Constitutional nature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Constitutional nature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конституционная природа
Translate

- constitutional [adjective]

adjective: конституционный, конституциональный, органический

noun: моцион, прогулка

- nature [noun]

noun: природа, характер, сущность, натура, естество, тип, нрав, род, организм, сорт

  • repressive nature - репрессивный характер

  • breathtaking nature - захватывающий характер

  • borderless nature - безграничный характер

  • nature of threat - характер угрозы

  • rapidly evolving nature of - быстро меняющийся характер

  • insight into human nature - понимание человеческой природы

  • nature's own - природа собственный

  • unspoilt nature - нетронутая природа

  • participatory nature - характер участия

  • examination of the physical nature - изучение физической природы

  • Синонимы к nature: the universe, the cosmos, the natural world, the environment, wildlife, flora and fauna, Mother Nature, Mother Earth, the countryside, complexion

    Антонимы к nature: culture, affectation, artificiality, nothingness, inanity, indoors, void, emptiness, unsystematicity, accessories

    Значение nature: the phenomena of the physical world collectively, including plants, animals, the landscape, and other features and products of the earth, as opposed to humans or human creations.



Rebecca Solnit, I think, put it brilliantly, when she explained: The accretion of incremental, imperceptible changes which can constitute progress and which render our era dramatically different from the past - the past was much more stable - a contrast obscured by the undramatic nature of gradual transformation, punctuated by occasional tumult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка Солнит блестяще сформулировала эту мысль: постепенное приращение незаметных изменений, которые и создают прогресс и делают нашу эпоху настолько отличной от прошлого, — прошлое было намного стабильнее, — контраст, скрытый из-за незначительности постепенной трансформации, перемежающейся периодическими всплесками.

These claims are founded on assumptions about nature that constitute what is now known as local realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти утверждения основаны на предположениях о природе, которые составляют то, что сейчас известно как локальный реализм.

Ecuador has the first constitution to recognize the rights of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквадор имеет первую Конституцию, признающую права природы.

For example, false statements made by a seller regarding the quality or nature of the property that the seller has may constitute misrepresentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ложные заявления, сделанные продавцом относительно качества или характера имущества, которым владеет продавец, могут представлять собой искажение фактов.

The constitution is considered federal in nature, and unitary in spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция считается Федеративной по своей природе и унитарной по духу.

In March 2012, Ennahda declared it will not support making sharia the main source of legislation in the new constitution, maintaining the secular nature of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2012 года Ан-Нахда заявила, что не будет поддерживать превращение шариата в основной источник законодательства в новой конституции, сохраняя светский характер государства.

Human nature is, uh, constituted. It's constituted by how we act, how we

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа человека складывается из того, как мы действуем, как мы...

The scope of the royal prerogative is difficult to determine due to the uncodified nature of the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем королевской прерогативы трудно определить из-за некодифицированного характера Конституции.

Certain amendments pertaining to the constitution's federal nature must also be ratified by a majority of state legislatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые поправки, касающиеся федеративного характера конституции, также должны быть ратифицированы большинством законодательных органов штатов.

In January 2017, the Lower House Budget committee began informally debating the constitutional nature of the abdication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года бюджетный комитет нижней палаты начал неофициально обсуждать конституционный характер отречения.

Unlike the fixed nature of liberal democratic constitutions, a Marxist–Leninist constitution is ever-changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от фиксированной природы либерально–демократических конституций, марксистско-ленинская Конституция постоянно меняется.

This inclusive scientific worldview constitutes an objective, quantitative approach toward deciphering much of what comprises organized, material Nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всеобъемлющее научное мировоззрение представляет собой объективный, количественный подход к расшифровке большей части того, что составляет организованную материальную природу.

So, extension in length, breadth, and depth, constitutes the nature of bodily substance; and thought constitutes the nature of thinking substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, протяженность в длину, ширину и глубину составляет природу телесной субстанции, а мысль-природу мыслящей субстанции.

The nature of academic degrees from ecclesiastical institutions of education is outlined in the apostolic constitution Sapientia Christiana,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер академических степеней от церковных учебных заведений изложен в Апостольском уставе Sapientia Christiana.

The Mexican Constitution had recently been amended to recognize the multicultural nature of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно в мексиканскую конституцию была внесена поправка, с тем чтобы признать многокультурный характер нации.

People re-acquire confidence as foolishly as they lose it; human nature is so constituted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди отдаются покою так же самозабвенно, как и беспокойству, - такова человеческая природа.

Beyond that it consumes the body, corrupts flesh and blood, nature, and physical constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она пожирает тело, разлагает плоть и кровь, природу и физическую Конституцию.

Alabama's constitution has been amended more than 700 times, and almost one-third of the amendments are local in nature, applying to only one county or city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Алабамы была изменена более 700 раз, и почти одна треть поправок носит местный характер, применяясь только к одному округу или городу.

So, m-theory is a... Promising, unified theory of all the fundamental forces and constituents that we observe in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, М-теория - это Многообещающая единая теория всех фундаментальных сил и составляющих, которые мы наблюдаем в природе.

And in this pivotal, critical decision, instead of just telling the world that his old friend Hamilton was wrong and was adopting the wrong policies, he actually began to argue that Hamilton's ideas were unconstitutional - that they violated the very nature of the Constitution that the two of them had drafted together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он принял краеугольное, переломное решение: вместо того, чтобы просто сказать миру, что его дружище Гамильтон ошибался и проводил неверные политические стратегии, в реальности Мэдисон стал утверждать, что идеи Гамильтона шли вразрез с Конституцией, что они угрожали самой сути Конституции, которую они вместе составляли.

The constitutional law by nature is not concerned with being specific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционное право по своей природе не имеет отношения к конкретности.

So look, you don't have to like what they do, but you do have to respect the entrepreneurial nature of their endeavors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, вам не должно нравиться, что они делают, но вы должны уважать предпринимательскую натуру разработчиков программ.

The Constitution provides for pre-trial detention by police not exceeding 15 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно конституционным нормам превентивное содержание под стражей в полиции не может превышать 15 суток.

Our new Constitution guarantees equal rights for men and women, freedom of expression, freedom of press and political pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша новая конституция гарантирует равенство прав мужчин и женщин, свободу слова, свободу прессы и политический плюрализм.

Under article 40 of the Georgian Constitution a person is presumed innocent until proven guilty by a court verdict that has entered into force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии со статьей 40 Конституции лицо считается невиновным до тех пор, пока его вина не будет доказана на основании вердикта суда, который вступил в силу.

Furthermore, the Commission terminated one mandate of a perennial nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Комиссия утвердила прекращение одного мандата постоянного характера.

An organized national innovation constituency is another ingredient of an effective innovation governance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие организованной национальной структуры, занимающейся инновациями, является еще одним условием эффективной работы системы управления инновационной деятельностью.

We need to move on from focusing on internal politics or development objectives to understanding the nature of shifting international coalitions that can further mutual relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уходить от фокусирования внимания на внутренних проблемах, а также на целях развития и переходить к пониманию природы меняющихся международных коалиций, что будет способствовать расширению наших взаимоотношений.

I know, she interrupted him, how hard it is for your truthful nature to lie, and I grieve for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, - перебила она его, - как тяжело твоей честной натуре лгать, и жалею тебя.

I think it's probably because I'm vicious by nature and incapable of leading a good life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, во мне изначально нет добра, и я не способна нести его людям.

This complete ignorance of the realities, this innocent view of mankind, is what, in my opinion, constitutes the truly aristocratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенное незнание действительности и невинный взгляд на людей были бы, конечно, чрезвычайно аристократичными.

I've got a constituency of one too, Josh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тоже есть избирательный округ из одного, Джош.

Heroin in a locked compartment does not constitute child endangerment, which is all this court order authorizes me to search for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Героин в недоступном месте и не опасен для ребенка, так что согласно постановлению суда я не уполномочена его обыскивать.

From a child, she had bowed, and seen all women bow, to the lords of creation, and it did not seem in the nature of things for woman to resist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще девочкой она вместе со всеми женщинами своего племени преклонялась перед властелином всего живущего, перед мужчиной, которому не подобает прекословить.

Mr. Brunelle, I admire your persistence, but I'm afraid human nature hasn't changed since your last visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Брунелл, я восхищаюсь вашей настойчивостью, но я боюсь человеческая сущность не изменилась с вашего последнего визита.

It's against nature to be with one person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоестественно быть с одним партнёром.

You become one with nature there, because you want to go to rest at the base of Fuji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там ты сливаешься с природой, потому что хочешь обрести покой на подножии Фудзи.

And in order to learn that, Mother Nature, yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы усвоить это, Мать-природа, угу.

Almost immediately after the military's seizure of power, the junta banned all the leftist parties that had constituted Allende's UP coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же после захвата власти военными хунта запретила все левые партии, составлявшие коалицию Альенде-АП.

An example of cause would be an employee's behavior which constitutes a fundamental breach of the terms of the employment contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером причины может служить поведение работника, которое представляет собой существенное нарушение условий трудового договора.

In England and Wales parliamentary constituencies remained unchanged throughout the existence of the Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии и Уэльсе парламентские округа оставались неизменными на протяжении всего существования парламента.

Such activity may constitute a post-shield stage of volcanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая активность может представлять собой постщитовую стадию вулканизма.

It is part of the National Assembly for Wales constituency of Brecon and Radnorshire and represented by Kirsty Williams, a Member of the National Assembly for Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является частью избирательного округа Национальной ассамблеи Уэльса Брекон и Рэдноршир и представлен членом Национальной ассамблеи Уэльса Кирсти Уильямс.

This fracture resistance is why tooth enamel is three times stronger than its constituent hydroxyapatite crystallites that make up its enamel rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому зубная эмаль в три раза прочнее входящих в ее состав кристаллитов гидроксиапатита, составляющих ее эмалевые стержни.

To begin to understand what is needed for SA within teams, it is first necessary to clearly define what constitutes a team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы начать понимать, что необходимо для SA внутри команд, сначала необходимо четко определить, что составляет команду.

However, Protestants, Catholics and the Orthodox each have a unique ecclesiological understanding of what constitutes the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако протестанты, католики и православные имеют уникальное экклезиологическое понимание того, что составляет Церковь.

Superfluous messages, for example unnecessary labels on a map, also constitute an unnecessary distraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишние сообщения, например ненужные надписи на карте, также представляют собой ненужное отвлечение внимания.

A special case is the majority problem, which is to determine whether or not any value constitutes a majority of the stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частным случаем является проблема большинства, которая заключается в определении того, составляет ли какое-либо значение большинство потока.

The actions of an individual or a group at a particular place and in a particular time constitute the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия отдельного человека или группы в определенном месте и в определенное время составляют работу.

Tunbridge was a parliamentary constituency in Kent, centred on the town of Tonbridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танбридж был парламентским округом в графстве Кент, центром которого был город Тонбридж.

The Court recognized the inherent risk in legislating what constitutes obscenity, and necessarily limited the scope of the criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд признал неотъемлемый риск при законодательном закреплении того, что представляет собой непристойность, и обязательно ограничил сферу применения этих критериев.

Exhaust gases contain dust and there may be undesirable constituents such as sulfur dioxide or hydrogen chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто эти разделы являются неупорядоченными и бессвязными или имеют свои собственные главные страницы в любом случае.

At the 2011 Bangladesh census, Ranhat had a population of 3,216 of which males constituted 48.15% and females 51.85%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения Бангладеш 2011 года, население Ранхата составляло 3216 человек, из которых мужчины составляли 48,15%, а женщины-51,85%.

Friaries constituted around half of the total number of religious houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастыри составляли около половины от общего числа религиозных домов.

In India, consensual sex given on the false promise of marriage constitutes rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии секс по обоюдному согласию, данный на основании ложного обещания вступить в брак, представляет собой изнасилование.

For him this was the moment of reproduction and constituted the important role of the superstructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричардвейс думает, что это была копия и вставка, но мне это не кажется копией и вставкой.

The Japanese government was sensitive to political pressures from important domestic constituencies that would be hurt by greater openness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское правительство было восприимчиво к политическому давлению со стороны важных внутренних групп, которые пострадали бы от большей открытости.

There is also disagreement as to what constitutes a reliable source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также разногласия относительно того, что же представляет собой надежный источник.

The improper use of the flag is forbidden by the rules of war and constitutes a war crime of perfidy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильное использование флага запрещено правилами войны и представляет собой военное преступление вероломства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «constitutional nature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «constitutional nature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: constitutional, nature , а также произношение и транскрипцию к «constitutional nature». Также, к фразе «constitutional nature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information