Complex cases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: комплекс, совокупность, заскок, пунктик
adjective: сложный, комплексный, составной, запутанный, трудный
verb: осложнять
residential complex - жилой комплекс
headquarters complex - штаб-квартира комплекс
technologically complex - технологически сложный
swimming complex - плавательный комплекс
factory complex - фабричный комплекс
complex clients - сложные клиенты
city complex - городской комплекс
complex diversity - комплекс разнообразие
complex governance - комплекс управления
social housing complex - Комплекс социального жилья
Синонимы к complex: convoluted, involved, impenetrable, Gordian, knotty, thorny, difficult, intricate, elaborate, tricky
Антонимы к complex: simple, primitive, easy, straightforward
Значение complex: consisting of many different and connected parts.
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
murder cases - случаи убийства
detected cases - обнаруженные случаи
in the most severe cases - в наиболее тяжелых случаях
in all the cases studied - во всех исследованных случаях
new cases of disappearance - новые случаи исчезновения
in cases where they - в тех случаях, когда они
cases submitted to it - дела, переданные ему
abortion in cases - аборт в случаях
more complex cases - более сложные случаи
pro bono cases - Pro Bono случаи
Синонимы к cases: exemplification, manifestation, example, exposition, occurrence, sample, illustration, specimen, exhibition, instance
Антонимы к cases: fantasies, phantasies, fictions, illusions
Значение cases: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
In some cases the chelate effect is so strong that no added base is needed to form the complex. |
В некоторых случаях хелатный эффект настолько силен, что для образования комплекса не требуется никакого дополнительного основания. |
Cases like this are mysteries wrapped in... complex enigmas. |
Подобные дела опутаны тайной и выглядят загадочно. |
In many cases, the systems IE deals with are complex systems. |
Во многих случаях системы, с которыми имеет дело IE, являются сложными системами. |
If he had a single daughter, his son-in-law would inherit the family lands, and usually the same Peerage; more complex cases were decided depending on circumstances. |
Если бы у него была единственная дочь, его зять унаследовал бы семейные земли и, как правило, то же самое пэрство; более сложные дела решались в зависимости от обстоятельств. |
In extreme cases of prolonged, repeated traumatization where there is no viable chance of escape, survivors may develop complex post-traumatic stress disorder. |
В крайних случаях длительной, повторяющейся травмы, когда нет никаких реальных шансов на спасение, у выживших может развиться сложное посттравматическое стрессовое расстройство. |
In more complex medieval cases, the sometimes conflicting principles of proximity and primogeniture battled, and outcomes were often idiosyncratic. |
В более сложных средневековых случаях иногда конфликтующие принципы близости и первородства вступали в борьбу, и результаты часто были своеобразными. |
In complex cases, this can mean that there are closer blood relatives to the deceased monarch than the next in line according to primogeniture. |
В сложных случаях это может означать, что у умершего монарха есть более близкие кровные родственники, чем у следующего в очереди по первородству. |
In many cases, VOCs are detectable to the human nose, and odor wheels are sometimes developed to help humans classify complex odors of wine, coffee, and even paper. |
Во многих случаях Лос могут быть обнаружены человеческим носом, и иногда для того, чтобы помочь людям классифицировать сложные запахи вина, кофе и даже бумаги, разрабатываются колеса запаха. |
In complex cases, an emergency tracheotomy may be required to prevent upper airway obstruction caused by edema in the neck. |
В сложных случаях может потребоваться экстренная трахеотомия, чтобы предотвратить закупорку верхних дыхательных путей, вызванную отеком шеи. |
It is clear that in the cases of Libya and Syria a combination of strategic and economic considerations have provided a complex problem for Moscow. |
Понятно, что в случаях Ливии и Сирии сочетание стратегических и экономических соображений представило для Москву сложную проблему. |
In other cases, the underlying relationships can be very complex and the mathematical form of the dependencies unknown. |
В других случаях лежащие в основе отношения могут быть очень сложными, а математическая форма зависимостей неизвестна. |
The complex software had capabilities which far exceeded many of the current paint packages of the day and in some cases had features which are still unrivaled. |
Сложное программное обеспечение обладало возможностями, которые намного превосходили многие из современных пакетов краски того времени, и в некоторых случаях обладало функциями, которые до сих пор не имеют себе равных. |
In many cases, prevention requires mapping complex pathways to determine the ideal point for intervention. |
Во многих случаях профилактика требует картирования сложных путей для определения идеальной точки для вмешательства. |
In some cases we're just trying to dig down to truths in a complex world where half-truths are prevalent. |
В некоторых случаях мы просто пытаемся докопаться до истины в сложном мире, где преобладают полуправды. |
BPA also cooperates with the Office of the Veterans Ombudsman to resolve complex cases and discuss policy approaches to Veterans' benefits. |
BPA также сотрудничает с управлением омбудсмена по делам ветеранов для разрешения сложных дел и обсуждения политических подходов к выплате пособий ветеранам. |
Treatment should follow certain basic principles, and chronic and severe cases of hand eczema in particular require complex treatment concepts. |
Лечение должно следовать определенным основным принципам, а хронические и тяжелые случаи экземы рук, в частности, требуют сложных концепций лечения. |
The use of CT scanning in complex cases also helps the surgeon identify and avoid vital structures such as the inferior alveolar nerve and the sinus. |
Использование компьютерной томографии в сложных случаях также помогает хирургу идентифицировать и избежать жизненно важных структур, таких как Нижний альвеолярный нерв и синус. |
In more complex cases, including the use of gravitational slingshots, launch windows are irregular. |
В более сложных случаях, включая использование гравитационных рогаток, пусковые окна имеют неправильную форму. |
There are relevant cases consolidating the SCT theory-method-message complex combining with the strategic planning process and other implications. |
Имеются релевантные случаи, консолидирующие комплекс теория-метод-сообщение СКТ в сочетании с процессом стратегического планирования и другими последствиями. |
Hales' proof is a proof by exhaustion involving the checking of many individual cases using complex computer calculations. |
Доказательство хейлса-это доказательство исчерпания, включающее проверку многих отдельных случаев с использованием сложных компьютерных вычислений. |
Advanced level and senior coders are authorized to code all cases including the most complex. |
Продвинутый уровень и старшие кодеры имеют право кодировать все случаи, включая самые сложные. |
Rabbi Solomon has the ability to rule on the most complex cases. |
У рава Соломона есть возможность выносить решения в самых сложных случаях. |
This is not to diminish in any way the impact of these awful events, but it demonstrates how complex these cases are and how difficult they are to prevent. |
Это нисколько не умаляет последствий этих чудовищных событий, но указывает на то, насколько непросты эти случаи и как сложно их предотвращать. |
In some cases there are regions in the complex plane which are not in any of these basins of attraction, meaning the iterates do not converge. |
В некоторых случаях в комплексной плоскости есть области, которые не находятся ни в одном из этих бассейнов притяжения, То есть итерации не сходятся. |
Moreover, in a single year the Trial Chambers have rendered three highly significant judgments in cases that were particularly lengthy and complex. |
Кроме того, только за один год судебные камеры вынесли три чрезвычайно важных решения по делам, которые были особенно сложными и продолжительными. |
Even more there are complex cases where you can't simply assess an single language that easily. |
Более того, есть сложные случаи, когда вы не можете просто оценить один язык так легко. |
Complex adaptive systems are special cases of complex systems that are adaptive in that they have the capacity to change and learn from experience. |
Сложные адаптивные системы-это частные случаи сложных систем, которые являются адаптивными в том смысле, что они обладают способностью изменяться и учиться на опыте. |
Hyperinflation is a complex phenomenon and one explanation may not be applicable to all cases. |
Гиперинфляция-это сложное явление, и одно объяснение может быть применимо не ко всем случаям. |
He craves mental stimulation, and is known to relapse into depression when there are insufficiently complex cases to engage him. |
Он жаждет умственной стимуляции и, как известно, впадает в депрессию, когда есть недостаточно сложные случаи, чтобы привлечь его. |
In some cases the information is buried in complex websites, thereby limiting the effectiveness of reporting for internal as well as external purposes. |
В некоторых случаях информация скрывается на сложно составленных веб-сайтах, что значительно снижает эффективность как внутренней, так и внешней отчетности. |
If he had a single daughter, his son-in-law would inherit the family lands, and usually the same peerage; more complex cases were decided depending on circumstances. |
Если бы у него была единственная дочь, его зять унаследовал бы семейные земли и, как правило, то же самое пэрство; более сложные дела решались в зависимости от обстоятельств. |
It has a complex culture and for many years there have been cases of people trying to establish the plant only to have the attempt fail. |
У него сложная культура, и в течение многих лет были случаи, когда люди пытались создать завод только для того, чтобы эта попытка провалилась. |
Extension of the SLAPP penalties to factually complex cases, where the substantive standard of proof at common law is lower presents special challenges. |
Распространение штрафных санкций SLAPP на фактически сложные дела, где материальный стандарт доказывания в обычном праве ниже, представляет особые трудности. |
The idea here is that a simple theory applies to more cases than a more complex one, and is thus more easily falsifiable. |
Идея здесь заключается в том, что простая теория применима к большему числу случаев, чем более сложная, и поэтому ее легче подделать. |
They are necessary for large or complex restorative cases where a correct occlusion is being substantively restored. |
Они необходимы для больших или сложных восстановительных случаев, когда существенно восстанавливается правильная окклюзия. |
The police force is, however, generally understaffed and lacks logistic support as well as expertise to handle complex cases. |
Однако в целом для расследования подобных дел полиция не имеет достаточного числа сотрудников и материального обеспечения, а также опыта. |
In such cases, the condensed formula only need be complex enough to show at least one of each ionic species. |
Освещение событий в местных газетах еще до того, как Фрэнку было официально предъявлено обвинение, считалось неточным и предвзятым. |
Четверг и морс вместе решают несколько сложных дел. |
|
In none of these cases the question of nationality is in any way complex. |
Ни в одном из этих случаев вопрос о гражданстве никоим образом не является сложным. |
Most of the pending cases are extremely complex civil cases that entered the courts during the first years following the restoration of Independence. |
Большинство нерассмотренных дел - это крайне запутанные гражданские дела, поступившие на рассмотрение в течение первых лет после восстановления независимости. |
However, since most cases differ in onset, duration, and content forgotten, this task has shown to be a rather complex one. |
Однако, поскольку большинство случаев различаются по времени возникновения, длительности и содержанию забвения, эта задача оказалась довольно сложной. |
In more complex cases, a number of mutually recursive functions may be created as inner functions. |
В более сложных случаях в качестве внутренних функций может быть создано несколько взаимно рекурсивных функций. |
AOT compilers can perform complex and advanced code optimizations, which in most cases of JITing will be considered much too costly. |
Компиляторы AOT могут выполнять сложные и продвинутые оптимизации кода, которые в большинстве случаев JITing будут считаться слишком дорогостоящими. |
His name was Bob Robinson and he really had an inferiority complex. |
Его звали Боб Робинсон, вот у него по-настоящему был комплекс неполноценности. |
Meteorologists are baffled by the complex magnetic storm that appeared to be moving across the region. |
Метеорологи сбиты с толку сложной магнитной бурей, которая движется через регион. |
We're just complex arrangements of carbon molecules. We're mostly water, and our behavior isn't gonna be an exception to basic physical laws. |
Мы совокупность упорядоченных молекул углерода... и большей частью состоим из воды, поэтому наше поведение также не исключение из законов физики. |
Мандаспрей может стать причиной кратковременной потери памяти |
|
Five of the major tribes became known as the Five Civilized Tribes, as they had highly complex cultures and adopted some elements of European-American culture. |
Пять из основных племен стали известны как пять цивилизованных племен, поскольку они имели очень сложную культуру и переняли некоторые элементы Европейско-американской культуры. |
Причины возникновения этой сложной системы были тройственными. |
|
The first Chern class turns out to be a complete invariant with which to classify complex line bundles, topologically speaking. |
Первый класс черна оказывается полным инвариантом, с помощью которого можно классифицировать сложные линейные расслоения, говоря топологически. |
Kunturiri is part of a complex of volcanoes along the frontier between Bolivia and Chile, which have developed atop older ignimbrites of unknown thickness. |
Кунтурири является частью комплекса вулканов вдоль границы между Боливией и Чили, которые развились на вершине старых игнимбритов неизвестной толщины. |
Many black people felt a new sense of pride about being black as the movement helped to expose and critique the inferiority complex felt by many blacks at the time. |
Многие черные люди почувствовали новое чувство гордости за то, что они черные, поскольку движение помогло разоблачить и критиковать комплекс неполноценности, который испытывали многие черные в то время. |
The latter case can lead to highly complex phenomena as for instance chaotic dynamics. |
Последний случай может привести к очень сложным явлениям, как, например, хаотическая динамика. |
The revival of these unique Georgian style of swimming started at the “Lagune Vere” sports complex in Tbilisi. |
Возрождение этого уникального грузинского стиля плавания началось в спортивном комплексе” лагуне вере в Тбилиси. |
District territories are often complex in structure. |
Районные территории часто имеют сложную структуру. |
Granted the topic is somewhat more complex than say Ford Green Hall, but just because something may prove difficult doesn't mean it isn't needed. |
Конечно, эта тема несколько сложнее, чем скажем Форд Грин Холл, но только потому, что что-то может оказаться трудным, не означает, что это не нужно. |
For example, a language without complex clusters must be able to deal with an input such as /flask/. |
Например, язык без сложных кластеров должен иметь возможность работать с такими входными данными, как/flask/. |
The concept of impedance can be extended to a circuit energised with any arbitrary signal by using complex frequency instead of jω. |
Понятие импеданса может быть распространено на цепь, питаемую любым произвольным сигналом, используя комплексную частоту вместо jw. |
Earlier remotes served as the central control system for transmitting complex signals to the receiving monitor. |
Ранее пульты служили центральной системой управления для передачи сложных сигналов на принимающий монитор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «complex cases».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «complex cases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: complex, cases , а также произношение и транскрипцию к «complex cases». Также, к фразе «complex cases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
