Conducting diplomacy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conducting diplomacy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проведение дипломатии
Translate

- conducting [verb]

noun: ведение

- diplomacy [noun]

noun: дипломатия, дипломатичность, такт

  • war time diplomacy - дипломатия военного времени

  • big stick diplomacy - дипломатия большой дубинки

  • brinkmanship diplomacy - дипломатия балансирования на грани войны

  • conduct diplomacy - проводить дипломатию

  • conducting diplomacy - проведение дипломатии

  • multilateral diplomacy - многосторонняя дипломатия

  • environmental diplomacy - экологическая дипломатия

  • new diplomacy - новая дипломатия

  • school of law and diplomacy - школа права и дипломатии

  • track two diplomacy - отслеживать два дипломатии

  • Синонимы к diplomacy: talks, negotiation(s), discussion(s), foreign affairs, statecraft, international relations, statesmanship, dialogue, finesse, sensitivity

    Антонимы к diplomacy: clumsiness, insensitivity, tactlessness

    Значение diplomacy: the profession, activity, or skill of managing international relations, typically by a country’s representatives abroad.



But with limited resources at their disposal, conducting effective diplomacy poses unique challenges for small states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при ограниченных ресурсах, имеющихся в их распоряжении, проведение эффективной дипломатии создает уникальные проблемы для малых государств.

The European Union is Bangladesh's largest regional market, conducting public diplomacy and providing development assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Союз является крупнейшим региональным рынком Бангладеш, осуществляющим публичную дипломатию и оказывающим помощь в целях развития.

Diplomacy is the art and practice of conducting negotiations between representatives of states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатия - это искусство и практика ведения переговоров между представителями государств.

The women under Swine's employment used the hotel lobby for entertaining and rented a room upstairs for conducting business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, нанятые свином, использовали вестибюль отеля для развлечений и снимали комнату наверху для ведения бизнеса.

Tell that bullying man-child Garcia that his games cannot be allowed to compromise the king's laws and diplomacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи этому забияке, мужчине-ребенку Гарсии, что нельзя позволить его играми компрометировать законы и дипломатию короля.

It shall be supported on a stand made from non-conducting material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его устанавливают на опоре, изготовленной из непроводящего материала.

Diplomacy, however, allows a president opportunity to enhance his authority for future domestic battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатия, тем не менее, предоставляет президенту возможность усилить свой авторитет для будущих сражений дома.

The electrode coating is calcined so as to form an electrically non-conductive oxide film on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокаливают покрытие электрода с образованием на поверхности оксидной непроводящей электрический ток пленки.

Research was reported on reduction of transmission losses and super-conducting technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указывалось на проведение исследований по проблеме сокращения потерь при передаче электроэнергии, а также в области технологий, обеспечивающих сверхпроводимость.

These benefits are delivered through greatly increased wear resistance, low thermal conductivity, reduced oil absorption and improved impact resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти преимущества достигаются благодаря значительно повышенной стойкости к истиранию, низкой теплопроводности, сниженной абсорбции масла и улучшенной стойкости к удару.

To this day, the United States government has never acknowledged conducting any offensive cyber attack anywhere in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сегодняшнего дня, правительство США никогда не признавалось в совершении кибер атак где-нибудь в мире.

In fact, I'm sure even you would agree, the idea of a man conducting the business of his territory - from the back room of a restaurant...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически я уверен, и вам покажется несуразной картина проведения территориальных сделок в ресторанной подсобке...

The bullet shredded the semilunar plane, the valves, the conduction system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля повредила полулунный клапан, проводящую систему сердца.

As you know, the essence of diplomacy is compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты знаешь, суть дипломатии в компромиссе.

Sometimes diplomacy requires a little saber rattling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда на переговорах надо померяться саблями.

In the name of science, diplomacy and technology... we're getting off the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во имя науки, политики и технологии оставляем мы нашу планету.

It appears that he was using the conductivity of the ground or the air to carry the electric current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что он использовал емкость земли или воздуха для передачи электротока.

Maravik, conducting the Hommik deployment from the safety of his A-F Hill HQ, has called for an unconditional surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маравик, руководящий наступлением Хоммиксов из своей безопасной штаб-квартиры на холме А-Ф, предлагает нам сдаться без выдвижения каких-либо условий.

He's been conducting incremental tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводит очередные испытания.

According to Reddington, three recent incidents prove the U.S. government is still conducting mind-control experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реддингтон говорит, что три недавних инцидента доказывают, правительство США все еще проводит эксперименты по управлению сознанием.

The Army is conducting war games, and we want you to play the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия проводит учения, и мы хотим, чтобы вы сыграли роль противника.

The system that carries this potential is called the electrical conduction system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система, несущая этот потенциал, называется системой электропроводности.

The Japanese manufacturer Rubycon was a leader in the development of new water-based electrolyte systems with enhanced conductivity in the late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский производитель Rubycon был лидером в разработке новых электролитных систем на водной основе с повышенной проводимостью в конце 1990-х годов.

Like any other electrically-conductive object, a human body can store electric charge if insulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и любой другой электропроводящий объект, человеческое тело может хранить электрический заряд, если оно изолировано.

If the reverse current is sufficiently limited to avoid damage, the reverse-conducting LED is a useful noise diode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обратный ток достаточно ограничен, чтобы избежать повреждения, то светодиод с обратной проводимостью является полезным шумовым диодом.

The Panama City police informed the Mount Washington police that Detective Flaherty in Massachusetts was already conducting an investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Панамы сообщила полиции Маунт-Вашингтона, что детектив Флаэрти из Массачусетса уже проводит расследование.

If the TSC is deblocked at this point, the transition back into the conducting state will be smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ТСК деблокируется в этот момент, то переход обратно в проводящее состояние будет плавным.

An inductor consists of a conducting insulated wire coil usually wound around a ferromagnetic core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуктор состоит из проводящей изолированной проволочной катушки, обычно намотанной вокруг ферромагнитного сердечника.

On 17 November 1900, Kaiser Friedrich III was steaming to Kiel after conducting training exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 ноября 1900 года Кайзер Фридрих III направлялся в Киль после проведения учений.

Q2 begins conducting and this starts the avalanche-like positive feedback process as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q2 начинает проводить, и это запускает лавинообразный процесс положительной обратной связи следующим образом.

It was claimed that Morgan Stanley downgraded their earnings forecasts for the company while conducting the IPO roadshow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было заявлено, что Morgan Stanley понизил свои прогнозы прибыли для компании во время проведения IPO roadshow.

Some earlier RAV4 EV prototypes were charged via a front fender conductive charger coupling made by Yazaki Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые более ранние прототипы RAV4 EV заряжались через проводящую зарядную муфту переднего крыла, изготовленную корпорацией Yazaki.

Two leads, running from the terminals of a battery, are placed in a cup of water with a quantity of electrolyte to establish conductivity in the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два провода, идущие от клемм аккумулятора, помещают в стакан с водой с определенным количеством электролита для установления проводимости в растворе.

Later in the 1950s he abandoned trumpet playing altogether to concentrate on scoring and conducting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1950-х годах, он полностью отказался от игры на трубе, чтобы сосредоточиться на озвучивании и дирижировании.

She departed 14 December, for New York City, and then spent early 1919 conducting winter battle drills off the coast of Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отбыла 14 декабря в Нью-Йорк, а затем провела начало 1919 года, проводя зимние боевые учения у берегов Кубы.

In addition, the geometry of the conducting body plays an important role in the size of the sheath and thus the total collection capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, геометрия проводящего тела играет важную роль в размере оболочки и, следовательно, общей способности к сбору.

The internally generated heat has to be distributed to the ambient by thermal radiation, convection, and thermal conduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренне генерируемое тепло должно распределяться в окружающую среду посредством теплового излучения, конвекции и теплопроводности.

Two Dutch policemen who are more interested in smoking marijuana and conducting a homosexual affair with each other than doing any police work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два голландских полицейских, которые больше заинтересованы в курении марихуаны и ведении гомосексуальных отношений друг с другом, чем в какой-либо полицейской работе гомосексуалистов.

Carbon cathode must have adequate strength, good electrical conductivity and high resistance to wear and sodium penetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеродный катод должен обладать достаточной прочностью, хорошей электропроводностью и высокой стойкостью к износу и проникновению натрия.

When conducting CTD operations in the Challenger deep, they used the SeaBeam as a single beam depth recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проведении операций по КТД на глубине Challenger они использовали SeaBeam в качестве единого регистратора глубины пучка.

For self-published books, this is often a more economical option than conducting a print run of hundreds or thousands of books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для самоиздающихся книг это зачастую более экономичный вариант, чем проведение тиража из сотен или тысяч книг.

Cochlear implants as well as bone conduction implants can help with single sided deafness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кохлеарные имплантаты, а также имплантаты костной проводимости могут помочь при односторонней глухоте.

Refrigeration conduction media such as water, air, ice, and chemicals are referred to as refrigerants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлаждающие кондуктивные среды, такие как вода, воздух, лед и химические вещества, называются хладагентами.

The partial filling of the states at the bottom of the conduction band can be understood as adding electrons to that band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичное заполнение состояний в нижней части зоны проводимости можно понимать как добавление электронов в эту зону.

In non-crystalline semiconductors, conduction can occur by charges quantum tunnelling from one localised site to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некристаллических полупроводниках проводимость может происходить за счет квантового туннелирования зарядов от одного локализованного участка к другому.

Curtain wall frames are often constructed with highly conductive aluminum, which has a typical thermal conductivity above 200 W/m·K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каркасы навесных стен часто изготавливаются из высокопроводящего алюминия, который имеет типичную теплопроводность выше 200 Вт / м·К.

Variations of this include a wire mesh, parallel conductive tubes, or a foil skirt with a smooth, round edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты этого включают проволочную сетку, параллельные проводящие трубки или фольговую юбку с гладким круглым краем.

Also, these green laser pointers are commonly used by astronomers worldwide at star parties or for conducting lectures in astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти зеленые лазерные указки обычно используются астрономами во всем мире на звездных вечеринках или для проведения лекций по астрономии.

Theoretical calculations indicate that moisture films only a few molecules thick are adequate to provide the desired surface conductivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретические расчеты показывают, что пленки влаги толщиной всего в несколько молекул достаточны для обеспечения требуемой поверхностной проводимости.

It suffered 11,000 casualties in the Western Front while conducting brilliant defenses and spirited counter-attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она понесла 11 000 потерь на Западном фронте, ведя блестящую оборону и энергичные контратаки.

China has been accused of conducting hybrid warfare against Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай обвиняется в ведении гибридной войны против Тайваня.

Oistrakh performed the premiere of the concerto on 29 October 1955 with the Leningrad Philharmonic with Yevgeny Mravinsky conducting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьеру концерта Ойстрах исполнил 29 октября 1955 года в Ленинградской филармонии под управлением Евгения Мравинского.

Producers of continuous filament fiberglass will coat their product with Agadag when a conductive property is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители стеклопластика с непрерывными нитями будут покрывать свой продукт Agadag, когда требуется проводящее свойство.

After implantation on the surface, the beam currents may be raised as the surface conductivity will increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После имплантации на поверхность токи пучка могут быть повышены, так как поверхностная проводимость будет увеличиваться.

Periods of conductive hearing loss from otitis media may have a detrimental effect on speech development in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периоды кондуктивной тугоухости от среднего отита могут оказывать пагубное влияние на развитие речи у детей.

Polymers are supposed to prevent short circuits and maintain conductivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что полимеры предотвращают короткие замыкания и поддерживают проводимость.

The public started to blame this incident on China's panda diplomacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественность начала обвинять в этом инциденте китайскую дипломатию панд.

Throughout the Cold War Wang Sheng was a driving force in diplomacy between the ROC and the anti-communist world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей Холодной войны Ван Шэн был движущей силой дипломатии между РПЦ и антикоммунистическим миром.

For frequencies extending beyond the VHF band, cores made from non-conductive magnetic ceramic materials called ferrites are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для частот, выходящих за пределы УКВ-диапазона, широко распространены сердечники, изготовленные из непроводящих магнитных керамических материалов, называемых ферритами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conducting diplomacy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conducting diplomacy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conducting, diplomacy , а также произношение и транскрипцию к «conducting diplomacy». Также, к фразе «conducting diplomacy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information