Cost money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cost money - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стоимость денег
Translate

- cost [noun]

noun: расходы, стоимость, затраты, издержки, цена, судебные издержки

verb: стоить, обходиться, дорого стоить, расценивать, назначать цену

  • final cost - окончательная стоимость

  • capital cost - капитальные затраты

  • at an acceptable cost - по приемлемой стоимости

  • depreciated cost - остаточная стоимость

  • offers cost savings - предложения экономии средств

  • cost estimate from - смета расходов из

  • analyze cost - анализ стоимости

  • cost reimbursable - Стоимость возмещаемого

  • cost whatsoever - какие затраты

  • below-cost selling - ниже себестоимости продаж

  • Синонимы к cost: toll, damage, valuation, levy, fare, quotation, selling price, charge, worth, rate

    Антонимы к cost: benefit, income, revenue, profit, advantage, yield, debit

    Значение cost: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках



Perhaps the name does not matter... But it will cost much money - that is true, is it not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно - название не имеет значения... Ведь это будет стоить много денег, не так ли?

This was no cost-plus, money-guaranteed project, where the government picked up the tab, win, lose or draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект не сулил прибыли и не оплачивался правительством.

Well, sir, you want a fella like your buddy out of the joint, it's gonna cost you some real money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, сер, если вы хотите вытащить такого парня, как ваш друг из тюрьмы, то это будет стоит вам круглую сумму.

Some of our books are very rare and cost much money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из наших книг очень редкие и стоят много денег.

Cost of a Unit of Account (Investment Unit) — the quantity calculated basing on the total cost of assets in the investment portfolio as of the date of money payment by the Client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость расчетной единицы (инвестиционного пая) — величина, рассчитываемая из общей стоимости активов инвестиционного портфеля, на день внесения денежных средств Клиентом.

By the way, food and rent are not the only things here that cost money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, здесь не только еда и съём квартиры стоят денег.

It cost a great deal of money, more than I could afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стоят кучу денег, больше, чем я могу себе позволить.

The more pressure you put on us the more money you cost yourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем сильнее вы будете на нас давить, тем дороже вам это обойдётся.

At that rate, his money would not last long. My God, Jamie thought, at home we could live for a year on what three meals cost here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таких расходах деньги в два счета разлетятся, а ведь дома можно было год прожить на то, что стоили всего три обеда!

A television must cost a lot of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизор, наверное, стоит кучу денег.

He needed someone to keep house and cook, and a servant cost money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было нужно, чтобы кто-то поддерживал в доме порядок и стряпал, а прислуга стоила денег.

'It would cost a great deal of money to provide for a child, perhaps for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обойдется недешево - заботиться о ребенке, может быть, годы.

Operators will make more money from the new people who can pay than it will cost them offer the free services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы смогут зарабатывать на новых подключениях больше, чем они потратят на предоставление бесплатных услуг.

Diversification of supply and alternate routes will cost money and may result in higher energy prices for regional consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диверсификация поставок и строительство альтернативных маршрутов стоят денег и могут привести к повышению цен на энергоресурсы для региональных покупателей.

The coronation ceremony was estimated to cost his country roughly $US20 million – one third of the CAE's annual budget and all of France's aid money for that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония коронации, по оценкам, обошлась его стране примерно в 20 миллионов долларов США – треть годового бюджета CAE и все деньги Франции на помощь в этом году.

Puddle of money cost me 100 grand last time he ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлый забег Паддла стоил мне целых 100 штук.

Tools and leather cost money, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть денег уходила на кожу и инструменты.

Her brother must cost a lot of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание брата, понятно, стоит ей уйму денег.

In 2013, the last year for which an ARMZ annual report is available, it was still losing money and complaining about the cost of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году — последний год, за который можно найти годовой отчет АРМЗ — холдинг все еще терпел убытки и выражал недовольство по поводу высоких затрат на производство.

Distance education has been a more cost-effective form of learning, and can sometimes save students a significant amount of money as opposed to traditional education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистанционное образование стало более рентабельной формой обучения и иногда может сэкономить студентам значительную сумму денег в отличие от традиционного образования.

The cup cost $1,000 to create and augmented the $4,000 in prize money given to the race winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубок стоил $ 1000, чтобы создать и увеличить $4000 в призовых деньгах, полученных победителем гонки.

Now, the cost of linking this new oil field to the mainland is estimated at one billion and a great deal of that money will go into the local economy - new jobs... ..new hotels...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, стоимость подключения этой нефтяной сети к материку составляет один миллиард, и значительная часть этих денег пойдёт в местную экономику - новые рабочие места... новые отели...

The conversion of the Moulin Rouge into a theater will cost a fantastic sum of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превращение клуба Мулен Руж в театр стоит очень больших денег.

Nuisance money is the cost of doing business in my world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непредвиденные расходы это плата за ведение бизнеса в моём мире.

This system cost a lot of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система очень дорого стоит.

The war didn't seem to be a holy affair, but a nuisance that killed men senselessly and cost money and made luxuries hard to get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нее это было нечто досадно вторгшиеся в жизнь, стоившее много денег, бессмысленно сеявшее смерть и делавшее труднодоступным то, что услаждает бытие.

Both typically cost more money and less time compared to home cooking from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, и другое обычно стоит больше денег и меньше времени по сравнению с домашней кухней с нуля.

It can cost a fortune to adopt. And back then, we didn't have the money to pay for a service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усыновление стоит недешево а тогда нас не было денег на все это

There are. M-Pesa in Kenya enables people to send money and receive money at a fixed cost of only 60 cents per transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие варианты есть. М-Пеза в Кении отправляет и получает деньги по фиксированной комиссии всего 60 центов за перевод.

They cost a precious lot of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стоят немало денег.

Yes, standing up to Russia may cost some money, but Europe is in no way dependent on commercial ties with Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, противостояние России может обойтись недешево, но Европа более не зависит от каких-либо связей в Москвой.

You cost me lots of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты задолжал мне много денег.

WHY IS IT EVERY TIME YOU SHOW UP, YOU COST ME MONEY?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему каждый раз, как ты появляешься, это стоит мне денег?

In 2007, the village of Ossining applied for $12.5 million in federal money for the project, at the time expected to cost $14 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году деревня Оссининг подала заявку на федеральные деньги в размере 12,5 миллиона долларов, которые в то время должны были стоить 14 миллионов долларов.

See, we're kind of running out of money, what with all the students dropping out and the cost of your throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас что-то деньги заканчиваются, все из-за массовых уходов студентов И стоимости Вашего трона.

But by revealing his imperviousness to this cost, he also revealed how he valued different currencies — territory, money, reputation, etc. — in the geopolitical market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, показав это, он также продемонстрировал, насколько высоко он ценит различные валюты геополитического рынка — территорию, деньги, репутацию и тому подобное.

that this new pace is gonna cost them money, because the company loves its money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь, чтоб компания отказалась от этой идеи, тебе нужно их убедить что эта новая фишка дорого им обойдется, потому что компания очень любит деньги.

It will cost money and be troublesome; but I can do it, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и дорого, и хлопотно, однако сделать это я, знаете ли, могу.

That would cost a lot of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это куча денег понадобится.

Gus, you son of a bitch, said Keating, the thing cost money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэс, сукин ты сын, - закричал Китинг, - эта штука стоила денег!

It cost me two weeks' pocket money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоило мне карманных денег за две недели.

It gave him a real satisfaction, so long as it did not cost money, to make other people happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему доставляет удовольствие - если это только не стоит денег - делать других счастливыми.

In many developing countries, financial cooperatives provide transfer services which allow migrant workers to remit money to their home country at low cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих развивающихся странах финансовые кооперативы предлагают услуги по переводу денег, что позволяет рабочим-мигрантам за незначительную плату переводить деньги в свою родную страну.

This torturous transformation, of small objects into large ones and vice versa, cost a lot of time and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое мучительное превращение маленьких предметов в большие и наоборот отнимало много времени и денег.

This mistake has cost me an inordinate amount of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша ошибка стоила мне непомерную кучу денег.

And as far as the money tell him it's the cost of doing business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что до денег - передай ему, это затраты на ведение бизнеса.

Some of his books are very rare and cost much money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из его книг очень редки и стоят много денег.

Does it cost money to use Facebook?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ли платить за использование Facebook?

Today, you will see the true cost and the true value of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, вы увидите истинную стоимость и значение денег.

The disastrous sea battle had cost America a large sum of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плачевный морской бой обошелся Америке в большие деньги.

He'd sell the bars and clubs, pay off his debts with a wicked swipe, then play with his money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продаст бары и клубы, одним махом рассчитается с долгами и окунется в денежные игры.

That was the cost of admittance into this particular club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова была плата за допуск в этот клуб посвященных.

And the worst part is it almost cost me my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ч ј что самое худшее, это почти стоило мне моих друзей.

This ill-gotten money should be recovered and put into a special fund for youth employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нажитые нечестным путем деньги следует вернуть и положить в специальный фонд по обеспечению молодежи рабочими местами.

To make big money on investments it is unnecessary to get some answer to every investment that might be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы делать большие деньги на инвестициях, совсем не обязательно получать определенный ответ относительно всех потенциальных объектов вложения средств.

He is always pressed for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него всегда проблемы с деньгами.

We leave our money for 10 to 15 years, and when we get it back, we invest in other innovations that focus on change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оставляем наши деньги на период от 10 до 15 лет, и когда получаем их обратно, мы инвестируем их в другие инновации, которые направлены на перемены.

The business is going down the toilet and you're lending him money!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела идут хуже некуда, а ты даешь ему в долг!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cost money». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cost money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cost, money , а также произношение и транскрипцию к «cost money». Также, к фразе «cost money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information