Computerized records - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Computerized records - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
компьютеризированные записи
Translate

- computerized [verb]

adjective: компьютеризованный

  • computerized automatic setting-up system - автоматическая система переналадки с помощью ЭВМ

  • computerized composition - компьютеризованный набор

  • computerized control - компьютеризированный контроль

  • computerized flight control - компьютерное управление полетом

  • will be computerized - будут компьютеризированы

  • computerized inventory - компьютеризированный инвентарь

  • computerized form - компьютеризированные формы

  • computerized matching - компьютеризированное соответствие

  • computerized monitoring - компьютеризированный контроль

  • computerized national identity card - компьютеризированное национальное удостоверение личности

  • Синонимы к computerized: cybernated, electronic, electronically planned and/or processed, automated, computer-operated, computer-aided, computer-assisted, digital, programmed

    Антонимы к computerized: nonautomated, nonautomatic

    Значение computerized: convert to a system that is operated or controlled by computer.

- records [noun]

noun: документация, данные, репутация, характеристика

  • no records exist - не существует никаких записей

  • pension records - пенсионные записи

  • cell phone records - сотовый телефон запись

  • with proven track records - с проверенными записи трека

  • authentic records - подлинные записи

  • confidential records - конфиденциальные записи

  • tower records - башенные записи

  • court records show - судебные отчеты показывают

  • maintain training records - вести учет профессиональной подготовки

  • records of documents - записи документов

  • Синонимы к records: transactions, certificate(s), data, muniment(s), logbook, file(s), account(s), documentation, daytimer, document(s)

    Антонимы к records: write, delete, remove, write to

    Значение records: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.



Computer records show that someone entered her building with a security card key at 1:23 A.M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи на компьютере показывают, что кто-то заходил в здание используя защищенный пропуск в 1:23 утра.

Smaller countries don't computerise customs records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бедных странах нет компьютерного учета в таможнях.

The same computer also held voter registration records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же компьютере хранились также записи о регистрации избирателей.

Identifying the right line to bug on a PBX is as simple as matching call times from your records to those in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти в коммутаторе нужную телефонную линию для прослушки очень просто по соответствию времени вызовов в записях к ним на мониторе.

The web-based records save the information for the patients in a central web server instead in the computer in the dental office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-записи сохраняют информацию для пациентов на центральном веб-сервере, а не на компьютере в стоматологическом кабинете.

Sales records can be generated and remote access to computer reports can be given to corporate offices, managers, troubleshooters, and other authorized personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно создавать отчеты о продажах и предоставлять удаленный доступ к компьютерным отчетам корпоративным офисам, менеджерам, специалистам по устранению неполадок и другим уполномоченным сотрудникам.

We're gonna load it up with computers and printers, make IDs, MRIs, X-rays, medical records, and then we are going to Harlan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузимся компьютерами и принтерами, сделаем удостоверения, томограммы, рентгены, истории болезни и с ними отправимся в Харлан.

They sneak into his office and find the embezzlement records on Martin's computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прокрадываются в его кабинет и находят записи о хищениях в компьютере Мартина.

They found data in George's personal computer and also records at his pharmacy that pretty much proves that he was poisoning your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли данные в компьютере Джорджа, также записи у него в аптеке, они доказывают, что он отравил твоего отца.

So I compared Justine's financial statements to the bank records that she kept on her computer so I could find out her most frequent clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сравнил финансовые отчеты Жюстины с банковскими данными, которые были в ее компьютере, и нашел ее постоянных клиентов.

Before computerization of Bell System records in the 1980s, this information was handwritten in pencil in accounting ledger books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До компьютеризации записей системы Bell в 1980-х годах эта информация была написана от руки карандашом в бухгалтерских книгах.

They need time to look for camouflage fields false cargo manifests, computer records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо время на поиск маскирующих полей, ложных грузовых декларацией, компьютерных отчетов.

That's right, said Dors suddenly. It would be like the computerized records I told you of, Hari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно!- неожиданно вступила в разговор Дорс.-Примерно то же, что происходит с компьютерными записями, помнишь, я тебе говорила?

A search may leave traces both on a computer used to make the search, and in records kept by the search provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск может оставлять следы как на компьютере, используемом для выполнения поиска, так и в записях, хранящихся у поставщика поиска.

The bad news is, although they now computerize their records, back when Buford ran the joint it was all paper files, so I'm out of luck there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая новость в том, что Бьюфорд вел всю документацию в бумажном виде, так что тут я помочь не могу.

Good, we're computerizing records, getting everything archived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, оцифровывали записи, всё успели.

Check his e-mails, computer files, and phone records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте его почту, компьютер и телефонные записи.

Yeah. My computer automatically records all of my webcam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у меня комп автоматом со всех веб-камер записывает.

The error log records information about the most recent errors that the drive has reported back to the host computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал ошибок записывает информацию о самых последних ошибках, о которых диск сообщил на главный компьютер.

It's like a little stopwatch that records your jogging times and then sends it to your computer via Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - маленький хронометр, который записывает время твоих пробежек и потом отправляет результаты на твой компьютер по блютузу.

The Online Computer Library Center allows anyone to search the world's largest repository of library records through its WorldCat online database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайновый компьютерный библиотечный центр позволяет любому пользователю искать в крупнейшем в мире хранилище библиотечных записей через свою онлайновую базу данных WorldCat.

Computer based search algorithms made the use of such keywords a rapid way of exploring records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерные алгоритмы поиска сделали использование таких ключевых слов быстрым способом изучения записей.

I have a subpoena here for Silas Gouldsberry's phone, computer, and employment records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот судебный запрос на данные с телефона, компьютера и записи в трудовой книжке Сайласа Гулдсберри.

According to Starfleet computer records, approximately seven years ago, the Federation Starship Enterprise hosted negotiations for ownership of the Barzan wormhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно архивам Звездного флота, примерно 7 лет назад на звездолете Федерации Энтерпрайз шли переговоры о праве собственности на червоточину Барзан.

The items stolen included a 100-page computer printout about the newspaper's advertisers and records of its credit union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди украденных вещей была 100-страничная компьютерная распечатка о рекламодателях газеты и отчетах ее кредитного союза.

It's like a little stopwatch that records your jogging times and then sends it to your computer via Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - маленький хронометр, который записывает время твоих пробежек и потом отправляет результаты на твой компьютер по блютузу.

Most databases use queries to filter or to sort database tables to display records on your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство баз данных использует запросы для фильтрации или сортировки таблиц для отображения записей на локальном компьютере.

This information is stored in Echelon computers, which can keep millions of records on individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация хранится в компьютерах эшелона, которые могут хранить миллионы записей о людях.

He falsified trading records in the bank's computer systems, and used money intended for margin payments on other trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он фальсифицировал торговые записи в компьютерных системах банка и использовал деньги, предназначенные для маржинальных платежей на других торгах.

Just a faint hum, the air, the lights, or the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь приглушенный шум кондиционера, ламп дневного света или компьютера.

Disk Cleanup calculates the space in the corresponding hard disk and may take a long time depending on the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Очистке Диска рассчитывается пространство в связи с Жестким Диском и может занять много времени в соответствии с возможностями каждого компьютера.

If we think you're infected with malicious software, we may notify you and ask you to scan your computer or mobile device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы считаем, что ваш компьютер или моб. устройство заражены вредоносным ПО, мы можем уведомить вас об этом и попросить проверить ваш компьютер или устройство.

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

He tried to scrub it, but erased voice mail's like deleted computer files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался уничтожить ее, но стирать голосовой ящик - это то же, что стирать архив в компьютере.

We were just on the computer, looking at your profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут сидели за компьютером и наткнулись на твой профайл.

The computer makes changes, then updates the memories of everyone, so no one's the wiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер делает изменения, тогда обновляет память каждого в этом городе, так чтобы никто не понял этого.

Records indicate he had started divorce proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно материалам, он инициировал бракоразводный процесс.

I have asked Dr. McCoy to check Starfleet medical records to verify Mr. Spock's suspicion that Dr. Sevrin is insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил доктора Маккоя просмотреть медицинские отчеты Звездного флота, чтобы проверить подозрения м-ра Спока насчет безумия д-ра Севрина.

In working this cure, I've been pouring over records that reveal the extent of your programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимаясь поиском исцеления, я просмотрел наши записи и увидел ваши исследования в полном объеме.

I'm scanning them in the computer to build a 3-D model- I'm gonna reconstruct the bullet virtually, upload it into NIBIN, but it's, like, every time I get into it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сканирую их, чтобы загрузить в компьютер и построить трехмерную модель. Я восстановлю пулю виртуально, загружу в Национальную базу данных, но, понимаешь, каждый раз, когда я собираюсь...

And... according to credit card records, there is a certain Vegas car appraiser who eats at Cienzo's once a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... согласно выпискам с кредиток, один автомобильный оценщик ест у Ченцо раз в неделю.

The aim is for the computer to mimic the behavior of neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, чтобы компьютер имитировал поведение нейронов.

Well, we've got the GD computer. It's running probabilities for any escape route, every phone call he's ever made, every map he's downloaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер в Глобал Дейнамикс просчитает все возможные пути побега, отследит все звонки и карты, которые он когда либо скачивал.

Well... I'm going to require time to review this constellation of tapes and transcripts and records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... мне понадобится время на то, чтобы изучить весь набор кассет и расшифровок и записей.

Well, it's either that, or they will break him for the code and launch an attack on the Federal Reserve computer system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, им нужен либо выкуп, либо код, чтобы начать атаку на компьютерную систему Фед.резерва.

It's a search-and-destroy nuclear missile against any sort of incoming mall wear, computer virus, Trojan horse, any of that stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самонаводящаяся ядерная ракета против любых вредоносных программ, компьютерных вирусов, троянов, чего угодно.

I got a search warrant for Rhonda's personal computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил ордер на личный компьютер Ронды.

We're currently hard at work on some challenging high-level computer simulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы заняты на испытаниях компьютерного симулятора высокого класса.

Hence it is always mentioned in the old records, as the Gentle and Joyous Passage of Arms of Ashby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потому в старинных летописях этот турнир именуется благородным и веселым ратным игрищем при Ашби.

Computer, access code: Garak 1359.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, код доступа Гарак 1 359.

While checking on Drew today, I also hacked Social Services, pulled your records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я сегодня проверял Дрю, я ещё взломал соцслужбы, залез в твои записи.

Clinton, you're spending too much time playing computer games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинтон, ты слишком много играешь в компьютер.

He sent it back, saying he didn't want any idiot with a computer being able to take over control of a drone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал ее обратно, говоря, что не хочет, чтобы любой идиот с компьютером смог управлять беспилотником.

Nothing like it in the fossil records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке ископаемых о нем не упоминается.

What attracts you to the computer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что же Вас привлекает в профессии программиста?

They are currently signed to Walnut Tree Records and are part of the Escape Artist Management roster along with fellow Welsh band Tiger Please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они подписаны на Walnut Tree Records и являются частью списка управления Escape Artist наряду с другими валлийскими музыкантами группы Tiger Please.

The project was successful, and the records from 27 different contributors were compiled into one bird census, which tallied around 90 species of birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был успешным, и записи от 27 различных участников были собраны в одну перепись птиц, которая насчитывала около 90 видов птиц.

Nurmi, his style, technique and tactics were held to be infallible, and really seemed so, as successive imitators in Finland steadily improved the records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нурми, его стиль, техника и тактика считались непогрешимыми и действительно казались таковыми, поскольку последовательные подражатели в Финляндии неуклонно улучшали свои рекорды.

They then signed to Chiswick Records, recording two singles for the label, and building a loyal fanbase, before moving on to Raw Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они подписали контракт с Chiswick Records, записав два сингла для лейбла и создав лояльную фанатскую базу, прежде чем перейти к Raw Records.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «computerized records». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «computerized records» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: computerized, records , а также произношение и транскрипцию к «computerized records». Также, к фразе «computerized records» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information