Components of change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Components of change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
компоненты изменения
Translate

- components [noun]

noun: компонент, деталь, составная часть, составной элемент

  • electrical power and control components - силовые элементы и элементы управления

  • circuits & components - схемы и компоненты,

  • calibrate components - Калибровка компонентов

  • fibre-reinforced components - армированное волокно компонента

  • linguistic components - лингвистические компоненты

  • contains components - содержит компоненты

  • high-tech components - высокотехнологичные компоненты

  • acid components - кислотные компоненты

  • offer components - предлагают компоненты

  • make components - замыкающих компоненты

  • Синонимы к components: section, unit, element, constituent, bit, module, ingredient, building block, piece, part

    Антонимы к components: auxiliaries, complexes, extras, wholes, aggregate, combination, composites, compound, core, digest

    Значение components: a part or element of a larger whole, especially a part of a machine or vehicle.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • functional change - функциональные изменения

  • change cloths - изменение ткани

  • change risk - риск изменения

  • change himself - изменить себя

  • attribute change - изменение атрибутов

  • accepting change - принятие изменений

  • decisive change - решающее изменение

  • products change - изменение продуктов

  • change foundation - основание изменения

  • i did change - я сделал изменения

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.



A market-based exchange rate will change whenever the values of either of the two component currencies change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночный обменный курс будет меняться всякий раз, когда меняются значения любой из двух составляющих валют.

The adoption of ordinal values would imply a departure from real indices and could change weights among components of a composite index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование порядковых величин означало бы отказ от реальных индексов и могло бы изменить веса между компонентами сложного индекса.

Phase retarders introduce a phase shift between the vertical and horizontal component of the field and thus change the polarization of the beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фазовые замедлители вводят фазовый сдвиг между вертикальной и горизонтальной составляющими поля и тем самым изменяют поляризацию луча.

Because the regression is weighted, the partitioning among the variance components will change as a function of gene frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку регрессия взвешена, разделение между компонентами дисперсии будет изменяться в зависимости от частоты генов.

However, change in the relative prices of basket components can cause relative PPP to fail tests that are based on official price indexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако изменение относительных цен компонентов корзины может привести к тому, что относительные ППС не пройдут тесты, основанные на официальных индексах цен.

Solutions often include a systems development component, but may also consist of process improvement or organizational change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения часто включают компонент разработки систем, но могут также включать в себя совершенствование процессов или организационные изменения.

Often if the components are reversed there would be little change of meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто, если компоненты поменяются местами, смысл мало изменится.

Studies have been conducted, but it has proven difficult to find the specific component that causes the change in situational social-categorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены исследования, но оказалось трудно найти конкретный компонент, который вызывает изменение ситуативной социальной категоризации.

While the scope of these consultations covered all aspects of the change management agenda, the main focus was on the business process component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфера охвата таких консультаций включала все аспекты повестки дня в области преобразований, однако основное внимание было уделено компоненту, касающемуся административных процедур.

By contrast, a covariant vector has components that change oppositely to the coordinates or, equivalently, transform like the reference axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, ковариантный Вектор имеет компоненты, которые изменяются противоположно координатам или, что эквивалентно, преобразуются подобно опорным осям.

This is a very simple axle setup, and components are relatively easy to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень простая установка оси, и компоненты относительно легко менять.

Because uρ is a unit vector, its magnitude is fixed, and it can change only in direction, that is, its change duρ has a component only perpendicular to uρ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку up-единичный вектор, его величина фиксирована, и он может изменяться только в направлении, то есть его изменение dup имеет компонент только перпендикулярный up.

Because the components of the linear functional α transform with the matrix A, these components are said to transform covariantly under a change of basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку компоненты линейного функционала α преобразуются с матрицей A, эти компоненты, как говорят, преобразуются ковариантно при изменении базиса.

Often if the components are reversed there would be little change of meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто, если бы компоненты были обращены вспять, значение было бы мало изменено.

In addition to the change in sugar, acids and pH levels other components of the grapes are building up during the ripening process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к изменению уровня сахара, кислот и рН в процессе созревания винограда накапливаются и другие компоненты.

But what we are discovering is that if we see ourselves as components in a system, that it is very difficult to change the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обнаружили, что если мы считаем себя элементами системы, то изменить мир очень трудно.

The implementation plan included components on information technology, budget, change management, steering committees and participation in the IPSAS Task Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планом перехода на МСУГС предусмотрены компоненты, касающиеся информационных технологий, бюджета, управления преобразованиями, работы руководящих комитетов и участия в Целевой группе по МСУГС.

Under a general coordinate change, the components of the permutation tensor are multiplied by the Jacobian of the transformation matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При общем изменении координат компоненты тензора перестановок умножаются на Якобиан матрицы преобразований.

They argue that something that is at first merely advantageous can later become necessary as other components change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что то, что поначалу просто выгодно, может впоследствии стать необходимым по мере изменения других компонентов.

Economic development is an important component of possible adaptation to climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическое развитие является важным компонентом возможной адаптации к изменению климата.

Looking at the four key components of food security we can see the impact climate change has had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая четыре ключевых компонента продовольственной безопасности, мы можем увидеть, какое воздействие оказало изменение климата.

When developers need to change the behavior of an object they can localize the change to just that object and its component parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разработчикам нужно изменить поведение объекта, они могут локализовать это изменение только для этого объекта и его составных частей.

Any special wheel fixing components shall allow fitting of the pattern part replacement wheel without requiring any additional change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые специальные элементы крепления колеса должны обеспечивать возможность крепления частично соответствующего сменного колеса без каких-либо дополнительных изменений.

The component parallel to the axis will not change magnitude nor direction under the rotation,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компонент, параллельный оси, не изменит ни величины, ни направления при вращении.

The components of covectors change in the same way as changes to scale of the reference axes and consequently are called covariant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты ковекторов изменяются так же, как изменяется масштаб опорных осей, и поэтому называются ковариантными.

ERP components change dramatically over the first few years of life, he writes in an e-mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В течение первых лет жизни компоненты ERP сильно меняются, - написал он в своем электронном письме.

With aircraft, the change in direction is caused by the horizontal component of lift, acting on the wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самолетов изменение направления движения обусловлено горизонтальной составляющей подъемной силы, действующей на крылья.

Because the components of the vector v transform with the inverse of the matrix A, these components are said to transform contravariantly under a change of basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку компоненты вектора v преобразуются с обратной матрицей A, эти компоненты, как говорят, преобразуются контравариантно при изменении базиса.

Sencha Touch leverages JavaScript to create most of the UI components and change CSS of DOM elements on the fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sencha Touch использует JavaScript для создания большинства компонентов пользовательского интерфейса и изменения CSS элементов DOM на лету.

This will allow a very quick component change, given that no separate depositing of the wire in a wire clip on the machine is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит очень быстро менять компоненты, учитывая, что не требуется отдельного нанесения проволоки в зажим для проволоки на машине.

The aft-leaning component of this change in velocity is proportional to the induced drag, which is the force needed to take up that power at that airspeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кормовая составляющая этого изменения скорости пропорциональна индуцированному сопротивлению, которое является силой, необходимой для поглощения этой мощности при данной скорости полета.

Emotion is a common component in persuasion, social influence, and attitude change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоции-это общий компонент убеждения, социального влияния и изменения отношения.

Communication, training and education are key components of change management in the implementation of the access to documentation policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь, профессиональная подготовка и обучение - ключевые элементы управления преобразованиями применительно к осуществлению стратегии обеспечения доступа к документации.

If you want to change any of the patterns I just talked about, all you have to do is hire female directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочется изменить какой-либо из названных стереотипов, всё, что нужно сделать, — нанять режиссёра-женщину.

Because it's a forecast that we can change if we have the will to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы можем изменить прогноз, если как следует захотим это сделать.

Enhance the organization-wide change management programme for IPSAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепить свою общеорганизационную программу управления процессом преобразований применительно к МСУГС.

The Advisory Committee was informed that the tasks of the change management team would be:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет был проинформирован о том, что перед Группой по управлению преобразованиями поставлены следующие задачи:.

The key activities reported by the Secretary-General in the areas of procurement, functional design, technical preparation and change management are as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь сообщил о выполнении следующих важных работ в областях закупок, разработки функций, технической подготовки и управления преобразованиями:.

More systematic political engagement will also be vital to convince stakeholders of the benefits of coherence, to change political views and drive progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более систематическое политическое взаимодействие также будет иметь чрезвычайно важное значение для того, чтобы убедить заинтересованные стороны в преимуществах согласованности, изменить политические взгляды и обеспечить прогресс.

This probably reflects ongoing structural change, i.e. a move from capital intensive production towards production with emphasis on intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, служит отражением текущих структурных изменений, т.е. перехода от капиталоемкого производства к производству, опирающемуся на более интенсивное использование нематериальных активов.

The price component is the price index for newly built small houses, projected to the current month using the factor price index for such houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценовой компонент представляет собой ценовой индекс для новых небольших домов, приведенный к текущему месяцу с использованием пересчетного ценового индекса для таких домов.

Our website will actually change for the next 24 hours as well...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующие 24 часа наш сайт также преобразится...

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

The utility model relates to devices for protecting equipment and components of transport systems against dynamic loads and vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезная модель относится к устройствам защиты оборудования, элементов транспортной техники от динамических воздействий и вибраций.

The following steps are for a standard TV or monitor connected with a component A/V cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие действия предназначены для телевизора или монитора стандартной четкости, подключенного с помощью компонентного AV-кабеля.

220 Only the technical name of the flammable liquid component of this solution or mixture shall be shown in parentheses immediately following the proper shipping name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

220 Только техническое название легковоспламеняющейся жидкости в составе этого раствора или смеси должно указываться в круглых скобках сразу после надлежащего отгрузочного наименования.

But every fix has an ethical component, and four years after the WHO’s assessment, the ethical roadmap for addressing this medical emergency remains dangerously ill-defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у каждого такого решения имеется этический компонент, и спустя четыре года после публикации ВОЗ своего заключения мы видим, что этическая дорожная карта для выхода из этой чрезвычайной ситуации в медицине по-прежнему плохо прочерчена, и это опасно.

It is therefore nonsense to believe that we can simulate thought on a computer without first understanding and simulating all of its component hues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому бессмысленно полагать, что мы можем воспроизвести процесс мышления на компьютере без понимания и воспроизведения всех его составляющих.

But these estimates are for humans reduced to our simplest possible components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это оценка не человека, а наших простейших составляющих.

As well as being added, forces can also be resolved into independent components at right angles to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо сложения, силы могут быть также разделены на независимые компоненты, расположенные под прямым углом друг к другу.

The second component carries a pintle fitting, the male counterpart to the gudgeon, enabling an interpivoting connection that can be easily separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй компонент носит штуцер Штыря, мужской двойник к пескарю, включающ interpivoting соединение которое можно легко отделить.

Anarchism is only one of the streams of socialist thought, that stream whose main components are concern for liberty and haste to abolish the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархизм - это только один из потоков социалистической мысли, тот поток, главными составляющими которого являются забота о свободе и поспешность упразднения государства.

Base cars gain full body-colour coding of peripheral exterior components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовые автомобили получают полное цветовое кодирование периферийных внешних компонентов кузова.

The average torque of the sine wave in the direction of y is zero for the Sun or Moon, so this component of the torque does not affect precession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний крутящий момент синусоидальной волны в направлении y равен нулю для Солнца или Луны, поэтому эта составляющая крутящего момента не влияет на прецессию.

Most fuel system components are inside the tanks so that fuel will not be lost due to component failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство компонентов топливной системы находятся внутри баков, так что топливо не будет потеряно из-за отказа компонентов.

Their viscoelastic nature results in the soft tissue component of the body, disparate from the mineral-based hard tissue of the skeletal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их вязкоупругая природа приводит к образованию мягкотканного компонента тела, несопоставимого с минеральной основой твердых тканей скелетной системы.

The first ISS component was launched in 1998, with the first long-term residents arriving on 2 November 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый компонент МКС был запущен в 1998 году, а первые долгосрочные резиденты прибыли 2 ноября 2000 года.

Individuals' attractiveness to mosquitoes also has a heritable, genetically-controlled component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлекательность индивидуумов для комаров также имеет наследуемый, генетически контролируемый компонент.

In 1330, Giorgi V united Georgia and Racha entered as its component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1330 году Георгий V объединил Грузию и Рача вошла в ее состав.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «components of change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «components of change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: components, of, change , а также произношение и транскрипцию к «components of change». Также, к фразе «components of change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information