Aircraft crash - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
permission for the maintenance of the aircraft - допуск на выполнение работ по обслуживанию летательного аппарата
aircraft wearout rate - степень износа воздушного судна
align the aircraft - устанавливать воздушное судно
aircraft carrier museum - Музей-авианосец Мидуэй
parasite aircraft - паразитный самолет
trimmed aircraft - отбалансированное воздушное судно
piloting aircraft - пилотируемый самолет
multipurpose aircraft - многоцелевой самолет
aircraft warning system - система предупредительной сигнализации воздушного судна
aircraft high tension wiring - электропроводка высокого напряжения на воздушном судне
Синонимы к aircraft: balloon, airplane, jet, glider, helicopter
Антонимы к aircraft: amphibian, real estate, amphibious vehicle, ground combat vehicle, waterborne vessel
Значение aircraft: an airplane, helicopter, or other machine capable of flight.
noun: крах, крушение, авария, грохот, треск, поломка, банкротство, суровое полотно, сильный удар при падении, сильный удар при столкновении
adjective: интенсивный, аварийный, неотложный, срочный
verb: разбивать, падать, терпеть крах, разбиваться, падать с грохотом, грянуть, рушиться с треском, рушиться с грохотом, грохнуться, разрушать
adverb: с грохотом, с треском
crash into - врезаться в
crash diet - крушение диеты
crash stop astern test - испытание аварийного реверса с полного заднего на полный передний ход
crash stop ahead test - испытание аварийного реверса с полного переднего на полный задний ход
crash party - являться без приглашения на вечеринку
crash rails - привальный брус
crash on the run - форсировать с ходу
rear crash - заднее столкновение
tremendous crash - страшный грохот
program crash - аварийное завершение программы
Синонимы к crash: rear-ender, accident, derailment, collision, smash-up, road traffic accident, wreck, pileup, noise, racket
Антонимы к crash: accomplishment, achievement, success
Значение crash: a violent collision, typically of one vehicle with another or with an obstacle.
aeroplane crash, air accident, air crash
After the crash, recovery crews found nine bodies floating; the rest of the bodies had sunk with the aircraft. |
После катастрофы спасатели обнаружили девять плавающих тел; остальные тела утонули вместе с самолетом. |
The crash ripped off the undercarriage and flipped the aircraft over. |
Формальное образование он получил в местных школах. |
Shortly before the crash, the pilots discussed significant ice buildup on the aircraft's wings and windshield. |
Незадолго до катастрофы пилоты обсуждали значительное скопление льда на крыльях и лобовом стекле самолета. |
At the time of the crash, the aircraft had flown for 11,989 hours and had made 4,873 take-off and landing cycles. |
На момент катастрофы самолет налетал 11 989 часов и совершил 4873 взлета и посадки. |
FAA investigators estimated that 23–25% of the aircraft's full complement of 113 people could have survived the crash. |
Следователи FAA подсчитали, что 23-25% полного состава самолета, состоящего из 113 человек, могли бы пережить катастрофу. |
Additionally, recovery of the aircraft and victims was made extremely difficult by the location of the crash. |
Кроме того, восстановление самолета и пострадавших было крайне затруднено из-за места крушения. |
The maintenance records of the aircraft had not been duplicated; they were destroyed in the crash and no backup copies existed. |
Записи технического обслуживания самолета не дублировались; они были уничтожены во время катастрофы, и никаких резервных копий не существовало. |
The plates serve as radiation shield and provide protection against external hazards such as explosions or aircraft crash penetration. |
Пластины служат в качестве радиационного экрана и обеспечивают защиту от внешних опасностей, таких как взрывы или проникновение авиакатастрофы. |
A similar problem is thought to have been the cause of the 1943 crash of the BI-1 rocket aircraft in the Soviet Union. |
Аналогичная проблема, как полагают, стала причиной крушения в 1943 году реактивного самолета БИ-1 в Советском Союзе. |
Therefore, it is possible the aircraft was flying underpowered at the time of the crash. |
Поэтому не исключено, что в момент крушения самолет летел в неположенном состоянии. |
The Mosquito was hit again and Braham crash-landed his aircraft onto a beach at 150 miles per hour. |
Комар был сбит снова, и БРЭМ совершил аварийную посадку своего самолета на пляж со скоростью 150 миль в час. |
One missed the arresting gear and hit the crash barrier while the other aircraft's nose gear collapsed. |
Один из них промахнулся мимо тормозной передачи и ударился о барьер аварии, в то время как носовая передача другого самолета рухнула. |
The cause of the crash was slush on the runway, which slowed the aircraft down and prevented it from reaching takeoff speed. |
Причиной крушения стала слякоть на взлетно-посадочной полосе, которая замедлила движение самолета и помешала ему достичь взлетной скорости. |
The cause of the crash was the pilot descending the aircraft below the minimum safe altitude for the approach. |
Благодарю вас за то, что вы позволили всем двигаться вперед, и я с нетерпением жду дальнейших оживленных дискуссий. |
The causes of the crash were incorrect airspeed readings due to ice blocking the aircraft's pitot tubes and inappropriate control inputs. |
Причинами крушения стали неверные показания скорости полета из-за льда, блокирующего трубки Пито самолета, и неуместные управляющие входы. |
The causes of the crash were a malfunction of the aircraft's rudder travel limiter unit and an inappropriate response by the pilots. |
Причинами крушения стали неисправность блока ограничителя хода руля самолета и неадекватная реакция пилотов. |
During the 10 weeks before the crash, the aircraft's environmental control system was repaired or inspected seven times. |
За 10 недель до катастрофы система экологического контроля самолета была отремонтирована или проверена семь раз. |
At the time of the crash, the aircraft was flying on behalf of the United States Air Force's Air Mobility Command. |
В момент крушения самолет летел по поручению командования воздушной мобильности ВВС США. |
It was also noted that the handle on the crash aircraft had been filed down at an earlier date to make it easier to close the door. |
Было также отмечено, что ручка на разбившемся самолете была спилена раньше, чтобы легче было закрыть дверь. |
The aircraft had suffered a series of incidents in the two years before the crash, including aborted takeoffs and emergency landings. |
За два года до катастрофы самолет пережил ряд инцидентов, в том числе неудачные взлеты и аварийные посадки. |
The investigation concluded that the aircraft encountered microburst-induced wind shear, causing it to crash. |
Следствие пришло к выводу, что самолет столкнулся с вызванным микровзрывами сдвигом ветра, что привело к его крушению. |
The crash sparked large controversy and trust issue in every Indonesian built aircraft. |
Катастрофа вызвала большие споры и проблемы с доверием в каждом индонезийском построенном самолете. |
Pacific Wrecks, a website that documents World War II-era aircraft crash sites, notes that no Electra has been reported lost in or around Papua New Guinea. |
Pacific Wrecks, веб-сайт, который документирует места авиакатастроф времен Второй мировой войны, отмечает, что ни одна Electra не была потеряна в Папуа-Новой Гвинее или вокруг нее. |
She crash-landed the aircraft and was conscious when civilians arrived to help. |
Она произвела аварийную посадку самолета и была в сознании, когда на помощь прибыли гражданские лица. |
However, due to the crash of Hercules C4 ZH873 in August 2017, one Hercules C5 will be retained to keep the fleet at 14 aircraft. |
Однако из-за крушения Hercules C4 ZH873 в августе 2017 года один Hercules C5 будет сохранен, чтобы сохранить парк в 14 самолетов. |
The cause of the crash was the pilots not following visual flight rules while the aircraft was being pushed by a downdraft. |
Причиной авиакатастрофы стало несоблюдение пилотами визуальных правил полета, в то время как самолет толкался нисходящим потоком. |
The French BEA opened an investigation into the crash; it was joined by its German counterpart, the Federal Bureau of Aircraft Accident Investigation. |
Французская BEA начала расследование авиакатастрофы; к ней присоединилась ее немецкая коллега, Федеральное бюро по расследованию авиационных происшествий. |
Wolff crash landed his aircraft on the Courtrai railway line. |
Законодатели не использовали доктрину общего права mens rea при определении этих преступлений. |
Evidence retrieved on the crash site suggests that, at the time of the crash, the aircraft was configured to dive, similar to Lion Air Flight 610. |
Данные, полученные на месте крушения, свидетельствуют о том, что в момент крушения самолет был настроен на погружение, аналогичное самолету Lion Air Flight 610. |
It was also the deadliest plane crash involving an Indonesian aircraft. |
Это была также Самая смертоносная авиакатастрофа с участием индонезийского самолета. |
His gunner succeeded in damaging the aircraft sufficiently and a searchlight crew saw it crash into the sea. |
Его наводчику удалось достаточно сильно повредить самолет, и команда прожекторов увидела, как он упал в море. |
Four bombs were seen to hit the main building and four of the fighters were driven down, one being seen to crash, for the loss of one aircraft. |
Было замечено, что четыре бомбы попали в Главное здание, и четыре истребителя были сбиты, один из них разбился, потеряв один самолет. |
This was intended to enmesh enemy aircraft and cause them to crash, but the device was unsuccessful. |
Это должно было запутать вражеские самолеты и вызвать их крушение, но устройство оказалось неудачным. |
Post-crash fires were small because there were few large pieces of the aircraft left intact to burn. |
После крушения пожары были небольшими, потому что там было несколько больших кусков самолета, оставшихся нетронутыми, чтобы сгореть. |
The report stated that the crash resulted from the flight crew's inability to control the aircraft in alternate law. |
В сообщении говорилось, что крушение произошло из-за неспособности летного экипажа управлять самолетом по альтернативному закону. |
The causes of the crash were a malfunction of the aircraft's spoilers and hydroplaning. |
Причинами крушения стали неисправность спойлеров самолета и гидроплана. |
Five crewmen successfully ejected or bailed out of the aircraft and landed safely, another ejected but did not survive the landing, and two died in the crash. |
Пять членов экипажа успешно катапультировались или выпрыгнули из самолета и благополучно приземлились, еще один катапультировался, но не пережил приземления, и двое погибли в катастрофе. |
The crash marked the aircraft type's first fatal incident and third hull loss. |
Эта авария стала первым смертельным инцидентом для данного типа самолетов и третьей потерей корпуса. |
He then gained another contact on an enemy aircraft but could not quite catch it then witnessed a crash or explosion nearby. |
Затем он получил еще один контакт с вражеским самолетом, но не смог полностью поймать его, а затем стал свидетелем аварии или взрыва поблизости. |
The two person crew ejected safely from the aircraft and survived the crash. |
Fipple-это сжатый мундштук, общий для многих флейт с выдувным концом, таких как жестяной свисток и диктофон. |
The cause of the crash was initially unclear, though the aircraft's vertical speed after takeoff was reported to be unstable. |
Причина крушения первоначально была неясна, хотя вертикальная скорость самолета после взлета, как сообщалось, была нестабильной. |
Workers on the platform reportedly saw the aircraft crash with a steep nose-down angle. |
Рабочие на платформе, как сообщается, видели крушение самолета с крутым углом наклона носа вниз. |
Others are located at remote aircraft crash sites in various countries. |
Другие находятся в отдаленных местах авиакатастроф в различных странах. |
However, there were messages from the aircraft and it is possible that it survived this and crash-landed later. |
Однако были сообщения с самолета, и вполне возможно, что он пережил это и совершил аварийную посадку позже. |
In the more subtle examples of sabotage, however, the enemy may not suspect deliberate action caused an aircraft to crash. |
Однако в более тонких примерах саботажа противник может и не заподозрить преднамеренных действий, вызвавших крушение самолета. |
In response to the crash Saab and US firm Calspan introduced software modifications to the aircraft. |
В ответ на авиакатастрофу Saab и американская фирма Calspan ввели в самолет программные модификации. |
In the air, he threatens to crash the aircraft, forcing a confession from the inventor. |
В воздухе он угрожает разбить самолет, вынудив изобретателя признаться в содеянном. |
This special looked at how poorly prepared pilots cause aircraft to crash during landing. |
Этот спец смотрел на то, как плохо подготовленные пилоты вызывают крушение самолета при посадке. |
The aircraft was powered by two Pratt & Whitney JT8D-9A turbofan engines and had recorded over 27,000 hours before the crash. |
Самолет был оснащен двумя турбовентиляторными двигателями Pratt & Whitney JT8D-9A и зарегистрировал более 27 000 часов до катастрофы. |
The NTSB determined that it had been impossible for any passenger aboard the Hughes Airwest DC-9 to survive the collision, disintegration, and crash of the aircraft. |
NTSB установило, что ни один пассажир на борту самолета Hughes Airwest DC-9 не смог пережить столкновения, разрушения и крушения самолета. |
The policy has no effect on chartering aircraft for contingent emplacement, rotations and repatriations. |
Изменение в политике не будет иметь последствий для использования чартерных рейсов в связи с доставкой на место, заменой и репатриацией контингентов. |
SSJ-100 is an airplane built by the company Sukhoi Civil Aircraft in partnership with Alenia Aermacchi. |
SSJ-100 - самолет, построенный компанией Гражданские самолеты Сухого в партнерстве с Alenia Aermacchi. |
In the next six months, 438 Ju 87 Ds and Gs were added to the Ju 87 force as new or repaired aircraft. |
В течение следующих шести месяцев 438 Ju 87 Ds и Gs были добавлены к силам Ju 87 в качестве новых или отремонтированных самолетов. |
For a given aircraft, the takeoff speed is usually dependent on the aircraft weight; the heavier the weight, the greater the speed needed. |
Для данного самолета скорость взлета обычно зависит от веса самолета; чем тяжелее вес, тем больше необходимая скорость. |
Above this critical angle of attack, the aircraft is said to be in a stall. |
Выше этого критического угла атаки самолет, как говорят, находится в стойле. |
The first geosynchronous satellite was designed by Harold Rosen while he was working at Hughes Aircraft in 1959. |
Первый геосинхронный спутник был разработан Гарольдом Розеном, когда он работал в Hughes Aircraft в 1959 году. |
He was one of the passengers who attempted to regain control of the aircraft from the hijackers. |
Он был одним из пассажиров, пытавшихся вернуть управление самолетом у угонщиков. |
The braking energy is converted into electrical energy, which can be used to support the aircraft engines during takeoff. |
Энергия торможения преобразуется в электрическую энергию, которая может быть использована для поддержки двигателей самолета во время взлета. |
A third incident, again with a SAS aircraft, occurred in October 2007, leading to the withdrawal of the type from the airline's fleet. |
Третий инцидент, опять же с самолетом SAS, произошел в октябре 2007 года, что привело к выводу этого типа из парка авиакомпании. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aircraft crash».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aircraft crash» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aircraft, crash , а также произношение и транскрипцию к «aircraft crash». Также, к фразе «aircraft crash» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
