Concerned about what would happen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Concerned about what would happen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспокоены, что произойдет
Translate

- concerned

соответствующий

- about [adverb]

preposition: о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ

adverb: около, приблизительно, относительно, вокруг, почти, кругом, повсюду, везде, в обратном направлении, поблизости

verb: менять курс, поворачивать на другой галс

adjective: двигающийся, находящийся в обращении, меняющий курс

- what [adverb]

conjunction: что

pronoun: что, какой, как, каков, сколько

adjective: какой

adverb: сколько

- would [verb]

auxiliary verb: бы

noun: желание

- happen [verb]

verb: происходить, случаться, бывать, статься, случайно оказываться, случайно найти, приводиться

  • This can happen - Это может произойти

  • accidents happen - несчастные случаи

  • any of this to happen - все это должно произойти

  • worst thing that could happen - Самое худшее, что может случиться

  • bad is gonna happen - плохо случится

  • happen to a man - случиться с человеком

  • is gonna happen when - это произойдет, когда

  • going to happen when - что произойдет, когда

  • great things can happen - великие вещи могут случиться

  • happen to leave - случиться, чтобы оставить

  • Синонимы к happen: come about, materialize, present itself, ensue, come to pass, come up, transpire, take place, arise, occur

    Антонимы к happen: fail, all right, never happen, alright, be just a dream, be only a dream, be only a fantasy, come what may, dematerialize, disappear

    Значение happen: take place; occur.



It could happen all at once, too, that many different well-trafficked news websites send us large amounts of traffic, which we might well be concerned about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, может случиться так, что множество различных новостных сайтов с хорошим трафиком отправят нам большое количество трафика, о котором мы вполне можем беспокоиться.

Nevertheless, Moore stated that as far as he was concerned, the change did happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Мур заявил, что, по его мнению, изменения действительно произошли.

But I know it isn't the stink that keeps them away from the Chronic side so much as they don't like to be reminded that here's what could happen to them someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я-то знаю, не из-за вони держатся подальше от хроников, а просто не хотят вспоминать, что такое же может случиться и с ними.

Under no circumstances can that be allowed to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ни при каких обстоятельствах этого не должно произойти.

That's where hobbies happen, where we have close relationships, where we really think about our lives, where we get creative, where we zoom back and try to work out whether our lives have been meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы занимаемся хобби, строим близкие взаимоотношения, развиваем творческое начало, задумываемся о жизни, оглядываемся назад и пытаемся осознать, а была ли наша жизнь осмысленной.

Imagine what would happen if the film industry aligned its values with what it shows on-screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что могло бы случиться, если бы ценности индустрии кино соотносились с тем, что показывается на экране.

Why did it happen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же так произошло?

I happen to know they do not have a speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я случайно узнал, что у них нет докладчика.

Don't sweat it. Shoot, these things happen to everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не переживай, такое с каждым может случиться.

We were put into a situation which we never thought of that would actually happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы попали в ситуацию о которой думали что она никогда не возникнет.

It does not happen automatically in response to the fact that a country has fertile land or large deposits of mineral resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не происходит автоматически в силу наличия плодородных земель или крупных запасов минеральных ресурсов в какой-либо стране.

The Special Rapporteur is deeply concerned by reports of repressive measures targeting children, since they occur in a considerable number of countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик с глубокой обеспокоенностью отмечает сообщения о репрессивных мерах, применяющихся в отношении детей в существенном числе стран.

Even if this miracle were to happen, who can prevent these MPs from voting against the new government in a few months or only a few weeks time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение, сербам нравятся лидеры, которые способны вдохновлять их и общаться с ними.

They are real occurrences in the world about us. They are actions which have happened or are about to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отражают реально происходящие вокруг нас явления и процессы, предпринимаемые или ожидаемые в скором времени действия и поступки.

This is the story of two brothers, who happen to be airplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это история о двух братьях, которые - так уж случилось – самолеты.

So, what would happen if I showed up at a physics conference and said,String theory is bogus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, что будет, если я выступлю на конференции по физике и скажу: Теория струн - халтура. Она не находит отзвука в моей душе.

What would happen to our minds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это повлияет на наш разум?

So that may be a very direct way that we see it happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот так это собственно и происходит.

Just as the U.K. won’t officially leave the EU for another two years, the removal of sanctions won’t happen anytime soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо сказать, что и Британия не уйдет из Евросоюза в течение еще двух лет, и снятия санкций в ближайшее время тоже можно не ждать.

That wouldn't happen to be a double-edged saber with a crenelated hilt, now, would it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что не случится с обоюдоострым клинком с зубчатой рукояткой, не так лм?

If you can cook, nothing can happen to you, because whatever you find, you will try to transform it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты можешь готовить пищу, с тобой ничего не случится, поскольку что бы ты ни нашел, ты попытаешься это изменить.

I said I was sorry if she was going to be upset; but, after all, I said, these things did happen. He said, Very nice and reasonable, Elsa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала, что мне жаль, если это ее огорчит, но, в конце концов, подобные вещи случаются. Для тебя все слишком просто, Эльза.

I've put up with too much whingeing from you to let it happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытерпел слишком много нытья от тебя, чтобы позволить этому случиться.

The word on the hill is repeal is not going to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весть с холма, аннулирования не произойдет. (Конгресс США на Капитолийском холме)

Biblical, igneous, jagged, hateful, pointy, ninja rocks, and that's not gonna happen again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библейские, огненные, зубчатые, ненавистные, заострённые ниндзя-камни и этого больше не повторится.

Excuse me, comrade, did you happen to see a man in his 40s, short, stumpy and bold, driving a Ford Taurus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, товарищ, вы не видели тут человека лет 40, невысокого роста и плотного телосложения за рулём Форда Тауруса?

And it's gonna happen... at Froggy Bottom Bog!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это случится оно на лягушачьей трясине!

Something worse can happen which undermines the very fabric of what we experience as reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может произойти нечто худшее, что лежит под поверхностью, которую мы воспринимаем как реальность.

And I happen to be the biggest feminist at this school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я самая активная феминистка в нашей школе!

And at the same time I fear to importune it too much, because I do not know what might happen then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время я боюсь слишком страстно заклинать его, ведь я не знаю, что может произойти, если оно откликнется.

He's gonna try to steamroll us and our client... but we're not gonna let that happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не упустит шанса пресануть нас и нашего клиента заодно... но мы этого не допустим.

It's a neurological disorder, could happen to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неврологическое расстройство. Иногда оно передается по наследству.

You don't happen to know why they killed the pig, do you? retorts Mr. Bucket with a steadfast look, but without loss of temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы случайно не знаете, за что зарезали одну свинью, а? - спрашивает мистер Баккет, глядя ему прямо в глаза, но ничуть не раздражаясь.

I wanted you to know that I did not intend for that to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел сказать, что я не рассчитывал, что это случится.

Er, I just came to reiterate what will happen to you if you mention that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто пришла напомнить, что случится с тобой, если ты расскажешь, что...

Whatever it is, I happen to get the deluxe edition of what people now call intuition or gut reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что мне досталась супер -пупер версия того, что обычно называют интуицией или инстинктом.

And if it doesn't happen to be this week, then tune in again next time to

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если это не произойдет на этой неделе, настройтесь в следующий раз снова на...

This was bound to happen eventually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, это должно было случиться.

So getting back to my story, I could ask God to do things in the name of Jesus and they would happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так возвращаясь к моей истории, я мог попросить Бога совершить вещи Во имя Иисуса, и они происходили.

Bad things happen as often as good things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохие вещи случаются также часто, как и хорошие.

She knew the accidents were going to happen ahead of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала об авариях заранее.

A lot can happen between now and then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много всего может случиться за это время.

We need to get out of this sense that everything is individually done and the world is, um... is not subject to change, because it is subject to change, and Bronies are making that happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны отбросить этот принцип, что каждый сам за себя, и что мир... не должен меняться, потому что самое время миру меняться в лучшую сторону, и Брони делают для этого все возможное.

Well, that was bound to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, этого следовало ожидать.

You said, I remember, that that does not very often happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, вы говорили, что делаете это не слишком часто.

Look, it had to happen at some point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно было случиться когда-нибудь.

Some brain injury can happen with your kind of surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые повреждения могли произойти при твоей операции.

Now, did they happen to give you any money as a result of this coincidence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А они случайно не дали вам денег, в качестве результата этого совпадения?

I am plenty refined, and I happen to have an Associate of Arts degree from Santa Monica Community College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у меня изысканный вкус и получила степень по искусствам в комьюнити колледже Санта-Моники

You don't happen to have a cup of warm water, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у вас слуцяйно нет цясецки теплой водицки?

It's just gonna happen again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто будет случаться снова.

But what will happen to the games of the 20th olympiad? None of us know what will happen to the course of world history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что произойдет с ХХ Олимпийскими Играми - неизвестно, кроме того, что они, видимо, станут самыми известными в истории.

I saw it wouldn't happen to any child I cared about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что подобное не повторится с ребёнком, о котором я буду заботиться.

I just haven't accepted, even at my age, that evil exists, that scary things happen from one moment to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нем могла принять, даже в свои годы, что дьявол существует, и ужасные вещи случаются одни за другим.

I just happen to be a descendant of a guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто оказался чьим-то потомком.

Phallic shape, interacting with the artwork, it'll happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

фаллическими формами, используя изображение билборда, то он ею воспользуется.

Montag stood there and waited for the next thing to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтэг стоял и ждал, что будут делать дальше его руки.

That accidents just happen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто несчастный случай?

Change does't happen the way you say it's gonna happen without dramatic events that accelerate thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемена не может произойти так, как ты описала, без драматических событий, которые ускоряют раздумья.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concerned about what would happen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concerned about what would happen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concerned, about, what, would, happen , а также произношение и транскрипцию к «concerned about what would happen». Также, к фразе «concerned about what would happen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information