Conducted over many years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: проводить, вести, дирижировать, руководить, водить, управлять, сопровождать, эскортировать, развозить, проводить тепло
is conducted through - проводится через
work conducted with - Работа проводится с
diagnosis conducted - диагностика проводится
duly conducted - надлежащим образом провели
conducted satisfactorily - проводится удовлетворительно
the research will be conducted - исследование будет проводиться
conducted on a regular basis - проводится на регулярной основе
it will be conducted - она будет проводиться
project is being conducted - Проект осуществляется
immunity to conducted disturbances - устойчивость к кондуктивным помехам
Синонимы к conducted: handle, administer, oversee, run, manage, supervise, direct, organize, carry out/on, control
Антонимы к conducted: followed, trailed
Значение conducted: organize and carry out.
mull over - размышлять
tower over - возвышаются над
sail over - плавать
preside over meeting - председательствовать на совещании
continue over - продолжаться в течение
will pass over - будет проходить через
over the past four decades - За последние четыре десятилетия
concerned over - обеспокоено
to do sth. over - делать что-н. над
big improvement over - большой шаг вперед по сравнению
Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through
Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer
Значение over: Discontinued; ended or concluded.
for many a long day - в течение очень многих дней
many interfaces - много интерфейсов
many transgressions - многие прегрешения
for many hours - в течение многих часов
after many days - после многих дней
expertise of many years - опыт многих лет
many parts - многие части
many services - многие услуги
many websites - многие веб-сайты
how many times have you done - сколько раз вы сделали
Синонимы к many: bajillions of, a horde of, a great/good deal of, hundreds of, more —— than one can shake a stick at, multitudinous, gazillions of, umpteen, copious, sundry
Антонимы к many: few, little
Значение many: the majority of people.
past three years - За последние три года
beyond three years - за три года
over a hundred years - более ста лет
with our years of experience - с нашим многолетним опытом
in the early years of the 21st century - в первые годы 21-го века
18 years of age and above - 18 лет и выше
i turned years old - Я повернулся года
after further years - после того, как последующие годы
two academic years - два академических года
years thereafter - лет после этого
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
Elections are conducted every 4 years in which riverian voters will directly elect 16 representatives to the Nigerian National Assembly. |
Выборы проводятся каждые 4 года, в ходе которых риверские избиратели будут непосредственно избирать 16 представителей в нигерийскую Национальную ассамблею. |
Two years later, Tcherepnin conducted the ballet at the premiere performance of Diaghilev's legendary Ballets Russes. |
Два года спустя Черепнин дирижировал балетом на премьерном спектакле легендарных балетов Дягилева русские. |
Based on research conducted at the Buffalo Historical Society, it was concluded that between the years of 1890 and 1902, no other major hotel existed in the area. |
Согласно исследованию, проведенному историческим обществом Буффало, в период с 1890 по 1902 в этом районе не было других крупных отелей. |
The experiment was conducted and documented for 40 years. |
Эксперимент проводился и документировался в течение 40 лет. |
Mine clearance has to be conducted for a great many years and therefore must be managed and undertaken by nationals. |
Разминирование приходится вести на протяжении многих лет, и поэтому руководить этим делом и проводить разминирование должны граждане данной страны. |
Ethical concerns surrounding the experiment often draw comparisons to a similar experiment, conducted ten years earlier in 1961 at Yale University by Stanley Milgram. |
Этические проблемы, связанные с экспериментом, часто сравнивают с аналогичным экспериментом, проведенным десять лет назад в 1961 году в Йельском университете Стэнли Милгрэмом. |
This experiment followed similar work conducted with light and magnets three years earlier that yielded identical results. |
Этот эксперимент последовал за аналогичной работой, проведенной со светом и магнитами тремя годами ранее, которая дала идентичные результаты. |
A study conducted in 2001 determined that Tangkuban Perahu has erupted at least 30 times in the previous 40,750 years. |
Исследование, проведенное в 2001 году, показало, что Тангкубан Пераху извергался по меньшей мере 30 раз за предыдущие 40 750 лет. |
For three years, Milicent Bagot of MI5 examined the archives and conducted interviews with surviving witnesses. |
В течение трех лет Милисент Багот из МИ-5 изучала архивы и проводила интервью с выжившими свидетелями. |
A few years ago, the rebbe conducted a surprise inspection of a Gordon facility in Arizona to confirm that their so-called kosher salt was, indeed, kosher. |
Пару лет назад он проводил внеплановую проверку предприятия Соль Гордона в Аризоне, чтобы убедиться, что их кошерная соль правда кошерна. |
World championships are conducted in alternate years, including single-horse, horse pairs and four-in-hand championships. |
Чемпионаты мира проводятся в разные годы, в том числе в одиночном разряде, в парном разряде и вчетвером. |
In 2014, there were four studies conducted using data from the IFLS in years 1993, 2000 and 2007. |
В 2014 году было проведено четыре исследования с использованием данных IFLS за 1993, 2000 и 2007 годы. |
In 1833, a hundred years ago, marriage was not conducted at a full trot. |
В 1833 году, как и сто лет назад, не было в обычае венчаться галопом. |
The health effects of space have been well documented through years of research conducted in the field of aerospace medicine. |
Воздействие космического пространства на здоровье человека было хорошо задокументировано в ходе многолетних исследований, проведенных в области аэрокосмической медицины. |
The census was conducted by the Pakistan Bureau of Statistics for the first time in 21st century, after 19 years. |
Перепись населения была проведена пакистанским статистическим бюро впервые в 21 веке, спустя 19 лет. |
The selected household remains in the survey sample for three years, with interviews conducted every six months. |
Отобранное домашнее хозяйство остается в выборке обследований в течение трех лет, причем интервью проводятся каждые шесть месяцев. |
Aristotle conducted courses at the school for the next twelve years. |
Следующие двенадцать лет Аристотель преподавал в школе. |
In contrast, according to a poll conducted by Rating Group in September-October 2012, fewer than 7 percent of Donbas citizens supported Ukraine joining NATO five years ago. |
Между тем пять лет назад, согласно результатам опроса, проведенного социологической группой «Рейтинг», идею вступления Украины в НАТО поддерживали менее 7% жителей Донбасса. |
Institute for Sea Research conducted a temperature record dating back to 700,000 years ago. |
Институт морских исследований провел температурный рекорд, датируемый 700 000 лет назад. |
Numerous genomic studies have been conducted in the last 15 years to seek insights into India's demographic and cultural diversity. |
За последние 15 лет было проведено множество геномных исследований, направленных на изучение демографического и культурного разнообразия Индии. |
The United States has conducted military operations in the Caribbean for at least 100 years. |
Соединенные Штаты проводят военные операции в Карибском бассейне уже по меньшей мере 100 лет. |
For several years, further tests would be conducted at the Sardinia site. |
В течение нескольких лет на сардинийском полигоне будут проводиться дальнейшие испытания. |
Norah, his second daughter and youngest child, thirteen years old, was in attendance at a local private school conducted by a Catholic sisterhood. |
Другая, тринадцатилетняя Нора, самая младшая в семье, была определена в частную школу, находившуюся в ведении католических монахинь. |
For years a war has raged in our Fatherland against Christianity and the Church, and has never been conducted with such bitterness. |
В течение многих лет в нашем Отечестве бушевала война против христианства и Церкви, и никогда еще она не велась с таким ожесточением. |
Yoshoku Sake Co. conducted a survey among working women between 20 and 39 years old in Japan in 2017. |
Yoshoku Ради Сотрудничества. в 2017 году в Японии был проведен опрос среди работающих женщин в возрасте от 20 до 39 лет. |
The only thing is to prepare ourselves for changes, said Sighs, who had conducted the fifth form for five and twenty years with unparalleled incompetence. |
Да, новшеств нам не миновать,- промолвил Зануда, который уже двадцать пять лет с поразительной бездарностью вел пятый класс. |
The ARIC Study was conducted in 15,792 individuals between 5 and 65 years of age in four different regions of the US between 1987 and 1989. |
Исследование ARIC было проведено у 15 792 человек в возрасте от 5 до 65 лет в четырех различных регионах США в период с 1987 по 1989 год. |
A study conducted over the course of 11 years reports similar failure rates of direct composite fillings and indirect composite inlays. |
Исследование, проведенное в течение 11 лет, сообщает о сходных показателях отказов прямых композитных пломб и косвенных композитных вставок. |
Recently, Scientists from the NIOZ, Royal Netherlands Institute for Sea Research conducted a temperature record dating back to 25,000 years ago. |
Недавно ученые из НИОЗ, Королевского Нидерландского института морских исследований, провели температурный рекорд, датируемый 25 000 лет назад. |
Prototype related tests were conducted for over 2 years between 2004 and early 2007. |
Испытания прототипов проводились в течение более чем 2 лет с 2004 по начало 2007 года. |
The United States mounted its first inspection in 1964, and conducted one every four years on average in subsequent years. |
Соединенные Штаты впервые осуществили инспекционную поездку в 1964 году, после чего проводили инспекции в среднем раз в четыре года. |
Over the next five years, the institute conducted experiments to improve the process of electrophotography. |
В течение последующих пяти лет в институте проводились эксперименты по совершенствованию процесса электрофотографирования. |
There he was the subject to a defamation campaign conducted by Frederick IV and died in 1717 after years of harsh treatment. |
Там он стал объектом клеветнической кампании, проводимой Фридрихом IV, и умер в 1717 году после нескольких лет жестокого обращения. |
He estimated that the navy conducted the flights every Wednesday for two years, 1977 and 1978, and that 1,500 to 2,000 people were killed. |
Он подсчитал, что военно-морской флот проводил полеты каждую среду в течение двух лет, 1977 и 1978 годов, и что погибло от 1500 до 2000 человек. |
In 2005, a study was conducted by the Australian Bureau of Statistics that compared the results of a 2004-05 survey with those conducted in the preceding 15 years. |
В 2005 году Австралийское статистическое бюро провело исследование, в ходе которого сравнило результаты обследования 2004-05 годов с результатами, полученными за предыдущие 15 лет. |
Operant studies using vertebrates have been conducted for many years. |
Оперантные исследования с использованием позвоночных животных ведутся уже много лет. |
Ten years ago, on a Tuesday morning, I conducted a parachute jump at Fort Bragg, North Carolina. |
10 лет назад, утром во вторник, Я проводил прыжок с парашютом в Форт-Брэгге, Северная Каролина. |
Through the years, Kaiser enjoyed his associations with the Baylor University music programs and the five years he conducted the Baylor Religious Hour Choir. |
На протяжении многих лет Кайзер наслаждался своими связями с музыкальными программами Бейлорского университета и пять лет он дирижировал религиозным часовым хором Бейлора. |
And the number of raids conducted during Obama's first 4 1/2 years had reached 270, in contrast to 260 during Bush's 8 years. |
А число рейдов, проведенных за первые 4 1/2 года правления Обамы, достигло 270, в отличие от 260 за 8 лет правления Буша. |
In India, cloud seeding operations were conducted during the years 1983, 1984–87,1993-94 by Tamil Nadu Govt due to severe drought. |
В Индии в 1983, 1984-87, 1993-94 годах правительство Тамилнада проводило операции по засеву облаков из-за сильной засухи. |
Six years later, in 1952, the World Committee approved the idea of a new world centre in the Western Hemisphere region and a search for a location was conducted. |
Шесть лет спустя, в 1952 году, Всемирный комитет одобрил идею создания нового мирового центра в регионе Западного полушария, и был проведен поиск его местонахождения. |
The Action Plan compiles population data on bonobos from 20 years of research conducted at various sites throughout the bonobo's range. |
В этом плане действий собраны популяционные данные о бонобо за 20 лет исследований, проведенных на различных участках ареала бонобо. |
The second source refers to an online poll which was conducted five years ago. |
Второй источник ссылается на онлайн-опрос, проведенный пять лет назад. |
They were having a conversation, one of those lazy, unhurried summer conversations conducted among schoolmates whose friendship dates back countless years. |
Между ними шла беседа, одна из тех летних, ленивых, неторопливых бесед, какие заводятся между школьными товарищами, годам дружбы которых потерян счет. |
Forty five years later in 1990, Gallup conducted another poll and recorded 53% of Americans approving the bombings with 41% disapproving the bombings. |
Сорок пять лет спустя, в 1990 году, Гэллап провел еще один опрос и зафиксировал, что 53% американцев одобряют взрывы и 41% не одобряют взрывы. |
Over the next two years, an extensive manhunt was conducted in both the United States and Europe, with reports of Buchalter hiding in Poland and Palestine. |
В течение следующих двух лет в Соединенных Штатах и Европе велась широкомасштабная охота на людей, причем сообщалось, что Бухальтер скрывается в Польше и Палестине. |
He worked as an herbalist for years and his book is relatively well known, but he never conducted a single scientific study. |
Он работал травником в течение многих лет, и его книга относительно хорошо известна, но он никогда не проводил ни одного научного исследования. |
Ten years prior, the USFA's earlier incarnation, the AAFA, had conducted two tournaments on the amateur level. |
Десять лет назад более ранняя инкарнация USFA, AAFA, провела два турнира на любительском уровне. |
In Ukraine, a study of the origins of the political abuse of psychiatry was conducted for five years on the basis of the State archives. |
В Украине исследование истоков политического злоупотребления психиатрией велось в течение пяти лет на базе Государственного архива. |
He conducted his column autonomously with little supervision for two years before resigning in 1903. |
Он вел свою колонну автономно, почти без надзора в течение двух лет, прежде чем уйти в отставку в 1903 году. |
Some years later I happened to be in Abramtsevo, where these two pictures had been painted. |
Несколько лет спустя я оказался в Абрамцеве, где эти две картины были написаны. |
Eugene Tooms is capable of elongating his body to access victims so he may extract the livers which provide sustenance for the hibernation period of 30 years. |
Таким образом, он может вынимать печень, что позволяет ему пережить 30-летний период спячки. |
The Lords of Comigor have honored their covenant with the tenants for more than five hundred years. |
Хозяева Комигора блюли соглашение с арендаторами более пятисот лет. |
He had started considering change management with his senior managers, four years earlier, establishing what needed to be done. |
Он начал обдумывать вопрос об управлении преобразованиями вместе с его старшими руководителями четыре года тому назад на основе выявления мер, которые надлежит принять. |
In 10 years, Africa has managed to cut the proportion only by one forty-eighth. |
За 10 лет Африке удалось снизить процентное соотношение всего на одну сорок восьмую. |
Over the years, the work of each organization has proved to have a significant influence on the work of the other. |
На протяжении многих лет оказывается, что работа каждой из этих организаций оказывает значительное влияние на деятельность другой. |
The latter have in recent years undertaken to introduce major reforms in economic management that are now beginning to bear fruit. |
В последние годы страны Африки встали на путь проведения крупных реформ в области управления экономикой, которые сейчас начинают приносить результаты. |
This page lists nationwide public opinion polls that have been conducted relating to the 2016 United States presidential election. |
На этой странице перечислены общенациональные опросы общественного мнения, которые были проведены в связи с президентскими выборами 2016 года в Соединенных Штатах. |
Its humanist celebrants conducted non-legal partnership/wedding ceremonies for same-sex couples for many decades prior to the law changing. |
Его гуманистические участники проводили нелегальные партнерские / свадебные церемонии для однополых пар в течение многих десятилетий до изменения закона. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conducted over many years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conducted over many years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conducted, over, many, years , а также произношение и транскрипцию к «conducted over many years». Также, к фразе «conducted over many years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
