Congressional black caucus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Congressional black caucus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фракция темнокожих депутатов Конгресса
Translate

- congressional [adjective]

adjective: относящийся к конгрессу

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

  • black friar - черный монах

  • american black hawk helicopter - американский вертолет "Блэк Хок"

  • black music - черная музыка

  • black strake - пояс сверху у бархоута

  • black halo - черный ореол

  • black poppy seeds - семена мака опийной группы

  • spot carbon black - копировальная бумага с несплошным красочным покрытием

  • black curtain - черная шторка

  • black rook - черная ладья

  • black stallion - черный скакун

  • Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless

    Антонимы к black: light, bright, luminous, clear

    Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.

- caucus [noun]

noun: предвыборное совещание, партийное собрание, партийное руководство, политика подтасовки выборов

  • democratic caucus chairman - председатель закрытого собрания Демократической партии

  • parlor caucus - закрытое совещание партийного руководства

  • Congressional caucus - закрытое собрание в Конгрессе США

  • parlour caucus - закрытое совещание партийного руководства

  • mixed caucus - закрытое совещание представителей различных политических группировок

  • party caucus - собрание партийной фракции

  • parliamentary caucus - парламентская фракция

  • political caucus - политическое совещание

  • Синонимы к caucus: cabal, ring, coterie, bloc, members, set, pressure group, faction, band, party

    Антонимы к caucus: evasion, disperse, divide, farewell, finite number of, fork, high society, insignificant proportion of, little amount, low number of

    Значение caucus: a meeting of the members of a legislative body who are members of a particular political party, to select candidates or decide policy.



The congressional nominating caucus, an early system for choosing presidential candidates, was still used despite its growing unpopularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на растущую непопулярность, в конгрессе по-прежнему применялась система предварительного отбора кандидатов в президенты.

Since 2013 she has been a member of the LGBT Equality caucus in Congress and advocated pro-LGBT rights legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2013 года она является членом комитета по вопросам равенства ЛГБТ в Конгрессе и выступает за принятие законодательства о правах ЛГБТ.

Starting with the 1796 election, Congressional party or a state legislature party caucus selected the party's presidential candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с выборов 1796 года, партия Конгресса или Законодательное собрание штата выбирали кандидатов в президенты от этой партии.

You have a meeting scheduled with the congressional progressive caucus this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ты запланировал встречу с лидерами политических партий на этой неделе.

In Congress, Ellison was a vice-chair of the Congressional Progressive Caucus and a Chief Deputy Whip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Конгрессе Эллисон был заместителем председателя прогрессивной фракции Конгресса и главным заместителем кнута.

When the Congressional Black Caucus honored the former president at its dinner in Washington, D.C. on September 29, 2001, for instance, Rep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда черный Конгресс почтил бывшего президента своим обедом в Вашингтоне, округ Колумбия, 29 сентября 2001 г.

The Congressional LGBT Equality Caucus is a congressional caucus of 153 Democrats that work and advocate for LGBT rights within the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс по вопросам равенства ЛГБТ-это Конгресс, состоящий из 153 демократов, которые работают и защищают права ЛГБТ в Палате представителей.

We met at the congressional black caucus fundraiser you crashed your moto into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы виделись на сборе средств для черных конгрессменов, куда вы въехали на мотоцикле.

With the support of Madison and Jefferson, Monroe defeated Secretary of War William H. Crawford in the party's congressional nominating caucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке Мэдисона и Джефферсона Монро победил военного министра Уильяма Х. Кроуфорда в партийном собрании по выдвижению кандидатов в Конгресс.

During a meeting with the Congressional Black Caucus, cracks begin to appear in Conway's facade as he loses his cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время встречи с черным собранием Конгресса на фасаде Конвея начинают появляться трещины, так как он теряет хладнокровие.

She is the most senior of the twelve black women currently serving in Congress, and she chaired the Congressional Black Caucus from 1997 to 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является самой старшей из двенадцати чернокожих женщин, работающих в настоящее время в Конгрессе, и она возглавляла Черный комитет Конгресса с 1997 по 1999 год.

The Congressional Progressive Caucus is a caucus of progressive Democrats and is the single largest Democratic caucus in the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивная фракция Конгресса - это фракция прогрессивных демократов, которая является единственной крупнейшей Демократической фракцией в Палате представителей.

She also spoke at the Congressional Hispanic Caucus, where President Barack Obama made a speech at the CHCI's annual Gala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также выступила на испаноязычном Конгрессе Конгресса США, где президент Барак Обама выступил с речью на ежегодном гала-концерте CHCI.

Despite this opposition, Madison won his party's presidential nomination at the January 1808 congressional nominating caucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эту оппозицию, Мэдисон выиграл выдвижение своей партии в президенты на съезде по выдвижению кандидатов в Конгресс в январе 1808 года.

The parliamentary caucus of the ruling African National Congress rejected the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентская фракция правящего Африканского национального конгресса отклонила это предложение.

” Pelosi reportedly favored Hastings over the ranking Democrat, Jane Harman, due to policy differences and the Congressional Black Caucus's support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пелоси, как сообщается, предпочел Гастингса более высокопоставленному демократу Джейн Харман из-за политических разногласий и поддержки Черного Собрания Конгресса.

Since 2013, Gabbard has been a member of the House LGBT Equality Caucus during her first, third, and fourth terms in Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2013 года Габбард была членом Палаты представителей Конгресса по вопросам равенства ЛГБТ во время ее первого, третьего и четвертого сроков пребывания в Конгрессе.

In 1824, most of the Democratic-Republicans in Congress boycotted the caucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1824 году большинство демократов-республиканцев в Конгрессе бойкотировали это собрание.

Love joined the Congressional Black Caucus after taking her seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лав присоединилась к Черному Собранию Конгресса после того, как заняла свое место.

Waters was chair of the Congressional Black Caucus from 1997 to 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотерс был председателем негритянской фракции Конгресса с 1997 по 1998 год.

Congresswoman Michele Bachmann, founder of the Tea Party Caucus, who herself has a difficult relationship with reality, ignores the statement from the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрессмен Мишель Бахманн, организатор собрания Чаепития, у которой самой сложные отношения с реальностью, игнорирует заявление из Белого Дома.

He had support from the Congressional Black Caucus but was opposed by the Blue Dog Coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пользовался поддержкой черных фракций Конгресса, но ему противостояла коалиция Голубая собака.

At the Congressional Human Rights Caucus in 1987 in Washington, D.C., the Dalai Lama gave a speech outlining his ideas for the future status of Tibet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На конгрессе по правам человека в 1987 году в Вашингтоне Далай-лама выступил с речью, в которой изложил свои идеи относительно будущего статуса Тибета.

Obama was sworn in as a senator on January 3, 2005, becoming the only Senate member of the Congressional Black Caucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама был приведен к присяге в качестве сенатора 3 января 2005 года, став единственным членом Сената от Черного Собрания Конгресса.

In his replacement, lawyer and congressman Vicente Zeballos Salinas, who had been a member of the PPK parliamentary caucus, was appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его место был назначен адвокат и конгрессмен Висенте Зебальос Салинас, который был членом парламентской фракции ППК.

Congressional black caucus ain't gonna save your skinny white ass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сговор черных конгрессменов не спасет твой тощий белый зад.

She joined the bipartisan Congressional Cuba Democracy Caucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присоединилась к двухпартийному Конгрессу Демократической партии Кубы.

Love was a member of the Congressional Western Caucus and the Climate Solutions Caucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лав был членом Западной группы Конгресса и группы по климатическим решениям.

A Congressional caucus, led by Madison, Jefferson and William Branch Giles, began as an opposition group to Hamilton's financial programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс, возглавляемый Мэдисоном, Джефферсоном и Уильямом Бранчем Джайлзом, начал свою деятельность как группа оппозиции финансовым программам Гамильтона.

For example, the December 20, 2001 concert at the Congress Centre in Ottawa was webcast over the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, концерт 20 декабря 2001 года в Конгресс-центре в Оттаве транслировался через интернет.

Previously on this page you questioned whether these wars were illegal, citing something called 'Congress'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее на этой странице вы задавались вопросом, были ли эти войны незаконными, ссылаясь на что-то под названием Конгресс.

Republican hawks in Congress, including Sens. Marco Rubio of Florida and John McCain of Arizona, have pledged to oppose a softer line on Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканские ястребы в конгрессе, в том числе, сенаторы Марко Рубио (Marco Rubio) и Джон Маккейн (John McCain), пообещали бороться против ослабления жесткой политики в отношении России.

To many members of Congress and the strategic community, this approach is too weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению многих конгрессменов и представителей стратегического сообщества, такой подход отличается чрезмерной слабостью.

Bear in mind that Congress regularly complains that the executive branch is hiding information from it and that, even within the executive, information sharing is a huge challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недаром Конгресс регулярно жалуется, что исполнительная власть скрывает от него информацию. Да и разные органы самой исполнительной власти не очень любят делиться друг с другом сведениями.

Despite President Petro Poroshenko’s eloquent plea to a joint session of the U.S. Congress in September for such weaponry, Washington has yet to approve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эмоциональный призыв предоставить такого рода оружие, с которым президент Украины Петр Порошенко в сентябре этого года обратился к участникам совместного заседания двух палат Конгресса США, Вашингтон еще не принял решение на этот счет.

Until this morning, when they... declared the Futurist Congress revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сегодняшнего утра, когда они... провозгласили революцию на Футурологическом Конгрессе.

Our first evening off of a boat from India and we walk straight into the Indian congress protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наш первый ужин на суше за пределами Индии мы попали в прямо в гущу протестующих против событий в Индийском конгрессе в ЮАР.

McLane was better suited for the retirement home than he was the halls of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакЛэйн больше подходил для дома престарелых, чем для залов Конгресса.

The court clearly says that home-construction of machine guns is outside the commerce clause power of congress and the BATF and is therefore not 'illegal'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд недвусмысленно заявляет, что строительство домов из пулеметов выходит за рамки коммерческих полномочий Конгресса и BATF и поэтому не является незаконным.

Patriot leaders from every colony convened the First Continental Congress to coordinate their resistance to the Intolerable Acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры патриотов из каждой колонии созвали первый континентальный конгресс, чтобы скоординировать свое сопротивление этим невыносимым актам.

Hamilton suggested that Congress should charter the National Bank with a capitalization of $10 million, one-fifth of which would be handled by the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамильтон предложил Конгрессу зафрахтовать Национальный банк с капитализацией в 10 миллионов долларов, пятая часть которого будет принадлежать правительству.

A bill was unanimously passed by the US Congress; however by 2000 only one treaty has been signed with Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект был единогласно принят Конгрессом США, однако к 2000 году с Австралией был подписан только один договор.

The U.S. Constitution provided for a federal district under the exclusive jurisdiction of the U.S. Congress, and the District is therefore not a part of any U.S. state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция США предусматривала федеральный округ, находящийся под исключительной юрисдикцией Конгресса США, и поэтому округ не является частью какого-либо штата США.

Further, it disqualified many former Confederates from office, although the disability could be removed—by Congress, not the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он лишил многих бывших конфедератов права занимать свои должности, хотя инвалидность могла быть устранена—Конгрессом, а не президентом.

In 1975, the U.S. Congress posthumously restored Lee's citizenship effective June 13, 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Конгресс США посмертно восстановил гражданство ли, вступив в силу 13 июня 1865 года.

Despite intense campaigning by Nixon, who reprised his strong attacks on the Democrats, the Republicans lost control of both houses of Congress in the 1954 elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на интенсивную кампанию Никсона, который повторил свои сильные нападки на демократов, республиканцы потеряли контроль над обеими палатами Конгресса на выборах 1954 года.

Both sides of the controversy announced they would attempt to change it in the next session of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны конфликта объявили, что попытаются изменить его на следующей сессии Конгресса.

By presidential proclamation, acts of Congress, and custom, U.S. flags are displayed continuously at certain locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно президентским указам, актам Конгресса и обычаям, флаги США постоянно вывешиваются в определенных местах.

In 2000, Big Bird was named a Living Legend by the United States Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Библиотека Конгресса США назвала большую птицу живой легендой.

Both houses of Congress passed a resolution calling for Washington to be entombed in the Capitol upon its completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе палаты Конгресса приняли резолюцию, призывающую к тому, чтобы Вашингтон был похоронен в Капитолии после его завершения.

In response, 16 members of Congress wrote to Attorney General Eric Holder in February 2009, asking that the Leonhart ruling be withdrawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это 16 членов Конгресса в феврале 2009 года обратились к Генеральному прокурору Эрику Холдеру с просьбой отозвать постановление Леонхарта.

Congress authorized construction of Maine on 3 August 1886, and her keel was laid down on 17 October 1888, at the Brooklyn Navy Yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс разрешил строительство Мэна 3 августа 1886 года, а его киль был заложен 17 октября 1888 года на Бруклинской военно-морской верфи.

Congress has exercised that power by authorizing Federal Reserve Banks to issue Federal Reserve Notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс воспользовался этим правом, разрешив Федеральным резервным банкам выпускать банкноты Федерального резерва.

After leaving Congress, he resumed the practice of law and also engaged in agricultural pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинув Конгресс, он возобновил свою юридическую практику, а также занялся сельским хозяйством.

While in Congress Anderson served as the chairman of the House Committee on Public Lands in the Sixteenth Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в Конгрессе Андерсон служил председателем Комитета Палаты представителей по государственным землям в шестнадцатом Конгрессе.

The First Continental Congress was a meeting of delegates from 12 of the 13 British colonies that became the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый континентальный конгресс представлял собой собрание делегатов от 12 из 13 британских колоний, ставших Соединенными Штатами.

The convention spent several weeks in August in debating the powers of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе съезд провел несколько недель, обсуждая полномочия Конгресса.

He was a plenary speaker at both the 1974 and 1983 International Congress of Mathematicians in Vancouver and Warsaw, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был пленарным докладчиком на Международном конгрессе математиков 1974 и 1983 годов в Ванкувере и Варшаве соответственно.

It remained Albania's capital until 11 February 1920, when the Congress of Lushnjë made Tirana the new capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался столицей Албании до 11 февраля 1920 года, когда Конгресс Лушня сделал Тирану новой столицей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «congressional black caucus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «congressional black caucus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: congressional, black, caucus , а также произношение и транскрипцию к «congressional black caucus». Также, к фразе «congressional black caucus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information