Corrugated carton - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
corrugated sheet - гофрированный лист
corrugated flooring - рифленый настил
corrugated nails - ногти с неровной поверхностью
corrugated cards - гофрированный картон
corrugated sheath - гофрированная оболочка
quilted corrugated pan - гофрированная форма
corrugated box - картонная коробка
corrugated iron shed - сарай из металлического профиля
corrugated board - гофрированный картон
corrugated fibreboard - гофрированный картон
Синонимы к corrugated: fluted, wrinkly, grooved, crinkled, creased, ridged, puckered, furrowed, crinkly, crumpled
Антонимы к corrugated: flat, smooth, even
Значение corrugated: (of a material, surface, or structure) shaped into alternate ridges and grooves.
aroma-tight detergent carton - запахонепроницаемая коробка для моющих средств
carton base - дно картонной коробки
carton blank - картонная заготовка, готовый к сборке
carton closer - скрепкозабивной пистолет для картонных упаковочных ящиков
carton compartment - отделение в коробке
carton disk - картонный кружок
carton filler - машина для затаривания в картонную тару
carton-sealing glue - клей для картонной тары
carton sealer - заклейщик коробок
carton packaging - укладка в картонную тару
Синонимы к carton: pack, container, box, packet, cardboard box, package, cartonful
Антонимы к carton: result
Значение carton: a light box or container, typically one made of waxed cardboard or plastic in which drinks or foodstuffs are packaged.
Apply a piece of tape to an open edge of a corrugated carton; after it's allowed to set up for 2 to 3 minutes, lift in a very sharp, brisk motion. |
Приложите кусок ленты к открытому краю гофрированного картона; после того, как он будет установлен в течение 2-3 минут, поднимите его очень резким, быстрым движением. |
Liquid reactivated glue permanently sinks into the corrugated flutes of a carton, becoming a permanent, working part of that carton. |
Жидкий реактивированный клей постоянно тонет в гофрированных канавках коробки, становясь постоянной, рабочей частью этой коробки. |
It was contained in a waxed rectangular tuck-end carton, printed with the required markings. |
Он лежал в вощеной прямоугольной картонной коробке, на которой были напечатаны необходимые надписи. |
The homestead is a single-storeyed, single-skinned timber building with a corrugated galvanised iron roof. |
Усадьба представляет собой одноэтажное, одноэтажное деревянное здание с гофрированной крышей из оцинкованного железа. |
Simple brick residence with corrugated iron hipped roof and verandah. |
Простая кирпичная резиденция с гофрированной железной шатровой крышей и верандой. |
Mr. Carton was recently involved in an accident that resulted in the loss of the top of his cranium. |
В результате недавнего инцидента мистер Картон лишился верхней части черепа. |
Продукция упакована в термоусадочные ПЭ материалы или картон. |
|
We will fully support your enquiry and offer assistance in products, carton design and factory layout. |
Мы обеспечим всестороннюю поддержку по Вашей заявке и предложим Вам содействие в работе с продукцией, выбором дизайна упаковки, а также в планировании Вашего производственного помещения. |
Packing: carton box with double polyethylene bag, per 5 kg of extract. |
Вид упаковки: картонная коробка, содержащая двойной полиэтиленовый пакетах, по 5 кг экстракта. |
Tell me that you drank out of the milk carton. |
Скажи мне что пила молоко из пакета. |
Maybe you shouldn't buy a big carton so it doesn't take up so much room in the fridge. |
Может тебе не следует покупать такой большой пакет и тогда оно не будет занимать столько места в холодильнике. |
I can get his face on a milk carton. |
Я могу отправить его лицо на пакет молока. |
Well, we found sarin inside a milk carton that you put in their fridge. |
Итак, мы нашли зарин в коробке молока, которую Вы положили в их холодильник. |
Два года назад они задержали посылку. |
|
You'll notice there's no picture of Aunt Molly on the carton. |
Обратите внимания, на обертке нет фотографии тётушки Молли. |
Ну, можно в день курить по пачке сигарет. |
|
Да легче на картонке съехать, чем на твоей доске. |
|
I kept a carton of clgarettes once. |
Я однажды зажал блок сигарет из партии. |
If you kept smelling that egg carton, it would've killed you. |
Дальше будете нюхать эти коробки, и вы труп. |
Buenas Tierras, coast of South America-I forgot what they called the country the last time I was there. Cargo-lumber, corrugated iron, and machetes. |
В Буэнос-Тиеррас, на берегу Южной Америки. Я забыл, как называлась эта страна, когда я был там в последний раз. Груз - строевой лес, листовое железо и ножи для сахарного тростника |
Then here, have a whole carton of cigarettes! |
Тогда вот, скури полный блок сигарет! |
She's on vacation with her mom, eating ice cream out of the carton, convincing herself she never liked you in the first place. |
Отдыхает с мамой, ест мороженое, убеждая себя, что ты ей никогда и не нравился. |
It was like a deluge from heaven, and it rattled on the roof of corrugated iron with a steady persistence that was maddening. |
Казалось, хляби небесные разверзлись; он стучал по железной крыше с упорной настойчивостью, которая сводила с ума. |
Sam, what say we stop by the canteen here a second so I can pick me up a carton or two of cigarettes. |
Сэм, а не завернуть ли нам тут в лавочку, я бы сигарет взял блок-другой. |
Tiny mechanics in leather coats were walking under the plane's corrugated wings, which were high above them, like a roof. |
Под высокими, как крыша, рифлеными крыльями самолета ходили маленькие механики в кожаных пальто. |
Look for a corrugated garage door and then see if you can spot the van. |
Ищите гофрированную дверью гаража а потом проверьте, нет ли фургона. |
Where before there had been only a sea of tents, now there were substantial-looking houses, constructed of timber with roofs of corrugated iron or thatch. |
Там, где раньше повсюду были разбросаны цветные палатки, стояли солидно выглядевшие бревенчатые дома с крышами из черепицы или рифленого железа. |
You'll find it in your cold, corrugated mailbox. |
Найдешь это в своем холодном,.. ...сморщенном почтовом ящике. |
Not in this war, he said resignedly. He picked up a Thermos from a cardboard carton. I think I'll take some coffee up to Roger. |
Но уже не в эту войну, - отрешенно произнес он, доставая из коробки термос. - Пойду отнесу Роджеру кофе. |
Oh! I mean to act square: wooden shed, corrugated-iron roof-I know a man in Hobart who will take my bill at six months for the materials. |
О, я решил устроить все как следует: деревянный сарай, крыши из рифленого железа... Я знаю одного человека в Хобарте, который согласится ждать шесть месяцев уплаты за материал. |
I think all these tubes and corrugated vibrations are stupid enough for anything, and pretty sentimental. |
А мне сдается, все эти трубки, спирали, рифлености - глупы и претенциозны. |
But if he thinks he can do anything with his owlish arty staring, let him stare. He can make as many empty tubes and corrugations out of me as he likes. It's his funeral. |
А пялить на меня свои совиные глаза - пусть пялит сколько угодно, на то он и художник. Ну, нарисует он меня в виде трубок - что со мной случится? |
'He's a little black pup with a corrugated distemper,' said Mellors. |
Злой, самовлюбленный щенок, помешанный на своих спиралях. |
Yeah, I got a big carton of meat snacks. |
У меня дома коробка мясных закусок. |
У меня дома коробка с котятами, которые считают меня мамой. |
|
За третье - ваша фотка на молоке! |
|
With the introduction of the Junkers Ju 86 bomber of 1934, Junkers abandoned the corrugated sheeting of his earlier designs. |
С появлением бомбардировщика Junkers Ju 86 в 1934 году Юнкерс отказался от гофрированной обшивки своих более ранних конструкций. |
Second, it allows that carton to shift slightly so that it properly settles and becomes square to whatever it's sitting on. |
Во-вторых, он позволяет этой коробке слегка сдвинуться, чтобы она правильно осела и стала квадратной к тому, на чем она сидит. |
As a result of the permanent bond and reactivation of the glue, the tape fully conforms to every crack and cranny of that crushed carton and will not break open. |
В результате постоянного скрепления и реактивации клея, лента полностью соответствует каждой трещине и трещине этой раздавленной коробки и не сломается. |
Depending on locale and specific usage, the terms carton and box are sometimes used interchangeably. |
В зависимости от локализации и специфики использования термины коробка и коробка иногда используются взаимозаменяемо. |
La Valise en carton was adapted into a cinema-film miniseries in 1988. |
La Valise en carton был адаптирован в мини-сериал в 1988 году. |
Gacy claimed he then went to his kitchen and saw an opened carton of eggs and a slab of unsliced bacon on his kitchen table. |
Гейси утверждал, что он пошел на кухню и увидел на кухонном столе открытую коробку яиц и кусок неочищенного бекона. |
In May 2011 Tetra Pak launched the first aseptic carton bottle for milk, the Tetra Evero Aseptic. |
В мае 2011 года Tetra Pak выпустила первую асептическую картонную бутылку для молока - Tetra Evero Aseptic. |
Another Tichy dorm at Harrisburg offered “big, full-height, corrugated-glass” windows in keeping with the “progressive” tastes of the times. |
Другое тихое общежитие в Гаррисберге предлагало большие, во весь рост, гофрированные окна в соответствии с прогрессивными вкусами того времени. |
Less than truckload shipping puts more stress on corrugated shipping containers than shipment by uniform pallet loads in trucks or intermodal containers. |
Меньше, чем перевозка грузовыми автомобилями, создает больший стресс для гофрированных контейнеров, чем перевозка однородными паллетными грузами в грузовых автомобилях или интермодальных контейнерах. |
To accomplish this the surface is moulded into a series of corrugations or concentric disc shapes. |
Для этого поверхность формуется в виде ряда гофр или концентрических дисков. |
Take-out food is packaged in paper, paperboard, corrugated fiberboard, plastic, or foam food containers. |
Продукты питания на вынос упаковываются в бумажные, картонные, гофрированные ДВП, пластиковые или пенопластовые контейнеры. |
Olympus Mons is partially surrounded by a region of distinctive grooved or corrugated terrain known as the Olympus Mons aureole. |
Олимп Монс частично окружен областью характерной рифленой или рифленой местности, известной как ореол Олимпа Монс. |
Corrugated boxes are stowed on a good layer of dunnage and kept clear of any moisture. |
Кто-то создал видимость старости, окрашивая кости раствором железа и хромовой кислотой. |
Military and weather-resistant grades of corrugated fiberboard are available. |
Доступны военные и атмосферостойкие сорта гофрированного ДВП. |
It is a tin tabernacle made from corrugated iron. |
Это жестяная Скиния, сделанная из гофрированного железа. |
Another material which is sometimes used is corrugated cardboard. |
Еще одним материалом, который иногда используется, является гофрированный картон. |
Most of the products shipped to Fairway use 100% recyclable corrugated materials and nearly all are stacked on 100% recycled pallets. |
Большинство продуктов, поставляемых в фарватер, используют 100% перерабатываемые гофрированные материалы, и почти все они укладываются на 100% переработанные поддоны. |
Corrugated or ribbed tubes and rough interior joints must not be used. |
Гофрированные или ребристые трубы и грубые внутренние соединения не должны использоваться. |
The building has a characteristic high pitched corrugated iron roof, decorative verandah at the front, decorated gable and window canopy. |
Здание имеет характерную высокую скатную гофрированную железную крышу, декоративную веранду спереди, украшенную фронтоном и оконным навесом. |
Jones, and his brother Joseph, founded the Corrugated Iron Company in 1857, specialising in flat or corrugated sheeting. |
Джонс и его брат Джозеф основали компанию гофрированного железа в 1857 году, специализируясь на плоском или гофрированном листовом покрытии. |
He escaped by cutting through the corrugated metal roof of the facility's kitchen using a can opener. |
Он сбежал, прорезав рифленую металлическую крышу кухни заведения с помощью консервного ножа. |
But Carton De Wiart was there with 5,500 troops lined up in good order, waiting to get off. |
Но Картон де Виарт был там с 5500 солдатами, выстроенными в хорошем порядке, ожидая выхода. |
Только эти бесполые твари с их гофрированной плотью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corrugated carton».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corrugated carton» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corrugated, carton , а также произношение и транскрипцию к «corrugated carton». Также, к фразе «corrugated carton» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.