Criteria for accession - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bgp path selection criteria - критерии выбора пути BGP
environmental criteria - критерии качества окружающей среды
based on criteria established - на основе критериев, установленных
adoption of criteria - принятие критериев
selection criteria 1-20 - Критерии отбора 1-20
criteria for graduation - Критерии исключения
criteria have not been - критерии не были
knock-out criteria - выбивание критерии
meet the following criteria - соответствовать следующим критериям
criteria laid down - критерии, определяемые
Синонимы к criteria: specification, canon, rule, gauge, measure, standard, principle, barometer, test, yardstick
Антонимы к criteria: fancies, conjectures, possibilities, changes, probabilities
Значение criteria: a principle or standard by which something may be judged or decided.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
typical for this - Типичным для этого
for a reasonable period of time - в течение разумного периода времени
financing of the appropriation for - финансирование ассигнований для
the total budget for - общий бюджет
be very dangerous for - быть очень опасно для
the imperative for change - императив для изменения
legal instrument for - правовой инструмент
responsibility for action - Ответственность за действия
are out for - вне для
is commended for - заслуживает одобрения
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: вступление, воцарение, доступ, вступление в должность, пополнение, подступ, прирост, прибавление
verb: вносить книги в каталог
accession criterion - критерий вступления
depositing its instrument of accession - сдачи на хранение документа о присоединении
european accession - Европейское присоединение
upon its accession - при присоединении
accession to schengen area - присоединение к Шенгенской зоне
instrument for structural policies for pre-accession - инструмент структурной политики для подготовки к вступлению
its accession to the convention - его присоединение к конвенции
in the accession process - в процессе присоединения
the accession of spain - Вступление Испании
call for accession - призывают к присоединению
Синонимы к accession: succession to, inheritance of, assumption of, compliance with, acquiescence in, consent to, assent to, acceptance of, concurrence with, agreement to
Антонимы к accession: disagreement, dispute, repudiation, fall, decline
Значение accession: the attainment or acquisition of a position of rank or power, typically that of monarch or president.
During the 2008 Bucharest summit, NATO declared that Ukraine would eventually become a member of NATO when it meets the criteria for the accession. |
Во время Бухарестского саммита 2008 года НАТО объявило, что Украина в конечном итоге станет членом НАТО, когда она будет соответствовать критериям для вступления. |
First, the use of EU institutional criteria must not be confused with the goal of EU accession. |
Во-первых, использование институциональных критериев Евросоюза не следует путать с целью присоединения к Евросоюзу. |
Each competency is further divided into individual criteria. |
Каждая компетенция далее делится на отдельные критерии. |
Deb is an administrator and as such doesn't meet the criteria. |
Деб является администратором и как таковой не соответствует этим критериям. |
As you all know very well, our mental health care system is not equipped to help everyone, and not everyone with destructive thoughts fits the criteria for a specific diagnosis. |
И все вы хорошо знаете, что помочь всем наша система охраны психического здоровья не способна, и не все люди с пагубными мыслями подходят под описание определённого диагноза. |
In some instances, income criteria have been used for the purpose of assessing ability to purchase, rent, etc. |
В определенные периоды для целей определения платежеспособности при покупке, аренде и т.п. использовались критерии доходов. |
Large size, military power, economic power, or large population are not in themselves sufficient criteria for a permanent seat on the Council. |
Большая площадь территории, военная, экономическая мощь или многочисленность населения сами по себе не являются достаточными критериями для предоставления постоянного места в Совете. |
The criteria and procedures of transferral, parallel movement and promotion in duty without restriction to gender are determined in the foreign service regulations. |
Критерии и процедуры служебных переводов, горизонтальной ротации и повышения по службе без гендерных ограничений оговорены в нормативных положениях дипломатической службы. |
However, GRSP is recommending language which will allow for folding or retractable head restraints for rear seats if they meet specific criteria. |
Вместе с тем она рекомендует использовать такую формулировку, которая позволила бы использовать на задних сиденьях складывающиеся или убирающиеся подголовники при условии, что они отвечают конкретным критериям. |
If the correct album doesn't appear in the search results, follow the instructions on the page to search again using different search criteria, or to manually add the media info. |
Если нужный альбом отсутствует в результатах поиска, следуйте инструкциям на странице, чтобы повторить попытку с использованием других критериев поиска или вручную добавить сведения о файле. |
Find and view information from one or more tables by specifying criteria that the data must meet and itemizing which values to display. |
Поиск и просмотр информации из одной или нескольких таблиц по указанным условиям, а также выбор подходящих значений. |
This would have moved Turkey further from its goals of accession to the E.U., and could have pressured it out of NATO — major policy wins for Putin. |
Это отдалило бы Турцию от достижения ее цели, заключающейся во вступлении в Евросоюз, и заставило бы ее выйти из НАТО, что стало бы большой победой для Путина. |
CFD (контракты на разницу) отвечают всем этим критериям. |
|
That would be rare for someone as young as yourself... but you do fit the criteria. |
Это было бы редкостью для кого-то такого молодого как вы. но вы подходите под симптомы. |
Several criteria are necessary for adoption... The fact that you are unable to control her... |
И критерием для принятия решения... будет являться факт, что вы не можете управлять ею... |
He fit all our criteria for commutation. |
Он подходит под все наши критерии под смягчение. |
Now that you know that it's not a drill, re-evaluate the criteria and make the true call. |
Теперь, когда вы знаете, что это не учения, пересмотрите критерии и сделайте правильный выбор. |
Dr. Lawton's opinion was subjective medical criteria. |
Мнение доктора Лоутона было основано на субъективных критериях. |
I have very tough criteria. |
У меня очень жёсткие критерии отбора. |
Overall, 80.6% of PD diagnoses are accurate, and 82.7% of diagnoses using the Brain Bank criteria are accurate. |
В целом, 80,6% диагнозов БП являются точными, и 82,7% диагнозов с использованием критериев Банка мозга являются точными. |
There is no definition that is binding on all the members of the community of nations on the criteria for statehood. |
Не существует определения, которое было бы обязательным для всех членов сообщества наций в отношении критериев государственности. |
I suggest the nominator tries to fix these as soon as possible as it could meet the quickfail criteria in its current state. |
Я предлагаю номинатору попытаться исправить их как можно скорее, поскольку он может соответствовать критериям quickfail в своем текущем состоянии. |
These ambiguous and unreliable criteria lasted 19 years and led clinicians to significantly overuse the schizoaffective disorder diagnosis. |
Эти неоднозначные и ненадежные критерии длились 19 лет и привели к тому, что клиницисты стали значительно злоупотреблять диагностикой шизоаффективных расстройств. |
Although they have significantly contributed to the current diagnostic criteria, the specificity of first-rank symptoms has been questioned. |
Хотя они внесли значительный вклад в современные диагностические критерии, специфичность симптомов первого ранга была поставлена под сомнение. |
On the 2nd May, US TTIP negotiators insisted the EU drop the criteria. |
2 мая американские переговорщики по ТТИП настаивали на том, чтобы ЕС отказался от этих критериев. |
The criteria as I understand it is that replacable fair use images are speedyable 48 hours after the uploader have been notified. |
Критерии, как я понимаю, состоят в том, что заменяемые изображения добросовестного использования можно быстро использовать через 48 часов после уведомления загрузчика. |
Per discussion with VanTucky above, the quickfail criteria has been changed to indicate that articles specifically about incomplete events may be quickfailed. |
В соответствии с обсуждением с VanTucky выше, критерии quickfail были изменены, чтобы указать, что статьи конкретно о неполных событиях могут быть quickfailed. |
Note that any fair use images lacking such an explanation can be deleted one week after being tagged, as described on criteria for speedy deletion. |
Обратите внимание, что любые изображения добросовестного использования, не имеющие такого объяснения, могут быть удалены через неделю после маркировки, как описано в разделе критерии быстрого удаления. |
This would be exactly enough to meet the criteria for the 81st Academy Awards instead. |
Этого было бы вполне достаточно, чтобы соответствовать критериям 81-й премии Оскар. |
I believe that this article meets the criteria and covers all researched aspects of this fairly random bird quite well. |
Я считаю, что эта статья соответствует критериям и достаточно хорошо охватывает все исследованные аспекты этой довольно случайной птицы. |
There is no standard definition of PCA and no established diagnostic criteria, so it is not possible to know how many people have the condition. |
Нет стандартного определения пса и нет установленных диагностических критериев, поэтому невозможно узнать, сколько людей имеют это состояние. |
I do not want someone in some other country telling me that articles on Canadian singers do not meet their notability criteria. |
Я не хочу, чтобы кто-то в какой-то другой стране говорил мне, что статьи о канадских певцах не соответствуют их критериям заметности. |
Bhumibol had the constitutional prerogative to pardon criminals, although there are several criteria for receiving a pardon, including age and remaining sentence. |
У бхумибола была конституционная прерогатива помиловать преступников, Хотя существует несколько критериев для получения помилования, включая возраст и оставшийся срок наказания. |
There are many criteria that can help in the proper general diagnosis of alternating hemiplegia. |
Существует множество критериев, которые могут помочь в правильной общей диагностике альтернирующей гемиплегии. |
Needless to say, for Popper, these other criteria, the so-called rules of the game, are necessary. |
Излишне говорить, что для Поппера эти другие критерии, так называемые правила игры, необходимы. |
The criteria were not mandatory, they were incentives to improve opportunities to get a grant. |
Критерии не были обязательными, они были стимулом для улучшения возможностей получения гранта. |
We should judge content by content criteria and not primarily associate articles with editors behind them. |
Мы должны судить о содержании по критериям содержания,а не ассоциировать статьи с редакторами, стоящими за ними. |
Каким критериям быстрого удаления соответствуют эти страницы? |
|
Системы MUC не отвечают этим критериям. |
|
Several different forms of criteria developed for research have also been validated to aid in diagnosis. |
Несколько различных форм критериев, разработанных для исследования, также были подтверждены, чтобы помочь в диагностике. |
Of these, the UK Diagnostic Criteria, based on the work of Hanifin and Rajka, has been the most widely validated. |
Из них диагностические критерии Великобритании, основанные на работах Ханифина и Райки,были наиболее широко подтверждены. |
Forbes поставил Пенн на 17-е место, основываясь на различных критериях. |
|
Ultrabooks use low-power Intel Core processors, solid-state drives, and a unibody chassis to help meet these criteria. |
В летаргической Вселенной Lad есть много вспомогательных и повторяющихся персонажей, которые высмеивают большую часть каталогов Marvel и DC. |
The field selected for the observations needed to fulfill several criteria. |
Поле, выбранное для наблюдений, должно было соответствовать нескольким критериям. |
These criteria restricted the field of potential target areas. |
Пауэлл сделал это, бросив несколько строк и своих собственных дел. |
Jenolan Caves was listed on the New South Wales State Heritage Register on 25 June 2004 having satisfied the following criteria. |
Пещеры дженолан были включены в Государственный реестр наследия Нового Южного Уэльса 25 июня 2004 года, удовлетворяя следующим критериям. |
VinylPlus is also registered as a partner on the UN Partnerships for SDGs platform where it is recognised as fulfilling the SMART criteria. |
Компания VinylPlus также зарегистрирована в качестве партнера на платформе un Partnerships for SDGs, где она признана соответствующей критериям SMART. |
To aid in the diagnosis of Raynaud's phenomenon, multiple sets of diagnostic criteria have been proposed. |
Чтобы помочь в диагностике феномена Рейно, было предложено несколько наборов диагностических критериев. |
Diagnostic criteria were proposed in 2010. |
Диагностические критерии были предложены в 2010 году. |
Slovakia fulfilled the euro convergence criteria. At 2.2%, Slovakia's twelve-month inflation was well below the 3.2% threshold. |
Словакия выполнила критерии конвергенции евро. На уровне 2,2% двенадцатимесячная инфляция в Словакии была значительно ниже порога в 3,2%. |
Furthermore, greater integration under the OCA project might also improve other OCA criteria. |
Кроме того, более широкая интеграция в рамках проекта оса может также улучшить другие критерии Оса. |
It returns a simple unformatted single-column list of pages that match your criteria. |
Он возвращает простой неформатированный одностолбцовый список страниц, соответствующих вашим критериям. |
Compared to those diagnosed with other personality disorders, people with BPD showed a higher rate of also meeting criteria for. |
По сравнению с теми, у кого были диагностированы другие расстройства личности, люди с БЛД показали более высокий процент также удовлетворяющих критериям. |
What 'criteria', and what 'other criteria' do they meet? |
Каким критериям и каким другим критериям они соответствуют? |
Допустим, что около 1000 книг в год проходят этот критерий. |
|
Your feedback is welcome at Proposed Objective Criteria for TV Episode Notability. |
Ваша обратная связь приветствуется по предлагаемым объективным критериям известности телевизионных эпизодов. |
A further problem is the difficulty of specifying legitimate criteria. |
Они подражают их языку, их манере одеваться, их манере проводить свободное время. |
Director Liu Weiqiang said in an exclusive interview that the selection criteria for extras were quite strict. |
Режиссер Лю Вэйцян сказал в эксклюзивном интервью, что критерии отбора статистов были довольно строгими. |
RTO and the RPO must be balanced, taking business risk into account, along with all the other major system design criteria. |
RTO и RPO должны быть сбалансированы, принимая во внимание бизнес-риск, наряду со всеми другими основными критериями проектирования систем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «criteria for accession».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «criteria for accession» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: criteria, for, accession , а также произношение и транскрипцию к «criteria for accession». Также, к фразе «criteria for accession» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
