Continuous flow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: непрерывный, постоянный, сплошной, продолжительный, длительный, постоянного действия
noun: длительная форма глагола
continuous floor - бесшовный пол
continuous differential condensation - непрерывная дифференциальная конденсация
continuous bottom hole - сплошной забой скважины
continuous proactive diagnostics - непрерывная профилактическая диагностика
continuous stationary collator - подборочная машина для писчебумажной продукции
continuous peeling,drying and clipping line - линия непрерывного лущения,сушки и резки шпона
alternating-current continuous-waves transmitter - радиопередатчик, использующий на аноде переменный ток
continuous concrete pavement - крепление откоса земляной плотины бетонным покрытием
continuous inductive train stop system - система с непрерывным индуктивным автостопом
hunter continuous washer - ходовой жгутопромывочный аппарат системы Хантера
Синонимы к continuous: relentless, interminable, unrelieved, persistent, ceaseless, unremitting, never-ending, running, perpetual, unabating
Антонимы к continuous: uninterrupted, unbroken, intermittent, discontinuous, interrupted, noncontinuous, discrete, variable, batch, stepwise
Значение continuous: forming an unbroken whole; without interruption.
noun: поток, течь, течение, прилив, наплыв, плавность, струя, изобилие, дебит воды, выжимка
verb: течь, протекать, литься, струиться, растекаться, проистекать, притекать, происходить, хлынуть, ниспадать
flow suppression - подавление потока
flow of talk - поток речи
dual flow jet engine - двухконтурный реактивный двигатель
regenerated flow - фильтрационная вода
flow equalization - уравнивание расхода
fractional flow - движение отдельных фаз в многофазном потоке
ground water flow - поток грунтовых вод
air-flow generated noise - аэродинамический шум
flow superposition method - метод наложения течений
free flow exhaust system - выхлопная система с низким противодавлением
Синонимы к flow: drip, spate, percolation, rush, current, swirl, movement, ooze, gush, motion
Антонимы к flow: ebb, trickle, dripping, dribble, dehydration, delay, drought, efflux, drool, dullness
Значение flow: the action or fact of moving along in a steady, continuous stream.
constant flow, continuous stream, steady flow, constant stream, steady stream, continued flow, continuing flow, incessant flow, regular stream, constant flux, continuous flux, ceaseless flow, ceaseless flux, ceaseless stream, continual flow, continual flux, continual stream, continued flux, continued stream, continuing flux, continuing stream, endless flow, endless stream, incessant flux, incessant stream
discontinuous flow, discontinuous flux, episodic flow, episodic flux, erratic flow, finished flow, infrequent flow, intermittent flow, intermittent flux, intermittent stream, interrupted flow, irregular flow, periodic flow, periodic stream, periodical flow, periodical stream, scattered flux, sporadic flow, unstable flow
Like spiral conveyors, vertical conveyors that use forks can transport material loads in a continuous flow. |
Как и спиральные конвейеры, вертикальные конвейеры, использующие вилки, могут транспортировать материальные грузы в непрерывном потоке. |
Within the continuous versus categorical nature of appraisal and emotion, there are many standpoints of the flow of this appraisal process. |
В рамках непрерывной и категориальной природы оценки и эмоций существует много точек зрения на течение этого процесса оценки. |
Some waterfalls are also distinct in that they do not flow continuously. |
Некоторые водопады также отличаются тем, что они не текут непрерывно. |
Since porcelain was often used once and thrown away by the court, imperial orders were at a continuous flow in porcelain factories. |
Поскольку фарфор часто использовался один раз и выбрасывался двором, императорские заказы были в непрерывном потоке на фарфоровых заводах. |
In the shuttle's mid-deck, a Continuous Flow Electrophoresis System and the Mono-disperse Latex Reactor flew for the second time. |
На средней палубе шаттла во второй раз пролетела система непрерывного электрофореза и реактор с Монодисперсным латексом. |
Its at-grade variant can be seen as a two-leg continuous flow intersection. |
Его вариант at-grade можно рассматривать как пересечение непрерывного потока на двух ногах. |
The concrete legs must be able to withstand intense pressure so are built using a continuous flow of concrete, a lengthy process that takes 20 minutes per 5 cm laid. |
Бетонные опоры должны быть способны выдерживать интенсивное давление, поэтому они строятся с использованием непрерывного потока бетона, длительный процесс, который занимает 20 минут на 5 см укладки. |
It was a black, damp night; the wind blew continuously, making the river flow more swiftly and blowing the cold sand against my legs. |
Ночь была чёрная, сырая, непрерывно дул ветер, точно река быстро текла, холодный песок хватал за ноги. |
In continuous-flow solution culture, the nutrient solution constantly flows past the roots. |
В культуре с непрерывным потоком питательный раствор постоянно протекает мимо корней. |
The bad news is the main cash flow is buried behind a continuously evolving code wall. |
Плохо то, что денежный поток зарыт под массой постоянно развивающегося кода. |
In contrast, spiral conveyors are able to transport material loads in a continuous flow. |
В отличие от этого, спиральные конвейеры способны транспортировать материальные грузы в непрерывном потоке. |
The wetting and drying cycles reduce infiltration rates resulting in faster advance rates and higher uniformity than continuous flow. |
Циклы смачивания и сушки снижают скорость инфильтрации, что приводит к более быстрым темпам продвижения и более высокой однородности, чем непрерывный поток. |
Непрерывный поток желателен, если это возможно. |
|
Here the flow is either modulated by the respiratory rhythm or is continuous in cases where the flow is high. |
Здесь поток либо модулируется дыхательным ритмом, либо является непрерывным в тех случаях, когда поток высок. |
The primary styles of dry digesters are continuous vertical plug flow and batch tunnel horizontal digesters. |
Основными типами сухих варочных котлов являются непрерывный вертикальный поток пробки и горизонтальные варочные котлы периодического действия. |
The continuous flow of electricity from the battery through the filaments leapt across the gap, giving rise to a constant and blindingly bright spark. |
Постоянный ток электричества от батареи преодолел расстояние между стержнями, породив негаснущую, ослепительно яркую искру. |
We use a chip-based, continuous flow separation technique called deterministic lateral displacement. |
Мы используем основанную на чипах методику непрерывного разделения в потоке, названную методикой детерминированного бокового смещения. |
Units were maintained by a continuous flow of individual replacements. |
Подразделения поддерживались непрерывным потоком индивидуальных замен. |
It uses microwaves to heat liquids, suspensions, or semi-solids in a continuous flow. |
Он использует микроволны для нагрева жидкостей, суспензий или полутвердых веществ в непрерывном потоке. |
In flow-through lasers, a continuous stream of CO2 and nitrogen is excited by the plasma discharge and the hot gas mixture is exhausted from the resonator by pumps. |
В проточных лазерах непрерывный поток CO2 и азота возбуждается плазменным разрядом,а горячая газовая смесь выводится из резонатора насосами. |
Since 2002, the Office of the Refugee Commissioner had received a continuous flow of requests for international protection from irregular migrants. |
С 2002 года Управление Комиссара по делам беженцев постоянно получало просьбы о предоставлении международной защиты нелегальным мигрантам. |
With no one at the wheel, the Crestliner's bow had continuously realigned itself with the direction of the powerful current-the megaplume's circular water flow. |
Без управления лодка изменяла курс, увлекаемая мощным течением - водоворотом мегаплюма. |
Constant-level continuous ink systems deliver a smooth flow of ink to the cartridges as needed. |
Непрерывные чернильные системы постоянного уровня обеспечивают плавный поток чернил к картриджам по мере необходимости. |
Romans didn't have demand-flush toilets but did have some toilets with a continuous flow of water under them. |
У римлян не было туалетов со сливом, но были некоторые туалеты с непрерывным потоком воды под ними. |
Large process facilities started using process controllers for regulating continuous variables such as temperature, pressure, and flow rate. |
Крупные технологические установки начали использовать технологические контроллеры для регулирования непрерывных переменных, таких как температура, давление и расход. |
In some types of prion in fungi this change is continuous and direct; the information flow is Protein → Protein. |
В некоторых видах прионов у грибов это изменение происходит непрерывно и непосредственно; информационный поток-белок → Белок. |
It starts with relaxation in a room heated by a continuous flow of hot, dry air, allowing the bather to perspire freely. |
Она начинается с расслабления в помещении, нагретом непрерывным потоком горячего, сухого воздуха, что позволяет купальщику свободно потеть. |
This allows the continuous flow of electricity. |
Это обеспечивает непрерывный поток электричества. |
that those with intimate knowledge of the case create an information clearinghouse to promote an exchange and free flow of ideas. |
чтобы кто занимается этим делом, создали центр обмена информацией для продвижения и свободного потока идей. |
Greater material involvement and ownership can be promoted through a better flow of useful information on a regular and consistent basis. |
Степень практического участия и национального исполнения можно повысить при помощи улучшения обмена полезной информацией на регулярной и постоянной основе. |
Changing the tidal flow in a coastal region, in particular by damming a bay or estuary, could result in a wide variety of impacts on aquatic life, most of which are poorly understood. |
Изменение приливного течения в прибрежной области, в частности из-за сооружения плотины в заливе или эстуарии, может обернуться самыми разными последствиями для водных организмов, о большинстве которых известно очень мало. |
If someone hasn't logged into your app yet, they'll see this button, and clicking it will popup a Login dialog, starting the login flow. |
Если человек еще не входил в ваше приложение, он увидит эту кнопку и, нажав ее, вызовет диалог «Вход», что инициирует процесс входа. |
Replacing the toilet with a low-flow model, much more efficient. |
Заменяю туалет на модель с низким расходом, намного рациональнее. |
I'll need hawthorn to improve the blood flow... and blankets, lots of blankets. |
Нужен боярышник, чтобы восстановить кровообращение... и одеяла, много одеял. |
And even though Panikovsky slapped him on the back, in an effort to help the old man's words flow without interruption, Funt fell silent again. |
И несмотря на то, что Паниковский шлепнул его по спине, дабы слова выходили без задержки, Фунт снова затих. |
Да, и использовании оскорбительных прозвищ |
|
This lap bar's constricting my blood flow. |
Этот поручень сужает мой кровоток. |
At the very least, this has proven the wisdom of continuously training in the combat arts. |
По крайней мере ты доказала эффективность постоянной тренировки в боевых искусствах. |
Earth has just one primary jet stream, it moves eastward, and another major flow that blows westward, the trade winds. |
У Земли есть основные потоки, один движется на восток, другой - на запад. Это ветры приливов. |
Put me in charge, and I promise you a dependable flow of healthy product. |
Поставь во главе, обещаю стабильный поток качественного продукта. |
Первый пускает кровь, а второй эту кровь проливает... |
|
Until we find this rocket, the millions will flow like water down a drain. |
Пока мы будем искать эту ракету, миллионы будут утекать, как вода сквозь пальцы. |
M. Zeropoulos took a breath and went on happily, delighted with himself, his importance and the easy flow of his narration. |
Месье Зеропулос перевел дух, после чего продолжил многоречивые излияния, проникшись ощущением собственной значимости и явно довольный собой. |
I start naming names, that'll choke off the flow of information. |
Если я начну называть имена, это приведет к тому, что источник замолчит. |
The Sonu Strike, in particular, causes changes in blood flow that can damage the large intestine. |
Удар Сону, в частности, вызывает изменения в кровотоке что может привести к повреждению толстой кишки. |
In the daylight, all traffic on the tracks operates in a westbound flow. |
В дневное время все движение на путях осуществляется в западном направлении. |
Ночью рельсы текут на восток, в сторону Европы. |
|
Continuous dieting is recommended by US guidelines for obese or diabetic individuals to reduce body weight and improve general health. |
Непрерывное сидение на диете рекомендуется американскими рекомендациями для людей с ожирением или диабетом, чтобы уменьшить массу тела и улучшить общее состояние здоровья. |
Since a conflict with the Manchu in 1619, the relations between his clan federation and the Manchu federation had continuously deteriorated. |
После конфликта с маньчжурами в 1619 году отношения между его клановой Федерацией и маньчжурской Федерацией постоянно ухудшались. |
The barrier is not a continuous structure, but a series of obstructions classified as 'fences' or 'walls'. |
Барьер - это не сплошная структура, а ряд препятствий, классифицируемых как заборы или стены. |
In 2007, Findlay released Watch the Ride, a continuous mix album containing tracks by various artists, including his own project, Sugardaddy. |
В 2007 году Финдли выпустил Watch The Ride, альбом непрерывного микса, содержащий треки различных исполнителей, включая его собственный проект Sugardaddy. |
This was because war and conflict occurred continuously and certain abilities were considered important to have. |
Это было связано с тем, что войны и конфликты происходили постоянно и считалось важным иметь определенные способности. |
The fixed-speed motor still consumes about 85% of the input power at half the flow. |
Двигатель с фиксированной скоростью все еще потребляет около 85% входной мощности при половине потока. |
PVT may be classified as either occlusive or nonocclusive based on evidence of blood flow around the clot. |
ПВТ может быть классифицирован как окклюзионный или неокклюзионный на основании признаков кровотока вокруг сгустка. |
Sometimes a succession of tones is bridged in this way, e.g. gúlewámkúlu 'masked dancer', with one long continuous high tone from gú to kú. |
Иногда последовательность тонов соединяется таким образом, например gúlewámkúlu 'танцор в маске', с одним длинным непрерывным высоким тоном от ГУ до ку. |
An instrumental ritornello presents the material with almost continuous runs in the upper parts, octaves and broken triads in the bass. |
Инструментальное риторнелло представляет материал с почти непрерывными прогонами в верхних частях, октавами и ломаными триадами в басу. |
As it orbits around the Sun, one polar region of Arrokoth faces the Sun continuously while the other faces away. |
Поскольку он вращается вокруг Солнца, одна полярная область Аррокота постоянно обращена к Солнцу, а другая - в сторону. |
The displayed interval is continuously revised to take into account changes of depth as well as elapsed time. |
Хранение длинных полимеров vWF придает этой специализированной лизосомальной структуре продолговатую форму и полосатый вид на электронном микроскопе. |
Methods used include batch mixing by partial pressure or by mass fraction, and continuous blending processes. |
Используемые методы включают периодическое смешивание под парциальным давлением или по массовой доле, а также непрерывные процессы смешивания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continuous flow».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continuous flow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continuous, flow , а также произношение и транскрипцию к «continuous flow». Также, к фразе «continuous flow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.