Crash helmet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Crash helmet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
защитный шлем
Translate

- crash [noun]

noun: крах, крушение, авария, грохот, треск, поломка, банкротство, суровое полотно, сильный удар при падении, сильный удар при столкновении

adjective: интенсивный, аварийный, неотложный, срочный

verb: разбивать, падать, терпеть крах, разбиваться, падать с грохотом, грянуть, рушиться с треском, рушиться с грохотом, грохнуться, разрушать

adverb: с грохотом, с треском

  • plane crash - авиационная катастрофа

  • crash numbering - нумерация с тиснением

  • aircraft crash - авиакатастрофа

  • crash testing - проведение краш-теста

  • rear end crash test - краш-тест на заднее столкновение

  • crash on the run - форсировать с ходу

  • run off road crash - вылет с дороги

  • scene of the crash - место катастрофы

  • thunderous crash - оглушительный грохот

  • market crash - биржевой крах

  • Синонимы к crash: rear-ender, accident, derailment, collision, smash-up, road traffic accident, wreck, pileup, noise, racket

    Антонимы к crash: accomplishment, achievement, success

    Значение crash: a violent collision, typically of one vehicle with another or with an obstacle.

- helmet [noun]

noun: шлем, каска, шапка, тропический шлем

  • helmet flower - цветок шлема

  • pressure helmet - герметический шлем

  • safety helmet - защитный шлем

  • smoke helmet - противодымный шлем

  • clamshell helmet - водолазный шлем

  • helmet crew - горноспасательная команда

  • helmet radio - шлемная радиостанция

  • industrial safety helmet - защитный шлем

  • virtual reality helmet - шлем виртуальной реальности

  • space helmet - космический шлем

  • Синонимы к helmet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Значение helmet: a hard or padded protective hat, various types of which are worn by soldiers, police officers, firefighters, motorcyclists, athletes, and others.


hard hat, helmet, headset, headgear, safety helmet, headpiece, protective headgear, hull, headphone, headwear, cap, earphone

Crash Helmet A helmet worn by motorcyclists worn to protect the head in case of an accident.



After fracturing his skull in 1944 he always wore a trademark leather crash helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как в 1944 году ему проломили череп, он всегда носил фирменный кожаный аварийный шлем.

In just, well, a lycra suit a small crash helmet and a kitchen table on his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только лишь, скажем так, в лайкровом комбинизоне, маленьком шлеме и кухонным столом за спиной.

His helmet protected his head during the crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его шлем защищал его голову во время падения.

Although the crash seemed survivable, Boelcke was not wearing his crash helmet, nor was his safety belt fastened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя катастрофа казалась вполне реальной, Бельке не надел свой аварийный шлем и не был пристегнут ремнем безопасности.

Healthy kid, or is it gonna need a crash helmet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребёнок нормальный, или ему понадобится каска?

It was then that he started wearing the leather crash helmet for which he became known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда он начал носить кожаный аварийный шлем, за что и получил известность.

A young man carrying a black crash helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек с черным шлемом.

An alien ship with a rhinoceros for a pilot crash lands and you want UNIT to have all the fun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инопланетный корабль с носорогом-пилотом совершил вынужденную посадку и ты хочешь, чтобы только ЮНИТ веселился?

The helmet microphone picked up giggling and snatches of talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через микрофон в шлеме до него донеслись хихиканье и обрывки разговоров.

I noticed, a few feet from me, lying on the grass, a helmet, shield and spear, and a bundle of folded leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что на траве лежат для меня шлем, копье, щит и узел с одеждой.

Well, now I'm feeling all self-conscious... like I'm being pressured to take off my helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я чувствую себя очень неловко, как будто на меня оказывается давление, чтоб я тоже сняла шлем.

Please, read Exhibit C, the transcript of your Twitter page leading up to and immediately following your crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прочитайте доказательство С, расшифровку вашего Твиттера на момент до и после аварии.

Am I rescued, or did we just crash into a scrapyard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже спасена или мы просто попали на свалку?

If You bestow upon me a chance to play ball in this league again, a chance to lace up my shoes, a chance to put on that helmet and once again ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниспошли мне шанс снова играть в этой лиге, снова завязать шнурки, снова надеть этот шлем, и обыгрывать этих ублюдков на поле.

And then finally, the last set of bars, which are really controlling for everything you could possibly imagine about the crash, 50, 75, 100 different characteristics of the crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, последний набор столбцов, учитывает все возможные параметры аварии, которые вы только способны представить. 50, 75, 100 различных характеристик аварии.

Footage taken from a helmet cam on the ground in Iraq captured the heroic incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись сделана нашлемной камерой в полевых условиях в Ираке, на ней запечатлен героический инцидент.

He walked right up to me, and he took off his diving helmet, and he says,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел прямо ко мне, снял водолазный шлем, и сказал.

You need to crash your car into a barricade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна въехать машиной в ограждение.

The reservist who was killed in a car crash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервист, погибший в ДТП?

It's like watching a car crash in slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто смотришь на машину разбивающуюся в замедленном действии.

Plan F was to commandeer one, crash it through that gate right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Е заключался в том, чтобы захватить один из них и прорваться через ворота.

I hope I didn't crash land on anybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, я ни на кого не свалился.

The helmet protected the frontal and temporal bone, but the base of the helmet snapped back, causing severe trauma to the cerebellum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем защитил лобную и височную кости, но основание шлема развалилось, причинив серьезные травмы мозжечка.

So it was the car crash that killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что это была автомобильная авария, которая его убила.

From the street fight, the car crash all the way to the killing, you gave me all the names involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с драки на улице, и погони и заканчивая убийством, ты назовешь мне имена виновных.

I mean, Stan may promise not to cross the street and Trav may say he's gonna wear that helmet, but once they're out of your sight, you never really know, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэн может пообещать не переходить улицу, а Трев может сказать, что будет носить этот шлем, но как только они исчезают из вида, ты никогда не узнаешь правды, так ведь?

As several more houses are nearly ready to go, the next crash in Tom- all-Alone's may be expected to be a good one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот-вот рухнет еще несколько домов, и можно думать, что в следующий раз грохот в Одиноком Томе будет еще оглушительней.

And that he recently received a very strong e-mail from his fiancee's mother saying it's bad manners to sit at the dinner table in a helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что он недавно получил важное письмо по электронной почте от тещи которая пишет, что невежливо сидеть за обеденным столом в шлеме

For a few seconds the only sound we could hear was the crash of metal debris as it fell across the streets and buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких секунд только и слышно было, как град металлических обломков грохочет по окрестным стенам и мостовым.

Please unhook your flight harness, leave your helmet in the craft, and deplane by using the fuselage toe-holds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте добры, отстегните ремни, снимите шлем и оставьте его в кабине, а потом спуститесь, держась за выступы на фюзеляже.

Agent Mulder's also been put under military arrest... on charges of interference with a military investigation... into a crash of a commercial airliner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агента Малдера тоже поместили под военный арест по обвинению во вмешательстве в военное расследование крушения коммерческого авиалайнера.

Lilienthal made over 2,000 glides until his death in 1896 from injuries sustained in a glider crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лилиенталь совершил более 2000 глиссад до своей смерти в 1896 году от травм, полученных в результате крушения планера.

Rick and Carol search for the hooligans' boat and discover another plane crash site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рик и Кэрол ищут лодку хулиганов и обнаруживают еще одно место крушения самолета.

Work by the Société Anonyme des Chantiers de Penhoët began on the unnamed flagship on 26 January 1931 at Saint-Nazaire, soon after the stock market crash of 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Société Anonyme des Chantiers de Penhoët началась на безымянном флагмане 26 января 1931 года в Сен-Назере, вскоре после краха фондового рынка в 1929 году.

However, many drivers fail to heed the warnings and crash into the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие водители не обращают внимания на предупреждения и врезаются в мост.

Tsar Michael of Russia reportedly had a bulat helmet made for him in 1621.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слухам, в 1621 году русский царь Михаил изготовил для него булатный шлем.

At the time, Piquet characterized the crash as a simple mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время пикет охарактеризовал катастрофу как простую ошибку.

Cluny released Cornflower, but Matthias cut the bellropes, causing the Abbey-bell to crash down onto Cluny, killing him instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуни отпустил Василек, но Матиас перерезал веревки колокола, и колокол аббатства обрушился на Клуни, мгновенно убив его.

The Alaskan Arctic ground squirrel appears to be eaten supplementally in peak years but then fill the primary niche when the ptarmigan and hare populations crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аляскинский Арктический суслик, по-видимому, съедается дополнительно в пиковые годы, но затем заполняет основную нишу, когда популяции куропаток и зайцев терпят крах.

Soon afterwards the helmet disappeared, and its place was taken by a grey broad-brimmed hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре шлем исчез, и его место заняла серая широкополая шляпа.

Three crew members and more than a quarter of the passengers died in the crash, and several others quickly succumbed to cold and injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате крушения погибли три члена экипажа и более четверти пассажиров, а еще несколько человек быстро скончались от холода и травм.

The crash killed many élite Boeing personnel involved in the design; the pilot, Allen, was chief of the Research Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате крушения погибло много элитных сотрудников Boeing, участвовавших в разработке; пилот Аллен был начальником исследовательского отдела.

A motorcycle helmet is protective headgear used by motorcycle riders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотоциклетный шлем-это защитный головной убор, используемый мотоциклистами.

The HANS device uses webbing tethers to attach the helmet to the collar, and the Hutchens device is made almost entirely of webbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство Ганса использует лямки для крепления шлема к ошейнику, а устройство Хатченса почти полностью состоит из лямки.

The pilot did not eject and died in the crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот не катапультировался и погиб в результате крушения.

Their distinctive helmet style told Bouck they were Fallschirmjäger, among the best soldiers Germany could field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отличительный стиль шлема говорил Буку, что они были Фалльширмъегер, одними из лучших солдат, которых Германия могла выставить.

The RTA also say speeding increases the risk of a crash and its severity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В RTA также говорят, что превышение скорости увеличивает риск аварии и ее серьезность.

In 1934, GM performed the first barrier crash test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году компания GM провела первый Барьерный краш-тест.

A small Geely sedan, the CK, performed badly in an informal crash test conducted by a Russian magazine in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой седан Geely, CK, плохо показал себя в неофициальном краш-тесте, проведенном российским журналом в 2007 году.

The upper part of their helmet is of iron or steel, while that part guarding the neck and throat is of leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть их шлема сделана из железа или стали, а та часть, которая защищает шею и горло, - из кожи.

The barbute or barbuta was a related helmet appearing in Italy at much the same time as the sallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбют или барбута был родственным шлемом, появившимся в Италии почти в то же время, что и саллет.

In 2009, stairs with a handrail were installed to facilitate visitors' access to the crash site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году для облегчения доступа посетителей к месту катастрофы были установлены лестницы с перилами.

However period-accurate methods of padding and suspending the helmet can drastically improve the wearer's experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако точные по времени методы набивки и подвешивания шлема могут значительно улучшить ощущения владельца.

The article is a car crash, and technically wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья - это автокатастрофа, и технически ошибочная.

A doctor living near the scene of the crash, together with another person who came to investigate, saved Puccini from the wreckage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач, живший неподалеку от места катастрофы, Вместе с другим человеком, приехавшим на разведку, спасли Пуччини из-под обломков самолета.

On 19 June 2019, Dutch prosecutors charged Strelkov for murder in the MH17 crash and issued an international arrest warrant against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июня 2019 года голландская прокуратура предъявила Стрелкову обвинение в убийстве во время крушения MH17 и выдала международный ордер на его арест.

He was riding without a helmet at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время он ехал без шлема.

There were four injuries on the ground, including two other people inside the home at the time of the crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация все больше выходила из-под контроля, и хаос оказался плохим для малайцев, китайцев и англичан.

Crash Bandicoot is a franchise of platform video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краш Бандикут является франшиза платформы для видеоигр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crash helmet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crash helmet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crash, helmet , а также произношение и транскрипцию к «crash helmet». Также, к фразе «crash helmet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information