Consequently increased - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
consequently we expect - следовательно, мы ожидаем,
consequently, by using - следовательно, при использовании
is consequently called - , следовательно, называется
so consequently - поэтому, следовательно,
consequently in - следовательно,
consequently about - следовательно, о
consequently considered - следовательно, считается
consequently from - следовательно, от
consequently they can - следовательно, они могут
consequently the question - поэтому вопрос
Синонимы к consequently: inevitably, hence, as a result, therefore, so, necessarily, as a consequence, thus, for this/that reason, on this/that account
Антонимы к consequently: however, even though, beforehand, that said, be that as it may, even so, notwithstanding, although, anyway, at the same time
Значение consequently: as a result.
increased influence - повышенное влияние
increased economic pressure - увеличилось экономическое давление
increased trust - повышение доверия
increased fuel consumption - повышенный расход топлива
increased depth - Увеличенная глубина
increased unemployment - повышенная безработица
increased penalties - повышенные штрафы
there is an increased risk - существует повышенный риск
has increased lately - в последнее время увеличилось
increased credit risk - повышенный кредитный риск
Синонимы к increased: augmented, increasing, heightened, risen, enhanced, boosted, improved, growing, strengthened, rising
Антонимы к increased: down, low
Значение increased: simple past tense and past participle of increase.
Military expenditure greatly increased during Isabella's reign, and as a consequence, Spain rose to a position as the world's fourth naval power. |
Военные расходы значительно возросли во время правления Изабеллы, и, как следствие, Испания стала четвертой морской державой в мире. |
Consequently, the effective range of a shotgun is increased with a tighter choke, as the shot column is held tighter over longer ranges. |
Следовательно, эффективная дальность стрельбы дробовика увеличивается с более плотным дросселем, так как стреляная колонна крепче удерживается на более длинных дистанциях. |
Consequently, the number of Iranian visitors to the United States also increased considerably, from 35,088, in 1975, to 98,018, in 1977. |
Таким образом, число иранских туристов в Соединенные Штаты также значительно возросло-с 35 088 в 1975 году до 98 018 в 1977 году. |
When this happens, consumers pay less for those goods, and consequently deflation has occurred, since purchasing power has increased. |
Когда это происходит, потребители платят за эти товары меньше, и, следовательно, произошла дефляция, поскольку покупательная способность увеличилась. |
Farmers were consequently faced with a higher cost of living, but with little increase in income. |
В результате фермеры столкнулись с более высокой стоимостью жизни, но с незначительным увеличением доходов. |
Consequently, deflation can be thought of as an effective increase in a loan's interest rate. |
Следовательно, дефляцию можно рассматривать как эффективное повышение процентной ставки по кредиту. |
On one hand, there is a need for increased media literacy on the part of consumers, who need to be taught, from a young age, about the real-world consequences of online hate speech. |
С одной стороны, существует потребность в усилении медиаграмотности со стороны потребителей, которым с самого раннего возраста необходимо рассказывать о реальных последствиях разжигания ненависти в Интернете. |
Как следствие, возрос общественный спрос. |
|
Consequently, anything that can be done to improve the single-engine-inoperative climb performance will bring about an increase in maximum takeoff weight. |
Следовательно, все, что можно сделать для улучшения характеристик набора высоты с одним неработающим двигателем, приведет к увеличению максимальной взлетной массы. |
One unforeseen consequence of the hefty budgets now devoted to science is that such vast funds have increased the pressure for practical outcomes. |
Не было большой необходимости в том, чтобы убедить ученых в важности проведения фундаментальных исследований. |
We will further increase our cooperation in preventing the spread of weapons of mass destruction and in dealing with the consequences should prevention fail. |
Мы еще больше расширим и углубим наше сотрудничество в области предотвращения распространения оружия массового поражения и ликвидации последствий на случай, если первое не удастся. |
Consequently, the widespread use of phosphate fertilizers has increased soil fluoride concentrations. |
Следовательно, широкое применение фосфорных удобрений привело к увеличению концентрации фторидов в почве. |
Wildlife conservation efforts have attempted to increase awareness of the lethal consequences of using illegally poisoned baits through education about the issue. |
Усилия по сохранению дикой природы были направлены на повышение осведомленности о смертельных последствиях использования незаконно отравленных приманок посредством просвещения по этому вопросу. |
Consequently, the quantity of a good purchased decreases, and/or the price for which it is sold increases. |
Следовательно, количество приобретенного товара уменьшается, и/или цена, за которую он продается, увеличивается. |
Consequently, those problems had not only increased but had also spread to all strata of society. |
Проблемы не только углубились, но и распространились на все слои общества. |
Semmelweis seeks to demonstrate that the advent of pathological anatomy, and consequently the increase in autopsies, is correlated to the incidence of childbed fever. |
Земмельвейс стремится показать, что появление патологической анатомии и, следовательно, увеличение числа вскрытий коррелирует с частотой возникновения родильной горячки. |
Consequently, the unemployment level rose and the trade deficit increased significantly. |
В результате уровень безработицы вырос, а дефицит торгового баланса значительно увеличился. |
As a consequence, export to the free market of the Petrograd area increased. |
Как следствие, увеличился экспорт на свободный рынок Петроградской области. |
The spot beams can also increase performance and consequential capacity by focusing more power and increased receiver sensitivity into defined concentrated areas. |
Точечные лучи могут также увеличить производительность и последующую мощность за счет фокусировки большей мощности и повышенной чувствительности приемника в определенных концентрированных областях. |
The increased size of eggs permitted increase in size of offspring and consequently of adults. |
Увеличенный размер яиц позволил увеличить размер потомства и, следовательно, взрослых особей. |
People generally consider their chance of facing any serious legal consequences to be low, which in turn leads to increased levels of participation. |
Обычно люди думают, что в их случае вероятность столкнуться с какими-либо серьезными последствиями их нелегальной деятельности довольно мала, и это приводит к тому, что пиратов становится все больше. |
Their findings suggested that precipitation increases in the high northern latitudes, and polar ice melts as a consequence. |
Полученные ими данные свидетельствуют о том, что в высоких северных широтах количество осадков увеличивается, и вследствие этого полярные льды тают. |
Consequently, the P2P networks of today have seen an enormous increase of their security and file verification mechanisms. |
Следовательно, в современных P2P-сетях наблюдается огромный рост их механизмов защиты и проверки файлов. |
Either Romania, as an EU applicant, complies with these regulations or it must abandon pig breeding on a familiar scale and, as a consequence, increase the share of pork importation. |
Либо Румыния, как кандидат на вступление в ЕС, выполняет предписания, либо должна отказаться от свиноводства и, как следствие увеличить ввоз свинины из-за границы. |
The CCW system increases the airflow over these surfaces and consequently can allow much higher maneuverability at low speeds. |
Система CCW увеличивает воздушный поток над этими поверхностями и, следовательно, может обеспечить гораздо более высокую маневренность на низких скоростях. |
One consequence of the change to alternate law was an increase in the aircraft's sensitivity to roll, and the pilot's input over-corrected. |
Одним из следствий перехода к альтернативному закону стало повышение чувствительности самолета к крену, а также чрезмерная коррекция входных данных пилота. |
Under a strict timeline for Minsk implementation there would be consequences for Russia’s missed deadlines, consisting primarily of increased sanctions. |
Если будет строгий график исполнения Минских соглашений, Россия столкнется с негативными последствиями за его невыполнение, в основном в форме ужесточения санкций. |
This approach was gradually abandoned after Piłsudski's death in 1935, as a consequence of increased radical Ukrainian nationalism. |
Этот подход был постепенно оставлен после смерти Пилсудского в 1935 году, как следствие усиления радикального украинского национализма. |
With an increase in efficiency, the consequent expansion of tax-bases and rise in tax-revenues would further reduce the fiscal deficit. |
С повышением эффективности, последовательное расширение налоговой базы и увеличение налоговых поступлений приведет к дальнейшему сокращению бюджетного дефицита. |
Osteoporosis itself has no symptoms; its main consequence is the increased risk of bone fractures. |
Сам по себе остеопороз не имеет никаких симптомов; его главным следствием является повышенный риск переломов костей. |
Consequently, lead time is also increased or decreased. |
Поэтому время упреждения также увеличивается или уменьшается. |
These facts might be a consequence of the increased availability of e-resources. |
Эти факты могут быть следствием возросшей доступности электронных ресурсов. |
Consequently, the proportion of hungry in the Third World has dropped from 50% in 1950 to less than 17% today, while worldwide incomes have increased more than three-fold. |
Следовательно, количество голодающих в странах третьего мира сократилось с 50% в 1950 году до меньше 17% сегодня, тогда как доходы во всем мире выросли больше чем в три раза. |
Evolution to increase ejaculate volume in the presence of sperm competition has a consequence on testis size. |
Эволюция увеличения объема эякулята при наличии конкуренции сперматозоидов оказывает влияние на размер яичек. |
An increase in AMP is a consequence of a decrease in energy charge in the cell. |
Увеличение АМП является следствием уменьшения энергетического заряда в клетке. |
Sanandaji points out that the consequence for Sweden’s generous state is a sharp increase in welfare payments, 60 percent of which go to immigrants. |
Санандаджи отмечает, что как следствие в щедром шведском государстве резко выросли расходы на социальные пособия, причем 60% из этой суммы уходит на иммигрантов. |
Without clean water the public health consequences could have been increased by insects in dirty waters, which might have caused the further spread of diseases. |
Без чистой воды последствия для здоровья населения могли бы быть усилены насекомыми в грязной воде, что могло бы привести к дальнейшему распространению болезней. |
Africa's population has rapidly increased over the last 40 years, and consequently, it is relatively young. |
Население Африки за последние 40 лет быстро увеличилось, и, следовательно, оно относительно молодо. |
Being cheated on seems to not only to have mental health consequences, but also increases risky behaviors. |
Похоже, что обман не только имеет последствия для психического здоровья, но и увеличивает рискованное поведение. |
As a consequence, this part of endothelium has increased risk to be injured and to be misrepaired. |
Как следствие, эта часть эндотелия имеет повышенный риск быть поврежденной и быть неправильно обработанной. |
As an immediate consequence, there was a significant increase in messages sent via cables belonging to other countries, and by radio. |
Как непосредственное следствие, значительно возросло число сообщений, передаваемых по кабелям, принадлежащим другим странам, и по радио. |
It is a direct consequence of the way the derivative is defined and its connection to decrease and increase of a function locally, combined with the previous section. |
Это прямое следствие способа определения производной и ее связи с уменьшением и увеличением функции локально, в сочетании с предыдущим разделом. |
Mediation aims to help to increase insight for the offender of the consequences of the offence. |
Посредничество направлено на то, чтобы помочь правонарушителю лучше понять последствия совершенного преступления. |
There does not need to be a single form of government as long as the behavioral consequences increase the probability of survival and reproduction. |
Здесь не должно быть единой формы правления, так как последствия поведения увеличивают шансы выживания и репродукции. |
In the developed countries, the economic recession had had serious social consequences: increased unemployment, marginalization, mounting crime and drug addiction. |
В развитых странах экономический спад имеет серьезные социальные последствия: рост безработицы, маргинализация, расширение масштабов преступности и наркомании. |
On the wings the flaps were changed to a NACA slotted type and the ailerons were increased in span to increase the roll rate, with a consequent reduction in flap span. |
На крыльях закрылки были заменены на щелевой тип NACA, а элероны были увеличены в размахе, чтобы увеличить скорость крена,с последующим уменьшением размаха закрылков. |
One consequence of the Chernobyl disaster was an increase in thyroid cancers in children in the years following the accident. |
Одним из последствий Чернобыльской катастрофы стал рост заболеваемости раком щитовидной железы у детей в последующие годы после аварии. |
As a result of this, the concentration and velocity of solids increases and consequently the solid optimum mass flux increases. |
В результате этого концентрация и скорость твердых тел увеличиваются и, следовательно, увеличивается оптимальный массовый поток твердых тел. |
Как следствие, вулканическая активность может возрасти. |
|
Consequently, LPS levels increase in the portal vein, liver and systemic circulation after alcohol intake. |
Следовательно, уровень ЛПС повышается в воротной вене, печени и системном кровообращении после приема алкоголя. |
With the floating leverage system we have introduced, leverage reaches as high as 1:1000, which means that our traders can increase their buying power by as much as 1000 times. |
Благодаря нашей системе плавающего кредитного плеча, которое может достигать 1:1000, покупательская способность наших трейдеров увеличивается в тысячу раз. |
The bottom line is that the second law of thermodynamics rules and that the existence of life helps increase entropy. |
Суть состоит в том, что второй закон термодинамики управляет энтропией, и что существование жизни помогает увеличить ее. |
The risk may be of little consequence. |
Риск его мало волнует. |
About following through on a promise regardless of the consequences. |
О выполнении обещания независимо от последствий. |
We threw a wild party with absolutely zero consequences. |
Мы устроили дикую тусу без всяких последствий. |
Я готова понести законное наказание за мои действия. |
|
Optimized aggregation algorithms are needed to increase performance. |
Оптимизированные алгоритмы агрегирования необходимы для повышения производительности. |
Hi all, got my head around the curious rank structure for the Guards Regiments that are a consequence of purchased commissions. |
Привет всем, получил мою голову вокруг любопытной структуры ранга для гвардейских полков, которые являются следствием купленных комиссий. |
Systemic grammars draw on system networks as their primary representation tool as a consequence. |
Как следствие, системные грамматики опираются на системные сети в качестве своего основного инструмента представления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consequently increased».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consequently increased» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consequently, increased , а также произношение и транскрипцию к «consequently increased». Также, к фразе «consequently increased» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.