Conversation with colleagues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
intimate conversation - интимная беседа
voice conversation - переговоры
personal conversation - личная беседа
continue this conversation - продолжить этот разговор
conversation window - окно беседы
conversation tracking - отслеживание разговора
tea-table conversation - беседа за чаем
carrying on a conversation - ведет беседу
separate conversation - отдельный разговор
in this conversation - в этом разговоре
Синонимы к conversation: tête-à-tête, heart-to-heart, discussion, chat, talk, chinwag, chitchat, confab, dialogue, gabfest
Антонимы к conversation: silence, quiet, quietude
Значение conversation: the informal exchange of ideas by spoken words.
entwine with - Entwine с
with cotton - с хлопком
with choosing - с выбором
hospitalized with - госпитализированы с
with salad - с салатом
with guilt - с чувством вины
proportion with - доля с
truth with - правда с
with bush - с куста
with exes - с бывшими
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
one of your colleagues - один из ваших коллег
teaching colleagues - коллеги обучения
austrian colleagues - Австрийские коллеги
with colleagues, which - с коллегами, которые
colleagues from - коллеги из
your colleagues - ваши коллеги
israeli colleagues - израильские коллеги
along with my colleagues - вместе со своими коллегами
collaborate with colleagues - сотрудничать с коллегами
consultation with colleagues - консультации с коллегами
Синонимы к colleagues: associates, confreres, confrères, coworkers, co-workers
Антонимы к colleagues: enemies, antagonists, opponents, adversaries, adversary, combatants, competitor, enemy, foes, rivals
Значение colleagues: plural of colleague.
Outside observers such as consultants, clients, interviewees, or visitors may notice the behavior and recount it in conversation with friends and/or colleagues. |
Сторонние наблюдатели, такие как консультанты, клиенты, интервьюируемые или посетители, могут заметить это поведение и рассказать о нем в разговоре с друзьями и/или коллегами. |
From my conversations with your colleagues I understood that... during the last couple of years you had a lot of criticism about the way the Israel Prizes were awarded. |
в виде подготовки к интервью что... в последние годы у вас была не мало критики как выдавалась Премия Израиля. |
For example, we might find a mentor or a trusted colleague with whom we can exchange ideas or have vulnerable conversations or even role-play. |
Например, мы можем найти наставника или доверенного коллегу, с которым мы можем обмениваться идеями, открыто говорить или даже играть в ролевые игры. |
Ты пытаешься прекратить этот разговор, вызвав у меня приступ тошноты? |
|
Okay, let's just take a little time out, because you and I we're not having this conversation. |
Окей... давай просто возьмём тайм-аут, потому что мы с тобой... мы вообще-то не будем вести этот разговор.. |
Loud conversation is not usual as the sauna is seen as a place of healing rather than socialising. |
Громкие разговоры не являются обычным явлением, так как сауна рассматривается как место исцеления, а не общения. |
Then a new emotion was interjected into the conversation: fear. |
И тогда возникла новая эмоция в разговоре — страх. |
But at a pause in the conversation, Rosie tapped me on the shoulder. |
Но во время паузы в разговоре Рози дотронулась до моего плеча и сказала. |
Com, you can report bias, request audits, become a tester and join the ongoing conversation, #codedgaze. |
Com вы можете сообщить об ошибке, запросить проверку, стать тестировщиком и присоединиться к обсуждению, #codedgaze. |
When we first saw telephones come in, people were worried it would destroy all civil conversation. |
Когда появились телефоны, люди боялись, что перестанут общаться вживую. |
About a year ago, my colleagues and I had a radical idea. |
Около года назад у меня и моих коллег появилась радикальная идея. |
But there was one conversation that kept floating to the surface in every dialogue that we would have: the realization that if we didn't do this, then we were part of the problem. |
Но была одна тема, всплывавшая на поверхность в каждом диалоге: осознание того, что если бы мы этого не сделали, мы бы стали тогда частью проблемы. |
It's almost impossible to convey to your friends back home over the course of a single conversation. |
Практически невозможно заставить кого-либо покинуть свой тёплый дом путём убеждений и разговоров. |
Очень жаль, что я не смогу принять участие в оживленной беседе. |
|
His companions in misfortune resumed a fragmentary disconnected conversation. |
Его товарищи по несчастью возобновили свой перескакивающий с предмета на предмет отрывистый разговор. |
I know I can't make up for 20 years in one conversation. |
Я знаю, что не могу восполнить 20 лет в одном сеансе связи. |
To make this conversation easier, can we discard the fiction that we're talking about anything other than what I did to you? |
Чтобы облегчить наш разговор, может, мы просто отбросим иллюзию того, что говорим здесь о чём-то ещё кроме того, что я сделал тебе? |
To open a conversation and view the messages you've sent. |
Чтобы открыть обсуждение и просмотреть свои отправленные сообщения, выполните указанные ниже действия. |
But my provocations are aimed at starting conversation. |
Но мои провокации направлены на то, чтобы начался разговор. |
It just came up in conversation. |
Он только что вступил в разговор. |
When they met in the church tower the gaps in their fragmentary conversation were filled up. |
Когда они встретились на колокольне, пробелы в их отрывочных разговорах были заполнены. |
Nellie interrupted the conversation by laughing. |
Нелли прерывала разговор смехом. |
Cam before I started a spirited conversation of current events. |
Кэм... до того как я начал оживленный разговор о текущих событиях. |
Аккутрон это не предмет времени, это предмет диалога. |
|
I was struck by the masterful way this man and this woman shared the load of the conversation. |
Я удивлялся, каким чудесным образом этот мужчина и эта женщина умели поддерживать разговор. |
Then, sir, are you aware of the injury you may do to a young lady's reputation if you meet her and detain her in conversation when she's unaccompanied? |
Тогда сэр, вы осознаёте, какой ущерб можете нанести молодой леди, беседуя с ней наедине в безлюдном месте? |
They were speaking of common acquaintances, keeping up the most trivial conversation, but to Kitty it seemed that every word they said was determining their fate and hers. |
Они говорили об общих знакомых, вели самый ничтожный разговор, но Кити казалось, что всякое сказанное ими слово решало их и ее судьбу. |
The interrogation was so patent that, stiffly and unwillingly, Sarah gave an account of the conversation. |
Это так походило на допрос, что Сара нехотя поведала о разговоре. |
No, we do, but it's just, he's insignificant in this conversation. |
Нет, обращаем, просто он маловажен в этом разговоре. |
Is Mr. Rom ready for some more scintillating conversation? |
Г-н Ром готов к новой остроумной беседе? |
That this dog and White Fang should come together was inevitable, and for a week the anticipated fight was the mainspring of conversation in certain quarters of the town. |
Встреча Белого Клыка с этой собакой была неизбежна, и для некоторых обитателей города предстоящая схватка между ними целую неделю служила главной темой разговоров. |
So long as you have a clear line of sight on your target, there's nothing better for eavesdropping on a private conversation. |
Поэтому, если цель ничего не загораживает, такой микрофон - лучший вариант для прослушивания частных бесед. |
Yes, Neal and I had a very interesting conversation on the ride up. |
Да, мы с Нилом интересно поболтали, пока поднимались. |
Теперь речь зашла о том, у кого есть право дать ей имя. |
|
Prime Minister... I wish to thank you on behalf of all my colleagues. |
Г-н премьер-министр, благодарю вас от имени всех нас. |
You can barely hold down a long-term conversation. |
Ты едва ли можешь поддержать долгий разговор. |
I was thinking about our first conversation about what it is I bring to the table. |
Я вспомнил о нашем первом разговоре, о том, что нужно что-то вложить. |
You got bored eavesdropping on the Abbot's private conversation and decided to rummage through my things. |
Тебя притомило подслушивать наш с аббатом разговор, — и ты решил пойти порыскать в моих вещах? |
And when we do make conversation, we always see eye-to-eye. |
А когда мы разговариваем, это всегда происходит в живую. |
We wait to be invited to play cards or engage in conversation. |
Мы будем ждать пока нас не пригласят сыграть в карты или поддержать разговор. |
And this Elliot and I struck up a conversation. |
И мы с этим Эллиотом завязали разговор. |
To all such he listened without visible emotion, as one listens to a conversation in no way affecting the affairs either of self or friends. |
Все это он слушал без видимого волнения, как обычно слушают разговоры, не представляющие никакого интереса ни для себя, ни для друзей. |
Я хочу поговорить с Эндером наедине. |
|
As you yourself say... we must crack down on any failures... like the one which led to your colleague's death |
Как вы сами говорите, за содеянное нужно отвечать. Как в случае с гибелью вашего коллеги. |
You don't initiate conversation. Wi-Wo. |
И не начинай разговор. П-У! |
It's a conversation starter! |
С него легко начать разговор! |
Smoke was rising from the chimney and he was quickly in conversation with a nervous, slender young man, who, he learned, was only a tenant on the ranch. |
Из трубы поднимался дым, и Харниш быстро разговорился с худощавым, несколько суетливым молодым человеком, оказавшиеся не владельцем, а только арендатором фермы. |
I have a transcript of the conversation you had with Noyce yesterday. |
Вот запись твоего вчерашнего разговора с Нойсом. |
I think the extent of our conversation was asking him how he liked his meal. |
Полагаю, наша беседа не вышла за пределы обсуждения блюд. |
The defense wants the judge to review Rusty's conversation with Slider and any recordings or transcript he may have made. |
Защита хочет, чтобы судье предоставили информацию о разговоре Расти со Слайдером, и предоставили все записи и конспекты, которые он сделал |
После непродолжительного разговора Плорниш откланялся и ушел. |
|
Просто пытаюсь вести дружескую беседу. |
|
Все клапана дублируются, это не стоит обсуждать. |
|
She has a nerve-racking conversation with him before Fakir, another student, walks in. Fakir is revealed to be domineering and condescending towards Mytho. |
Она ведет с ним нервный разговор, прежде чем входит Факир, еще один студент. Факир оказывается властным и снисходительным по отношению к мифо. |
Почему меня не предупредили об этом разговоре? |
|
His conversation is grave, infrequent, and modest. |
Разговор у него серьезный, нечастый и скромный. |
The contract defines which messages are used in an conversation between services and who can put messages in the queue. |
Контракт определяет, какие сообщения используются в диалоге между службами и кто может помещать сообщения в очередь. |
The recording of a conversation by a private member to that conversation is specifically permitted. |
Запись разговора частным участником этого разговора специально разрешена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conversation with colleagues».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conversation with colleagues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conversation, with, colleagues , а также произношение и транскрипцию к «conversation with colleagues». Также, к фразе «conversation with colleagues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
