Continued discussions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
continued unchanged - по-прежнему без изменений
continued payment - продолжение оплаты
continued marketing - продолжение маркетинга
continued bleeding - продолжение кровотечения
for his continued efforts - за его неустанные усилия
continued to work towards - продолжал работать в направлении
continued to be available - по-прежнему доступны
they have continued - они продолжали
continued positive momentum - продолжение положительный импульс
continued to trade - продолжали торговать
Синонимы к continued: persist, proceed, keep on, press on, go on, soldier on, persevere, carry on, stick, last
Антонимы к continued: discontinued, cease, stop, discontinue, terminate, finish, reduce, decrease, lessen
Значение continued: persist in an activity or process.
engage in fruitful discussions - участвовать в плодотворной дискуссии
engaged in discussions - участвует в обсуждении
bilateral discussions - двусторонние дискуссии
discussions in the working group - обсуждение в рабочей группе
in the course of discussions - в ходе обсуждения
discussions with the federal government - переговоры с федеральным правительством
discussions on this issue - дискуссии по этому вопросу
discussions of any question - обсуждение любого вопроса
previous discussions on - Предыдущее обсуждение
developed through discussions - разработаны на основе дискуссий
Синонимы к discussions: chat, confab, colloquy, parley, conversation, confabulation, debate, rap (session), negotiations, tête-à-tête
Антонимы к discussions: silences, quiets, decisions, conclusions, agreements
Значение discussions: the action or process of talking about something, typically in order to reach a decision or to exchange ideas.
Поэтому эта дискуссия должна продолжаться в обычном режиме. |
|
As the discussions continued, the cabinet began to divide according to who they preferred to serve as chief of staff. |
По мере того как продолжались дискуссии, кабинет министров начал разделяться в зависимости от того, кого они предпочли бы видеть на посту главы администрации. |
Today I'd like to continue our discussion of the demand for money by focusing on... the money multiplier. |
Сегодня, я хотел бьi продолжить обсуждение темьi: Потребности в денежньiх средствах. |
Local media continued to be an open forum for discussion of religious matters. |
Местные средства массовой информации по-прежнему являются форумом, открытым для обсуждения религиозных вопросов. |
I expect a self-revert, and that we can continue the discussion here at the Talk Page. |
Я ожидаю самоотвержения, и что мы можем продолжить обсуждение здесь, на странице обсуждения. |
If you disagree, please revert and continue the discussion here. |
Если вы не согласны, пожалуйста, вернитесь и продолжите обсуждение здесь. |
I suggest that the discussion be continued here. |
Я предлагаю продолжить дискуссию здесь. |
Please feel free to continue the discussion here. |
Пожалуйста, не стесняйтесь продолжить обсуждение здесь. |
Я намерен продолжить эту дискуссию позже. |
|
Please continue discussion there, and do not edit this. |
Пожалуйста, продолжайте обсуждение там,и не редактируйте это. |
'I think your dream is charming, and I hope it recurs frequently so that we can continue discussing it. |
По-моему, ваш сон просто очарователен. Я надеюсь, что он будет часто повторяться и мы еще сможем не раз его обсудить. |
He enclosed a letter to Mrs. Casaubon in which he continued a discussion about art, begun with her in Rome. |
Он вкладывает письмо для миссис Кейсобон, в котором продолжает разговор об искусстве, начатый еще в Риме. |
People continue not making discussion comments on the discussion page, but continue simply redoing edits. |
Люди продолжают не делать комментарии к обсуждению на странице обсуждения, а просто повторять правки. |
The Working Group continued its main theme of discussion on autonomy and integration, including the participation of minorities in public life. |
Рабочая группа продолжила обсуждение своей главной темы автономии и интеграции, включая участие меньшинств в жизни общества. |
However I would like to continue this discussion in the near future, as I see that you have deleted some of it and deformed some other. |
Однако я хотел бы продолжить эту дискуссию в ближайшем будущем, поскольку вижу, что вы удалили некоторые из них и деформировали некоторые другие. |
I, for one, am not going to continue this discussion forever. |
Я, например, не собираюсь продолжать эту дискуссию вечно. |
Second the motion to stop this - The discussion should be how to move past Matt's continued demands that we need to keep parsing this. |
Во-вторых, предложение прекратить это-дискуссия должна быть о том, как пройти мимо постоянных требований Мэтта, что нам нужно продолжать анализировать это. |
Discussions continued and meetings were held with prominent Afghan leaders in order to find a negotiated solution to the crisis in the country. |
Продолжались беседы и встречи с видными афганскими деятелями в целях поиска путей урегулирования кризиса в стране на основе переговоров. |
Discussions continued during the following months, before the project was abandoned in the summer. |
Дискуссии продолжались и в последующие месяцы, пока летом проект не был заброшен. |
If we can hold this discussion, I can promise to show a way in which Luna can continue grain shipments and expand them enormously... to the great benefit of India. |
Если такая дискуссия состоится, я обещаю доказать вам, что Луна не только сможет продолжать поставки зерна, но и значительно их увеличит... к большой выгоде Индии. |
The discussion was continue for deletion. |
Обсуждение было продолжено для исключения. |
Was it not a reasonable assumption for me to think that the deletion discussion would continue for another week after being relisted? |
Разве это не разумное предположение для меня, чтобы думать, что обсуждение удаления будет продолжаться в течение еще одной недели после повторного включения в список? |
Informal discussions continued after the open session in the course of a luncheon with the Secretary-General. |
После открытого заседания были продолжены неофициальные дискуссии в ходе завтрака с участием Генерального секретаря. |
There was a continued discussion about the nature of possible changes to the Hillary Step. |
Продолжалась дискуссия о характере возможных изменений на этапе Хиллари. |
That issue is closed, and if you wish to continue the discussion, please do it elsewhere. |
Этот вопрос закрыт, и если вы хотите продолжить обсуждение, пожалуйста, сделайте это в другом месте. |
The two leagues continued merger discussions and plans through the early and mid-1970s. |
В начале и середине 1970-х годов обе лиги продолжали обсуждать и планировать слияния. |
Washington's death received continued discussion in The Crisis. |
Смерть Вашингтона получила продолжение обсуждения в кризисе. |
I am going to move the last part of the discussion down here to continue. |
Я собираюсь перенести последнюю часть дискуссии сюда, чтобы продолжить ее. |
I am posting here to seek a larger consensus and discussion, rather than continue it on individual BLP talk pages. |
Я пишу здесь, чтобы найти более широкий консенсус и обсуждение, а не продолжать его на отдельных страницах BLP talk. |
If you must continue discussing this subject, please take it elsewhere. |
Если вы хотите продолжить обсуждение этой темы, пожалуйста, сделайте это в другом месте. |
After further discussion with my client, we've decided not to continue with these conversations. |
После дополнительного общения с клиентом, мы решили не продолжать этот разговор. |
We have called, and continue to call, for discussion of those ideas with the highest degree of frankness and transparency. |
Мы предлагали и предлагаем обсуждать эти идеи с максимальной честностью и открытостью. |
Will the deletion discussion he made will be deleted or it will continue and progress even if the creator was blocked? |
Будет ли обсуждение удаления, которое он сделал, удалено или оно будет продолжаться и прогрессировать, даже если создатель был заблокирован? |
Discussions between Soviet legal scholars on the value of the anti-sodomy law continued under Brezhnev. |
Дискуссии между советскими правоведами о значении закона О борьбе с содомией продолжались и при Брежневе. |
My attempts at rewriting it as such have failed so far, as DCV has simply reverted them and refused to continue discussion. |
Затем пар конденсируется в крошечные капельки воды, которые замерзают, если температура достаточно низкая. |
It was the first time all six got together, reportedly going back to Cleese's apartment on nearby Basil Street afterwards to continue discussions. |
Это был первый раз, когда все шестеро собрались вместе, по сообщениям, вернувшись в квартиру Клиза на соседней Бэзил-стрит, чтобы продолжить обсуждение. |
I read the NPOV doc and tutorial again, and now I'm not sure where to continue our discussion about the meaning of NPOV. |
Я снова прочитал документ NPO и учебник, и теперь я не знаю, где продолжить нашу дискуссию о значении NPO. |
Note - Discussion originally continued from here new link. |
Примечание-Обсуждение изначально продолжалось отсюда по новой ссылке. |
When it turns on idiotic misperception the way that this one does, I ignore it completely and continue on with reasoned discussion. |
Когда он включает идиотское заблуждение, как это делает этот человек, я полностью игнорирую его и продолжаю аргументированную дискуссию. |
Participants will continue the ongoing discussions on developing new standard for veal. |
Участники продолжат обсуждение вопроса о разработке нового стандарта на телятину. |
I suggest that discussion focused on that problem continue on the subpage. |
Я предлагаю продолжить обсуждение этой проблемы на следующей странице. |
Lets continue the discussion and drop the insults now. |
Давайте продолжим дискуссию и отбросим оскорбления прямо сейчас. |
We continue to refer those making inquiries to this page and/or ongoing discussions on other pages. |
Мы продолжаем направлять запросы на эту страницу и / или текущие обсуждения на других страницах. |
Further discussion of this issue might be better continued at the page for geographical names. |
Дальнейшее обсуждение этого вопроса лучше было бы продолжить на странице географических названий. |
Please ensure that any request there seeking a close is neutrally worded, and do not use that board to continue the discussion in question. |
Пожалуйста, убедитесь, что любой запрос, направленный на закрытие, сформулирован нейтрально, и не используйте эту доску для продолжения обсуждения данного вопроса. |
Continued discussion was clearly necessary before a decision could be taken. |
Очевидно, что эти вопросы нуждаются в дальнейшем обсуждении, прежде чем принимать по ним какое-либо решение. |
Damorbel explicated his points, resulting discussions are fully preserved, but there is no merit to continue them further. |
Даморбель изложил свои соображения, в результате чего дискуссии полностью сохранились, но нет никакой заслуги продолжать их дальше. |
If you want to continue this perhaps we should move it to the e-cat discussion? |
Если вы хотите продолжить это, возможно, нам следует перейти к обсуждению электронной кошки? |
If you would like to continue this discussion, let's copy our comments over to the Motorcycle safety page and continue it there. |
Если вы хотите продолжить эту дискуссию, давайте скопируем наши комментарии на страницу безопасности мотоциклов и продолжим ее там. |
This is something Ukraine’s international partners must bear in mind when discussing continued aid for Kyiv. |
Это то, что международные партнеры Украины должны учитывать, обсуждая дальнейшую поддержку Киева. |
Naturally, this process will continue during the remaining part of my tenure as president. |
Естественно, этот процесс будут продолжаться и на протяжении остающейся части моих председательских полномочий. |
The foregoing discussion reveals that resolution of the energy issues confronting the world today is not only a technical challenge. |
Из отмеченного ранее следует, что урегулирование энергетических проблем, стоящих сегодня перед странами мира, - это не только техническая задача. |
The Chairperson will give an interim report on the discussion at the Bureau of a draft paper prepared by the secretariat on this subject. |
Председатель представит промежуточный доклад об обсуждении Бюро проекта документа, подготовленного секретариатом по этому вопросу. |
There's no point in discussing human rights since they're not human, so they don't have rights. |
Нет смысла упоминать человеческие права, ибо они не люди. А значит у них нет никаких прав. |
There is some discussion of the historical Scottish smallpipes in Collinson's history of the bagpipes. |
В книге Коллинсона история волынок есть некоторые рассуждения об исторических шотландских волынках. |
I note that this was not discussed in what I think was the discussion leading up to that edit. |
Я отмечаю, что это не обсуждалось в том, что я думаю, было дискуссией, ведущей к этой правке. |
They repeatedly have reverted edits without a good-faith attempt at explanation or discussion. |
Они неоднократно возвращали правки без добросовестных попыток объяснения или обсуждения. |
For full discussion, see Determiner phrase. |
Полное обсуждение см. В разделе определение фразы. |
If you would like to participate in the discussion, you are invited to add your comments at the category's entry on the Categories for discussion page. |
Если вы хотите принять участие в обсуждении, вам предлагается добавить свои комментарии в разделе Категории на странице категории для обсуждения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continued discussions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continued discussions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continued, discussions , а также произношение и транскрипцию к «continued discussions». Также, к фразе «continued discussions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
