Contributing factor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contributing factor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сопутствующий фактор
Translate

  • contributing factor [kənˈtrɪbjuːtɪŋ ˈfæktər] сущ
    1. способствующий фактор
    2. факторм
      (factor)
- contributing [verb]

verb: способствовать, содействовать, сотрудничать, жертвовать, делать вклад, отдавать

  • contributing editor - пишущий редактор

  • contributing writer - внештатный журналист

  • troop contributing nation - страна, выделяющая воинский контингент

  • contributing configuration file - соответствующий файл конфигурации

  • Синонимы к contributing: cough up, bestow, donate, shell out, subscribe, put up, pitch in, fork out, kick in, provide

    Антонимы к contributing: allow, prevent, let, resist

    Значение contributing: give (something, especially money) in order to help achieve or provide something.

- factor [noun]

noun: фактор, коэффициент, множитель, момент, особенность, движущая сила, агент, посредник, комиссионер

adjective: управляющий

  • decisive factor - решающий фактор

  • statistical weihgt factor - статистический множитель

  • demographic factor - демографический фактор

  • risk factor - фактор риска

  • dielectric dissipation factor - тангенс угла диэлектрических потерь

  • blockage factor - коэффициент блокирования

  • motivating factor - мотивирующий фактор

  • grading factor - гранулометрический фактор

  • concavity factor - степень вогнутости

  • significant risk factor - существенный фактор риска

  • Синонимы к factor: item, circumstance, strand, characteristic, feature, detail, component, aspect, element, consideration

    Антонимы к factor: whole, totality, compound, total, long, sum, aftermath, aggregate, amalgam, bull in the china shop

    Значение factor: a circumstance, fact, or influence that contributes to a result or outcome.


determining factor, contributor, decisive factor, key factor, determinant, deciding factor, enabler, major factor, factor, significant factor


Well, it's a contributing factor, But it's also the icu itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побочный фактор, но мы же в интенсивной терапии.

Noise is also a contributing factor to potential adverse effects on coal miners' health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шум также является фактором, способствующим потенциальному неблагоприятному воздействию на здоровье шахтеров.

The world's unending appetite for oil, beyond its ability or willingness to produce, has contributed a third factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненасытный аппетит мира на нефть - и его неспособность и нежелание производить - является третьим фактором.

The distance that the jail or prison is from the arrested individual's home is a contributing factor to the parent-child relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние, на котором находится тюрьма или тюрьма от дома арестованного, является фактором, способствующим развитию отношений между родителями и детьми.

Geosmin is also thought to be a contributing factor in cork taint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геосмин также считается фактором, способствующим загрязнению пробки.

Interchanging closely with the genetic factor, the environment and individual temptations are also highlighted as contributing causes to the worldwide epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесно взаимодействуя с генетическим фактором, окружающая среда и индивидуальные искушения также выделяются в качестве причин, способствующих распространению эпидемии во всем мире.

A failure of this reflex can be fatal, for example as a contributory factor in sudden infant death syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ этого рефлекса может быть фатальным, например, как фактор, способствующий развитию синдрома внезапной детской смерти.

Another contributing factor was processing fluency in that migrants were prejudiced against due to the increased cognitive load in categorizing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором, способствующим этому, была беглость обработки информации, к которой мигранты относились предвзято из-за возросшей когнитивной нагрузки при их классификации.

Sumwalt confirmed to the media that his agency will be looking at the configuration of the junction as a possible contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумвальт подтвердил СМИ, что его агентство будет рассматривать конфигурацию развязки как возможный фактор, способствующий этому.

Therefore, the prevalence of LAP varies considerably between continents, and differences in race or ethnicity seem to be a major contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Распространенность ЛПНП значительно варьируется между континентами, и различия в расе или этнической принадлежности, по-видимому, являются одним из основных факторов, способствующих этому.

The film is credited to be a contributing factor in the demise of Davis as a bankable star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм, как полагают, является одним из факторов, способствующих кончине Дэвиса как банкирской звезды.

You think it must be a contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, это должно быть влияющим фактором.

Moreover, the Committee on Contributions should continue to consider the debt adjustment factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Комитету по взносам, по-видимому, необходимо продолжить рассмотрение вопроса о корректировке с учетом задолженности.

Tourism was an increasingly significant factor in sustainable development, employment and poverty reduction and could contribute to the achievement of the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм становится все более важным фактором в устойчивом развитии, обеспечении занятости и сокращении нищеты и может внести свой вклад в достижение Целей в области развития Декларации тысячелетия.

Confirmation bias is a form of cognitive bias, a psychological factor that contributes to belief in astrology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предвзятость подтверждения - это форма когнитивной предвзятости, психологический фактор, который способствует вере в астрологию.

Recent life stresses, such as a loss of a family member or friend or the loss of a job, might be a contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние жизненные стрессы, такие как потеря члена семьи или друга или потеря работы, могут быть одним из факторов, способствующих этому.

A contributory factor to portal hypertension is Symmers' fibrosis, which develops around branches of the portal veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из факторов, способствующих развитию портальной гипертензии, является фиброз Симмерса, развивающийся вокруг ветвей портальных вен.

The stress from working over twelve hours a day is a contributing factor to Japanese citizens' frequent medical visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс от работы более двенадцати часов в день является одним из факторов, способствующих частым визитам японских граждан к врачу.

When comparing different social statuses of families, the environment of a neighborhood turns out to be major factor in contributing to the growth of a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сравнении различных социальных статусов семей среда соседства оказывается главным фактором, способствующим росту ребенка.

In fact, it could be argued that social media was the biggest contributing factor to the breakthrough success of the gourmet food truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, можно утверждать, что социальные медиа были самым большим фактором, способствующим прорывному успеху грузовика для гурманов.

According to Wang and Fesenmaier's research, efficacy is the biggest factor in affecting active contribution online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованиям Ванга и Фесенмайера, эффективность является самым большим фактором, влияющим на активный вклад в интернете.

The common practice of turn-around shifts caused sleep deprivation and was a contributing factor to all air traffic control incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная практика смены часовых поясов вызывала недосыпание и была одним из факторов, способствующих возникновению всех инцидентов, связанных с управлением воздушным движением.

NETs possibly contribute to the hypercoagulable state in HIV by trapping platelets, and expressing tissue factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сети, возможно, способствуют гиперкоагуляционному состоянию при ВИЧ, захватывая тромбоциты и экспрессируя тканевой фактор.

Branstad stated to ABC News that the contributions were not a factor in his decision regarding having the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бранстад заявил ABC News, что взносы не были фактором в его решении относительно проведения мероприятия.

Schulkin criticized Mayor Bill de Blasio's municipal ID program as a major contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шулькин раскритиковал муниципальную программу идентификации мэра Билла Де Блазио как один из главных факторов, способствующих этому.

The number of colors available in the palette is also a contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество цветов, доступных в палитре, также является определяющим фактором.

In recent years, food marketing has been criticised by professionals as being a major factor in contributing to childhood obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы специалисты критикуют маркетинг продуктов питания как один из основных факторов, способствующих развитию детского ожирения.

Local intra-articular hip pain has been shown to inhibit gluteal contraction potential, meaning that hip pain could be a main contributing factor to gluteal inhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что местная внутрисуставная боль в тазобедренном суставе подавляет потенциал сокращения ягодиц, что означает, что боль в тазобедренном суставе может быть основным фактором, способствующим торможению ягодичных мышц.

The third factor that contributes to facial attractiveness is the effect of hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий фактор, влияющий на привлекательность лица, — это воздействие гормонов.

For example, naïve cynicism is thought to be a factor contributing to the existence of detention centers such as Abu Ghraib, Guantanamo Bay, Bagram Air Base and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, наивный цинизм считается фактором, способствующим существованию таких центров содержания под стражей, как Абу-Грейб, Гуантанамо-Бей, авиабаза Баграм и другие.

Wadhwa said he believes that a contributing factor is a lack of parental encouragement to study science and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вадхва сказал, что он считает, что одним из факторов, способствующих этому, является отсутствие родительского поощрения к изучению науки и техники.

As many speakers have noted, a very important factor contributing to the rapid spread of AIDS is the extreme poverty experienced by a great part of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отметили многие ораторы, очень важным фактором, способствующим стремительному распространению СПИДа, является крайняя нищета, в условиях которой живет значительная часть человечества.

Substance abuse can be another contributing factor that affects physical and mental health of veterans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребление психоактивными веществами может быть еще одним фактором, влияющим на физическое и психическое здоровье ветеранов.

These releases caused significant harm to the Clinton campaign, and have been attributed as a potential contributing factor to her loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти релизы нанесли значительный ущерб кампании Клинтон и были отнесены как потенциальный фактор, способствующий ее потере.

Apart from economic growth, another factor contributing to the population increase is Philadelphia's rising immigration rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо экономического роста, еще одним фактором, способствующим увеличению численности населения, является растущий уровень иммиграции в Филадельфию.

Speculative borrowing in residential real estate has been cited as a contributing factor to the subprime mortgage crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спекулятивные заимствования в сфере жилой недвижимости были названы одним из факторов, способствующих кризису низкокачественных ипотечных кредитов.

Second factor contributing to inequality on-screen is misperceptions of the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий фактор, способствующий неравенству на экране, это неправильное восприятие аудитории.

Chung et al. suggest ROS production increases with age and indicated the conversion of XDH to XOD may be an important contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чанг и др. предполагают, что производство АФК увеличивается с возрастом, и указывают, что преобразование XDH в XOD может быть важным фактором, способствующим этому.

It also redefined the weight of each factor (currently: contribution, 55 per cent; membership, 40 per cent; and population, 5 per cent).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней также определяется вес каждого фактора (в настоящее время: фактор взноса — 55 процентов, фактор членства — 40 процентов и фактор народонаселения — 5 процентов).

Vestigial structures and comparisons in embryonic development are largely a contributing factor in anatomical resemblance in concordance with common descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рудиментарные структуры и сравнения в эмбриональном развитии в значительной степени способствуют анатомическому сходству в соответствии с общим происхождением.

McKeague's job with the RAF was not a contributory factor, according to the lead detective in the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Маккига в Королевских ВВС, по словам ведущего детектива в расследовании, не была фактором, способствующим этому.

One factor that might contribute to this is that females have control over copulation, making paternity guards ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из факторов, который может способствовать этому, заключается в том, что женщины контролируют совокупление, что делает охрану отцовства неэффективной.

Abnormal splicing variants are also thought to contribute to the development of cancer, and splicing factor genes are frequently mutated in different types of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что аномальные варианты сплайсинга также способствуют развитию рака, и гены фактора сплайсинга часто мутируют в различных типах рака.

However, the authors of the report did not attempt to determine whether the factors were a crash cause, contributor, or an unrelated factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, авторы доклада не пытались определить, были ли эти факторы причиной аварии, вкладчиком или несвязанным фактором.

As Huff and Rattner note, the single most important factor contributing to wrongful conviction is eyewitness misidentification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечают Хафф и Раттнер, самым важным фактором, способствующим неправомерному осуждению, является неверная идентификация свидетелей.

In the subsequent inquest, no blame was attributed to any party, though a tardy government inspection was considered a possible contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе последующего расследования ни одна из сторон не была обвинена, хотя запоздалая правительственная инспекция рассматривалась как возможный фактор, способствующий этому.

Do you think that her arrival was a contributing factor to Nora's decision to leave at the end of the play?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаешь ли ты, что ее появление не повлияло на решение Норы уйти от мужа в конце пьесы?

While urban air pollution is a contributing factor in exacerbations, its overall role as a cause of COPD is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя загрязнение воздуха в городах является фактором, способствующим обострениям, его общая роль как причины ХОБЛ остается неясной.

The report noted that while Bt cotton may have been a factor in specific suicides, the contribution was likely marginal compared to socio-economic factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе отмечалось, что, хотя хлопок БТ, возможно, и был фактором в конкретных самоубийствах, его вклад, скорее всего, был незначительным по сравнению с социально-экономическими факторами.

On sloped surfaces, needle ice may be a factor contributing to soil creep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На наклонных поверхностях игольчатый лед может быть фактором, способствующим ползучести почвы.

Taken overall, the monetary income of the population increased by a factor of 13.3 times in the course of the year, but retail prices rose by 16.8 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом денежные доходы населения увеличились за год в 13,3 раза, а розничные цены в 16,8 раза.

I could contribute to your luxuries if you can ensure my interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы поспособствовать своими богатствами, если бы вы учли мои интересы.

I just wanted to tell you that your words really resonated with me, and I hope to one day contribute to the city in the way that you do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела сказать, что Ваши слова нашли отклик в моей душе. Надеюсь, когда-то я смогу помогать городу, как это делаете Вы.

It's improved the response time of our drone pilots by a factor of ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время реагирования беспилотников уменьшилось в 10 раз.

Well, I can see that you're both in good health, and your age isn't a factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, у вас обоих хорошее здоровье, и с возрастом всё в порядке.

However, both locations tend to be areas of high visual impact and can be a contributing factor in local communities' resistance to some projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако оба места, как правило, являются зонами высокого визуального воздействия и могут быть фактором, способствующим сопротивлению местных общин некоторым проектам.

This resistance change, usually measured using a Wheatstone bridge, is related to the strain by the quantity known as the gauge factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение сопротивления, обычно измеряемое с помощью моста Уитстона, связано с деформацией величиной, известной как калибровочный коэффициент.

The second is to use the assault as a sort of intimidation factor to grant the rapist power in a place where these actions generally go unpunished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, использовать нападение как своего рода фактор устрашения, чтобы предоставить насильнику власть там, где эти действия обычно остаются безнаказанными.

A major motivating factor for this study was the fact that internalized racism has largely gone unstudied in the African continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным мотивирующим фактором для этого исследования был тот факт, что интернализованный расизм в значительной степени не изучался на Африканском континенте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contributing factor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contributing factor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contributing, factor , а также произношение и транскрипцию к «contributing factor». Также, к фразе «contributing factor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information