Concentration increases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Concentration increases - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
концентрация возрастает
Translate

- concentration [noun]

noun: концентрация, сосредоточение, сосредоточенность, сгущение, уплотнение, обогащение руды, крепость раствора

- increases [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться



As the concentration of solutes is increased, the osmotic potential of the soil solution is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения концентрации растворенных веществ осмотический потенциал почвенного раствора снижается.

The concentration of carbon dioxide in the atmosphere has increased by close to 30% since the start of the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация углекислого газа в атмосфере увеличилась почти на 30% с начала промышленной революции.

However, an increase in this velocity has no effect on the solids concentration above the annulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако увеличение этой скорости никак не влияет на концентрацию твердых частиц над кольцевым пространством.

In healthy volunteers, ketoconazole increased the Cmax and AUC concentrations of domperidone by 3- to 10-fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У здоровых добровольцев кетоконазол увеличивал концентрацию Cmax и AUC домперидона в 3-10 раз.

This concentrating defect places these patients at increased risk of dehydration and, hence, sickling crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот концентрирующий дефект подвергает этих пациентов повышенному риску обезвоживания и, следовательно, болезненных кризов.

There are receptors and other systems in the body that detect a decreased volume or an increased osmolite concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В организме есть рецепторы и другие системы, которые обнаруживают уменьшенный объем или повышенную концентрацию осмолита.

During pregnancy, high circulating concentrations of estrogen and progesterone increase prolactin levels by 10- to 20-fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время беременности высокие циркулирующие концентрации эстрогена и прогестерона повышают уровень пролактина в 10-20 раз.

High levels of uncharged tRNA promote the anti-terminator sequence leading to increased concentrations of charged tRNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие уровни незаряженной тРНК способствуют анти-терминаторной последовательности, что приводит к увеличению концентрации заряженной тРНК.

The quantity and concentration of insoluble antigen-antibody complexes at the outer edge of the circle increase with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество и концентрация нерастворимых комплексов антиген-антитело на внешнем краю круга со временем увеличиваются.

The studies indicate that the higher concentrations correlated to an increased number of nanoparticles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что более высокие концентрации коррелируют с увеличением количества наночастиц.

In Arabidopsis, GA20ox overexpression leads to an increase in GA concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У арабидопсиса чрезмерная экспрессия GA20ox приводит к увеличению концентрации GA.

It arises from a lack of fluids or an increase in the concentration of certain osmolites, such as sodium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возникает из-за недостатка жидкости или увеличения концентрации некоторых осмолитов, таких как натрий.

Consequently, the widespread use of phosphate fertilizers has increased soil fluoride concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, широкое применение фосфорных удобрений привело к увеличению концентрации фторидов в почве.

The hornet's ability to withstand heat decreases as carbon dioxide concentrations increase, ultimately causing the increased temperature to become lethal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность шершня выдерживать жару уменьшается с увеличением концентрации углекислого газа, что в конечном итоге приводит к тому, что повышенная температура становится смертельной.

The gold production doubled during the decade to 1996, as its concentration in anode slimes and the quantity of anode slimes increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство золота удвоилось за десятилетие до 1996 года, так как его концентрация в анодных шламах и количество анодных шламов увеличились.

As Montenegro began its push for independence from Serbia in the late 1990s, Podgorica greatly benefited from increased concentration of government and service sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в конце 1990-х годов Черногория начала свое стремление к независимости от Сербии, Подгорица значительно выиграла от возросшей концентрации государственного сектора и сектора услуг.

We could increase the odds and decrease the workload by concentrating on a dozen or so units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы увеличить шансы и снизить нагрузку, если бы сконцентрировались примерно на дюжине объектов.

An example of a climate forcing is increased atmospheric concentrations of greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером климатического воздействия является повышенная концентрация парниковых газов в атмосфере.

When chemicals bioaccumulate, tissue concentrations increase over time despite low background environmental levels of the chemical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При биоаккумуляции химических веществ их концентрация в тканях со временем увеличивается, несмотря на низкий фоновый уровень химического вещества в окружающей среде.

This causes a sharp increase in phosphorus concentration in solution and phosphorus can be leached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает резкое увеличение концентрации фосфора в растворе и фосфор может быть выщелачен.

For increased sensitivity, concentration techniques can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения чувствительности можно использовать методы концентрации.

Low concentrations of urate in the blood serum is associated with an increased risk of PD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая концентрация уратов в сыворотке крови связана с повышенным риском развития БП.

The thermal stability of PLLA also showed a significant increase with an increasing concentration of PEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термическая стабильность PLLA также показала значительное увеличение с увеличением концентрации гороха.

The reduced concentration of calcium in the urine can lead to an increased rate of calcium in serum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение концентрации кальция в моче может привести к повышению уровня кальция в сыворотке крови.

As the high concentration buffer from the left chamber is mixed and drawn into the column, the buffer concentration of the stirred column gradually increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как буфер высокой концентрации из левой камеры смешивается и втягивается в колонну, концентрация буфера в перемешиваемой колонне постепенно увеличивается.

Net primary productivity changes in response to increased CO2, as plants photosynthesis increased in response to increasing concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая первичная продуктивность изменяется в ответ на увеличение CO2, поскольку фотосинтез растений увеличивается в ответ на увеличение концентраций.

In 2018, the concentrations of CO2 and methane had increased by about 45% and 160%, respectively, since pre-industrial times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году концентрации CO2 и метана увеличились примерно на 45% и 160% соответственно, начиная с доиндустриальных времен.

One of the big concerns is as ocean acidity increases, the concentration of carbonate ions in seawater decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных проблем по мере роста кислотности океана является уменьшение концентрации карбонат-ионов в морской воде.

The increase in concentrations of dissolved carbon dioxide and bicarbonate, and reduction in carbonate, are shown in a Bjerrum plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение концентраций растворенного углекислого газа и бикарбоната, а также уменьшение содержания карбоната показаны на графике Бьеррума.

Since the beginning of the Industrial Revolution, the concentrations of most of the greenhouse gases have increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала промышленной революции концентрация большинства парниковых газов возросла.

Cyanobacteria possess carboxysomes, which increase the concentration of CO2 around RuBisCO to increase the rate of photosynthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианобактерии обладают карбоксисомами, которые увеличивают концентрацию CO2 вокруг рубиско, чтобы увеличить скорость фотосинтеза.

Below a certain concentration, referred to as the crossover concentration, a plasticizer can increase the modulus of a material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже определенной концентрации, называемой перекрестной концентрацией, пластификатор может увеличить модуль упругости материала.

Likewise, to concentrate on not smoking is to increase your preoccupation with smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, чтобы сосредоточиться на том, чтобы не курить, нужно увеличить свою озабоченность курением.

As ocean acidity increases and the concentration of carbonate ions decrease, these species first find it more difficult to make their shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислотность океана увеличивается, концентрация карбонат-ионов снижается, и этим организмам становится сложнее строить свои раковины.

The acid concentration decreases by an amount −x and the concentrations of A− and H+ both increase by an amount +x. This follows from the equilibrium expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация кислоты уменьшается на величину-х, а концентрации а-и Н+ увеличиваются на величину +х. Это следует из выражения равновесия.

An excess implies an increase in the concentration of nitrogen and acidity, ultimately reaching the critical limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточные нагрузки ведут к увеличению концентрации азота и кислотности и в конечном счете к достижению критического предела.

With increase in concentration of surfactant there will be decrease in surface tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С увеличением концентрации поверхностно-активного вещества будет происходить снижение поверхностного натяжения.

Fibrates increase cholesterol concentration in bile and their use has been associated with an increased risk of gallstones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибраты повышают концентрацию холестерина в желчи, и их применение было связано с повышенным риском образования камней в желчном пузыре.

Unexpectedly, Boeing action could increase manufacturers concentration and reinforce itself and Airbus market power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно действия Boeing могли бы увеличить концентрацию производителей и укрепить свою и Airbus рыночную мощь.

In animal studies, using four times the therapeutic concentration of the ophthalmic solution Latanoprost, the size of the palpebral fissure can be increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследованиях на животных, использующих четырехкратную терапевтическую концентрацию офтальмологического раствора Латанопроста, размер пальпебральной щели может быть увеличен.

At very high concentrations, such as in overdose, it has been found that the rate of elimination of ethanol is increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При очень высоких концентрациях, например при передозировке, было обнаружено, что скорость выведения этанола увеличивается.

To compensate for the increased zinc ion concentration, via the salt bridge zinc ions leave and anions enter the zinc half-cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы компенсировать повышенную концентрацию ионов цинка, через солевой мостик ионы цинка выходят, а анионы поступают в цинковую полуклетку.

Growth can be increased in high light intensities. S. molesta cannot grow in high salt concentrations; the increase in salt causes a decrease in chlorophyll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост может быть увеличен при высокой интенсивности света. S. molesta не может расти в высоких концентрациях соли; увеличение соли вызывает уменьшение содержания хлорофилла.

If anything, CO2 increased gradually from 14 to 9 million years ago before settling down to concentrations similar to the Holocene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, CO2 постепенно увеличивался с 14 до 9 миллионов лет назад, прежде чем осесть до концентраций, аналогичных Голоцену.

Environmental stress cracking is accelerated due to higher temperatures, cyclic loading, increased stress concentrations, and fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растрескивание при воздействии окружающей среды ускоряется из-за более высоких температур, циклического нагружения, повышенной концентрации напряжений и усталости.

The increase in food sources has led to a larger concentration of agricultural sales coming from a smaller percentage of existing farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение источников продовольствия привело к большей концентрации сельскохозяйственных продаж, поступающих от меньшего процента существующих ферм.

Once the fourth largest freshwater lake, it has lost more than 58,000 square km of area and vastly increased in salt concentration over the span of three decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то четвертое по величине пресноводное озеро, оно потеряло более 58 000 квадратных километров площади и значительно увеличилось в концентрации соли в течение трех десятилетий.

They indicate increased concentrations of uric acid and plasma cholesterol levels and decreased lipid concentration in plasma in the hypodynamic quail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они свидетельствуют о повышении концентрации мочевой кислоты и уровня холестерола в плазме крови и о снижении концентрации липидов в плазме крови содержащихся в условиях гиподинамии перепелов.

The consumption of oxygen by microbes and plant roots, and their release of carbon dioxide, decrease oxygen and increase carbon dioxide concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление кислорода микробами и корнями растений, а также выделение ими углекислого газа уменьшают концентрацию кислорода и увеличивают концентрацию углекислого газа.

Deforestation also affects regional carbon reuptake, which can result in increased concentrations of CO2, the dominant greenhouse gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырубка лесов также влияет на региональное поглощение углерода, что может привести к увеличению концентрации CO2, доминирующего парникового газа.

As indicated above, this situation can be explained by a number of facts including the increase in armed conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было указано выше, такое положение объясняется рядом соображений, в том числе увеличением числа вооруженных конфликтов.

Target 2.2 therefore aims to increase the coverage of social inclusion programmes targeted at marginalized youth, especially young migrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому показатель 2.2 предусматривает расширение числа участников целевых программ социальной интеграции маргинализированной молодежи, прежде всего молодых мигрантов.

We were promised an increase by last year's negotiator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году нам пообещали увеличить расходы.

Still no increase in phaser relay efficiency, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность фазерного массива по-прежнему не увеличивается, сэр.

Miscavige really wanted to get him back into being somebody that he could use to lure people into scientology and increase his own status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мискевидж был полон решимости вернуть его как человека, которого он мог использовать для того, чтобы завлечь людей в сайентологию и повысить собственный статус.

get your coach to increase production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уговорить своего коуча повысить производственную мощность.

Its a vasodilator to increase the blood circulation... and reduce the pressure inside your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сосудорасширяющее средство для увеличения циркуляция крови... и снизить давление внутри вашей головы.

Oh, I want to increase voltage to her cortex... 200%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу увеличить напряжения для стимуляции коры головного мозга ... на 200 %

Another increase in slaving took place between 1659 and 1661 from Tanjavur as a result of a series of successive Bijapuri raids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один рост работорговли произошел между 1659 и 1661 годами из Танджавура в результате серии последовательных набегов Биджапури.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concentration increases». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concentration increases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concentration, increases , а также произношение и транскрипцию к «concentration increases». Также, к фразе «concentration increases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information