Conservation efforts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conservation body - организация по охране
conservation partnership - партнерство по сохранению
all-russian society of nature conservation - Всероссийское общество охраны природы
conservation farming - почвозащитное земледелие
woodland conservation - противоэрозионная защита
vatthe conservation area - природная охраняемая территория Ваттхе
water management and conservation program - Программа рационального использования и охраны водных ресурсов
law of charge conservation - закон сохранения заряда
nature conservation organization - природоохранная организация
conservation law - закон сохранения
Синонимы к conservation: environmentalism, ecology, supervision, restoration, safekeeping, preservation, husbandry, repair, safeguarding, guardianship
Антонимы к conservation: waste, misuse, squandering, destruction, spending, neglect
Значение conservation: the action of conserving something, in particular.
futile efforts - тщетные усилия
intensify efforts - напрягать усилия
fruitful efforts - плодотворные усилия
step up efforts - наращивать усилия
take efforts - предпринимать шагов
best efforts selling - продажа по принципу максимальных усилий
co-operative efforts - совместные усилия
disarmament efforts - усилия в области разоружений
prodigious efforts - огромные усилия
unremitting efforts - неослабные усилия
Синонимы к efforts: stab, endeavor, shot, crack, attempt, try, essay, feat, result, coup
Антонимы к efforts: sloths, eases, hesitations
Значение efforts: a vigorous or determined attempt.
We applaud the efforts and resources put into the conservation and preservation of the world's forests to reverse desertification. |
Мы с удовлетворением отмечаем усилия и ресурсы, которые направляются на международном уровне на цели защиты и сохранения лесов в целях обращения вспять процесса опустынивания. |
It has been theorized that her murder was linked to her conservation efforts, probably by a poacher. |
Есть предположение, что ее убийство было связано с ее усилиями по сохранению, возможно, браконьером. |
Some endangered species are the target of extensive conservation efforts such as captive breeding and habitat restoration. |
Некоторые исчезающие виды являются объектом широкомасштабных природоохранных усилий, таких как разведение в неволе и восстановление среды обитания. |
Many colonial-era buildings are still found in the city, as a result of aggressive conservation efforts of Singapore's built heritage since the 1980s. |
Многие здания колониальной эпохи все еще находятся в городе, в результате агрессивных усилий по сохранению построенного наследия Сингапура с 1980-х годов. |
Despite the best efforts of conservation activists, poaching remains one of the serious problems affecting the flora and fauna in the state. |
Дайте ему длинную очередь, и он споткнется о нее, хотя я просто перевернулся, когда мне дали Джилли Джилли Оссенфеффер Катценеллен Боген. |
Conservation efforts in and around the overwintering sites include the planting of native tree species on which the monarchs prefer to roost. |
Усилия по сохранению в местах зимовки и вокруг них включают посадку местных видов деревьев, на которых монархи предпочитают устраиваться на ночлег. |
In Western Europe the white stork remains a rare bird despite conservation efforts. |
В Западной Европе Белый аист остается редкой птицей, несмотря на все усилия по его сохранению. |
The Conservative Party's modernisation and efforts to attract British Indian voters have also contributed to changing political affiliations. |
Модернизация Консервативной партии и усилия по привлечению британских индийских избирателей также способствовали изменению политической принадлежности. |
Sustainable development in the areas surrounding overwintering colonies has been identified as a major factor in conservation efforts. |
Устойчивое развитие в районах, прилегающих к зимующим колониям, было определено в качестве одного из основных факторов в усилиях по сохранению. |
Additionally, conservation efforts are in conflict with control measures. |
Кроме того, усилия по сохранению находятся в противоречии с мерами контроля. |
As of 2018, mountain gorillas were listed as Endangered on the IUCN Red List and are dependent on conservation efforts to survive. |
По состоянию на 2018 год горные гориллы были занесены в Красную книгу МСОП как находящиеся под угрозой исчезновения и зависят от усилий по сохранению, чтобы выжить. |
We can easily tally the costs of individual conservation efforts like saving the northern spotted owl. |
Стоимость индивидуальных усилий по консервации, как, например, спасение северной пятнистой совы, легко подсчитать. |
George served as a potent symbol for conservation efforts in the Galápagos and internationally. |
Георг служил мощным символом усилий по сохранению природы на Галапагосских островах и во всем мире. |
Despite the deeply conservative character of the government in Iran, its efforts to stop the spread of HIV/AIDS have been quite progressive. |
Несмотря на глубоко консервативный характер правительства Ирана, его усилия по пресечению распространения ВИЧ/СПИДа носят весьма прогрессивный характер. |
Conservationist ideals are commonly overlooked because they require additional physical and economical efforts from the producer. |
Идеалы охраны природы обычно игнорируются, потому что они требуют дополнительных физических и экономических усилий от производителя. |
This group and May's personal efforts have been credited with increasing the number of Conservative women MPs and with supporting them. |
Эта группа и личные усилия Мэй были приписаны увеличению числа консервативных женщин-депутатов парламента и их поддержке. |
George serves as an important symbol for conservation efforts in the Galápagos Islands and throughout the world. |
Джордж служит важным символом усилий по сохранению природы на Галапагосских островах и во всем мире. |
In 1992, it was reestablished in the wild due to the conservation efforts of numerous zoos. |
В 1992 году он был восстановлен в дикой природе благодаря усилиям по сохранению многочисленных зоопарков. |
There's no simple or easy answer, and even well-intentioned efforts at conservation often run into problems. |
Здесь нет простого или лёгкого решения, и даже благонамеренные усилия по охране окружающей среды часто сталкиваются с проблемами. |
Sniffer dogs have been trained to find and track box turtles as part of conservation efforts. |
Собаки-ищейки были обучены находить и отслеживать ящичных черепах в рамках усилий по сохранению природы. |
For his conservation efforts, Adams received the Sierra Club John Muir Award in 1963. |
За свои усилия по сохранению природы Адамс получил премию Sierra Club John Muir Award в 1963 году. |
Presently, the efforts of the dingo conservation groups are considered to be ineffective because most of their dogs are untested or are known to be hybrids. |
В настоящее время усилия охранных групп динго считаются неэффективными, поскольку большинство их собак непроверены или, как известно, являются гибридами. |
Gaspar's work as an artisan has also led him to work in conservation and promotional efforts related to Pátzcuaro and its traditional crafts. |
Работа Гаспара в качестве ремесленника также привела его к работе в области сохранения и популяризации Пацкуаро и его традиционных ремесел. |
С тех пор как начались усилия по сохранению природы, был достигнут определенный прогресс. |
|
Of these Native conservation efforts, the Inter Tribal Bison Council is one of the most significant. |
Из этих усилий по сохранению аборигенов межплеменной Совет бизонов является одним из самых значительных. |
Due to limits placed by conservation efforts, only small groups of ten to fifteen people are permitted at a time. |
Из-за ограничений, установленных усилиями по сохранению природы, одновременно допускаются только небольшие группы из десяти-пятнадцати человек. |
Efforts to slow land generated debris and consequent marine debris accumulations have been undertaken by the Coastal Conservancy, Earth Day, and World Cleanup Day. |
Усилия по замедлению образования мусора на суше и последующего накопления морского мусора были предприняты в рамках мероприятий по охране прибрежных районов, Дня Земли и Всемирного дня очистки. |
Wildlife conservation efforts have attempted to increase awareness of the lethal consequences of using illegally poisoned baits through education about the issue. |
Усилия по сохранению дикой природы были направлены на повышение осведомленности о смертельных последствиях использования незаконно отравленных приманок посредством просвещения по этому вопросу. |
But Stolypin's efforts did nothing to prevent the collapse of the monarchy, nor seemed to satisfy the conservatives. |
Но усилия Столыпина ничего не сделали для предотвращения краха монархии и, по-видимому, не удовлетворили консерваторов. |
Improvements to policy are best made slowly and conservatively, with active efforts to seek out input and agreement from others. |
Совершенствование политики лучше всего проводить медленно и консервативно, прилагая активные усилия для поиска вклада и согласия со стороны других сторон. |
Cryoconservation of animal genetic resources is a practice that calls for the collection of genetic material in efforts for conservation of a particular breed. |
Криоконсервация генетических ресурсов животных-это практика, которая требует сбора генетического материала в рамках усилий по сохранению определенной породы. |
These efforts, however, were not entirely successful; the working class largely remained unreconciled with Bismarck's conservative government. |
Эти усилия, однако, не были полностью успешными; рабочий класс в значительной степени оставался непримиримым к консервативному правительству Бисмарка. |
The final Voluntary Blackout Day was held on August 14, 2010 with OPA moving to more year-round energy conservation efforts. |
Заключительный день добровольного отключения электроэнергии был проведен 14 августа 2010 года, когда опа перешла к более круглогодичным усилиям по энергосбережению. |
Recent conservation efforts provide hope for the future of the country's biological diversity. |
Недавние усилия по сохранению дают надежду на будущее биологического разнообразия страны. |
She was most proud of her efforts in getting the Alaska National Interest Lands Conservation Act passed into law. |
Больше всего она гордилась своими усилиями, направленными на то, чтобы закон Об охране земель национального интереса Аляски был принят. |
First, current European efforts focus on conservation as the key way to curb demand for Russian gas. |
Во-первых, усилия европейских стран сейчас сконцентрированы вокруг диалога, который считается главным инструментом сокращения спроса на российский газ. |
Contributions are solicited to fund programs that support monarch conservation efforts. |
Взносы запрашиваются для финансирования программ, которые поддерживают усилия монарха по сохранению. |
Dingo conservation efforts focus primarily on preventing interbreeding between dingoes and other domestic dogs in order to conserve the population of pure dingoes. |
Усилия по сохранению динго сосредоточены главным образом на предотвращении скрещивания между динго и другими домашними собаками, чтобы сохранить популяцию чистых динго. |
Conservation efforts were first intended to protect the butterflies. |
Усилия по сохранению изначально были направлены на защиту бабочек. |
Research, conservation and other efforts are now focused on preserving the habitat. |
Исследования, охрана природы и другие усилия в настоящее время сосредоточены на сохранении среды обитания. |
Conservation efforts are hampered by the fact that it is not known how many pure dingoes still exist in Australia. |
Усилия по охране природы сдерживаются тем фактом, что неизвестно, сколько чистых динго все еще существует в Австралии. |
The Amphibian Specialist Group of the IUCN is spearheading efforts to implement a comprehensive global strategy for amphibian conservation. |
Группа специалистов по амфибиям МСОП возглавляет усилия по осуществлению всеобъемлющей глобальной стратегии сохранения амфибий. |
Conservationist ideals are commonly overlooked because they require additional physical and economical efforts from the producer. |
Идеалы охраны природы обычно игнорируются, потому что они требуют дополнительных физических и экономических усилий от производителя. |
Eastern African communities are not the only of developing regions to experience economic and social harms from conservation efforts. |
Восточноафриканские общины-это не единственные развивающиеся регионы, которые испытывают экономический и социальный ущерб от усилий по сохранению природы. |
With a high mortality rate and low reproduction considerable efforts are being devoted to the bats' conservation. |
При высоком уровне смертности и низком уровне воспроизводства значительные усилия направляются на сохранение летучих мышей. |
The Long Island Harbor Conservancy appreciates your fundraising efforts, Ms. Thorne. |
Комитет по охране природы Логн Айлен Харбор ценит ваши усилия по сбору средств, Мисс Торн. |
The mayor of Constanța in 2018, Decebal Făgădau, announced that the City of Constanța would begin public works and conservation efforts. |
Мэр Констанцы в 2018 году Децебал Фэгэдау объявил, что город Констанца начнет общественные работы и природоохранные мероприятия. |
The scientific and conservation efforts require the involvement of the United States, Canada and Mexico. |
Научные и природоохранные усилия требуют участия Соединенных Штатов, Канады и Мексики. |
Conservation efforts such as Operation Nest Egg and the stoat control regime have been partially successful in restoring the rowi population. |
Такие природоохранные мероприятия, как операция гнездышко и режим борьбы с горностаями, были частично успешными в восстановлении популяции рови. |
Nevertheless, he greatly influenced the developments of Turkish musical life; the Ankara State Conservatory owes much to his efforts. |
Черная инкрустация на литой серебряной тигрице показывает технику ниелло, но с сульфидом серебра, а не с сульфидом свинца. |
To win conservative support for the treaty, the Obama administration has backed nuclear modernization, upping the budget for labs and stockpile maintenance by 10 percent. |
Чтобы добиться поддержки договора со стороны консерваторов, администрация Обамы материально поддержала модернизацию ядерного арсенала, увеличив бюджет лабораторий и техобслуживания резервных складов на 10 процентов. |
Every step in the evolution of Third Avenue transport has been conservative following a route first laid down in the 17th century. |
Каждая транспортная инновация 3-й Авеню не была радикальной, она базировалась на том, что было заложено ещё в 17-м веке. |
The 2005 presidential election brought conservative populist candidate, Mahmoud Ahmadinejad, to power. |
Президентские выборы 2005 года привели к власти консервативного популистского кандидата Махмуда Ахмадинежада. |
Thus, water demand will increase unless there are corresponding increases in water conservation and recycling of this vital resource. |
Таким образом, потребность в воде будет возрастать, если не произойдет соответствующего увеличения водосбережения и рециркуляции этого жизненно важного ресурса. |
A fundamental component to water conservation strategy is communication and education outreach of different water programs. |
Основополагающим компонентом стратегии сохранения водных ресурсов является информационно-просветительская работа с различными водными программами. |
Parties to the agreement are required to engage in a wide range of conservation strategies described in a detailed action plan. |
Стороны соглашения обязаны участвовать в широком спектре природоохранных стратегий, описанных в подробном плане действий. |
During the 2010–15 Parliament, two Conservative MPs defected to UKIP and were re-elected in subsequent by-elections. |
Во время парламентских выборов 2010-15 годов два депутата-консерватора перешли на сторону UKIP и были переизбраны на последующих дополнительных выборах. |
These are, however, preserved by the town's conservation area. |
Они, однако, сохранились в городской заповедной зоне. |
In 2006 the Spectacled Bear Conservation Society was established in Peru to study and protect the spectacled bear. |
В 2006 году в Перу было создано Общество охраны очкового медведя для изучения и защиты очкового медведя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conservation efforts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conservation efforts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conservation, efforts , а также произношение и транскрипцию к «conservation efforts». Также, к фразе «conservation efforts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
