Crime he has committed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crime he has committed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Преступление он совершил
Translate

- crime [noun]

noun: преступление, преступность, злодеяние, криминал

verb: карать за нарушение устава

  • organised crime family member - участник преступного клана

  • crime of violence - насильственное преступление

  • prevention of crime - предупреждение преступности

  • affected by crime - пострадавших от преступления

  • proceeds of crime (money laundering - доходы от преступлений (отмывание денег

  • individual crime - конкретное преступление

  • crime act - преступление акт

  • pervasive crime - распространяющееся преступление

  • who has been convicted of a crime - который был признан виновным в совершении преступления,

  • fighting organized crime - борьба с организованной преступностью

  • Синонимы к crime: misdeed, no-no, illegal act, offense, felony, wrong, misdemeanor, unlawful act, crookedness, criminality

    Антонимы к crime: law, legislation

    Значение crime: an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

  • he remembered - он помнил

  • he caused - он вызвал

  • he did - он сделал

  • he cooks - он готовит

  • he traveled - он путешествовал

  • he fancies - он мнит

  • he proposed that - он предложил

  • then he goes - Затем он идет

  • he was crippled - он был искалечен

  • he is circumcised - он обрезан

  • Синонимы к he: male, him, boy, fellow, man, helium, it, brother, male human, beau

    Антонимы к he: she, female, girl, woman, adversary, animal, antagonist, attacker, competitor, enemy

    Значение he: a male; a man.

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- committed [adjective]

adjective: идейный, преданный идее



An international crime is as offensive, if not more offensive, to the international community when committed under colour of office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное преступление настолько же опасно, если не более опасно, для международного сообщества, когда оно совершается под прикрытием должности.

Each wrong idea we follow is a crime committed against future generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая неверная идея, которой мы следовали, превращалась в страшное преступление перед грядущими поколениями.

Camusot conceived of every crime as possible, and overlooked the only one that the prisoner had now committed - the forgery of the will for Lucien's advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камюзо предполагал все возможные преступления и проходил мимо того единственного, что совершил подследственный, -мимо подложного завещания в пользу Люсьена.

And yet our laws tell her that she committed a horrible crime equivalent to child pornography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё же закон гласит, что она совершила ужасное преступление сродни детской порнографии.

A technical committee, formed by Council of Ministers decree, studies regional and international instruments that are designed to combat crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учрежденный в соответствии с указом Совета министров технический комитет изучает региональные и международные договоры, направленные на борьбу с преступностью.

Apart from the container robbery no crime has been committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ограбления контейнера ни одно преступление не было совершено.

There was a more serious capital crime that they committed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовало более серьезное тяжкое преступление, которое они совершили

A person is considered to be suspected of having committed a crime if, during or immediately after commission of the crime:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо может считаться подозреваемым в совершении преступления в случае преступления или непосредственно после его совершения:.

Because it seems impossible for this person to have committed this crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что на вид кажется невероятным, что эта персона могла совершить преступление.

And even good cops can go too far, stopping law-abiding Hispanic citizens when no crime has been committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже хорошие полицейские могут далеко зайти, задерживая законопослушных латиноамериканских граждан, которые не совершили никакого преступления.

If I am Mr. Neville St. Clair, then it is obvious that no crime has been committed, and that, therefore, I am illegally detained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арестант крепко спал, медленно и тяжело дыша.

Because you committed a federal crime to protect my feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что ты совершил федеральное преступление, чтобы защитить мои чувства.

I know he's committed the unpardonable crime of making a lot of money, but perhaps in spite of his talent, hard work, and enormous accomplishments, he's still a decent guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него куча денег, это непростительно, но, может, несмотря на талант и трудолюбие, он всё же приличный человек?

Because, Mr. Mayor, here in this very room are gathered the only people who could have committed this crime... the only people with opportunity, motive, and the dastardly minds of hardened criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, мистер мэр, здесь, в этом помещении, собрались все люди, которые могли быть причастны к преступлению... Люди, которые имели возможность, мотив, подлые мысли закоренелых преступников.

Soon after, I committed my first crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого я совершил своё первое преступление.

The perpetrators who committed this heartless crime have been apprehended and are now in our custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виновники этого бессердечного преступления были арестованы и находятся под арестом.

See, the crime was committed between midnight and 1am, and all were seen entering their rooms at 10pm and not emerging until 7am the following morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступление было совершено между полуночью и часом ночи, а на записи - они в 10 вечера зашли в свои номера и не выходили из них до 7 утра следующего дня.

Models of crime scenes made before the crimes were committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макеты мест преступления, изготовленные до совершения преступлений.

Lastly, replying to a question about vagrancy, she said that vagrants were not treated as criminals unless they committed a specific crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение, отвечая на вопрос о бродяжничестве, оратор говорит, что с бродягами обращаются как с преступниками только в том случае, если они совершат конкретное преступление.

Christine's real alibi was the size of her hands which made it a physical impossibility for her to have committed the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не имело большого значения: настоящим алиби Кристины явились ее руки, слишком маленькие для того, чтобы совершить это убийство.

And the experience is so visceral that both Sam and Anita think that they committed the crime themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это переживание так глубоко в них засело, что и Сэм, и Анита думают, что совершили преступление своими руками.

He has just committed a fresh theft; it is a case of a second offence; condemn him for the fresh deed; later on he will be judged for the old crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он совершил новую кражу. Мы имеем дело с рецидивистом. Судите его за новую провинность, а за старую он будет предан суду позднее.

No matter what Mr. Agos was told by his superior, it doesn't excuse him from having committed a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно, что мистеру Агосу говорил его руководитель, это не оправдывает совершение им преступления.

When crime has been committed, and God, doubtless in anger, turns away his face, it is for the physician to bring the culprit to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда преступление совершено и бог в ужасе отвращает свой взор от преступника, долг врача сказать: это он!

And you spend 25 years in jail, until someone comes along and proves - has the evidence to prove - that you actually were in Florida when this crime was committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы проводите в тюрьме 25 лет, пока не появляется кто-то, кто доказывает, предъявляет доказательства того, что вы и правда были во Флориде в момент совершения преступления.

Jim Hall was being rail-roaded to prison for a crime he had not committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джима Холла закатали за преступление, которого он не совершал.

But she committed the ultimate crime against the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она совершила ужасное преступление с точки зрения правых.

If you have already committed perjury in this courtroom, I strongly advise you not to add to your crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы уже совершили клятвопреступление в этом зале, настоятельно рекомендую не усугублять вину.

The only crime I've committed, the only wrong I've done- abandoning a woman and her child, was done out of youthful ignorance and stupidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным преступлением, совершенным мною единственной ошибкой, допущенной мной, был уход от женщины и ее детей. Сделано это было из юношеской невежественности и глупости.

I protest strongly against the inference that the blowpipe with which the crime was committed was my blowpipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я категорически протестую против предположения, будто преступление совершено с помощью моей духовой трубки.

You are to decide, solely upon the evidence presented .. Whether the defendant committed the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует, основываясь лишь на представленных доказательствах решить, виновен ли подсудимый.

In the case of a mentally disordered person who has committed a crime, a procedure for the application of security measures is carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же дело касается преступления, совершенного лицом с расстроенной психикой, должны приниматься соответствующие защитные меры.

Well, said he, if you had committed a murder, and I had told you your crime was discovered, you could scarcely look more aghast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, - продолжал он, - если бы вы совершили убийство, и я сказал бы вам, что ваше преступление раскрыто, вы, наверно, выглядели бы не более потрясенной.

It spread before the eyes of a new country every structural crime ever committed in all the old ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь перед глазами молодой страны развернулась картина всех преступлений из области архитектуры, когда-либо совершённых в более древних странах.

I think you're smart, I think you're perceptive, and I think you committed a crime here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю вас умной и проницательной, и считаю, что вы совершили преступление.

The Vampire protector had committed an intolerable crime, and Louis had found him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампир-защитник совершил недопустимое преступление, и Луис раскрыл его.

You still committed a federal crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты совершил преступление.

I felt sure, therefore, that the watch had been deliberately placed in the pocket - faked. The crime, then, was not committed at a quarter past one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот поэтому я не сомневался, что часы нарочно подложили в пижамный карман и подвели, а значит, преступление было совершено отнюдь не в четверть второго.

I have concluded this crime was committed by Siberian separatists... seeking to create political unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришёл к выводу, что это преступление было совершено сибирскими сепаратистами, стремящихся вызвать политическую нестабильность.

I was stationed overseas where I committed a crime that I was court-martialed for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был за границей, когда я совершил преступление, что меня судил военный суд?

Because they prove Liberty Rail actually committed a crime, unlike Donna, whose only crime is working for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доказывают, что Либерти рейл виновны, в отличие от Донны, которая виновата лишь в том, что работает на меня.

If you heard I'd committed some great crime would you turn me over to the police?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты узнал, что я совершил страшное преступление, ты бы выдал меня полиции?

But it ends if someone in the government committed a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она заканчивается, если кто-то в государственных органах совершил преступление.

Does it not strike you as unlikely that a man who had committed a crime should keep the evidence of it in an unlocked drawer for anyone to find?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вам не кажется странным, что убийца держит компрометирующие улики у себя в комнате, да еще в незапертом ящике?

Simpson, you've committed Springfield's first crime of the new year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпсон, вы совершили первое в Спрингфилде преступление в этом году.

Or protect your other son who may have committed a terrible crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или защитить другого, который мог совершить ужасное преступление.

And however impious he was, whatever crime he had committed, he gained not having red hands any longer, he escaped remorse and hope, he did not remember he was a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как бы не был безбожен человек, какое злодейство не совершил бы, он обрёл утрату кровавых рук, избежал мук совести и надежды, он забыл, что был человеком.

My team looked through the file, and we found it, did the rest of the investigation, and figured out someone else committed the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя команда просмотрела папку, и мы нашли его, провели расследование до конца и обнаружили, что кто-то другой совершил преступление.

However, despite having the widespread sympathy of the public and the prospects for a significant financial award, you committed the horrible crime that brings you here to be sentenced today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несмотря на широкую поддержку общественности и перспективы получить крупное финансовое вознаграждение, вы совершили ужасное преступление, за которое вы сегодня будете приговорены.

We then went back and did forensics and did a fulsome investigation and found that two other, much older, different heights, different hairstyle, two other people committed the crime, not these two boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вернулись и провели экспертизы и тщательное расследование, и нашли двух других, намного старше, другого роста, с другими причёсками, двух других людей, совершивших преступление, а не тех двух парней.

However, children suffer from crimes committed against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, дети страдают от преступлений, совершенных против них.

The intention has been to consider the growing interdependence between crime and the legitimate economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы оценить растущую взаимозависимость между криминальной и легальной экономиками.

We need a new doctor. One who's committed to our cause, who's kind and efficient and will look after our Actives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен новый врач, который предан нашему делу, добрый, квалифицированный, который будет присматривать за нашими Активами.

There's no greater crime than half-assed parenting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет преступления страшнее, чем быть плохим родителем.

Can I talk to the d.A., I mean, try to make them reconsider charging a hate crime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно мне поговорить с прокурором, в смысле, попробовать убедить его пересмотреть обвинение в нападении на почве гомофобии?

My people have jurisdiction over U.S. forces with respect to offenses committed whilst inside Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моих людей есть юрисдикция в отношении Вооружённых сил США по поводу преступлений, совершённых в Австралии.

Toussaint's army committed numerous atrocities; as a consequence, the Spanish population fled from Santo Domingo in exodus proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Туссена совершала многочисленные зверства; в результате испанское население бежало из Санто-Доминго в массовом порядке.

Maybe I had, maybe I just don't understand what it's like to be in prison for that long, for a crime you hadn't committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, так оно и было, может быть, я просто не понимаю, каково это-сидеть так долго в тюрьме за преступление, которого ты не совершал.

Whoever took that out committed vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто его достал, совершил акт вандализма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crime he has committed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crime he has committed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crime, he, has, committed , а также произношение и транскрипцию к «crime he has committed». Также, к фразе «crime he has committed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information