Crime fiction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crime fiction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
детективная литература
Translate

- crime [noun]

noun: преступление, преступность, злодеяние, криминал

verb: карать за нарушение устава

  • partner in crime - соучастник

  • drive to crime - толкать на преступление

  • whitecollar crime - беловоротничковая преступность

  • drugs crime - преступление, связанное с наркотиками

  • investigate crime - расследовать преступление

  • cyber crime unit - подразделение по киберпреступности

  • participator in the crime - соучастник преступления

  • crime prevention measure - мера по предупреждению преступности

  • crime squad - банда

  • crime against humanity - преступление против человечества

  • Синонимы к crime: misdeed, no-no, illegal act, offense, felony, wrong, misdemeanor, unlawful act, crookedness, criminality

    Антонимы к crime: law, legislation

    Значение crime: an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.

- fiction [noun]

noun: вымысел, фикция, беллетристика, художественная литература, выдумка

  • piece of fiction - кусочек художественной литературы

  • writer of detective fiction - писатель детективного жанра

  • suspense fiction - приключенческая литература

  • science-fiction novel - научно-фантастический роман

  • man booker prize for fiction - Букеровская премия

  • fiction bestseller - художественный бестселлер

  • light fiction - легкое чтение

  • science fiction movie - начно-фантастический фильм

  • fiction editor - редактор литературной рубрики

  • history of science fiction - история научной фантастики

  • Синонимы к fiction: (creative) writing, stories, novels, lit, (prose) literature, lies, fantasy, untruth, nonsense, fibs

    Антонимы к fiction: nonfiction, true story

    Значение fiction: literature in the form of prose, especially short stories and novels, that describes imaginary events and people.



Its main list is dedicated to thriller novels, crime fiction, romance novels, historical fiction, biographies and history books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основной список посвящен триллерам, детективам, любовным романам, историческим романам, биографиям и книгам по истории.

With her debut novel, Andrea Schenkel presents not only thrilling crime and fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем дебютном романе Андреа Шенкель представляет не только захватывающее преступление и фантастику.

Dorothy Sayers, for example, wrote crime fiction but was also a playwright, essayist, translator, and critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороти Сэйерс, например, писала детективные романы, но также была драматургом, эссеистом, переводчиком и критиком.

Coogler was influenced by 1970s films such as the works of Francis Ford Coppola in that decade, as well as crime fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Куглера оказали влияние фильмы 1970-х годов, такие как работы Фрэнсиса Форда Копполы в том десятилетии, а также криминальная фантастика.

The book won the Stuttgart Crime Fiction Prize the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году книга получила премию Штутгарта по криминальной фантастике.

Only happens to be one of THE benchmark novels of impossible crime fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из эталонных романов про мистические преступления.

In 2010, Live Wire won the crime fiction award, the RBA Prize for Crime Writing, worth €125,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году, провод в реальном маштабе получил награду Криминального чтива, премии РБА за преступление, в письменной форме, на сумму €125,000.

His personality and character have been used in fiction as a model for crime lords and criminal masterminds ever since his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его личность и характер использовались в художественной литературе в качестве модели для криминальных лордов и криминальных вдохновителей с момента его смерти.

Influenced by the Beat Generation his work crossed a number of genres including autobiography, beat lit and crime fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием бит-поколения его творчество пересекло целый ряд жанров, включая автобиографию, бит-литературу и криминальную фантастику.

Swedish crime fiction writer Henning Mankell was the president of the jury of European journalists for choosing the first recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведский писатель-криминалист Хеннинг Мэнкелл был председателем жюри европейских журналистов по выбору первого лауреата.

Femmes fatales appear in detective fiction, especially in its 'hard-boiled' sub-genre which largely originated with the crime stories of Dashiell Hammett in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роковые женщины появляются в детективной фантастике, особенно в ее крутом субжанре, который в значительной степени возник из криминальных историй Дэшила Хэммета в 1920-х годах.

Her son, William Bayer, is a crime fiction writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сын Уильям Байер - писатель-криминалист.

Everybody's Favorite Duck is a 1988 parody of classic detective fiction and sensational crime stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеобщая любимая утка-это пародия 1988 года на классическую детективную фантастику и сенсационные криминальные истории.

Simon approached acclaimed crime fiction authors to write for The Wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон подошел к известным авторам криминальной фантастики, чтобы написать для The Wire.

Originally intended as a satire of the Newgate school of crime fiction, it ended up being more of a picaresque tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально задуманная как сатира на Ньюгейтскую школу криминальной фантастики, она оказалась скорее пикантной сказкой.

Something Coming Through is a 2015 novel by Paul J. McAuley featuring elements of science fiction and crime fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something Coming Through - это роман Пола Дж. Маколи 2015 года с элементами научной фантастики и криминальной фантастики.

He also wrote non-fiction books on crime, ranging from encyclopedias to studies of serial killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также писал научно-популярные книги о преступлениях, начиная от энциклопедий и заканчивая исследованиями серийных убийств.

I was in no mood to listen to lectures on past masters of the art of crime fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не было настроения слушать лекции о былых мастерах, прославивших искусство создания криминального романа.

l don't read crime fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не читаю криминальное чтиво.

A more modern example of Socratic irony can be seen on the American crime fiction television series, Columbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более современный пример сократической иронии можно увидеть в американском детективном телесериале Коломбо.

Structurally, the film was inspired by non-linear crime dramas, such as Rashomon and Pulp Fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурно фильм был вдохновлен нелинейными криминальными драмами, такими как Рашомон и Криминальное чтиво.

It won the 2013 Edgar Award for Fact Crime Writing and the Crime Writers' Association Non-fiction Dagger Award for the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году он получил премию Эдгара за написание фактов преступлений и Премию Ассоциации писателей-криминалистов Non-fiction Dagger Award за тот же год.

The book was a major influence on the noir school of English crime fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга оказала большое влияние на нуар-школу английской криминальной фантастики.

In 2006, The Residents released a hardboiled crime fiction podcast series, The River of Crime – their first project with Warner Music Group'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году The Residents выпустили жестко скрученный подкаст криминальной фантастики, The River of Crime – их первый проект с Warner Music Group'

Chris Culver is the pen name of an American author of crime fiction and thrillers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис Калвер-псевдоним американского автора детективных романов и триллеров.

Spend enough time posing as an alcoholic ex-spy committing the occasional crime to pay the rent and the line between fiction and fact becomes blurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведите достаточно времени изображая бывшего шпиона-алкоголика, совершающего преступления, чтобы заплатить за жильё, и черта между вымыслом и реальностью начнёт стираться.

This novel was the last of his crime stories and he wrote no more works of fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот роман был последним из его криминальных романов, и он больше не писал фантастических произведений.

There is a long history of psychic detectives in horror and crime fiction, and in other genres as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует долгая история детективов-экстрасенсов в жанрах ужасов и криминальной фантастики, а также в других жанрах.

Left Coast Crime is an annual conference organised by mystery fiction fans for mystery fiction fans, first held in San Francisco in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left Coast Crime-это ежегодная конференция, организованная поклонниками мистической фантастики для поклонников мистической фантастики, впервые проведенная в Сан-Франциско в 1991 году.

This was my first experience with science fiction, and I loved it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было моё первое знакомство с научной фантастикой, и я её полюбила.

Any minute now, the lab is going to identify your prints at the Montero crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С минуты на минуту лаборатория идентифицирует ваши отпечатки на месте преступления Монтеро.

The crime-scene slides the class instructor had shown them had been horrific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слайды с мест преступления, показанные им инструктором, казались совершенно ужасными.

However, the draft Code should include the crime of illicit trafficking in narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в проекте кодекса следует предусмотреть преступление незаконного оборота наркотических средств.

The liberalization of the market presented good opportunities for many groups to enter into organized crime activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерализация рынка создала для многих групп хорошие возможности для начала организованной преступной деятельности.

His Government was cooperating with the United States in the relevant investigations, with a view to prosecuting and punishing the authors of the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Йемена сотрудничает с Соединенными Штатами в проведении соответствующих расследований в целях предания суду и наказания исполнителей этого преступления.

There are many relationships between the patterns of urban life and the patterns of crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество взаимосвязей между характером городской жизни и характером преступности.

Albert Bagosa, third-generation crime boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт Багоза. Глава клана в третьем поколении.

Defense lawyer s use the term duress to describe the use of force, coercion, or psychological pressure exerted on a client in the commission of a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитники в суде используют термин принуждение, чтобы описать применение силы, насилие или психологическое давление, повлиявшие на совершение их клиентом преступления.

DNA from the maggot stomach crop at both crime scenes revealed not only skunk and raccoon meat, but traces of engine oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ ДНК содержимого пищеварительной системы личинок с обоих мест преступления выявил не только ткани скунса и енота, но и следы машинного масла.

They're a crime syndicate from Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступный клан из Филадельфии.

Preliminary forensics shows a clean crime scene, so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичный осмотр показал, что на месте преступления улик нет, пока что.

Randomness of the victim, anonymous nature of the crime

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайная жертва, анонимная природа преступления...

There's no such thing as crime

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело не в самом преступлении.

I have DNA from the, uh, cap... taken off the killer at the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть ДНК из... шапки... которую сняли с убийцы на месте преступления.

Not actually a science fiction book, as it turns out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, это не научная фантастика.

Has he, perhaps, a young lady? asked Poirot. Doubtless his connection with the crime would be very thrilling to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть молодая леди? - спросил Пуаро. - То, что он имеет отношение к данному происшествию, вне всякого сомнения, произвело на нее неизгладимое впечатление...

My grandfather is a partner in crime, he says. So I ate, slept, and studied with the stolen money, he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что мой дед соучастник преступления, что я ела, спала и училась на украденные деньги.

Somebody spilled ink all over my Pakistani crime report, and I'm just bet...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то пролил чернила на мой отчёт из Пакистана, и я готов поклясться...

And he solved the crime, and he sent the pimp bastard to the chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгадал преступление и отправил негодяя на электрический стул.

This is an old organized crime trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старый приём группировок.

Have organized crime get those files on the Detroit mob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми у отдела по оргпреступности дело детройтского мафиози.

There's been a crime, Adam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошло злодеяние, Адам.

The act of each defendant is likewise said to be an actual cause, even if this is a fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступок каждого подсудимого также считается действительной причиной, даже если это вымысел.

Beyond her work in animal science and welfare and autism rights, her interests include horseback riding, science fiction, movies, and biochemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо работы в области зоологии, социального обеспечения и прав на аутизм, ее интересы включают верховую езду, научную фантастику, кино и биохимию.

Palahniuk began writing fiction in his mid-30s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паланик начал писать художественную литературу в середине 30-х годов.

Binary and multiple stars are frequently referred to as locations in space or the centers of planetary systems in fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойные и множественные звезды часто упоминаются как места в космосе или центры планетных систем в художественной литературе.

Weir grew up reading classic science fiction such as the works of Arthur C. Clarke and Isaac Asimov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вейр вырос, читая классическую научную фантастику, такую как произведения Артура Кларка и Айзека Азимова.

1927's Metropolis, directed by Fritz Lang, is the first feature-length science fiction film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метрополис 1927 года режиссера Фрица Ланга - первый полнометражный научно-фантастический фильм.

Reversible processes are a useful and convenient theoretical fiction, but do not occur in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратимые процессы-это полезная и удобная теоретическая фикция, но они не происходят в природе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crime fiction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crime fiction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crime, fiction , а также произношение и транскрипцию к «crime fiction». Также, к фразе «crime fiction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information