Concentrated milk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Concentrated milk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
концентрированное молоко
Translate

- concentrated [adjective]

adjective: концентрированный, сосредоточенный, обогащенный, сгущенный

- milk [noun]

noun: молоко, латекс, млечный сок

verb: доить, подоить, давать молоко, извлекать выгоду, перехватывать, эксплуатировать

adjective: молочный

  • milk and honey - молоко и мед

  • infant milk formula - молочная детская смесь

  • milk-fed lamb - молочный ягненок

  • chalk blood yeast dextrose litmus milk - дрожжевое лакмусовое молоко с мелом и кровью

  • designated milk - молоко специальных видов

  • cultured milk production line - линия производства кисло-молочных продуктов

  • accredited milk - молоко гарантированного качества

  • sterilized milk - стерилизованное молоко

  • peanut milk - арахисовое молоко

  • milk whey - молочная сыворотка

  • Синонимы к milk: draw milk from, express milk from, drain, tap, siphon (off), draw off, pump off, extract, take advantage of, exploit

    Антонимы к milk: hoard, save

    Значение milk: an opaque white fluid rich in fat and protein, secreted by female mammals for the nourishment of their young.



The milk may be concentrated by ultrafiltration to remove a portion of the water before addition of yogurt cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоко можно концентрировать ультрафильтрацией, чтобы удалить часть воды перед добавлением йогуртовых культур.

Vitamin B2 is typically found in bovine milk at concentrations of 1.83 mg/liter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витамин В2 обычно содержится в коровьем молоке в концентрации 1,83 мг/л.

Sugar candy is made by dissolving sugar in water or milk to form a syrup, which is boiled until it reaches the desired concentration or starts to caramelize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахарные конфеты изготавливают путем растворения сахара в воде или молоке с образованием сиропа, который кипятят до тех пор, пока он не достигнет нужной концентрации или не начнет карамелизоваться.

Levels of lactose are dependent upon the type of milk as other carbohydrates can be present at higher concentrations than lactose in milks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень лактозы зависит от типа молока, так как другие углеводы могут присутствовать в более высоких концентрациях, чем лактоза в молоке.

Reverse osmosis is extensively used in the dairy industry for the production of whey protein powders and for the concentration of milk to reduce shipping costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный осмос широко используется в молочной промышленности для производства порошков сывороточного белка и для концентрирования молока, чтобы снизить транспортные расходы.

In swine, fat concentration of milk at 48 to 72 hours postpartum may be higher than in colostrum or in late-lactation milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У свиней концентрация жира в молоке через 48-72 часа после родов может быть выше, чем в молозиве или в молоке поздней лактации.

The concentration of calcium phosphate is higher in milk than in serum, but it rarely forms deposits of insoluble phosphates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация фосфата кальция в молоке выше, чем в сыворотке, но он редко образует отложения нерастворимых фосфатов.

In general, protein concentration in colostrum is substantially higher than in milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом концентрация белка в молозиве существенно выше, чем в молоке.

Pasteurized milk is first concentrated in an evaporator to approximately 50 percent milk solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастеризованное молоко сначала концентрируется в испарителе примерно до 50 процентов сухого молока.

Milk homogenization is an essential tool of the milk food industry to prevent creating various levels of flavor and fat concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомогенизация молока является важным инструментом молочной пищевой промышленности для предотвращения создания различных уровней аромата и концентрации жира.

Milk with a higher concentration of solids than normal milk may be used; the higher solids content produces a firmer yogurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоко с более высокой концентрацией твердых веществ, чем обычное молоко, может быть использовано; более высокое содержание твердых веществ производит более твердый йогурт.

You leave them soaking in milk in the fridge for a couple of hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оставляешь их отмокать в молоке на пару часов в холодильнике.

Before his surgery he was malnourished and only able to eat mashed bananas and milk because of severe contractures of his mouth and neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До операции он недоедал и мог есть только банановое пюре и молоко из-за сильных контрактур рта и шеи.

I do have several DVDs of the movie Milk, an inspiring return to form for director Gus Van Sant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть несколько дисков DVD с фильмом Молоко, триумфальное возвращение режиссера Gus Van Sant'а.

One baloney sandwich and one white milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сэндвич с сосиской и стакан молока.

But that we know so much less about breast milk the first fluid a young mammal is adapted to consume - should make us angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что мы совсем мало знаем о грудном молоке — первой жидкости, которую новорождённый млекопитающий способен потреблять, должно нас просто разозлить.

It's also about understanding what is important in breast milk so that we can deliver better formulas to moms who cannot or do not breastfeed for whatever reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт о понимании того, что важно в грудном молоке, чтобы можно было создавать улучшенную смесь для тех мам, которые не могут кормить самостоятельно по разным причинам.

Cook sent up two trays of food, and warmed milk as well as hot tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повариха прислала два подноса с едой, теплое молоко и горячий чай.

Perhaps I'll check the perimeter and make some warm milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, надо проверить периметр и подогреть немного молока.

Please tell me you didn't hop across the pond for a gallon of milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не говори мне, что ты перепрыгнул через Атлантику лишь ради галлона молока.

I heard she lost all that weight drinking rice milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что она сбросила вес, когда пила рисовое молоко.

And they'll understand, give us the debate, let us use the format we want, and we'll all go out for chocolate milk shakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда они поймут, отдав нам дебаты, И тот формат, который мы хотим, вот тогда мы все будем в шоколаде.

He was in the fields all day with the cows and the milk... examining the milk, delving into milk, consumed with milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он весь день проводил на работе, с коровами и молоком... проверяя молоко, изучая молоко, весь поглощённый молоком.

Uh-huh, and he gave us enough money... to buy all the milk we'll ever need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и он дал нам денег, которых хватит на молоко.

'Piltchard and Wren said they'd arrange things so I'd only go on milk runs.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилтчард и Рен предлагали устроить, чтобы я летал только за молоком.

Skimmed milk, I'm afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, молоко обезжиренное.

Sugar's in th' cupboard, an' there's a little cream jug. Milk's in a jug in th' pantry.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар в буфете, и сливки там же. Молоко в кладовке.

Expiration date on spoiled milk plus... grilled bratwurst equals spoiled brats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышедший срок годности на пачке прокисшего молока, плюс... жаренные колбаски приравниваются к испорченным деткам.

You don't have to learn much out of books that way -it's like if you wanta learn about cows, you go milk one, see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом способе по книжкам почти не учатся, вроде как с коровами: если хочешь узнать про корову, надо её подоить, ясно?

I would suggest milk of the poppy to ease his pain, but he is completely insensate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил маковое молоко, чтобы облегчить боль, но он ничего не чувствует.

I know flies in milk. Specks against white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю мух в белизне молока.

It looks like you're low on milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, у вас мало молока.

Milk that doesn't go bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоко которое не портится.

Sour milk and potatoes are healthy after the wine one drinks at mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислое молоко с картошкой - здоровая пища после вина.

Move back, we can't have you getting milk on your dress, with you looking so pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отодвинься, нельзя, чтобы молоко попало на платье, раз уж ты такая красавица.

Give her a sippy cup with warm organic milk, 2%. She won't drink anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нальешь ей теплого органического молока, двухпроцентного, другое она не пьет.

Milk, coffee, chocolate, cooking oil...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоколад,молоко,кофе,масло.

Dee was incensed that her costume was covered in milk, so she went to the bathroom to clean herself up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ди психовала, что её костюм весь в молоке и пошла в ванную, чтобы его почистить.

Bring me a strawberry milk shake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовите мне клубничный молочный коктейль.

But did you send for some new milk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да послали ли за свежим молоком?

You will be drinking your chocolate milk from a standard straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь пить свое шоколадное молоко через обычную соломинку.

To-morrow morning, before you set out, you shall drink a cup of warm milk from our cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра утром, перед уходом, вы выпьете чашку парного молока от наших коров, совсем еще теплого.

Well, how about instead, you go out back, and you milk our cow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, как насчет взамен, ты выйдешь, и подоишь нашу корову?

All right, I'm gonna go outside and milk the cow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, пойду на улицу корову подою.

You're not afraid of missing them milk the cow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не боитесь пропустить дойку коровы?

Supper was at six, of tea and bread, very strong tea and the same bread-no butter, no milk, no sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ужин, в шесть, заключенные получали крепкий чай и опять хлеб - ни масла, ни молока, ни сахара.

I came down one night for a glass of milk and he was just sitting there in front of the TV just there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью я спустился вниз выпить молока, а он сидел напротив телевизора, вон там.

That's a milk substitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соевый заменитель молока.

He drinks milk all day, so his shit becomes milky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он весь день пьёт молоко, так что им, наверное, и мочится.

Milk, two sugars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сливки, два сахара.

Now, I find it absurd that the hopes and dreams of a small American businessman like Cole Lamburt are to be crushed today but foreign entrepreneurs are free to import camel-milk products into the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я считаю абсурдным, что надежды и мечта маленького американского бизнесмена Коула Лабурта разрушены сегодня, а зарубежные предприниматели свободно импортируют продукцию из верблюжьего молока в США.

Houdini performed the milk can escape as a regular part of his act for only four years, but it has remained one of the acts most associated with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гудини исполнял молоко может убежать как регулярную часть своего акта всего четыре года, но это осталось одним из актов, наиболее связанных с ним.

The beverage is a mixture of ice, orange juice, sweetener, milk, powdered egg whites and vanilla flavoring, similar to a morir soñando or orange Creamsicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напиток представляет собой смесь льда, апельсинового сока, подсластителя, молока, порошкообразных яичных белков и ванильного ароматизатора, похожего на morir soñando или orange Creamsicle.

On the other hand, monitoring programs of European breast milk samples have shown that PBDE levels are increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, программы мониторинга европейских образцов грудного молока показали, что уровень ПБДЭ увеличивается.

These blocks of instant tea, powdered milk, and sugar were not always well received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти блоки растворимого чая, сухого молока и сахара не всегда были хорошо приняты.

The nipple is not only the structure to deliver milk to the infant, it also contains small, sebaceous glands or Montgomery glands to lubricate the skin of the areola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосок-это не только структура для доставки молока младенцу, он также содержит маленькие, сальные железы или железы Монтгомери, чтобы смазать кожу ареолы.

The goddess Rumina was invoked among other birth and child development deities to promote the flow of breast milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богиня Румина была вызвана среди других божеств рождения и развития ребенка, чтобы способствовать притоку грудного молока.

They pull on a serpent's tail to churn the Ocean of Milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тянут за змеиный хвост, чтобы взбить молочный океан.

HMF can be found in low amounts in honey, fruit-juices and UHT-milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMF можно найти в небольших количествах в меде, фруктовых соках и ультрапастеризованном молоке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concentrated milk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concentrated milk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concentrated, milk , а также произношение и транскрипцию к «concentrated milk». Также, к фразе «concentrated milk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information