Concordant strata - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
concordant bedding - согласное напластование
concordant igneous intrusion - согласная магматическая интрузия
concordant intrusion - согласная интрузия
Синонимы к concordant: accordant, conformable, agreeable, consonant, concurring
Антонимы к concordant: conflicting, conflictive, incompatible, incongruous, inconsistent, inharmonious, noncompatible
Значение concordant: in agreement; consistent.
rock strata - породная толща
coal-bearing strata - угленосная толща
overlying strata - покров
compressible foundation strata - сжимаемые грунты основания
petroliferous strata - нефтеносные породы
different social strata - различные социальные слои
various strata of society - различные слои общества
cultural strata - культурные напластования
Синонимы к strata: layer, vein, seam, bed, lode, caste, class, grade, level, group
Антонимы к strata: angled, chaos, clutter, cockeyed, confuse, derange, disarrange, disarray, discompose, disorder
Значение strata: plural of stratum.
There is a gap of about 1.2 billion years where 550 million year old strata of the Tapeats Sandstone rests on 1.7 billion year old Vishnu Basement Rocks. |
Существует разрыв около 1,2 миллиарда лет, где 550 миллионов лет назад слои ленточного песчаника покоятся на 1,7 миллиарда летнем фундаменте Вишну. |
Making true use of democracy and its mechanisms means that all strata of societies should be given proper possibilities to voice their concerns. |
Подлинное использование потенциала демократии и ее механизмов предполагает предоставление всем слоям общества надлежащих возможностей заявлять о своих интересах. |
This table gives weight information for the eight CPI major groups of item strata and for selected smaller groups and strata. |
В этой таблице приводится информация о весовых коэффициентах по восьми основным группам страт элементов ИПЦ и по отдельным более мелким группам и стратам. |
What he told the corporations, was that these new beings WERE consumers but they no longer wanted anything that would place them within the narrow strata of American society. |
Он сообщил корпорациям что эти новые личности были потребителями, но они больше не хотели ничего что причисляло бы их к узкому слою американского общества. |
The planners of the Mussolini era removed most of the Medieval and Baroque strata and built the Via dei Fori Imperiali road between the Imperial Fora and the Forum. |
Планировщики эпохи Муссолини убрали большую часть средневековых и барочных наслоений и построили дорогу Via dei Fori Imperiali между имперским форумом и Форумом. |
In society as a whole, and in any of its particular strata and groupings, some people are more gifted than others. |
В обществе в целом и в любом из его отдельных слоев и групп одни люди более одарены, чем другие. |
As well might I have fought the eruption of the volcano, the shifting of the strata of the earth. |
С таким же успехом я мог бы пытаться победить извержение вулкана. |
The last criterion was splitting border segments into pieces that belong to different strata. |
Этот критерий позволяет распределять пограничные сегменты по элементам, входящим в различные группы. |
They all differ in focus and content and are tailored to the interests of persons from various strata of society. |
Все они отличаются по тематике, содержанию, рассчитаны на интересы людей различных социальных слоев населения. |
The numbers of localities to be selected in the remaining strata are allocated in proportion to total shopping population. |
Число населенных пунктов, которые должны быть отобраны в остальных слоях, распределяется пропорционально общей численности потенциальных покупателей. |
Evidence shows that in many countries children from the low-income strata lag behind in educational achievement. |
Данные свидетельствуют о том, что во многих странах дети из социальных слоев с низкими доходами отстают в получении образования. |
Consequently, those problems had not only increased but had also spread to all strata of society. |
Проблемы не только углубились, но и распространились на все слои общества. |
Every piece of paper in every file folder is to be punched and placed in a two-hole binder in concordance with the index. |
Каждый лист бумаги из каждой папки должен быть проколот и помещён в скоросшиватель в соответствии с указателем. |
The pebbles, as you so quaintly call them, were all found on the same strata as the human remains. |
Галька, как вы ее затейливо называете, была найдена в том же слое, что и человеческие останки. |
Commander. The refractory metal in the rock strata may also interfere with communication. |
Коммандер, тугоплавкий металл в пластах этой скалы может также мешать установлению связи. |
Это совсем другие женщины, мой друг. |
|
(news reporter) Quentin Quale was attacked near his lab at Concordance Research last night. |
На Квентина Квейла было совершено нападение возле его лаборатории в исследовательском центре. |
Only Garin and Scheffer knew that a catastrophe had occured and there had been no gold in the strata of metals lying in the order of their atomic weights. |
То, что произошла катастрофа и золота не оказалось при прохождении сквозь слои металлов, расположенных по удельному весу, понимали только Гарин и инженер Шефер. |
Chasms, knots, strata, patterns, rhythms, wounds, sores, scree... |
Разрывы, узлы, слои, мотивы, ритмы, раны, язвы, сыпь... |
Rainforests are divided into different strata, or layers, with vegetation organized into a vertical pattern from the top of the soil to the canopy. |
Тропические леса делятся на различные слои, или слои, с растительностью, организованной в вертикальном порядке от верхней части почвы до полога. |
In preparation, he joined Adam Sedgwick's geology course, then on 4 August travelled with him to spend a fortnight mapping strata in Wales. |
Готовясь к этому, он записался на курс геологии Адама Седжвика, а затем 4 августа отправился вместе с ним в Уэльс, где провел две недели, составляя карту пластов. |
A paraconformity is a type of unconformity in which strata are parallel; there is no apparent erosion and the unconformity surface resembles a simple bedding plane. |
Параконформность-это тип несогласия, в котором слои параллельны; нет никакой видимой эрозии, и поверхность несогласия напоминает простую плоскость залегания. |
While the Concordat restored much power to the papacy, the balance of church-state relations tilted firmly in Napoleon's favour. |
В то время как конкордат восстановил большую власть папства, баланс церковно-государственных отношений прочно склонился в пользу Наполеона. |
A genetic predisposition to keratoconus has been observed, with the disease running in certain families, and incidences reported of concordance in identical twins. |
Наблюдалась генетическая предрасположенность к кератоконусу, причем заболевание протекало в определенных семьях, и сообщалось о случаях конкордации у однояйцевых близнецов. |
We are having a friendly debate over the use and meaning of way up structure vs. geopetal vs. any other term to determine the direction of younging in strata. |
Мы ведем дружеские дебаты по поводу использования и значения термина way up structure vs geopetal vs любого другого термина для определения направления молодения в пластах. |
Greater precision can be obtained if the measurement of interest is strongly correlated with the variable used to make the strata. |
Большая точность может быть получена, если измерение интереса сильно коррелирует с переменной, используемой для создания слоев. |
European trim levels were Terra, Strata, Luna, Sol, Premium and Prestige. |
Европейские комплектации Терра, пласт, Луна, соль, премиум и престиж. |
A meteor 10–15 km across created a 300 km diameter crater, distorting all the rock strata within that circle. |
Метеорит диаметром 10-15 км создал кратер диаметром 300 км, исказив все слои породы внутри этого круга. |
The Witwatersrand Supergroup strata which reach the surface in Johannesburg dip downwards to the south at an angle of about 30°. |
Слои супергруппы Витватерсранда, достигающие поверхности в Йоханнесбурге, опускаются вниз к югу под углом около 30°. |
Opencast coal mining recovers a greater proportion of the coal deposit than underground methods, as more of the coal seams in the strata may be exploited. |
Открытая добыча угля восстанавливает большую долю угольных месторождений, чем подземные методы, так как в пластах может эксплуатироваться больше угольных пластов. |
Thermogenic methane occurs due to the breakup of organic matter at elevated temperatures and pressures in deep sedimentary strata. |
Термогенный метан возникает вследствие распада органического вещества при повышенных температурах и давлениях в глубоких осадочных толщах. |
This property applies more generally to any compact stratified space all of whose strata have odd dimension. |
Это свойство в более общем виде применимо к любому компактному стратифицированному пространству, все слои которого имеют нечетную размерность. |
Fossilized plants found in different strata show that the marshy, wooded country in which Hyracotherium lived became gradually drier. |
Окаменелые растения, найденные в разных слоях, показывают, что болотистая, лесистая местность, в которой жил Гиракотерий, постепенно становилась суше. |
We date a named geologic strata, such as Cambrian, by the fossils it contains. |
Мы датируем названные геологические слои, такие как Кембрийский, по содержащимся в нем ископаемым. |
However, we also date the fossils by the geologic strata in which they were found. |
Однако мы также датируем окаменелости по геологическим слоям, в которых они были найдены. |
Modern scholars note that Aphrodite's warrior-goddess aspects appear in the oldest strata of her worship and see it as an indication of her Near Eastern origins. |
Современные ученые отмечают, что аспекты воинственной богини Афродиты появляются в самых древних слоях ее культа и рассматривают это как указание на ее ближневосточное происхождение. |
Mary Anning, a professional fossil collector since age eleven, collected the fossils of a number of marine reptiles from the Jurassic marine strata at Lyme Regis. |
Мэри Эннинг, профессиональный коллекционер ископаемых с одиннадцати лет, собрала окаменелости ряда морских рептилий из Юрских морских слоев в Лайм-Реджисе. |
These strata and the overlying Cambrian to Eocene sedimentary rocks have been thrust southward over younger sedimentary rocks and eroded to create the Salt Range. |
Эти слои и вышележащие осадочные породы от кембрия до эоцена были вытеснены на юг более молодыми осадочными породами и размыты, чтобы создать соляной хребет. |
In larger towns, especially Nuuk and in the higher social strata, this is still a large group. |
В больших городах, особенно в Нууке и в высших социальных слоях, это все еще большая группа. |
When the fissures are saturated, a water table forms and the water emerges as springs around the fault lines between the strata. |
Когда трещины насыщаются, образуется грунтовая вода, и вода выходит в виде родников вокруг линий разломов между слоями. |
In Ireland, there were five trim levels – Terra, Aura, Strata, Luna and Sol. |
В Ирландии существовало пять уровней отделки-Терра, аура, страта, Луна и соль. |
Sea level rose and fell many times during the Mississippian and Pennsylvanian eras, giving a variety of rock strata. |
Уровень моря поднимался и опускался много раз в Миссисипскую и Пенсильванскую эры, давая различные слои горных пород. |
The Strata 950 was the first of the three drills to begin boring an escape shaft. |
Пласты 950 были первыми из трех сверл, которые начали бурить спасательную шахту. |
Hitler agreed to the Reich concordat with the Vatican, but then routinely ignored it, and permitted persecutions of the Catholic Church. |
Гитлер согласился на конкордат Рейха с Ватиканом, но затем привычно проигнорировал его и допустил гонения на Католическую Церковь. |
Diomedavus knapptonensis is smaller than all extant albatrosses and was found in late Oligocene strata of Washington State, USA. |
Diomedavus knapptonensis меньше всех сохранившихся альбатросов и был обнаружен в поздних Олигоценовых слоях штата Вашингтон, США. |
The strata here are Cretaceous or early Tertiary, lying nearly horizontal. |
Слои здесь мелового или раннего третичного периода, лежащие почти горизонтально. |
The southern portion of the Great Plains lies over the Ogallala Aquifer, a huge underground layer of water-bearing strata. |
Южная часть Великих Равнин лежит над водоносным горизонтом Огаллала, огромным подземным слоем водоносных пластов. |
The simple hydrodynamic VISS are categorized by centroclinal cross strata, scratch semicircles and upturned beds. |
Простые гидродинамические висы классифицируются по центроклинальным поперечным слоям, царапинам полукругов и перевернутым пластам. |
Large, internally complex sandstone bodies in well-drained floodplain strata, which superficially resemble small channel bodies. |
Крупные, внутренне сложные песчаниковые тела в хорошо дренированных пойменных пластах, которые внешне напоминают небольшие русловые тела. |
The younger rock strata in the southwest of Iceland and the central highlands are only about 700,000 years old. |
Возраст более молодых скальных пластов на юго-западе Исландии и в Центральном нагорье составляет всего около 700 000 лет. |
Nechayev issued a number of proclamations aimed at different strata of the Russian population. |
Нечаев издал ряд прокламаций, направленных на различные слои русского населения. |
Stigmaria are completely absent in post-Carboniferous strata, which contain either coal, polystrate trees, or both. |
Стигмарии полностью отсутствуют в постугольных слоях, которые содержат либо уголь, либо полистратные деревья, либо и то и другое. |
The concept and practice of Brahmacharya is extensively found among the older strata of the Mukhya Upanishads in Hinduism. |
Концепция и практика брахмачарьи широко распространены среди более древних слоев Мукья-Упанишад в индуизме. |
Polygamy, as among the Nicoyans, was reserved for chiefs and others in the upper social strata. |
Полигамия, как и у Никейцев, предназначалась для вождей и других представителей высших социальных слоев. |
Often Galen directly protested to Hitler over violations of the Concordat. |
Часто Гален прямо заявлял Гитлеру протест по поводу нарушений Конкордата. |
If I wanted a discussion of the social phenomena and sociological classification of strata known as caste I would come here. |
Если бы я хотел обсудить социальные явления и социологическую классификацию слоев, известных как касты, я бы пришел сюда. |
The material contained in it is of higher historical value than that in the later strata of these books. |
Содержащийся в ней материал имеет более высокую историческую ценность, чем материал более поздних слоев этих книг. |
Dysfunctional families pervade all strata of society regardless of social, financial or intellectual status. |
Неблагополучные семьи пронизывают все слои общества независимо от социального, финансового или интеллектуального статуса. |
Just as the origin of the kisaeng is unclear, so is their precise relation to other strata of society. |
Точно так же, как неясно происхождение кисаенгов, неясно и их точное отношение к другим слоям общества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concordant strata».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concordant strata» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concordant, strata , а также произношение и транскрипцию к «concordant strata». Также, к фразе «concordant strata» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.