для обработки текста, которая может открывать и сохранять документы в разных форматах, включая Microsoft Word.

The Rich Text Format was the standard file format for text-based documents in applications developed for Microsoft Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат Rich Text был стандартным форматом файлов для текстовых документов в приложениях, разработанных для Microsoft Windows.

In order to show the Junkers 87 in as many of its combat applications as possible, documentary footage was included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы показать Юнкерс-87 в максимально возможном количестве его боевых применений, были включены документальные кадры.

Some applications create bitmap image files which are not compliant with the Microsoft documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые приложения создают файлы растровых изображений, которые не соответствуют документации Microsoft.

There are many types of software and applications used to create documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество типов программного обеспечения и приложений, используемых для создания документации.

The approval process for these applications are based on employer attestations and documentary evidence submitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс утверждения этих заявок основан на аттестации работодателя и представленных документальных свидетельствах.

Static hypertext can be used to cross-reference collections of data in documents, software applications, or books on CDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статический гипертекст может использоваться для перекрестных ссылок на коллекции данных в документах, программных приложениях или книгах на компакт-дисках.

Applications include product tracking, item identification, time tracking, document management, and general marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения включают в себя отслеживание продукта, идентификацию товара, отслеживание времени, Управление документами и общий маркетинг.

For special purposes, such as network testing, documentation, and other applications, IANA also reserves a set of special-use domain names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для специальных целей, таких как тестирование сети, документация и другие приложения, IANA также резервирует набор специальных доменных имен.

For more information about how to import documents into Microsoft Dynamics AX by using services, see Services and Application Integration Framework (AIF).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения об импорте документов в Microsoft Dynamics AX с помощью служб см. в разделе Services and Application Integration Framework (AIF).

Documentation is often distributed via websites, software products, and other on-line applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документация часто распространяется через веб-сайты, программные продукты и другие онлайновые приложения.

The registration of suppliers is now based on duly signed vendor application forms supported by the mandatory registration documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрация поставщиков в настоящее время производится на основе завизированных надлежащим образом форм заявлений поставщиков, подкрепляемых обязательными для регистрации документами.

All such annexes or attachments must be listed in the application form, together with instructions on how to obtain the documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все такие приложения или добавления необходимо перечислять в бланке заявки вместе с указаниями о том, как получить эти документы.

We have some follow-up questions on your application for citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть несколько вопросов по вашему заявлению на получение гражданства.

After your request is reached to us, our professional team explores the application place and measures the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как мы получим ваш заказ, наши специалисты составят смету на место применения продукции и будут сделаны замеры.

The document stressed the seriousness of the problem as follows: Forty years ago, for every non-employed person in Uruguay four were employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность проблемы была отражена в этом документе следующим образом: Сорок лет назад в Уругвае на каждого неработающего приходилось четыре работающих.

At the same time, some island peoples survive on traditional knowledge and its application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время некоторые островные народы живут за счет традиционных знаний и их применения.

To insert a line break in a text document table cell, press the Enter key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вставить разрыв строки в ячейку таблицы текстового документа, нажмите клавишу ВВОД.

As mentioned, the application of such an index is balanced by the development index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже отмечалось, данный индекс применяется в сочетании с индексом развития.

If you find something you want to keep for later, add the document to your favorites or to a board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы нашли документ, который хотите сохранить, чтобы вернуться к нему позже, добавьте его в Избранное или на доску.

However, when States concluded a treaty, they did not generally anticipate or make arrangements for the application of the treaty during armed conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при подписании договора государства, как правило, не выдвигают предположения и не устанавливают условия в отношении применения договора во время вооруженных конфликтов.

We have now reviewed your application and we are sorry that we cannot offer you a position at Contoso Entertainment Systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассмотрели вашу заявку и вынуждены сообщить, что не можем предложить вам должность в компании Contoso Entertainment Systems.

When the Sessions came round, Mr. Jaggers caused an application to be made for the postponement of his trial until the following Sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пришло время, мистер Джегтерс подал ходатайство об отсрочке дела до следующей сессии.

Stephen must sign a document acknowledging her sovereignty and leave the country forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефан должен подписать документ, признающий ее владычество, и навечно покинуть страну.

Not their application, certainly, but their principles you may; to learn is not to know; there are the learners and the learned. Memory makes the one, philosophy the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их приложении - нет; в их основах - да. Выучиться не значит знать; есть знающие и есть ученые - одних создает память, других -философия.

Yeah, the weighting they gave certain categories of your son's application, they were inputted incorrectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, при оценке заявления твоего сына, присвоенная категория была занесена неверно.

Except that I would like to work out such an application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того,- что я собираюсь разработать принципы ее практического применения.

Therefore, though I am but ill qualified for a pioneer, in the application of these two semi-sciences to the whale, I will do my endeavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потому я, как ни скудно я оснащен для того, чтобы стать пионером в деле приложения этих двух полунаучных дисциплин к левиафану, все же предпринимаю такую попытку.

Diversity looks good on an application for grad school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие будет хорошо смотреться в резюме.

But who shall write such a document?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, кто напишет такой документ?

Why did you fail to mention your criminal history on your application?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы не упомянули о судимости в резюме?

I'll try and get her application form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попробую достать ее заявку.

I'm ready to fill out the application form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готова заполнить форму для поступления

Looking at every syllable that I've put into every application Since I started the college process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высматривая каждое слово, которое я вписывала в каждый бланк с самого начала процесса выбора колледжа

However, it has been argued on methodological and ontological grounds that the area of application of Villata’s theory cannot be extended to include the microcosmos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на методологическом и онтологическом основаниях утверждается, что область применения теории Виллаты не может быть расширена и включать в себя микрокосмос.

WebKit2 has a multiprocess API for WebKit, where the web-content is handled by a separate process than the application using WebKit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WebKit2 имеет многопроцессный API для WebKit, где веб-контент обрабатывается отдельным процессом, чем приложение, использующее WebKit.

Electron holography is the application of holography techniques to electron waves rather than light waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная голография - это применение методов голографии к электронным волнам, а не к световым волнам.

If the Trademark Examiner is persuaded by the reply arguments, the application will be granted registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эксперт по товарным знакам будет убежден ответными аргументами, то заявке будет предоставлена Регистрация.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «application documentation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «application documentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: application, documentation , а также произношение и транскрипцию к «application documentation». Также, к фразе «application documentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information