Core group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Core group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Центральная группа
Translate

- core [noun]

noun: ядро, сердечник, сердцевина, стержень, суть, центр, сердце, сущность, жила кабеля, шишка

verb: вырезать сердцевину

  • pebble bed reactor core - активная зона реактора с гранулированным топливом

  • core idea - центральная идея

  • core membership - основной состав

  • focus on core competencies - сосредоточить внимание на ключевых компетенциях

  • her core - ее ядро

  • core expenses - основные расходы

  • on all core issues - по всем основным вопросам

  • core health indicators - основные показатели здоровья

  • remove the core - удалить сердцевину

  • in this core - в этом ядре

  • Синонимы к core: interior, center, midst, recesses, nucleus, bowels, innards, middle, depths, nitty-gritty

    Антонимы к core: outside, exterior, exteriority, perimeter, surface, covering

    Значение core: the tough central part of various fruits, containing the seeds.

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета


core, nucleus, kernel, hub, core team, cadre, unit, pit, center, stone, central, heart, focal point, crux, cluster, focus, essence


It is one of the core companies of Mitsubishi Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из основных компаний группы Mitsubishi.

This module started out as a quick module for template {{paraphyletic group}}, but has morphed into a module to emulate the {{taxobox/core}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот модуль начинался как быстрый модуль для шаблона {{paraphyletic group}}, но превратился в модуль для эмуляции {{taxobox/core}}.

If Kim were compromised, the core group might have significant problems with any sort of outside communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Ким был скомпрометирован, у основной группы могли бы возникнуть серьезные проблемы с любыми внешними коммуникациями.

Core members of the group include Canada, South Korea, Spain, Indonesia, Mexico, Pakistan, Turkey, Argentina and Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными членами этой группы являются Канада, Южная Корея, Испания, Индонезия, Мексика, Пакистан, Турция, Аргентина и Колумбия.

He began working with a core group of Dallas-based studio musicians, including pianist Madge Suttee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал работать с основной группой студийных музыкантов из Далласа, в том числе с пианисткой Мэдж Сатти.

But at the core, they're an anarchist group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в основе, они группа анархистов.

Assume there are no losses, and Osama can be reached directly only by members of the core group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что потерь нет, и до Усамы могут напрямую добраться только члены основной группы.

The Islamist group that ultimately prevailed was that containing the core supporters of Ayatollah Khomeini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламистская группировка, которая в конечном счете одержала верх, состояла из основных сторонников аятоллы Хомейни.

If we allow any group to make up their own rules contrary to core policy, then the project is Wertlos utterly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы позволяем какой-либо группе создавать свои собственные правила, противоречащие основной политике, то проект полностью вертится.

The narrower 'Core corvine' group now comprises the crows and ravens, shrikes, birds of paradise, fantails, monarchs, drongos and mudnest builders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более узкая группа Корвинов теперь включает ворон и ворон, сорокопутов, райских птиц, фантомов, монархов, Дронго и самых грязных строителей.

The series featured a core group of young performers, in the vein of The Mickey Mouse Club, and a weekly junior talent quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале была представлена основная группа молодых исполнителей, в духе Клуба Микки Мауса, и еженедельный поиск молодых талантов.

You're not part of the core group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не в основной группе.

However, the core trio of the McCartneys and Laine remained intact throughout the group's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, основная троица Маккартни и Лейн оставалась нетронутой на протяжении всего существования группы.

Networks were formed comprising core group members and other stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданные сети состояли из членов основной группы и других заинтересованных сторон.

IC manufacturers continue to make a core subset of this group, but many of these part numbers are considered obsolete and no longer manufactured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители ИС продолжают составлять основную подгруппу этой группы, но многие из этих номеров деталей считаются устаревшими и больше не производятся.

Technical advice through monthly meetings with the donors' core group in Khartoum for resource mobilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание технической консультативной помощи на основе проведения ежемесячных совещаний с участием основной группы доноров в Хартуме в целях мобилизации ресурсов.

Would imo better reflect the actual, current core group of contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли ИМО лучше отражать фактическую, нынешнюю основную группу вкладчиков?

In 1956, a group at IBM filed for a patent on a machine to automatically thread the first few wires through each core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году группа сотрудников IBM подала заявку на патент на машину, которая автоматически пропускала первые несколько проводов через каждый сердечник.

The company believed that by cultivating a group of core users who were particularly invested in the site, a positive feedback loop of user engagement would be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания полагала, что, культивируя группу ключевых пользователей, которые были особенно инвестированы в сайт, будет создана положительная обратная связь взаимодействия пользователей.

The STM32 L0-series is the first group of STM32 microcontrollers based on the ARM Cortex-M0+ core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия STM32 L0 - это первая группа микроконтроллеров STM32, основанных на ядре ARM Cortex-M0+.

A core group of ten States is currently developing an action plan to implement the Declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа из десяти государств в настоящее время разрабатывает план действий по осуществлению Декларации.

The core group discussed the EFSOS activities in 1999/2000, the further tasks and a working programme for 2000/2001 based on drafts of the Timber Section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяв за основу проекты, подготовленные Секцией лесоматериалов, основная группа провела обсуждение мероприятий по программе ПИЛСЕ в 1999/2000 году, задач на последующий период и программы работы на 2000/2001 год.

The Group's core business is the production of polyester nonwovens, made using both staple and spunbonded technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной бизнес Группы это производство штапельных полиэфирных нетканых материалов и спанбонда.

The group features Dailor on drums alongside fellow Atlanta musicians Core Atoms and Raheem Amlani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группе есть Дейлор на барабанах вместе с другими музыкантами Атланты Core Atoms и Рахимом Амлани.

Volkswagen Group's core markets include Germany and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными рынками сбыта концерна Volkswagen являются Германия и Китай.

By 1946, the UPA was reduced to a core group of 5-10 thousand fighters, and large-scale UPA activity shifted to the Soviet-Polish border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1946 году УПА была сокращена до основной группы в 5-10 тысяч бойцов, а масштабная деятельность УПА сместилась к советско-польской границе.

The STM32 F3-series is the second group of STM32 microcontrollers based on the ARM Cortex-M4F core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия STM32 F3 - это вторая группа микроконтроллеров STM32, основанных на ядре ARM Cortex-M4F.

AdoB12 has a 5′-deoxyadenosyl group linked to the cobalt atom at the core of the molecule; MeB12 has a methyl group at that location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AdoB12 имеет 5' - дезоксиаденозильную группу, связанную с атомом кобальта в ядре молекулы; MeB12 имеет метильную группу в этом месте.

The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности.

MHI is one of the core companies of the Mitsubishi Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MHI - одна из ключевых компаний группы Mitsubishi.

The STM32 F7-series is a group of STM32 microcontrollers based on the ARM Cortex-M7F core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия STM32 F7 - это группа микроконтроллеров STM32, основанных на ядре ARM Cortex-M7F.

Durov left Russia and is said to be moving from country to country with a small group of computer programmers consisting of 15 core members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуров покинул Россию и, как говорят, переезжает из страны в страну с небольшой группой компьютерных программистов, состоящей из 15 основных членов.

Outside the core group, Xander strengthens his relationship with Anya and the two eventually fall in love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне основной группы Ксандер укрепляет свои отношения с Аней, и они в конце концов влюбляются друг в друга.

In their announcement, Twitter released two data sets detailing the core group's account activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем объявлении Twitter опубликовал два набора данных, детализирующих активность учетной записи основной группы.

The group was founded in mid-2014 and stands ideologically between the Left Platform and Tsipras's core backers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была основана в середине 2014 года и идеологически стоит между левой платформой и основными сторонниками Ципраса.

The STM32 F4-series is the first group of STM32 microcontrollers based on the ARM Cortex-M4F core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия STM32 F4 - это первая группа микроконтроллеров STM32 на базе ядра ARM Cortex-M4F.

The working group felt that it was beyond its core competence to give a detailed description of ozone formation and dispersion patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа высказала мнение о том, что подробное описание схем образования и рассеяния озона выходит за рамки ее ключевых функций.

The core development group and community were to gain consensus by a process regulated EIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная группа по развитию и сообщество должны были достичь консенсуса с помощью процесса, регулируемого EIP.

Numerous secondary characters, appearing intermittently, complement storylines that generally revolve around this core group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные второстепенные персонажи, появляющиеся периодически, дополняют сюжетные линии, которые обычно вращаются вокруг этой основной группы.

Privatbank, the core of the group, is the largest commercial bank in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПриватБанк, ядро группы, является крупнейшим коммерческим банком Украины.

With the death of Pink Floyd keyboardist Richard Wright in September 2008, another reunion of the core group members became impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти клавишника Pink Floyd Ричарда Райта в сентябре 2008 года очередное воссоединение основных членов группы стало невозможным.

The ACAB group is a core component of New Zealand On Air's Community Broadcasting Strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа АКАБ является одним из основных компонентов стратегии общественного вещания Новой Зеландии в эфире.

Having failed to persuade British car makers to adopt his system, he and a core group of engineers developed a Formula 1 car to prove the point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сумев убедить британских автопроизводителей принять его систему,он и основная группа инженеров разработали автомобиль Формулы-1, чтобы доказать это.

And by Village People, I mean your close core group of friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И под Village People, я имею в виду твоих близких друзяшек.

The core group, in theory, would be more likely to arrive at a consensus in all matters, such as borders, immigration, labor laws, even taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членам этой ключевой группы теоретически будет гораздо проще приходить к консенсусу по всем вопросам, таким как границы, иммиграция, трудовое законодательство и даже налоги.

I was a member of the core group of editors back in 2001 - there were only about 30 of us. I arrived in early Sept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был членом основной группы редакторов еще в 2001 году - нас было всего около 30 человек. Я приехал в начале сентября.

Five of the stars of the Big Dipper are at the core of the Ursa Major Moving Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять звезд Большой Медведицы находятся в центре движущейся группы Большой Медведицы.

This group was to form the core of the Alleged Lunatics' Friend Society, although the Society would not be formally founded until 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа должна была составить ядро общества друзей предполагаемых сумасшедших, хотя формально оно было основано только в 1845 году.

The core of the group consists of urban middle-class professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядро группы составляют городские профессионалы среднего класса.

A dispute between Fremantle and Core Media Group derailed these plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спор между Fremantle и Core Media Group сорвал эти планы.

The key strategic move for the two remaining candidates will be to attract the votes of the Center without losing their core Leftist or Rightist constituencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым стратегическим ходом для двух оставшихся кандидатов будет привлечение голосов центра, не теряя при этом своего основного левого или правого электората.

Connor helped run Russian publicly traded internet company Mail.Ru Group as president of the start-up between 1999 and 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коннор помогал руководить российской публичной интернет-компанией Mail.Ru Group, будучи ее президентом в период становления фирмы с 1999 по 2001 год.

Use the Item sales tax groups form to create an item sales tax group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте форму Налоговые группы номенклатур, чтобы создать налоговую группу номенклатур.

He has great energy and a very strong core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него столько энергии, сильный стержень.

And as this graph indicates, while we do well with our core demographic-next slide...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как показывает этот график, пока мы работаем с нашей целевой аудиторией... следующий слайд...

The core of it was a protracted insurgency in South West Africa, later South-West Africa/Namibia and still later Namibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее основе лежало затянувшееся восстание в Юго-Западной Африке, позднее в Юго-Западной Африке / Намибии и еще позже в Намибии.

As voltage decreases, so does the current, releasing spring tension or the weight of the core and causing it to retract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как напряжение уменьшается, то же самое происходит и с током, высвобождая натяжение пружины или вес сердечника и заставляя его втягиваться.

The Riggatron was laid out to make this core replacement as easy and fast as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риггатрон был заложен, чтобы сделать эту замену ядра как можно более легкой и быстрой.

They all contain a steel casing that is designed to burst into small steel fragments or shrapnel, when their explosive core detonates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Это увеличивает давление на дикую природу, поскольку древесина вырубается и используется для приготовления топлива, а дикая природа убивается для мяса Буша.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «core group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «core group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: core, group , а также произношение и транскрипцию к «core group». Также, к фразе «core group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information