Corruption in government - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: коррупция, развращение, искажение, разложение, порча, испорченность, продажность, извращение, гниение
anti-corruption knowledge - знания по борьбе с коррупцией
government corruption - коррупция в государственном, правительственном аппарате
corruption occurs - коррупция происходит
anti-corruption bureau - Антикоррупционное бюро
bribery and other forms of corruption - взяточничество и другие формы коррупции
corruption of a minor - растление несовершеннолетнего
to address corruption - по борьбе с коррупцией
impunity and corruption - безнаказанность и коррупция
a corruption risk - риск коррупции
deterrent to corruption - сдерживающий фактор для коррупции
Синонимы к corruption: extortion, misconduct, double-dealing, crookedness, sleaze, fraudulence, dishonesty, criminality, bribery, profiteering
Антонимы к corruption: anticorruption
Значение corruption: dishonest or fraudulent conduct by those in power, typically involving bribery.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
ranging in - в диапазоне
in settings - в настройках
in massachusetts - в Массачусетсе
in launching - в запуске
in running - в управлении
in salamanca - в Саламанке
in kerala - в Керале
in revenues - доходов
in preparedness - в готовности
risen in - возросло в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
government anchored - правительство на якорь
government organised - правительство организовало
romanian government - Румынское правительство
communist government - коммунистическое правительство
government registries - государственные реестры
government foresees - правительство предусматривает строительство
between his government - между его правительством
independent from government - независимый от правительства
experience in government - опыт работы в правительстве
prominent government officials - видные государственные чиновники
Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry
Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own
Значение government: the governing body of a nation, state, or community.
His country is still hopelessly corrupt and gripped with infighting among oligarch clans, despite the government having created no fewer than five new anti-corruption bodies. |
Его страна по-прежнему безнадежно коррумпирована и находится в тисках междоусобной борьбы между олигархическими кланами, хотя украинское правительство создало аж пять новых антикоррупционных органов. |
If corruption is losing the client government support, pressure it to be honest, as Obama did in recent comments following President Hamid Karzai's fraud-ridden re-election. |
Если коррупция лишает постоянной поддержки правительство, следует надавить на него, чтобы оно было честнее, что Обама и сделал в недавних комментариях после мошеннического переизбрания Хамида Карзая. |
- U.S. knew all about massive corruption in Tunisia back in 2006 but went on supporting the government anyway, making it the pillar of its North Africa policy. |
- Еще в 2006 году США знали все о массовой коррупции в Тунисе, но, тем не менее, продолжали поддерживать правительство, сделав на него ставку в своей североафриканской политике. |
Putin doesn't want corruption in the government and his inner circle's involvement to be the subject of debate; he just wants Russian to know that no one is immune from punishment. |
Путин не хочет, чтобы коррупция в его правительстве и члены его ближайшего окружения становились предметами обсуждения. Он просто хочет, чтобы россияне знали, что никто не застрахован от наказания. |
He affirmed that Eisenhower was the only man fit to lead the country in ridding the government of corruption and communism. |
Он утверждал, что Эйзенхауэр был единственным человеком, способным возглавить страну в деле избавления правительства от коррупции и коммунизма. |
We encourage the Afghan Government to fight corruption and the trade and production of narcotic drugs with increased dedication. |
Мы призываем афганское правительство более решительно вести борьбу с коррупцией, производством и торговлей наркотиками. |
Navalny’s Anti-Corruption Foundation regularly publishes blogs and videos making public the ill-begotten riches of people within or close to the government. |
Антикоррупционный фонд Навального регулярно публикует статьи и видео, повествующие о нечестно сколоченных состояниях власть предержащих или близких к власти людей. |
Government corruption was unrestrained, and Tsar Nicholas II had frequently disregarded the Imperial Duma. |
Коррупция в правительстве была необузданной, и царь Николай II часто игнорировал Императорскую Думу. |
Transparency International ranks Zimbabwe's government 157th of 177 in terms of institutionalised corruption. |
Transparency International ставит правительство Зимбабве на 157-е место из 177 по уровню институционализированной коррупции. |
The UN anti-corruption committee has reported on other cases since then, and more than 20 government officials have stepped down. |
Комитет ООН по борьбе с коррупцией сообщил о других случаях с тех пор, и более 20 правительственных чиновников ушли в отставку. |
The Permanent Anti-Corruption Unit, created in 2011, is also coupled with its army of government analysts, investigators, and auditors. |
К делу подключилось созданное в 2011 году Постоянное подразделение по борьбе с коррупцией, в состав которого вошел обширный штат правительственных аудиторов, следователей и аналитиков. |
He believed that the federal government had been corrupted and that he had received a mandate from the American people to purge such corruption. |
Он считал, что федеральное правительство было коррумпировано и что он получил мандат от американского народа на искоренение такой коррупции. |
So, even without corruption, it is not surprising when a future government demands that the contract be renegotiated. |
Таким образом, даже без учета коррупции, неудивительно, когда следующее правительство потребует пересмотра условий контракта. |
I've seen what happens first hand when we let corruption rule our elected government and democracy. |
Я видел происходящее из первых рук, когда мы позволяем коррупции править нашим избранным правительством и демократией. |
Other Naval Petroleum Reserves were embroiled in controversy over government corruption in the Teapot Dome Scandal. |
Другие морские нефтяные запасы были вовлечены в спор о коррупции правительства в скандале с чайным куполом. |
No previous Ukrainian government policy has done so much to reduce corruption. |
Ни одна предыдущая политика украинского правительства не сделала столько для уменьшения коррупции. |
The government conducted an inquiry into the scheme and found no basis for the press accusations of corruption or misdemeanours on the part of O'Connor. |
Правительство провело расследование этой схемы и не нашло оснований для обвинений Прессы в коррупции или проступках со стороны О'Коннора. |
In June 2013, widespread protests against corruption and poor government services demonstrated a deep discontent among the Brazilian public. |
В июне 2013 года начались массовые протесты против коррупции и плохого качества государственных услуг, продемонстрировавшие глубокое недовольство в бразильском обществе. |
In 2008 Transparency International estimated that 30 to 50 percent of all Ukrainians had faced government corruption. |
В 2008 году Transparency International подсчитала, что от 30 до 50 процентов всех украинцев сталкивались с коррупцией в правительстве. |
It partially thinks that getting government out of big business will help curb corruption. |
Она, в частности, считает, что если государство уйдет из большого бизнеса, это поможет обуздать коррупцию. |
The final two years of Cerezo's government also were marked by a failing economy, strikes, protest marches, and allegations of widespread corruption. |
Последние два года правления Сересо также были отмечены падением экономики, забастовками, маршами протеста и обвинениями в широко распространенной коррупции. |
My team and I have no desire to be a smokescreen for open corruption or puppets for those who want to restore old-style control over government finances. |
«У меня и моей команды нет желания быть ширмой для откровенной коррупции или подконтрольными марионетками для тех, кто хочет в стиле старой власти установить контроль над государственными деньгами. |
Political corruption is the use of powers by government officials or their network contacts for illegitimate private gain. |
Политическая коррупция - это использование властных полномочий государственными чиновниками или их сетевыми контактами для незаконной личной наживы. |
The Government had institutionalized an annual audit for the State budget in order to ensure more public accountability and curb corruption. |
Правительство институционализировало проведение ежегодного аудита государственного бюджета в целях обеспечения большей подотчетности государственных органов и пресечения коррупции. |
The hanging is represented as a necessary response to the government's corruption and lack of action, but the Virginian feels it to be a horrible duty. |
Повешение представляется необходимым ответом на коррупцию и бездействие правительства, но Виргинец считает это ужасной обязанностью. |
The government procurement system is characterized by a high level of corruption. |
Система государственных закупок характеризуется высоким уровнем коррупции. |
Workers lost their jobs, bread prices rose, and people accused the government of corruption. |
Рабочие потеряли работу, цены на хлеб выросли, и люди обвинили правительство в коррупции. |
In an effort to purge the government of corruption, Jackson launched presidential investigations into all executive Cabinet offices and departments. |
В попытке очистить правительство от коррупции Джексон начал президентские расследования во всех кабинетах и департаментах исполнительной власти. |
On advance questions regarding the Anti-Corruption Unit, it stated that fighting corruption was one of the core elements of the Government's strategic documents. |
В ответ на заранее представленные вопросы относительно Управления по борьбе с коррупцией, делегация заявила, что борьба с коррупцией относится к числу основных элементов стратегических документов правительства. |
The main mission of the committee was to expose and fight waste and corruption in the gigantic government wartime contracts. |
Главной задачей комитета было разоблачение и борьба с расточительством и коррупцией в гигантских правительственных контрактах военного времени. |
There were allegations of corruption in the government of Maxime Carlot Korman. |
Были обвинения в коррупции в правительстве Максима Карло Кормана. |
Since most government corruption occurs at the county, township and village levels, it usually involves abuses of power by local officials. |
Поскольку в основном государственная коррупция распространена на уровне округов, городов и деревень, обычно она связана со злоупотреблениями местных государственных чиновников. |
Surely you'd agree this revelation about government corruption deserves the public's utmost attention. |
Конечно, вы согласитесь со мной, это разоблачение государственной коррупции заслуживает предельного внимания общественности. |
In the context of political corruption, a bribe may involve a payment given to a government official in exchange of his use of official powers. |
В контексте политической коррупции подкупом может пониматься вознаграждение, получаемое государственным служащим в обмен на использование им своих служебных полномочий. |
Jackson took a moral tone, with the belief that agrarian sympathies, and a limited view of states rights and the federal government, would produce less corruption. |
Джексон взял моральный тон, полагая, что аграрные симпатии и ограниченный взгляд на права штатов и федеральное правительство приведут к меньшей коррупции. |
Once a central plank of government efforts for exiting the crisis, investment has stalled as the economy remains hamstrung by corruption, weak institutions and a poor business climate. |
Когда-то инвестиции были основой усилий правительства по выходу из кризиса, но теперь они застопорились, поскольку экономика по-прежнему страдает от коррупции, слабых институтов и плохого делового климата. |
In 2012, 64% of Italians described government anti-corruption efforts as ineffective. |
В 2012 году 64% итальянцев назвали неэффективными усилия правительства по борьбе с коррупцией. |
This criticism associated the weakness of the Ottoman state and corruption of the Ottoman government with Ottoman sexual corruption. |
Эта критика связывала слабость Османского государства и коррупцию османского правительства с Османской сексуальной коррупцией. |
Finland has successfully fought against government corruption, which was more common in the 1970s and 80s. |
Финляндия успешно боролась с коррупцией в правительстве, которая была более распространена в 1970-х и 80-х годах. |
He criticized the corruption in the government of the democratically elected President Shehu Shagari. |
Он раскритиковал коррупцию в правительстве демократически избранного президента Шеху Шагари. |
Corruption in government and in business is no less a part of Russian life than in the developing world. |
Коррупция в правительстве и в бизнесе является такой же типичной для России, как и для других стран развивающегося мира. |
Corruption in India is an issue which affects the economy of central, state and local government agencies in many ways. |
Коррупция в Индии-это проблема, которая во многом влияет на экономику центральных, государственных и местных органов власти. |
You can draw a direct line from government corruption to street crime, especially drugs and robberies. |
Вы можете провести четкую линию между коррупцией в правительстве и уличной преступностью, в частности наркобизнесом и разбоями. |
Claims that a firm is rent-seeking therefore often accompany allegations of government corruption, or the undue influence of special interests. |
Поэтому заявления о том, что фирма стремится к получению ренты, часто сопровождаются обвинениями в коррупции в правительстве или неправомерном влиянии особых интересов. |
On the other hand, a significant increase in crime, government corruption and a weak justice system threaten to overshadow their administrative period. |
С другой стороны, значительный рост преступности, коррупции в правительстве и слабая система правосудия грозят затмить их административный период. |
Организованную преступность и коррупцию в правительстве можно преодолеть. |
|
Themes explored include government and police corruption, the violence of the drug epidemic and the real-estate booms and busts that coincided with the change. |
Среди рассматриваемых тем-коррупция в правительстве и полиции, насилие, вызванное эпидемией наркотиков, а также бумы и крахи в сфере недвижимости, которые совпали с этими изменениями. |
A charismatic figure, Chibás advocated social justice, honest government, and political freedom, while his party exposed corruption and demanded reform. |
Харизматичная фигура, Чибас выступал за социальную справедливость, честное правительство и политическую свободу, в то время как его партия разоблачала коррупцию и требовала реформ. |
Widespread political corruption by government officials and politicians added to the country's list of problems. |
Широко распространенная политическая коррупция со стороны государственных чиновников и политиков пополнила список проблем страны. |
Jackson's investigations uncovered enormous fraud in the federal government, and numerous officials were removed from office and indicted on corruption. |
Расследование Джексона выявило огромное мошенничество в федеральном правительстве, и многие чиновники были отстранены от должности и обвинены в коррупции. |
A great deal of concern has been expressed about the effect being opposite to this government pledge. |
Особую озабоченность вызывает тот факт, что данное обещание правительства приводит к противоположным результатам. |
However, the incidents were resolved as soon as the Government provided the outstanding payments. |
Однако, как только правительство выплатило задержанную заработную плату, эти инциденты были исчерпаны. |
To ensure balanced iodine intake by all the population the government encourages iodizing the salt sold for edible for purposes. |
Для обеспечения сбалансированного потребления йода всем населением страны правительство поощряет йодирование пищевой соли. |
Without clear ownership laws, and with many Government records destroyed, businesses, quite understandably, are reluctant to invest in long-term projects. |
Без четких законов о собственности и в условиях, когда многие правительственные документы утеряны, вполне понятно, что деловые круги не желают вкладывать деньги в долгосрочные проекты. |
The government has collaborated with the Credit Counseling and Recovery Service to provide counseling service to those in need since 2005. |
С 2005 года правительство сотрудничает со Службой консультантов по вопросам кредитования и возврата кредитов в части предоставления консультационных услуг нуждающимся лицам. |
The government can no longer do what it wants, for better or for worse. |
К лучшему это или к худшему, но правительство уже не может просто делать то, что ему вздумается. |
This function can be exercised indirectly, through the rejection or approval of bills introduced by the Government. |
Эти функции могут осуществляться косвенным образом, на основе отклонения или одобрения законопроектов, вносимых на рассмотрение правительством. |
Transparency International and Labour MP Roger Berry, chairman of the Commons Quadripartite Committee, urged the government to reopen the corruption investigation. |
Член парламента от Трансперенси Интернэшнл и Лейбористской партии Роджер Берри, председатель четырехстороннего комитета Палаты общин, призвал правительство возобновить расследование коррупции. |
Another issue is that there is nothing in the Business to Governmen article. |
Другая проблема заключается в том, что в бизнесе нет ничего, чтобы управлять статьей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corruption in government».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corruption in government» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corruption, in, government , а также произношение и транскрипцию к «corruption in government». Также, к фразе «corruption in government» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
