Complex carbohydrates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Complex carbohydrates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сложные углеводы
Translate

- complex [adjective]

noun: комплекс, совокупность, заскок, пунктик

adjective: сложный, комплексный, составной, запутанный, трудный

verb: осложнять

- carbohydrates

углеводы



In any case, the simple vs. complex chemical distinction has little value for determining the nutritional quality of carbohydrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, простое и сложное химическое различие имеет мало значения для определения питательного качества углеводов.

Beets that freeze and then defrost, produce complex carbohydrates that cause severe production problems in the factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свекла, которая замораживается, а затем размораживается, производит сложные углеводы, которые вызывают серьезные производственные проблемы на заводе.

Complex carbohydrates such as starch are believed to be more healthy than the sugar so frequently consumed in the Standard American Diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что сложные углеводы, такие как крахмал, более полезны для здоровья, чем сахар, столь часто употребляемый в стандартной американской диете.

Nutritionists often refer to carbohydrates as either simple or complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диетологи часто называют углеводы либо простыми, либо сложными.

The insoluble carbohydrates in soybeans consist of the complex polysaccharides cellulose, hemicellulose, and pectin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерастворимые углеводы в соевых бобах состоят из сложных полисахаридов целлюлозы, гемицеллюлозы и пектина.

However, the complex sugar molecules, which belong to the carbohydrate, are also involved in many biological processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сложные молекулы сахара, которые относятся к углеводам, также участвуют во многих биологических процессах.

these bacteria in the large intestine aren't infection they produce enzymes that break down complex carbohydrates in our food

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бактерии в толстом кишечнике не являются инфекцией. Они вырабатывают энзимы, которые разлагают сложные карбогидраты, содержащиеся в пище.

Some simple carbohydrates have their own enzymatic oxidation pathways, as do only a few of the more complex carbohydrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые простые углеводы имеют свои собственные ферментативные пути окисления, как и только некоторые из более сложных углеводов.

There has been conjecture that the complex carbohydrates present in hay break down to simpler sugars, which are more readily oxidized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует предположение, что сложные углеводы, присутствующие в Сене, распадаются на более простые сахара, которые легче окисляются.

Ricin B chain binds complex carbohydrates on the surface of eukaryotic cells containing either terminal N-acetylgalactosamine or beta-1,4-linked galactose residues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь рицина в связывает сложные углеводы на поверхности эукариотических клеток, содержащих либо концевые N-ацетилгалактозамин, либо бета-1,4-связанные остатки галактозы.

In 1985, Fit for Life promotes a diet forbidding complex carbohydrates and proteins in the same meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году Fit for Life пропагандирует диету, запрещающую сложные углеводы и белки в одной еде.

These foods provide complex carbohydrates, which are a good source of energy and provide much nutrition when unrefined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти продукты содержат сложные углеводы, которые являются хорошим источником энергии и обеспечивают много питательных веществ, когда они нерафинированы.

The interaction of heat and carbohydrate is complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимодействие тепла и углеводов является сложным.

Traditionally, simple carbohydrates were believed to be absorbed quickly, and therefore to raise blood-glucose levels more rapidly than complex carbohydrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно считалось, что простые углеводы быстро усваиваются и, следовательно, повышают уровень глюкозы в крови быстрее, чем сложные углеводы.

Beans are high in protein, complex carbohydrates, folate, and iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобы богаты белком, сложными углеводами, фолиевой кислотой и железом.

Most of the calories come from protein and complex carbohydrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть калорий поступает из белков и сложных углеводов.

Polysaccharides are polymerized monosaccharides, or complex carbohydrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полисахариды-это полимеризованные моносахариды, или сложные углеводы.

Rachel Green and complex carbohydrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэйчел Грин и сложные углеводы.

As our societies grew more complex and our trade routes grew more distant, we built up more formal institutions, institutions like banks for currency, governments, corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С усложнением нашего общества и расширением торговых границ мы построили более формализованные институты, например, валютные банки, правительства и корпорации.

Larger patches of sinew and cartilage and ever more complex traceries of veins and arteries embellished the bone ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костяной корабль украсился пятнами сухожилий и хрящей и за-тейливым узором из вен и артерий.

The elder Agalarov said he and Trump discussed building a Trump tower at a development – to be called Manhattan – planned next to his main complex on the western edge of Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший Агаларов сказал, что они с Трампом обсудили строительство Трамп-Тауэр — которая называлась бы «Манхэттен» — рядом с его главным комплексом в западной части Москвы.

His name was Bob Robinson and he really had an inferiority complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его звали Боб Робинсон, вот у него по-настоящему был комплекс неполноценности.

It's a shared hotspot in an artists' complex near Gowanus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это точка общего доступа в художественном центре недалеко от Говануса.

Well, given their long history and the dynamics of a complex interpersonal relationship...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, судя по их длинной истории и динамике сложных межличностных отношений...

The security footage on Patricia Brannon's apartment complex is up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовы записи с камер наблюдения из жилого комплекса Патриции Брэннон.

We're just complex arrangements of carbon molecules. We're mostly water, and our behavior isn't gonna be an exception to basic physical laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы совокупность упорядоченных молекул углерода... и большей частью состоим из воды, поэтому наше поведение также не исключение из законов физики.

There are some elegant formal structures, a kind of recursive beauty, but complex, like two minds arguing with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изящные формальные структуры, некая рекурсивная красота. Но сложная, будто два разума спорят друг с другом.

It's very big, very complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень большой, очень сложный

Since the 21st will be home to this casino complex, it only makes sense that our contractors be given first consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как 21-й станет домом для для этого комплекса казино, то вполне логично, если наши подрядчики будут рассмотрены в первую очередь.

Five of the major tribes became known as the Five Civilized Tribes, as they had highly complex cultures and adopted some elements of European-American culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять из основных племен стали известны как пять цивилизованных племен, поскольку они имели очень сложную культуру и переняли некоторые элементы Европейско-американской культуры.

The reasons for this complex system were threefold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины возникновения этой сложной системы были тройственными.

Derek Poundstone is also a police Sergeant for the Naugatuck, Connecticut Police Department and is the former owner and landlord of an apartment complex and gym.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек Паундстоун также является сержантом полиции Наугатака, штат Коннектикут, и является бывшим владельцем и владельцем жилого комплекса и тренажерного зала.

Kunturiri is part of a complex of volcanoes along the frontier between Bolivia and Chile, which have developed atop older ignimbrites of unknown thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кунтурири является частью комплекса вулканов вдоль границы между Боливией и Чили, которые развились на вершине старых игнимбритов неизвестной толщины.

While the 1101 was a significant advance, its complex static cell structure made it too slow and costly for mainframe memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как 1101 был значительным прогрессом, его сложная статическая клеточная структура делала его слишком медленным и дорогостоящим для памяти мэйнфреймов.

They are suitable for practical photography, lens designers would use significantly more complex ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подходят для практической фотографии, дизайнеры объективов будут использовать значительно более сложные.

If he had a single daughter, his son-in-law would inherit the family lands, and usually the same peerage; more complex cases were decided depending on circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у него была единственная дочь, его зять унаследовал бы семейные земли и, как правило, то же самое пэрство; более сложные дела решались в зависимости от обстоятельств.

These bacteria ferment carbohydrates to lactic acid, which preserves the input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бактерии ферментируют углеводы до молочной кислоты, которая сохраняет входное вещество.

Playing the romantic and slightly obsessed Benny, Krumholtz was on a path to larger, more complex film roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя романтического и слегка одержимого Бенни, Крумгольц шел по пути к более крупным и сложным ролям в кино.

Ancient circumvental ecosystems such as these support complex life on Earth such as Riftia pachyptila that exist completely independent of the surface biosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние обходные экосистемы, такие как эти, поддерживают сложную жизнь на Земле, такую как Riftia pachyptila, которая существует полностью независимо от поверхностной биосферы.

Raw eggplant can have a bitter taste, with an astringent quality, but it becomes tender when cooked and develops a rich, complex flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырые баклажаны могут иметь горький вкус, с вяжущим качеством, но они становятся нежными при варке и развивают богатый, сложный аромат.

The revival of these unique Georgian style of swimming started at the “Lagune Vere” sports complex in Tbilisi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение этого уникального грузинского стиля плавания началось в спортивном комплексе” лагуне вере в Тбилиси.

It is commonly served with carbohydrates, such as noodles or congee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно подают с углеводами, такими как лапша или отвар.

The largest forest complex in Poland is Lower Silesian Wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым крупным лесным комплексом в Польше является Нижнесилезская глушь.

YAML has been criticized for its significant whitespace, confusing features, insecure defaults, and its complex and ambiguous specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YAML критиковали за его значительные пробелы, запутанные функции, небезопасные значения по умолчанию и его сложную и неоднозначную спецификацию.

District territories are often complex in structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районные территории часто имеют сложную структуру.

Significantly restricting the proportion of carbohydrate in diet risks causing malnutrition, and can make it difficult to get enough dietary fiber to stay healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное ограничение доли углеводов в рационе может привести к нарушению питания и затруднить получение достаточного количества пищевых волокон для поддержания здоровья.

In some respects, the nexus of the financial district moved from the street of Wall Street to the Trade Center complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком-то смысле связующее звено финансового района переместилось с улицы Уолл-Стрит на комплекс торгового центра.

Its 849 pages took seven years to pass, and it has been described as the most complex legislation in the Union's history and the most important in 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его 849 страниц заняли семь лет, и он был описан как самый сложный закон в истории Союза и самый важный за 20 лет.

They're more likely to be using electronic medical records, which can help keep track of patients who have multiple physicians and need complex care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, скорее всего, будут использовать электронные медицинские карты, которые могут помочь отслеживать пациентов, которые имеют нескольких врачей и нуждаются в комплексном уходе.

Granted the topic is somewhat more complex than say Ford Green Hall, but just because something may prove difficult doesn't mean it isn't needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, эта тема несколько сложнее, чем скажем Форд Грин Холл, но только потому, что что-то может оказаться трудным, не означает, что это не нужно.

The concept of impedance can be extended to a circuit energised with any arbitrary signal by using complex frequency instead of jω.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие импеданса может быть распространено на цепь, питаемую любым произвольным сигналом, используя комплексную частоту вместо jw.

Tools used in prototyping can vary from individual tools, such as 4th generation programming languages used for rapid prototyping to complex integrated CASE tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты, используемые в прототипировании, могут варьироваться от отдельных инструментов, таких как языки программирования 4-го поколения, используемые для быстрого прототипирования, до сложных интегрированных CASE-инструментов.

She also focuses on complex female friendships, stretching over many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также фокусируется на сложных женских дружбах, растягивающихся на многие годы.

Earlier remotes served as the central control system for transmitting complex signals to the receiving monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее пульты служили центральной системой управления для передачи сложных сигналов на принимающий монитор.

The decision to treat with antiparasitic therapy is complex and based on the stage and number of cysts present, their location, and the persons specific symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение о лечении противопаразитарной терапией является комплексным и основывается на стадии и количестве имеющихся кист, их локализации и характерных симптомах заболевания.

In at-risk populations, kwashiorkor may develop after a mother weans her child from breast milk, replacing it with a diet high in carbohydrates, especially sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группах риска квашиоркор может развиться после того, как мать отучит своего ребенка от грудного молока, заменив его диетой с высоким содержанием углеводов, особенно сахара.

When complex dental work is required or if a horse strenuously objects to the procedure, sedation is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда требуется сложная стоматологическая работа или если лошадь сильно возражает против процедуры, применяется седация.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «complex carbohydrates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «complex carbohydrates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: complex, carbohydrates , а также произношение и транскрипцию к «complex carbohydrates». Также, к фразе «complex carbohydrates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information