Conditions for participation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
marginal conditions - предельные условия
obscured conditions - условия плохой видимости
environment conditions - условия окружающей среды
liberal conditions - либеральные условия
hiring conditions - нанимая условия
conditions triggering - условия запускающие
global economic conditions - глобальные экономические условия
possible conditions for - возможные условия для
conditions for access - условия доступа
in slippery conditions - в скользких условиях
Синонимы к conditions: order, state, shape, setting, surroundings, situation, environment, setup, circumstances, habitat
Антонимы к conditions: nonessentials, nonnecessities
Значение conditions: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for ourselves - для себя
for pollution - за загрязнение окружающей среды
for deportation - для депортации
soon for - в ближайшее время для
precedents for - прецеденты
k for - K для
wall for - стена для
for hand - для рук
for digestion - для пищеварения
deliverables for - ожидаемые результаты для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
general participation clause - оговорка всеобщности
participation by young people - участие молодежи
democratic participation - демократическое участие
healthy participation - здоровое участие
as well as their participation - а также их участия
participation in a number - участие в ряде
participation of the family - участие семьи
encourage their participation - поощрять их участие
participation in business - участие в бизнесе
strengthening political participation - укрепление политического участия
Синонимы к participation: association, part, contribution, involvement, involution, engagement
Антонимы к participation: absence, non involvement, non engagement, disengagement, nonparticipation, independence, blockage, hindrance, hurt, injury
Значение participation: the action of taking part in something.
Companies considered these conditions unattractive and refused to participate in the auction. |
Компании сочли эти условия непривлекательными и отказались от участия в аукционе. |
Many farmers participated in textiles manufacturing; whole families, women and children, were involved in this trade, often under poor conditions. |
Многие фермеры участвовали в текстильном производстве; целые семьи, женщины и дети, были вовлечены в эту торговлю, часто в плохих условиях. |
Subsequently, the company reported that it is ready to consider participation in the new tender if the conditions are changed. |
Впоследствии компания сообщила, что готова рассмотреть вопрос об участии в новом тендере, если условия будут изменены. |
In 2004, a former participant in the UK told reporters that the program had gravely worsened his physical condition, and that he had been denied medical treatment. |
В 2004 году один из бывших участников программы в Великобритании заявил журналистам, что программа серьезно ухудшила его физическое состояние и что ему было отказано в медицинской помощи. |
Labour market conditions remained close to full employment, with high participation and employment rates and low unemployment. |
Условия на рынке труда оставались близкими к полной занятости при высокой доле рабочей силы в общей численности конкретных половозрастных групп и занятости и низкой безработице. |
However, there were no gender differences in conformity among participants who were under 19 years of age and in surveillance conditions. |
Однако среди участников, не достигших 19-летнего возраста и находящихся в условиях наблюдения, не было выявлено никаких гендерных различий в соответствии. |
It was found that the effect of illusory superiority was greater in the condition where participants were free to assess the traits. |
Было обнаружено, что эффект иллюзорного превосходства был сильнее в условиях, когда участники были свободны в оценке своих черт. |
Realising that he would not be in peak condition, the JAAA refused to let him participate in the finals, on the grounds that he was too young and inexperienced. |
Понимая, что он не будет в лучшей форме, Яаа отказал ему в участии в финале на том основании, что он был слишком молод и неопытен. |
I've got 96 offenders who participated in Coach Sanders's conditioning classes. |
У меня есть 96 нарушителей, которые посещали занятия Сэндерса. |
The official challenge rules stipulated that the participant must agree, in writing, to the conditions and criteria of their test. |
В официальных правилах оспаривания предусмотрено, что участник должен письменно согласиться с условиями и критериями своего испытания. |
Due to the IR condition it has to give every type a good enough deal to induce participation. |
Из-за состояния ИК он должен дать каждому типу достаточно хорошую сделку, чтобы вызвать участие. |
Participating in group therapy is a condition of your parole. |
Участие в групповой терапии, это условие освобождения. |
Young people are affected directly by these conditions, which stymie their growth and reduce their participation in economic and social sectors. |
Молодежь непосредственно страдает от этих условий, которые препятствуют росту и уменьшают ее участие в экономических и социальных секторах. |
Asch's experiment also had a condition in which participants were tested alone with only the experimenter in the room. |
Эксперимент Аша также имел условие, в котором участники испытывались наедине с экспериментатором в комнате. |
At this school, participants undergo extensive physical conditioning with swimming, running, weight training and calisthenics. |
В этой школе участники проходят интенсивную физическую подготовку с плаванием, бегом, силовыми упражнениями и гимнастикой. |
Specific age groups, persons who participate in risky sexual behavior, or those have certain health conditions may require screening. |
Определенные возрастные группы, лица, участвующие в рискованном сексуальном поведении, или те, у кого есть определенные состояния здоровья, могут потребовать скрининга. |
McCain was also required, as a condition for treatment, to participate in a filmed interview. |
Маккейн также был обязан, в качестве условия для лечения, принять участие в съемках интервью. |
Some researchers who have considered using Mechanical Turk to get participants for research studies, have argued that the wage conditions might be unethical. |
Некоторые исследователи, которые рассматривали возможность использования механического турка для привлечения участников к научным исследованиям, утверждали, что условия оплаты труда могут быть неэтичными. |
Theo's son participated in planning the project in the hope that the works would be exhibited under the best possible conditions. |
Сын Тео участвовал в планировании проекта в надежде, что работы будут выставлены в наилучших условиях. |
It had been maintained in running condition by ground crews at Binbrook, and after a short time was participating in the trials. |
Он поддерживался в рабочем состоянии наземными экипажами в Бинбруке и через короткое время уже участвовал в испытаниях. |
In one of the conditions, Argyle instructed the confederate to reject the rating made by the participant. |
В одном из условий Аргайл поручил конфедерату отклонить оценку, сделанную участником. |
Participants in the experimental condition were given an initial eye position, followed by a saccade target position on the picture. |
Участникам эксперимента было дано исходное положение глаз, а затем саккадное целевое положение на изображении. |
A no-overlap control condition presented dot patterns in different spatial locations, while participants maintained fixation on one point. |
Контрольное условие отсутствия перекрытия представляло собой точечные паттерны в различных пространственных положениях, в то время как участники сохраняли фиксацию на одной точке. |
In the high responsibility condition, the participants were told that they, as manager, had made an earlier, disappointing R&D investment. |
В условиях высокой ответственности участникам было сказано, что они, как менеджеры, сделали ранее неутешительные инвестиции в НИОКР. |
Research showed that some of the participants with the condition had solid family backgrounds as well as successful professional lives. |
Исследование показало, что некоторые из участников с этим заболеванием имели солидное семейное происхождение, а также успешную профессиональную жизнь. |
These conditions were agreed to without Chinese participation. |
Эти условия были согласованы без участия Китая. |
But, on the condition that the child enter into a program of therapy, and that his family cooperate by participating in the treatment as well. |
Но только при условии, что ребенок начнет посещать сеансы психотерапии, и что его семья тоже примет в них участие. |
He participated in demonstrations drawing attention to the living conditions of immigrants in France. |
Он участвовал в демонстрациях, привлекая внимание к условиям жизни иммигрантов во Франции. |
High school enrolment is conditioned on passing the National Test and participating in the National Computerized Repartition. |
Зачисление в среднюю школу обусловлено сдачей Национального теста и участием в Национальном компьютеризированном переделе. |
High-choice condition participants showed a higher level of the left frontal cortex than the low-choice participants. |
Участники с высоким уровнем выбора показали более высокий уровень левой лобной коры, чем участники с низким уровнем выбора. |
Women with a minority background with low formal education and working experience will often fulfil the conditions for participating in the programme. |
Критериям для участия в этой Программе соответствуют зачастую женщины из числа меньшинств с низким уровнем образования и трудового стажа. |
The control condition for this experiment presented dot patterns in the same spatial location without saccades, meaning participants had a single fixation point. |
Контрольное условие для этого эксперимента представляло собой точечные паттерны в одном и том же пространственном положении без саккад, то есть участники имели одну точку фиксации. |
If an EBU Active Member wishes to participate they must fulfil conditions as laid down by the rules of the contest. |
Если активный член EBU желает принять участие, он должен выполнить условия, установленные правилами конкурса. |
Enrile then cautioned the participants or else the Senate will impose its power to maintain order; Fariñas apologizes for his remarks. |
Затем энриле предупредил собравшихся, иначе Сенат наложит на них свои полномочия по поддержанию порядка; Фариньяс извиняется за свои замечания. |
This film is based on information from eyewitnesses and participants |
Этот фильм основан на информации от свидетелей и участников |
Survivors have fled to the bush, and no official report on their overall condition has since been received. |
Оставшиеся в живых скрылись в буше, и с этого момента не поступало каких-либо официальных сообщений об их общем положении. |
The report shows clearly that our ship is not in good condition. |
Доклад четко свидетельствует о том, что наш корабль находится не в очень хорошем состоянии. |
Assets in good condition have been kept while those in bad condition have been compiled for disposal. |
Имущество, находящееся в хорошем состоянии, было сохранено, а имущество, находящееся в плохом состоянии, было подготовлено к ликвидации. |
This condition matches messages with supported file type attachments that contain a specified string or group of characters. |
Это условие сопоставляет сообщения с файлами поддерживаемых типов вложений, содержащими заданную строку или группу символов. |
Pete, Pete, he has a mental condition. |
Пит, Пит, у него психическое расстройство. |
I concealed my whereabouts and condition from the person who did it. |
Я скрыл свое пребывание от нее Как и состояние здоровья. |
On the condition that you take the withdrawal medication under our supervision. |
Но при условии, что ты пройдешь курс детоксикации под нашим контролем. |
Мое физическое состояние не имеет значения. |
|
Думал о людском долге. |
|
I made it perfectly clear I would only stay at the house, on the condition that our situation remained private. |
Я, кажется, ясно выразилась, что останусь в доме, только если это останется в секрете. |
They would have been married immediately but for an alarming change for the worse in the condition of Dermody's health. |
Свадьба состоялась бы немедленно, если бы в здоровье Дермоди не произошла перемена к худшему, которая вызвала сильные опасения. |
This accounts for the holes dug all over and the poor condition of the find. |
Поэтому он весь изрыт ямами, такие раскопки наносят большой вред. |
I-I'm guessing whoever rolled him into this pit knew about his condition. |
Думается мне, что тот, кто засунул его сюда, знал о состоянии его здоровья. |
Нам нужно следить за изменениями в её состоянии. |
|
The song looks into his depression and suicide, as well as how he attempted to hide his condition from the public. |
Песня рассказывает о его депрессии и самоубийстве, а также о том, как он пытался скрыть свое состояние от публики. |
Their cries are weak, and they have difficulty waking up. Another sign of this condition is a thin upper lip. |
Их крики слабы, и они с трудом просыпаются. Еще одним признаком этого состояния является тонкая верхняя губа. |
In random order, five different messages were presented to the participants. |
В случайном порядке участникам были представлены пять различных сообщений. |
Subsequent stories focus on the discovery of new life and sociological and political relationships with alien cultures, as well as exploring the human condition. |
Последующие рассказы сосредоточены на открытии новой жизни и социологических и политических отношениях с чужими культурами, а также на изучении состояния человека. |
It may also occur from any condition that decreases heat production or increases heat loss. |
Это может также произойти от любого условия, которое уменьшает производство тепла или увеличивает потери тепла. |
This can be a useful symptom for mental health services providers to focus on when working with patients to treat the condition. |
Это может быть полезным симптомом для поставщиков услуг в области психического здоровья, чтобы сосредоточиться на работе с пациентами для лечения этого состояния. |
Position 17 has the most victories, with 7. Positions 25, 26 and 27 have not won either, but there have been very few finals with that many participants. |
Позиция 17 имеет наибольшее количество побед, с 7. Позиции 25, 26 и 27 также не выиграли, но было очень мало финалов с таким количеством участников. |
The participants were told that they were chosen to be guard or prisoner because of their personality traits, but they were randomly selected. |
Участникам сказали, что их выбрали охранниками или заключенными из-за их личностных особенностей, но они были выбраны случайным образом. |
Additionally, in a second study conducted, some participants were exposed to nostalgic engagement and reflection while the other group was not. |
Кроме того, в ходе второго проведенного исследования некоторые участники были подвержены ностальгической вовлеченности и рефлексии, в то время как другая группа-Нет. |
All participants get approved by the Premier League General Assembly. |
Все участники получают одобрение Генеральной Ассамблеи Премьер-Лиги. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conditions for participation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conditions for participation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conditions, for, participation , а также произношение и транскрипцию к «conditions for participation». Также, к фразе «conditions for participation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.