Containment dyke - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
containment hierarchy - иерархия вместимости
containment element - включающий элемент
containment dome - защитный купол
maximal containment - максимальное сдерживание
animal containment - содержание животных
containment pond - пруд-накопитель
containment of controlled substances - сдерживание регулируемых веществ
finite containment - ограниченное сдерживание экспансии
containment vessel - защитная оболочка
secondary containment - вторичная защитная оболочка
Синонимы к containment: confinement, restriction, restraint, constraint, contain, curb, regulation, isolationism, air tightness, detention
Антонимы к containment: banishment, feeling, loneliness, no control, widespread use, alternative, appearance, articulation, aspect, bagginess
Значение containment: Containment was a geopolitical strategic foreign policy pursued by the United States during the Cold War to prevent the spread of communism after the end of World War II. The name was loosely related to the term cordon sanitaire, which was containment of the Soviet Union in the Interbellum period.
noun: дамба, дайка, плотина, преграда, дейк, сточная канава, канава, ров, уборная, гать
verb: защищать дамбой, окапывать рвом, осушать канавами, мочить в канавах
summit of dyke - вершина дамбы
protruding dyke - насыпная дамба
failing of a dyke - прорыв плотины
breaking of a dyke - прорыв в плотине
dyke construction - строительство плотины
dyke lock - шлюз
jost van dyke - Йост-ван-Дайк
stone dyke - каменная дамба
van dyke paper - светокопировальная бумага
van dyke print - отпечаток красновато-коричневого тона
Синонимы к dyke: dam, dike, butch
Антонимы к dyke: darren day, horse's hoof, male homosexual, nellie dean, arse bandit, baby dyke, batty boy, batty man, bottle of scent, brighton pier
Значение dyke: a lesbian.
The quantum resonance of the filament caused a polarity shift in the antimatter containment field. |
Квантовый резонанс волокна привёл к сдвигу полярности поля удержания антиматерии. |
Dyke Marches have become popular gay pride events nationwide in the United States and Canada. |
Марши дамб стали популярными гей-прайд-мероприятиями по всей стране в Соединенных Штатах и Канаде. |
I really do but until we determine the source we have to follow standard containment procedures and isolate all members of the senior staff. |
Действительно надеюсь, но пока мы не определим источник, мы должны соблюдать правила безопасности и изолировать всех офицеров старшего состава. |
Inspector presence, material balance evaluation, containment and surveillance and process monitoring could be applicable. |
Можно было бы практиковать присутствие инспекторов, оценку баланса материалов, изоляцию и наблюдение и мониторинг процесса. |
So then you have the villain containment unit, where kids put their parents. |
Здесь у нас карцер для негодяев, куда дети отправляют своих родителей. |
Ditch, dyke, same thing. Wanklank means... - It sounds onomatopoeic. |
Одно и тоже в общем. Wanklank означает... — Звучит как звукоподражание. |
Look at Noxious with the dykes! |
Посмотрите на Вредину с лесбухами! |
If containment fails... step three, extermination. |
Если не поможет шаг третий: истребление. |
Похоже на колебание поля удержания. |
|
It explains why to you she's a virtuous churchgoing angel, and to her cool prisoners and dykes, a strong woman with a soft heart. |
Это объясняет, почему для вас она добродетельный, набожный ангел, а для своих любовниц – сильная женщина с мягким сердцем. |
Then you have to render the system inoperable without compromising the integrity of the reactor containment vessel. |
Затем вам надо будет сделать систему неисправной, не повредив целостность герметизирующего корпуса реактора. |
When I leave here, the two people I'll miss will be a black, bald-headed bull-dyke and a young girl. |
Когда я покину это место мне будет не хватать двоих — чернокожей бритой наголо женщины и маленькой девочки. |
Undoubtedly! said Dykes at once. No profession for a gentlewoman. |
Несомненно! - ответил Дайкс не задумываясь. -Это не профессия для уважающей себя женщины. |
Ограничьте территорию, берите щётки, и подготовьте бассейны. |
|
У меня появилась идея насчет сдерживающего поля. |
|
We need containment set at Navarro Bridge. |
Нужно заграждение на мосту Наварро. |
The thought of what the giant bull-dyke had in mind for her made her physically ill. |
Она просто-напросто заболела, думая, что же эта огромная обезьяна задумала с ней сделать. |
I released her from the Stormcage Containment Facility four days ago. and I am legally responsible for her until she has accomplished her mission and earned her pardon. |
Я освободил её из тюрьмы Стормкэйдж 4 дня назад и несу за неё юридическую ответственность, пока она не закончит свою миссию и не заслужит помилование. |
Dykes himself had been a source of much information on the subject, but as time passed it became clear that there was to be no substantial change to our way of life. |
Дайкс первый без устали снабжал нас информацией на этот счет, но с течением времени стало ясно, что перемен в нашем образе жизни пока что не предвидится. |
I need you to fire up the Engine Containment Field and feed it back into the core. |
Вы должны разогреть удерживающее поле двигателей и направить его обратно в зону реакторов. |
Вы уж точно, видимо, дайк – с таким-то хуком справа. |
|
Dam you to hell, you dyke! |
Сгори в аду, дамба! |
We have our fingers in the dyke. |
Мы сторожа на плотине. |
Talk to me about containment. |
Давайте поговорим о секретности. |
Now the second image, the one from Containment that Art and Dash saw. |
А вот другой образ из отдела удержания, что видели Арт и Дэш. |
Beyond the inner wall of the containment vessel one of several test blanket modules will be placed. |
За внутренней стенкой защитного сосуда будет размещен один из нескольких модулей тестового одеяла. |
However the fertile Acadian dykelands had been resettled by New England Planters, who were soon followed by Loyalists who further occupied former Acadian lands. |
Однако плодородные Акадийские дикеландские земли были заселены плантаторами Новой Англии, за которыми вскоре последовали лоялисты, которые в дальнейшем заняли бывшие Акадийские земли. |
Today there are four containment systems in use for new build vessels. |
Сегодня для новых судов используются четыре системы герметизации. |
The present high altar and baldacchino are the work of W. Godfrey Allen and Stephen Dykes Bower. |
Нынешний высокий алтарь и балдахин-работы У. Годфри Аллена и Стивена Дайкса Бауэра. |
She returned to I Take This Woman, re-shot by W. S. Van Dyke. |
Она вернулась в Я беру эту женщину, перестрелянную У. С. ван Дайком. |
All tracks are written by Nick Van Dyke, except where noted. |
Все треки написаны ником Ван Дайком, за исключением тех, где это отмечено. |
Spreader plates serve to maintain consistent spacing between the arbor rods to ensure reliable containment of the counterweights under normal operating conditions. |
Распорные пластины служат для поддержания равномерного расстояния между стержнями беседки для обеспечения надежного удержания противовесов в нормальных условиях эксплуатации. |
So, back contamination would be prevented mainly by containment, and breaking the chain of contact between the planet of origin and Earth. |
Таким образом, обратное загрязнение будет предотвращено главным образом путем сдерживания и разрыва цепи контакта между планетой происхождения и Землей. |
During this time, dyke referred to a woman committed to revolution, the most radical position. |
В это время Дайк ссылался на женщину, преданную революции, самой радикальной позиции. |
The United Kingdom's first Dyke March was held in London in 2012. |
Первый Дамбовый Марш Соединенного королевства прошел в Лондоне в 2012 году. |
Shortly after, Harris introduced Klebold to his friend Nathan Dykeman, who also attended their middle school, and they all became a tight-knit group of friends. |
Вскоре после этого Харрис познакомил Клеболда со своим другом Натаном Дайкманом, который также учился в их средней школе, и все они стали дружной компанией. |
Wat's Dyke is parallel to Offa's Dyke, a few miles to the east, running north and south along the English/Welsh border from Basingwerk near Holywell to Oswestry. |
Дамба Уота проходит параллельно дамбе оффы, в нескольких милях к востоку, на север и юг вдоль английско-валлийской границы от Бейсингверка близ Холиуэлла до Освестри. |
After a feasibility study, a ring dyke is under construction around Jakarta Bay to help cope with the threat from the sea. |
После технико-экономического обоснования вокруг джакартского залива строится кольцевая дамба, которая поможет справиться с угрозой с моря. |
It did not occur near the virus storage area, and no samples were compromised, but the incident prompted a review of risks to containment. |
Это не произошло вблизи зоны хранения вирусов, и никакие образцы не были скомпрометированы, но инцидент побудил пересмотреть риски для сдерживания. |
However, it would be an outright lie to call that containment. |
Однако было бы откровенной ложью называть это сдерживанием. |
In 1973, the containment of the mine fire was stated to be complete, but it continues to burn into the 21st century. |
В 1973 году было объявлено, что локализация пожара в шахте завершена, но он продолжает гореть и в 21 веке. |
For details, see Containment and quarantine below. |
Дополнительные сведения см. В разделе локализация и карантин ниже. |
In the 1950s, the word dyke was used as a derogatory term used by straight people, and by lesbians who were most likely to be able to move up in social class. |
В 1950-х годах слово лесбиянка использовалось как уничижительный термин, используемый гетеросексуалами и лесбиянками, которые, скорее всего, смогут продвинуться в социальном классе. |
In her 2011 article The Only Dykey One, Lucy Jones argues that consideration of lesbian culture is core to an understanding of lesbian identity construction. |
В своей статье 2011 года The Only Dykey One Люси Джонс утверждает, что рассмотрение лесбийской культуры является ключевым для понимания конструирования лесбийской идентичности. |
In 1971, the poem The Psychoanalysis of Edward the Dyke by Judy Grahn was published by the Women's Press Collective. |
В 1971 году коллектив женской прессы опубликовал стихотворение Джуди Грэн психоанализ Эдварда Дайка. |
In order to keep her entrance fresh and spontaneous, 3Van Dyke did not tell Loy about it until right before they shot it. |
Чтобы сохранить ее появление свежим и спонтанным, 3ван Дайк не сказал об этом Лою до тех пор, пока они не расстреляли его. |
Bomb disarmament protocol requires a containment area. |
Протокол о разоружении бомб требует наличия зоны сдерживания. |
Lane also engineered a unique trade of managers in mid-season 1960, sending Joe Gordon to the Tigers in exchange for Jimmy Dykes. |
Лейн также организовал уникальную торговлю менеджерами в середине сезона 1960 года, отправив Джо Гордона в тигры в обмен на Джимми Дайкса. |
In addition to making it possible to hold water, the dykes allow equipment to service the beds without driving on the vines. |
В дополнение к тому, что они позволяют удерживать воду, дамбы позволяют оборудованию обслуживать грядки без движения по виноградным лозам. |
Dyke's appointment as Chief Secretary to the Lord Lieutenant of Ireland required a by-election. |
Назначение Дайка главным секретарем лорда-лейтенанта Ирландии потребовало дополнительных выборов. |
There are concerns with using this approach regarding virus containment and cross species infection. |
Использование этого подхода вызывает определенные опасения в отношении сдерживания вирусов и межвидового заражения. |
Два принца королевства несли ответственность за дамбу. |
|
When she said no, he called her a dyke and first pissed on her before him and the rest of the band threw her and her friend off the bus. |
Когда она сказала Нет, он обозвал ее лесбиянкой и сначала помочился на нее, а потом все остальные члены группы выбросили ее и ее подругу из автобуса. |
The spent fuel pool is outside of the containment building in most PWR designs except the german. |
Бассейн с отработавшим топливом находится вне здания защитной оболочки в большинстве конструкций PWR, за исключением немецкой. |
The drywell is much smaller than a PWR containment and plays a larger role. |
Сухой колодец гораздо меньше, чем защитная оболочка PWR, и играет большую роль. |
All individual CANDU units on site are connected to this vacuum building by a large pressure relief duct which is also part of containment. |
Все индивидуальные блоки CANDU на месте соединены с этим вакуумным зданием большим каналом сброса давления,который также является частью защитной оболочки. |
The officers will, if possible, form a perimeter around the area, guarding any and all possible escape routes from the containment. |
Офицеры, если это возможно, будут образовывать периметр вокруг зоны, охраняя все возможные пути эвакуации из защитной оболочки. |
He also surveyed Venice and came up with a plan to create a movable dyke for the city's protection against invaders. |
Он также осмотрел Венецию и придумал план создания передвижной дамбы для защиты города от захватчиков. |
Containment was ended by the police in 2000, leaving brothels largely unregulated. |
Сдерживание было прекращено полицией в 2000 году, оставив бордели в основном нерегулируемыми. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «containment dyke».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «containment dyke» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: containment, dyke , а также произношение и транскрипцию к «containment dyke». Также, к фразе «containment dyke» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
