Control committee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
control oneself - контролировать себя
control heading - служебный заголовок
administrative control - административный контроль
supervisory control system - система диспетчерского управления
callback control protocol - протокол управления обратными вызовами
quality control tasting panel - комиссия по оценке качества пищевых продуктов
goods control - контроль товаров
hands-on control - практический контроль
current motor control - тока управления двигателем
4_2 - motor control centre mcc - центр управления ЦУП двигатель - 4_2
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
international olympic committee (ioc). - Международный олимпийский комитет (МОК).
committee of experts on the application of conventions and r - Комитет экспертов по применению конвенций и г
the un committee on economic, social and cultural rights - ООН Комитет по экономическим, социальным и культурным правам
committee for the coordination of statistical activities - Комитет по координации статистической деятельности
the united nations committee on economic - Комитет ООН по экономическим
special committee to investigate israeli practices - Специальный комитет по расследованию действий Израиля
committee on the promotion of civic - Комитет по содействию гражданской
the committee notes with interest - Комитет отмечает с интересом
the committee notes as positive - Комитет отмечает в качестве позитивного
members of the committee who - Члены комитета,
Синонимы к committee: brain trust, council, board, commission
Антонимы к committee: disembark, solo person, discharge, division, individual, man, one, orison, person, single
Значение committee: a group of people appointed for a specific function, typically consisting of members of a larger group.
control commission, monitoring committee, audit board
He also committed to re-taking control of Iberia, from the Rhine-crossing groups. |
Он также взял на себя обязательство восстановить контроль над Иберией со стороны групп, пересекающих Рейн. |
Failing to control the crowd, the Ceaușescus finally took cover inside the building that housed the Central Committee of the Romanian Communist Party. |
Не сумев справиться с толпой, Чаушеску в конце концов укрылись в здании Центрального Комитета Румынской коммунистической партии. |
A nominal role of secretary/manager was employed, though the board and the selection committee took control of most team affairs. |
Номинальная роль секретаря / менеджера была занята, хотя правление и отборочный комитет взяли на себя контроль над большинством командных дел. |
In 1881 and 1882 he promoted a Native Committees Bill to limit the power of the Native Land Court, and give Maori control of awarding land titles. |
В 1881 и 1882 годах он продвигал законопроект туземных комитетов об ограничении полномочий туземного Земельного суда и предоставлении маори контроля над присуждением земельных титулов. |
It also established scientific committees in charge of ethical control and supervision of scientific research projects. |
В нем также предусмотрено создание научных комитетов, на которые возлагается ответственность за осуществление этического контроля и надзора в отношении научно-исследовательских проектов. |
They in fact made an accusation that the MCP Central Committee was under the control of government agents. |
Они фактически выдвинули обвинение в том, что Центральный Комитет ВКП находится под контролем правительственных агентов. |
The management committee’s scope of control reached 17.88 square kilometers. |
Объем контроля управляющего комитета достигал 17,88 квадратных километров. |
Further planning of control measures has taken place in committees led by the Ministry of the Environment. |
Дальнейшее планирование мер по ограничению выбросов осуществлялось в комитетах, действующих под руководством министерства по охране окружающей среды. |
Following these arrests, the Jacobins gained control of the Committee of Public Safety on 10 June, installing the revolutionary dictatorship. |
После этих арестов якобинцы получили контроль над комитетом общественной безопасности 10 июня, установив революционную диктатуру. |
The 1920 German horror film The Cabinet of Dr. Caligari centers upon a series of murders committed by a somnambulist under control of the eponymous Dr. Caligari. |
Немецкий фильм ужасов 1920 года Кабинет доктора Калигари посвящен серии убийств, совершенных сомнамбулой под контролем одноименного доктора Калигари. |
Task Force Baltimore peaked at 11,570 Army and National Guard troops on April 9, of which all but about 500 were committed to riot control duties. |
Оперативная группа Балтимора достигла пика в 11 570 армейских и национальных гвардейских войск 9 апреля, из которых все, кроме около 500, были посвящены обязанностям по борьбе с беспорядками. |
As an apparatus under His Majesty's direct control, this committee will supplant the council of nobles in terms of authority. |
Данный комитет находится под прямым контролем Его Величества и, с точки зрения управления, заменит Совет знати. |
On 8 October 1923 Trotsky sent a letter to the Central Committee and the Central Control Commission, attributing these difficulties to lack of intra-Party democracy. |
8 октября 1923 года Троцкий направил письмо в Центральный комитет и Центральную Контрольную Комиссию, объясняя эти трудности отсутствием внутрипартийной демократии. |
Committees to oversee birth control activities were established at all administrative levels and in various collective enterprises. |
На всех административных уровнях и в различных коллективных предприятиях были созданы комитеты по надзору за деятельностью по контролю над рождаемостью. |
For example, Charles de Wendel of Hayange in Lorraine resented the control of the committee exerted by Schneider of Le Creusot in Burgundy. |
Например, Шарль де Вендель из Хайанжа в Лотарингии возмущался контролем Комитета, осуществляемым Шнейдером из Ле-Крезо в Бургундии. |
She organized a fight to regain control of the committee from its pro-Soviet leadership, but her reform efforts failed. |
Она организовала борьбу, чтобы вернуть контроль над комитетом от его просоветского руководства, но ее усилия по реформированию потерпели неудачу. |
However, when party control in the House is closely divided, extra seats on committees are sometimes allocated to the majority party. |
Однако, когда партийный контроль в Палате представителей тесно разделен,дополнительные места в комитетах иногда выделяются партии большинства. |
The Committee felt that it had to know who was accessing the Handbook so that it could control any copyright infringements. |
Масло-это эмульсия вода-в-масле, полученная в результате инверсии сливок, где молочные белки являются эмульгаторами. |
The Committee of Sixteen took complete control of the government, while the Guise protected the surrounding supply lines. |
Комитет шестнадцати взял на себя полный контроль над правительством, в то время как Гизы защищали окружающие линии снабжения. |
Success could well mean that I would take control of the governing committee. |
Успех будет означать, что я хочу взять под свой контроль руководящий комитет. |
The establishment of a Soil Erosion Committee in 1929 to undertake a soil erosion control programme;. |
создание Комитета по проблеме эрозии почв в 1929 году для осуществления программы борьбы с эрозией;. |
The Assembly and the Executive Committee resumed control of the situation. |
Правительство также построило мемориал в его честь в Окружном административном комплексе в Сангруре. |
Filled with politically astute zealots, the ubiquitous revolutionary committees in 1979 assumed control of BPC elections. |
Наполненные политически проницательными фанатиками, вездесущие революционные комитеты в 1979 году взяли под свой контроль выборы в БПК. |
The impression given is that clothing is not a matter in which the State may exercise a great deal of control, nor one that the Committee feels is of great importance. |
Создается впечатление, что одежда-это не тот вопрос, в котором государство может осуществлять большой контроль, и не тот, который, по мнению Комитета, имеет большое значение. |
The senate majority leader controls the assignment of committees and leadership positions, along with control of the agenda in the chamber. |
Лидер сенатского большинства контролирует назначение комитетов и руководящих должностей, а также контролирует повестку дня в палате. |
The congress elects the central committee and either an auditing commission and a control commission, or both, although not always. |
Съезд избирает Центральный комитет и либо ревизионную комиссию, либо контрольную комиссию, либо и то и другое, хотя и не всегда. |
The Advisory Committee points out that an efficient inventory system and effective property control are prerequisites to cost-effective procurement. |
Консультативный комитет указывает, что эффективная система учета и строгого контроля за имуществом является необходимым условием обеспечения эффективной с точки зрения затрат политики закупок. |
In reality, command and control of the PLA, however, still resides with the Central Military Commission of the Chinese Communist Party Central Committee. |
В действительности же командование и управление НОАК по-прежнему находится в ведении Центральной военной комиссии Центрального Комитета Коммунистической партии Китая. |
By 1969, he was in complete control of the Central Committee. |
К 1969 году он полностью контролировал работу Центрального Комитета. |
A 2006 study found that after gun control laws were passed in New Zealand in 1992, suicides committed with guns declined significantly, especially among youth. |
Исследование 2006 года показало, что после принятия законов О контроле над оружием в Новой Зеландии в 1992 году число самоубийств, совершенных с применением оружия, значительно сократилось, особенно среди молодежи. |
The price control policy was coeval with the rise to power of the Committee of Public Safety and the Reign of Terror. |
Политика контроля над ценами была ровесницей прихода к власти Комитета общественной безопасности и господства террора. |
As a result, the Central Committee Department of Propaganda has taken ideological control of China's cultural and educations systems. |
В результате отдел пропаганды ЦК КПСС взял на себя идеологический контроль над культурной и образовательной системами Китая. |
Forty-three large enterprises go through an annual audit and submit documents to the Committee on Environmental Control and Regulation. |
Через процедуру ежегодного аудита проходят 43 крупных предприятия, которые представляют документацию в Комитет по контролю и регулированию окружающей среды. |
ISA99 remains the name of the Industrial Automation and Control System Security Committee of the ISA. |
ISA99 остается названием Комитета промышленной автоматизации и безопасности систем управления МСА. |
The Committee exercises control functions as envisaged by the Constitution of Georgia. |
В деятельности Комитета в полной мере реализуются контрольные функции, предоставленные парламентским органам Конституцией Грузии. |
The head of the Control and Disciplinary Committee Artur Grigoryants publicized this data. |
Эти данные огласил глава КДК Артур Григорьянц. |
In Saudi Arabia, dabbing was made illegal by the National Committee for Drug Control as it was deemed that it alludes to cannabis and other illegal substances. |
В Саудовской Аравии Национальный комитет по контролю за наркотиками признал незаконными такие операции, поскольку было сочтено, что они связаны с каннабисом и другими незаконными веществами. |
The revision took on a far wider mandate under the influence and control of Spitzer and his chosen committee members. |
Этот пересмотр получил гораздо более широкий мандат под влиянием и контролем Спитцера и избранных им членов комитета. |
Observers differ as to whether the rise is due to competition for talent or due to lack of control by compensation committees. |
Наблюдатели расходятся во мнениях относительно того, вызвано ли это повышение конкуренцией за таланты или отсутствием контроля со стороны компенсационных комитетов. |
The Fund is administered by the Controller, Financial Performance Control Branch of UNIDO through a joint committee. |
Управление этим Фондом через совместный комитет осуществляет Контролер Сектора контроля за финансовой деятельностью. |
Owing to circumstances beyond his control, the Special Rapporteur has been unable to present the requested study to the Preparatory Committee. |
По независящим от него обстоятельствам Специальный докладчик не смог представить Подготовительному комитету запрошенное исследование. |
In turn, our Government is committed to ensuring full transparency and the highest degree of control over the use of any support funds provided. |
В свою очередь, правительство обеспечит полную транспарентность и высокий уровень контроля за использованием предоставленной помощи. |
The British government formed the Control Review Committee in 1984 to allow for regulating long-term disruptive prisoners. |
В 1984 году британское правительство создало комитет по контролю и надзору, который позволил регулировать деятельность заключенных с длительными нарушениями общественного порядка. |
At the national level, each Arab country has established a specialized drug-control unit, while many have high-level national committees for the same purpose. |
На национальном уровне в некоторых арабских странах были созданы специальные отделы по борьбе с наркотиками, а во многих других с этой же целью - национальные комитеты высокого уровня. |
The Committee trusts that the various control measures with respect to cash assistance to Governments are vigorously adhered to. |
Комитет надеется, что различные меры контроля в отношении оказания помощи правительствам наличными неукоснительно соблюдаются. |
and it would cause the high temperature alarm in the automatic control system. and that automatic control system would then start the shutdown sequence of that generator. |
Сработает температурный датчик в автоматической системе управления и она начнёт заглушать цикл этого генератора. |
That the older girl may try and protect the younger girl by taking control of the situation. |
Что старшая девочка попытается защитить младшую, взяв ситуацию в свои руки. |
We have also markedly improved our tax receipts and are waging a difficult battle to control inflation. |
Мы значительно увеличили наши налоговые поступление и ведем тяжелую борьбу за установление контроля над инфляцией. |
As if everything I have just said to this Assembly were not enough, I must now warn against the new aggression committed by the United States against Cuba. |
Думаю, важно подчеркнуть, что подобного рода пожертвования, которые к тому же, как правило, предоставляются вопреки ограничениям, препятствиям и преследованию со стороны федерального правительства, являются вполне наглядным свидетельством того духа солидарности и понимания, который демонстрируют достойнейшие и честнейшие представители американского народа. |
By this time next year, every one of those countries will be committed to nuclear armament. |
Через год каждая из этих стран будет заинтересована в ядерном вооружении. |
Learn how to use Kinect to control the Xbox Dashboard using either your voice or Kinect gestures. |
Подробнее об управлении консолью Xbox с помощью жестов и голосовых команд Kinect. |
The West may have forgotten how important arms control can be in managing alliance politics. |
Возможно, Запад забыл, насколько важен контроль вооружений в осуществлении политики альянса. |
What matters about FDI is not only that foreign money comes into China, but also that it brings foreign control of business. |
Что действительно важно понимать о ПИИ - это не только то, что иностранный капитал вливается в Китай, но и то, что он приносит иностранный контроль над бизнесом. |
The South African is completely insane, largely out of control. |
Юго-африканец полностью обезумел, совсем вышел из-под контроля. |
I found I had committed myself, and reproached myself much for the imprudent step I had taken. |
Я чувствовал, что сам себя скомпрометировал, и весь вечер упрекал себя за неосторожный шаг. |
Когда мне было 19, я совершил вооруженное ограбление. |
|
Due to his denial of having committed this particular murder, Haarmann was acquitted. |
Поскольку он отрицал, что совершил именно это убийство, Харман был оправдан. |
He was committed to a mental hospital at the request of his parents. |
Он был помещен в психиатрическую больницу по просьбе своих родителей. |
The Cybersmile Foundation is a cyberbullying charity committed to tackling all forms of online bullying, abuse, and hate campaigns. |
Фонд Cybersmile является кибербуллинг благотворительность привержена делу ликвидации всех форм онлайн издевательства, оскорбления, и разжигание ненависти. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control committee».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control committee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, committee , а также произношение и транскрипцию к «control committee». Также, к фразе «control committee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.