Concluded in june - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Concluded in june - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заключенный в июне
Translate

- concluded [verb]

verb: заключать, делать вывод, заканчивать, заканчиваться, выводить, решать, выводить заключение, принимать решение

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • borne in mind in - иметь в виду

  • in facilities - в учреждениях

  • columns in - столбцы

  • in groundwater - в грунтовых водах

  • in misery - в страдании

  • in natal - в натальной

  • in notepad - в блокноте

  • in nurturing - в воспитании

  • blind in - ослепить в

  • in a case in which - в случае, в котором

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- june [noun]

noun: июнь

adjective: июньский



He died on 4 June; an autopsy concluded that he died of sepsis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер 4 июня; вскрытие показало, что он умер от сепсиса.

The co-headlining Watch the Throne Tour kicked off in October 2011 and concluded in June 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместный хедлайнер Watch the Throne Tour стартовал в октябре 2011 года и завершился в июне 2012 года.

The season premiered on June 25, 2019 and concluded on September 25, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера сезона состоялась 25 июня 2019 года и завершилась 25 сентября 2019 года.

The season premiered in France on TF1 on 15 March 2019, and concluded on 21 June 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера сезона состоялась во Франции на TF1 15 марта 2019 года и завершилась 21 июня 2019 года.

The series concluded in 2018, with the final chapter being released on June 27. Takeoka and Tiv launched a spinoff manga in Monthly Comic Rex on September 27, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал завершился в 2018 году, а финальная глава была выпущена 27 июня. Такэока и Тив запустили спин-офф манги в ежемесячном комиксе Rex 27 сентября 2018 года.

A study in June 2010 concluded that the more ancient ocean would have covered 36% of Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в июне 2010 года, показало, что более древний океан покрывал 36% поверхности Марса.

The series concluded with the release of its 46 chapter on Ultra Jump, and the release of third tankōbon, both on June 19, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия завершилась выпуском 46 главы, посвященной Ultra Jump, и выпуском третьего танка tankōbon, оба 19 июня 2013 года.

When the treaty’s reduction period concluded in June 1991, 846 American and 1,846 Soviet missiles had been eliminated, as well as their associated launchers and other equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в июне 1991 года срок сокращения по договору закончился, было уничтожено 846 американских и 1846 советских ракет вместе с их пусковыми установками и прочим оборудованием.

The Pakistani government's fiscal year is 1 July of the previous calendar year and concludes on 30 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый год пакистанского правительства приходится на 1 июля предыдущего календарного года и заканчивается 30 июня.

Principal photography on the two-part film began on September 23, 2013, in Atlanta and concluded on June 20, 2014, in Berlin, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки двухсерийного фильма начались 23 сентября 2013 года в Атланте и завершились 20 июня 2014 года в Берлине, Германия.

The trial concluded on 3 June 2008, with a conviction and fine of €15,000, the largest of her fines to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный процесс завершился 3 июня 2008 года обвинительным приговором и штрафом в размере 15 000 евро, что является самым крупным из ее штрафов на сегодняшний день.

The NBS concluded in June 1986 that output power was not greater than the input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1986 года НБС пришел к выводу, что выходная мощность не превышает входной.

The third season of the American television drama series Breaking Bad premiered on March 21, 2010, and concluded on June 13, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера третьего сезона американского телевизионного драматического сериала Во все тяжкие состоялась 21 марта 2010 года и завершилась 13 июня 2010 года.

In June 2007, Erling Grimstad, a Norwegian prosecutor, concluded that the watchdog office was in such a desperate state that it should be closed and replaced with an entirely new unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2007 года норвежский прокурор Эрлинг Гримстад (Erling Grimstad) сделал заключение о том, что Отдел расследований безнадежен, в связи с чем его следует распустить, а вместо него создать совершенно новое подразделение.

A discussion about this took place on the WikiProject Albums talkpage in June, which concluded that commas were preferable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение этого вопроса состоялось в июне на странице альбомов WikiProject talkpage, которая пришла к выводу, что запятые предпочтительнее.

The Sunday strip concluded on December 8, 1935; the daily panel continued until June 29, 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресная полоса закончилась 8 декабря 1935 года; ежедневная группа продолжалась до 29 июня 1940 года.

The season concluded on 21 June 2019 where Maud Bamps won against Cindy Poumeyrol in a close 7-6 vote, becoming the first Belgian to win Koh-Lanta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон завершился 21 июня 2019 года, когда мод бамп победила Синди Поумейроль в близком голосовании 7-6, став первой бельгийкой, выигравшей ко-Ланту.

It premiered on December 16, 2012 and worldwide on December 23, 2012 on GMA Pinoy TV. The series concluded on June 30, 2013 with a total of 28 episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера состоялась 16 декабря 2012 года, а мировая-23 декабря 2012 года на GMA Pinoy TV. Сериал завершился 30 июня 2013 года с общим количеством 28 эпизодов.

It further decided to conclude with the Council and adopt the Memorandum of Understanding (MOU) as proposed by the GEF Council at its meeting in June 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее она постановила заключить с Советом и утвердить Меморандум о взаимопонимании (МОВ), предложенный Советом ГЭФ на его совещании в июне 2005 года.

Her third concert tour, Adele Live 2016, visited Europe, North America and Oceania, and concluded with finale concerts at Wembley Stadium in late June 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее третье концертное турне, Adele Live 2016, посетило Европу, Северную Америку и Океанию, и завершилось финальными концертами на стадионе Уэмбли в конце июня 2017 года.

The sold-out tour launched on 25 May 2007 at the Gloucester Guildhall, and concluded at Winter Gardens in Eastbourne on 9 June 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур с аншлагом стартовал 25 мая 2007 года в Глостерском Гилдхолле и завершился в Зимнем саду в Истборне 9 июня 2007 года.

Shooting began on September 23, 2013 in Atlanta and concluded on June 20, 2014 in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки начались 23 сентября 2013 года в Атланте и завершились 20 июня 2014 года в Берлине.

The drafting committee concluded its work on June 25, sending the draft platform to the full platform committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакционный комитет завершил свою работу 25 июня, направив проект платформы в комитет полной платформы.

The tour concluded on June 16 in Sacramento, CA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур завершился 16 июня в Сакраменто, Калифорния.

The first of two smaller processes opened in Alba on 7 June 1955 and concluded on 6 November 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из двух более мелких процессов начался в Альбе 7 июня 1955 года и завершился 6 ноября 1956 года.

The sixth season of the fantasy drama television series Game of Thrones premiered on HBO on April 24, 2016, and concluded on June 26, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера шестого сезона фантастического драматического телесериала Игра престолов состоялась на канале HBO 24 апреля 2016 года и завершилась 26 июня 2016 года.

Negotiations for the sale of the land began in June 1834 but were not concluded until 1839.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры о продаже земли начались в июне 1834 года, но не были завершены до 1839 года.

At the end of June Fitzmaurice officially concluded the investigation into Pamela's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце июня Фицморис официально завершил расследование обстоятельств смерти Памелы.

The trial concluded on June 9 with summations by prosecutor Avery Weisswasser and defense attorney Norman Lippitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный процесс завершился 9 июня с подведением итогов прокурором Эйвери Вайсвассером и адвокатом защиты Норманом Липпиттом.

In the term that concluded in June 2009, for example, 8,241 petitions were filed, with a grant rate of approximately 1.1 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в течение срока, закончившегося в июне 2009 года, было подано 8241 петиция, при этом размер субсидии составлял примерно 1,1 процента.

January, February, March, April, May, June...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Январь, февраль, март, апрель, май, июнь...

Decree Law 35/96/M of 8 July, as amended by Administrative Regulation 24/2000 of 26 June, regulates the interest subsidy scheme for housing programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательный указ 35/96М от 8 июля с внесенными в него на основании Административного положения 24/2000 от 26 июня поправками регулирует схему предоставления процентных займов в рамках программ обеспечения жильем.

3 Effective 1 June 2002, the Interim Head of the Department was appointed Under-Secretary-General for Communications and Public Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 Начиная с 1 июня 2002 года временно исполняющий обязанности начальника Департамента был назначен заместителем Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации.

The alternative, as President Obama said in a speech to the nation in June 2011, is for America “to focus on nation building here at home.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой этому, как сказал президент Обама во время своего обращения к нации в 2011 году, является «сосредоточение внимания на собственном национальном строительстве».

They also conclude that an empty bottle smash will do more damage, but is this really possible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также делают вывод, что удар пустой бутылкой более опасен, но так ли это?

You conclude this because it acts as a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заключаете это исходя из того, что оно ведет себя как тело.

And we conclude our little tour back here in the living room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы завершаем нашу маленькую экскурсию здесь, в гостиной.

Highness, if we could just conclude the matter at hand... .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Высочество, нельзя ли завершить все немедленно...

Judge, obviously, if we can conclude the matter of bail today, that would be most expedient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья, если мы сегодня решим вопрос о выходе под залог, это будет весьма целесообразно.

We have ancestral rites in June and July in lunar calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И есть родовые обряды в июне и июле по лунному календарю.

Petechial hemorrhaging in the eyes and bruising Would lead one to conclude strangulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петехиальные кровоизлияния и ушибы позволяют предположить удушение.

His... his mom gave me these adorable little soaps, and Grandma June taught me how to play mah-jongg, and Uncle Carl invited me to cousin Katie's sweet 16 party next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его... его мама дала мне эти очаровтельные мыльца, а бабушка Джун учила меня играть в маджонг, а дядя Карл пригласил меня на празднование 16-летия кузины Кэти в следующем месяце.

My case was down for the last sessions of the Assize Court, and those sessions were due to end some time in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое дело назначено было к слушанию в последней сессии суда присяжных, а она заканчивалась в последних числах июня.

We conclude that would start a new photographic project on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решаем начать новый фотографический проект про окружающую среду.

A mishap occurred when Endeavour ran aground on a shoal of the Great Barrier Reef, on 11 June 1770.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастье случилось, когда Индевор сел на мель у Большого Барьерного рифа 11 июня 1770 года.

The Aeronautica Militare received its first of an eventual 15 upgraded Tornado EA-200s on 15 June 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aeronautica Militare получила свой первый из возможных 15 модернизированных Tornado EA-200 15 июня 2013 года.

On 26 June 1958 she embarked on a voyage from the Pachamac Islands to Huacho, both in the Lima region along the Peruvian coast, with a load of 3,000 tons of guano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июня 1958 года она отправилась в плавание с Пачамакских островов в Уачо, оба в районе Лимы вдоль перуанского побережья, с грузом в 3000 тонн гуано.

The first 100% electric snow groomer was launched by Kassbohrer in June 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый 100% электрический Снегоочиститель был запущен компанией Kassbohrer в июне 2019 года.

On 17 June, he performed at the re-opening of the Leaning Tower of Pisa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июня он выступил на открытии Пизанской башни.

On 16 June, Soviets presented an ultimatum demanding completely free passage of the Red Army into Estonia and the establishment of a pro-Soviet government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 июня советские войска предъявили ультиматум, требуя полностью освободить вход Красной Армии в Эстонию и установить просоветское правительство.

He was selected as the American League Player of the Week for the first time in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выбран в качестве игрока американской лиги недели впервые в июне.

This survey was first conducted in June 2008 and the third data was collected in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опрос был впервые проведен в июне 2008 года, а третьи данные были собраны в 2017 году.

Tragedy struck on June 6, 1966, however, when Orbison and Claudette were riding home from Bristol, Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагедия произошла 6 июня 1966 года, когда Орбисон и Клодетт возвращались домой из Бристоля, штат Теннесси.

On June 11, the House voted 251-166 to send the resolution to the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июня палата проголосовала 251-166 за то, чтобы направить резолюцию в Комитет.

In fact, as of June 2018, most proposals made by both academia and industry were either impractical to deploy, or insufficient in stopping all attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, по состоянию на июнь 2018 года большинство предложений, сделанных как академическими кругами, так и промышленностью, были либо непрактичными для развертывания, либо недостаточными для прекращения всех атак.

The WP 1.0 bot has not updated the WikiProject Radio Stations quality and importance table since June 10. Prior to June 10, this was done just about everyday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бот WP 1.0 не обновлял таблицу качества и важности радиостанций WikiProject с 10 июня. До 10 июня это делалось практически каждый день.

On June 17, 2010, President Barack Obama formally nominated Boasberg to the District Court for the District of Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июня 2010 года президент США Барак Обама официально выдвинул кандидатуру Боасберга в окружной суд округа Колумбия.

Shot down in June 1941 I spent a total of eight months in solitary for escaping activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбитый в июне 1941 года, я провел в общей сложности восемь месяцев в одиночке за побег.

Girondins who fled from Paris after 2 June led those revolts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирондисты, бежавшие из Парижа после 2 июня, возглавили эти восстания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concluded in june». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concluded in june» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concluded, in, june , а также произношение и транскрипцию к «concluded in june». Также, к фразе «concluded in june» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information