Concerned for his safety - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
concerned in/with - озабоченность в / с
concerned board - соответствующая плата
documents concerned - касается документов
concerned lest - обеспокоенный чтобы
his delegation was concerned that - его делегация обеспокоена тем, что
request of the state concerned - запрос соответствующего государства
the committee is concerned - Комитет обеспокоен
for all parties concerned - для всех заинтересованных сторон
he is deeply concerned - он глубоко обеспокоен
concerned at the grave - озабоченность в связи с могилой
Синонимы к concerned: feelings, pertained, involved, touched, related, distressed, held, anxious, solicitous, troubled
Антонимы к concerned: uncaring, indifferent, unconcerned, uninvolved, disinterested, inattentive, unworried, undisturbed, untroubled, happy
Значение concerned: Showing concern.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
coach for an examination - натаскивать к экзамену
give one what for - дать то, что
inspectorate for mining and industry of Russia - горный и промышленный надзор России
transverse moment of intertia for roll - момент инерции относительно продольной оси
allow for use - разрешать к применению
ministry for regional cooperation - министерство региональной кооперации
for sake of - ради
apply for loan - обращаться за кредитом
royal society for protection of birds - Королевское общество по охране птиц
subject for discussion - предмет обсуждения
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
his younger brother - его младший брат
deal with his request - иметь дело с его просьбой
his battle with - его бой с
on his appointment - о его назначении
had his moment - был свой момент
without his support - без его поддержки
his package - его пакет
started his work - начал свою работу
to relieve a person of his position - избавить человека от его положения
his strongest asset - его сильный актив
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
pop safety valve - предохранительный пружинный клапан
safety of air transportation - безопасность воздушных перевозок
safety refuge - безопасность убежище
electrical safety device - электрическое устройство безопасности
rotor safety - безопасность ротора
healthy and safety - здоровый и безопасность
their safety - их безопасность
safety relevant - имеющие отношение к безопасности
safety relay - реле безопасности
safety minister - министр безопасности
Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge
Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety
Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.
The States bordering the straits were understandably concerned about the high cost of maintaining maritime safety and reducing the impact of marine pollution. |
Граничащие с проливами государства, естественно, обеспокоены значительными расходами на поддержание безопасности на море и смягчение последствий загрязнения морской среды. |
Greater efforts to guarantee their safety should be made by all parties concerned. |
Все заинтересованные стороны должны прилагать больше усилий для обеспечения их безопасности. |
The U.S. was concerned about the safety of Saudi Arabia against Saddam's intention to invade and control the oil reserves in the region. |
США были обеспокоены безопасностью Саудовской Аравии против намерения Саддама вторгнуться в этот регион и контролировать его нефтяные запасы. |
The Committee also is concerned about the working conditions of women in the free-trade zones, which violate health and industrial safety regulations. |
Комитет выражает также свою озабоченность условиями работы женщин, которые нарушают нормы гигиены труда и техники безопасности. |
By 1931, Haber was increasingly concerned about the rise of National Socialism in Germany, and the possible safety of his friends, associates, and family. |
К 1931 году Хабер все больше беспокоился о подъеме национал-социализма в Германии и возможной безопасности своих друзей, соратников и семьи. |
Respondents were found to be most concerned about software hacking/misuse, and were also concerned about legal issues and safety. |
Было установлено, что респонденты больше всего обеспокоены взломом/неправильным использованием программного обеспечения, а также юридическими вопросами и безопасностью. |
A certificate duly signed by the members of the tripartite commission has each time been delivered to the individual concerned as a guarantee of his safety. |
В каждом случае заинтересованным лицам в качестве гарантии их безопасности выдавалось свидетельство, должным образом подписанное членами трехсторонней комиссии. |
But David Lochbaum, senior safety engineer at Washington-based Union of Concerned Scientist, is highly critical. |
Но вот Давид Лохбаум (David Lochbaum), старший инженер по безопасности вашингтонского Союза обеспокоенных ученых (Union of Concerned Scientist), относится к этому весьма критически. |
Stephen, you don't seem too concerned about my safety. |
Стивен, не похоже что ты заботишься о моей безопасности. |
She was accompanied by her mother, whose presence was necessary to satisfy the requirements of David Anstey, chief warden, who was concerned for their safety. |
Ее сопровождала мать, чье присутствие было необходимо, чтобы удовлетворить требования Дэвида Энсти, главного смотрителя, который заботился об их безопасности. |
Bogdonoff claimed he was concerned for his safety due to the large number of Tongan citizens who have settled in the United States. |
Вообще говоря, существует три основных типа карточных принтеров, отличающихся в основном методом печати на карточке. |
We were concerned for your safety so we brought you to the hospital. |
Мы беспокоились о Вашей безопасности, поэтому привезли Вас в больницу. |
Занимается только их нынешним удобством и безопасностью. |
|
International observers have long been concerned about the safety and security of the two nuclear reactors and the enriched uranium they contain. |
Международные наблюдатели уже давно обеспокоены сохранностью и безопасностью двух ядерных реакторов и содержащегося в них обогащенного урана. |
Safety is concerned with a variety of hazards that may result in accidents causing harm to people, property and the environment. |
Безопасность связана с различными опасностями, которые могут привести к несчастным случаям, причиняющим вред людям, имуществу и окружающей среде. |
Меня заботит их безопасность, а не их благополучие. |
|
Was the CIA concerned with Nicolai Zalesky's safety when they took him out? |
ЦРУ беспокоилось о безопасности Николая Залеского, когда его устранили? |
The HEIC Select Committee in Canton had been very concerned for the safety of the unescorted convoy, and had debated delaying its departure. |
Отборочный комитет HEIC в кантоне был очень обеспокоен безопасностью конвоя без сопровождения и обсуждал вопрос о задержке его отправления. |
But we have some folks here that are pretty concerned about their safety deposit boxes. |
Но у нас тут несколько людей, которые очень озабочены их ячейками. |
Nepal was also concerned about the serious threat of narcotic drugs to public health, safety and the well-being of people, particularly young people. |
Непал также обеспокоен серьезной угрозой, которую представляют наркотические средства для здоровья, безопасности и благосостояния людей, в особенности молодежи. |
Seems we're not the only ones concerned with the congressman's safety. |
Кажется, мы не единственные, кто обеспокоен безопасностью конгрессмена. |
For Parmitano, it wasn’t a matter of safety — he wasn’t yet concerned about that — but efficiency. |
Для Пармитано проблема заключалась не в безопасности, поскольку он об этом пока не думал, а в результативности работы. |
With all due respect, Chancellor, where your safety is concerned, there is no such thing as overkill. |
Со всем уважением, канцлер, когда идет речь о вашей безопасности, нет такого понятия, как слишком много. |
Actually, they were decent people, just too concerned for my personal safety. |
Все они - отличные люди, но они слишком беспокоились за мою безопасность. |
I was concerned about safety in our neighbourhood and I was not getting any satisfaction from city hall. |
Я беспокоилась за безопасность в нашем районе, а мою просьбу мэрия не удовлетворила. |
Over the last six months he had become increasingly concerned with their safety. |
Последние шесть месяцев он все больше и больше заботился об их безопасности. |
Меня заботит их безопасность, а не их благополучие. |
|
Occupational health and safety is concerned with occupational hazards experienced in the workplace. |
Охрана труда и техника безопасности связаны с профессиональными опасностями, возникающими на рабочем месте. |
A fire safety officer was concerned that the blasts would cause a crash, but he did not tell Landis of his concerns. |
Офицер пожарной безопасности был обеспокоен тем, что взрывы вызовут катастрофу, но он не сказал Лэндису о своих опасениях. |
Because they were concerned about Yousafzai's safety, BBC editors insisted that she use a pseudonym. |
Поскольку они были обеспокоены безопасностью Юсуфзай, Редакторы Би-би-си настаивали, чтобы она использовала псевдоним. |
I'm surprised you're so concerned with my safety. |
Удивлён, что вы озабочены моей безопасностью. |
In 1904 London County Council became concerned with the level of safety at the ground, and tried to get it closed. |
В 1904 году Совет лондонского графства озаботился уровнем безопасности на полигоне и попытался закрыть его. |
This circuit is concerned with nourishment, physical safety, comfort and survival, suckling, cuddling, etc. |
Этот контур связан с питанием, физической безопасностью, комфортом и выживанием, кормлением грудью, объятиями и т. д. |
He's only concerned with his own safety. |
Он заботится только о своей безопасности. |
I'm concerned with public safety. |
я м. касался общественной безопасностью. |
Steinbeck may also have been concerned about the safety of his son serving in Vietnam. |
Стейнбек, возможно, также беспокоился о безопасности своего сына, служившего во Вьетнаме. |
When a crocodilian is concerned about its safety, it will gape to expose the teeth and yellow tongue. |
Когда крокодил беспокоится о своей безопасности, он разевает рот, чтобы обнажить зубы и желтый язык. |
I became concerned about my own grandparents and decided to invent a smart bathroom system. |
Я забеспокоился о своих бабушке и дедушке и решил изобрести интеллектуальную систему для ванной. |
Its citizens are concerned about the potential effect of pollution from nuclear waste that is moved through its waters. |
Его жители обеспокоены потенциальным эффектом загрязнения в результате ядерных отходов, которые перевозятся по его водам. |
Inspectors at Iraqi sites screened the facilities for the presence of toxic chemicals in the air, using military safety equipment. |
На иракских объектах инспекторы проверяли помещения на присутствие в воздухе токсичных химических веществ с использованием военного оборудования обеспечения безопасности. |
Frank Kendall, undersecretary for acquisition, technology and logistics, recently said, “I’m very concerned about eroding technological superiority and where we’re headed. [...] |
Заместитель министра обороны США по закупкам и технологиям Фрэнк Кендалл (Frank Kendall) недавно сказал: «Я очень обеспокоен ослаблением нашего технического превосходства и перспективами. [...] |
As far as I'm concerned, the old skinflint got what he deserved. |
Насколько я могу судить, старый скряга получил по заслугам. |
The flight crew has completed the launch vehicle range safety checks. |
Экипаж завершил проверку безопасности зоны взлета. |
If you aren't concerned that it will send out mixed messages, given your unstinting support for the National Health Service. |
Если вас не беспокоит, что это будет воспринято неоднозначно, учитывая вашу огромную поддержку Национальной службы здравоохранения. |
Maravik, conducting the Hommik deployment from the safety of his A-F Hill HQ, has called for an unconditional surrender. |
Маравик, руководящий наступлением Хоммиксов из своей безопасной штаб-квартиры на холме А-Ф, предлагает нам сдаться без выдвижения каких-либо условий. |
Public safety is the parole board's number one consideration. |
Общественная безопасность - это номер один в обсуждении платы за условно-досрочное освобождение. |
I'll put them in our safety deposit box. |
Я положу их в нашу банковскую ячейку. |
He also stole bonds out of my safety deposit box when I was 14. |
Он также украл облигации из моего депозитного ящика, когда мне было 14. |
As far as Minelli's concerned, he's a hero. |
Как правильно заметил Минелли, он - герой. |
In fact, when you attack the police department, you attack the fundamental order of our society and the safety of this city. |
Но когда вы атакуете отдел полиции, вы атакуете и весь фундаментальный порядок нашего общества и безопасность этого города |
Это временная мера, для вашей безопасности. |
|
To that end, with an utter disregard of his personal safety, he crossed the river and took up his quarters with Cornelius. |
С этой целью он пренебрег всякой осторожностью, переправился через реку и поселился в доме Корнелиуса. |
But the squirrel was as badly scared. It ran up the tree, and from a point of safety chattered back savagely. |
Но белка перепугалась еще больше; она быстро вскарабкалась на дерево и, очутившись в безопасности, сердито зацокала оттуда. |
Farmers are leaving their land for the relative safety of the towns and cities. |
Фермеры покидают свои земли ради относительной безопасности в городах и поселках. |
No matter, Ezra relays both messages through his safety link, Edmund. |
Это, однако, не имеет значения, так как Дик передает оба сообщения по своей экстренной линии связи Дэвиду. |
Are you at all concerned that the maca bush is directly downhill from that? |
Тебя, кстати, не волнует, что твоя мака растет прямо под ним? |
Currently, there is already a logo on the article concerned, but it only shows 1 colour used. |
В настоящее время на соответствующем изделии уже есть логотип, но он показывает только 1 используемый цвет. |
In addition, critics were concerned that several stadiums built in conjunction with 2003 Southeast Asian Games had not been utilized since. |
Кроме того, критики были обеспокоены тем, что несколько стадионов, построенных в связи с проведением в 2003 году Игр в Юго-Восточной Азии, с тех пор не использовались. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concerned for his safety».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concerned for his safety» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concerned, for, his, safety , а также произношение и транскрипцию к «concerned for his safety». Также, к фразе «concerned for his safety» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
