Criticism levelled at - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
criticism comes from - критика исходит от
strong criticism from - сильная критика
subject to criticism - подвергается критике
subjective criticism - субъективная критика
a social criticism - социальная критика
respond to criticism - реагировать на критику
justified criticism - оправданная критика
handle criticism - ручка критика
criticism is directed - критика направлена
have faced criticism - Столкнулись критику
Синонимы к criticism: denunciation, opprobrium, condemnation, recrimination, potshot(s), stricture, disapproval, brickbats, panning, put down
Антонимы к criticism: guess, estimation, supposition, praise, compliment, approval
Значение criticism: the expression of disapproval of someone or something based on perceived faults or mistakes.
levelled elemental time - приведенная к нормальной интенсивности продолжительность элемента
levelled time - расчетное время
levelled off - выровнялся
has levelled out - выровнялся
were levelled - нивелировались
levelled horizontally - выравнивается по горизонтали
are levelled - выравниваются
is levelled - выравнивается
was levelled - выровнялась
levelled at - выравнивается по
Синонимы к levelled: worded, couched, razed to the ground, flattened, made, formulated, raised, issued, submitted, framed
Антонимы к levelled: made, beyond all reason, beyond reason, disorganized, erected, raised, reared, receded, rough, skew whiff
Значение levelled: simple past tense and past participle of level.
make eyes at - вглядываться в
at rest - в состоянии покоя
at an inopportune time - в неурочное время
at your disposal - в вашем распоряжении
running at full throttle - работать на полном газе
mall at wellington green - торговый центр Mall at Wellington Green
be aimed at - быть направлены на
a look at - посмотреть на
waved at - помахала
impact at national level - Воздействие на национальном уровне
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
She would appreciate a detailed explanation of the criticism levelled at certain decisions handed down in cases concerning police conduct in 2005. |
Она была бы признательна за подробное разъяснение причин нивелирования критики в некоторых решениях, вынесенных по делам, касающимся действий полиции, в 2005 году. |
The purpose was also to show that he had understood some criticism levelled by Eurosceptics in Brussels. |
Цель состояла также в том, чтобы показать, что он понял некоторую критику, высказанную евроскептиками в Брюсселе. |
During the hardships of the Second World War, criticism was levelled at Farouk for his lavish lifestyle. |
Во время Второй мировой войны Фарука критиковали за его расточительный образ жизни. |
For all the criticism levelled at Sergei Lavrov, the Russian foreign minister, his government's policy of non-interference has remained remarkably consistent over the past decade. |
Несмотря на всю критику, которая обрушивается на Сергея Лаврова, министра иностранных дел России, политика невмешательства его правительства в течение последних десяти лет впечатляет своей последовательностью. |
The strongest criticism levelled at Eat This Book in reviews is that Nerz uses prose that is more sensational than objective. |
Самая сильная критика, направленная на эту книгу в рецензиях, заключается в том, что Нерц использует прозу, которая более сенсационна, чем объективна. |
There has been significant criticism levelled at Canadian gun laws, particularly regarding safe storage requirements. |
Канадские законы Об оружии подвергались серьезной критике, особенно в том, что касается требований к безопасному хранению. |
Criticism has also sometimes been levelled against the naturalization procedure, which is deemed to be too long and too selective. |
Критические замечания высказывались подчас в отношении процедуры натурализации, которая рассматривается в качестве слишком длительной и чересчур селективной. |
By this account, sarcasm is a particular kind of personal criticism levelled against a person or group of persons that incorporates verbal irony. |
Таким образом, сарказм - это особый вид личной критики, направленной против человека или группы людей, которая включает в себя словесную иронию. |
Said criticised contemporary scholars who perpetuated the tradition of outsider-interpretation of Arabo-Islamic cultures, especially Bernard Lewis and Fouad Ajami. |
Саид критиковал современных ученых, которые увековечили традицию аутсайдерской интерпретации Арабо-исламских культур, особенно Бернарда Льюиса и Фуада Аджами. |
The lads in the sixth precinct hold you in such high esteem for the very characteristics I criticised. |
Парни из шестого участка хвалят тебя как раз за те качества, которые я критиковал. |
However, it was not easy to guarantee those standards and the Moldovan authorities had thus been on the receiving end of a significant amount of criticism. |
Однако такие стандарты нелегко гарантировать, и власти Молдовы получают в свой адрес большое количество критических замечаний. |
I do not criticise her for her charity, but she hasn't considered her actions. |
Я не критикую ее за благотворительность, но она не думает о последствиях. |
момент основанный, в основном, на его откровенной критике... |
|
When you feel like criticising anyone, he told me, remember that all the people in this world haven't had your advantages. |
Всякий раз, когда тебя тянет кого-то покритиковать, - сказал он мне вспомни, что все остальные не имели тех преимуществ, которые имел ты. |
I do not criticise her for her charity, but she hasn't considered her actions. |
Я не критикую ее за благотворительность, но она не думает о последствиях. |
Such criticism was carried out mainly by academic authorities, businessmen and men of property with the leisure to devote themselves to the pursuit of knowledge. |
Такая критика проводилась главным образом академическими авторитетами, бизнесменами и людьми состоятельными, имевшими досуг, чтобы посвятить себя поиску знаний. |
The search for such a balance between the real and the abstract would form the basis of Chinese art criticism for centuries to come. |
Поиск такого баланса между реальным и абстрактным станет основой китайской художественной критики на многие века вперед. |
A criticism section does not violate NPOV and should be included in this article. |
Раздел критики не нарушает НП и должен быть включен в эту статью. |
Since this plug-in is produced and distributed by Google itself, it has met much discussion and criticism. |
Поскольку этот плагин производится и распространяется самим Google, он встретил много дискуссий и критики. |
Failure to take preventive measures in March/April was later criticised. |
Позднее была высказана критика за непринятие превентивных мер в марте-апреле. |
So apparently Viri ... was upset because I said the MOS said crticism sections were discouraged - because he/she believes criticism isn't under controversy. |
Так что, очевидно, Вири ... был расстроен, потому что я сказал, что Мос сказал, что секции критики были обескуражены - потому что он/она считает, что критика не находится под спором. |
As always, Russell weighed in with criticism and claimed that Norreys was feigning poor health in Athlone and seeking to have the lord deputy caught up in his failure. |
Как всегда, Рассел выступил с критикой и заявил, что Норрис симулирует плохое здоровье в Этлоне и хочет, чтобы лорд-наместник был пойман в своей неудаче. |
Marx has been described as one of the most influential figures in human history, and his work has been both lauded and criticised. |
Маркс был назван одной из самых влиятельных фигур в истории человечества, и его работа была как восхвалена, так и подвергнута критике. |
Dawkins had long wanted to write a book openly criticising religion, but his publisher had advised against it. By the year 2006, his publisher had warmed to the idea. |
Докинз давно хотел написать книгу, открыто критикующую религию, но его издатель не советовал этого делать. К 2006 году его издатель проникся этой идеей. |
The new illustrations were generally regarded as more kid-friendly and less disturbing, resulting in widespread criticism from fans of the original. |
Новые иллюстрации обычно считались более дружелюбными к детям и менее тревожными, что вызвало широкую критику со стороны поклонников оригинала. |
He shared a Ligier with Martin Brundle in 1995, but only scored one point in his races, and was criticised by Mika Salo after the two collided in Buenos Aires. |
Он делил Лигье с Мартином Брандлом в 1995 году, но набрал только одно очко в своих гонках, и был критикован Микой сало после того, как они столкнулись в Буэнос-Айресе. |
Another point to consider is, that some people criticise, that the WADA is paid by the IOC, which makes an independent descion impossible. |
Другой момент, который следует учитывать, заключается в том, что некоторые люди критикуют, что ВАДА оплачивается МОК, что делает невозможным независимый дескион. |
Де Ниро публично высказал критику Трампа. |
|
He was criticised for not returning from his holiday in Mustique as tensions between Iran and the west rose. |
Его критиковали за то, что он не вернулся из отпуска в Мустике, поскольку напряженность между Ираном и Западом росла. |
The 2018 book The Skeptics' Guide to the Universe lists hostility to criticism as one of the major features of pseudoscience. |
В книге Руководство скептиков по Вселенной за 2018 год враждебность к критике рассматривается как одна из главных черт псевдонауки. |
Однако большие расходы подверглись критике в средствах массовой информации. |
|
Albini's lyrics drew criticism for apparent racism and homophobia. |
Слова Альбини вызвали критику за явный расизм и гомофобию. |
An example of this criticism was a lawsuit filed by Paralympic athletes Tony Iniguez, Scot Hollonbeck and Jacob Heilveil of the United States, in 2003. |
Примером такой критики стал судебный иск, поданный паралимпийскими спортсменами Тони Инигесом, шотландцем Холлонбеком и Джейкобом Хейлвейлом из США в 2003 году. |
The question was then further criticised by Chinese media after the victims were found not to be Chinese. |
Затем этот вопрос подвергся дальнейшей критике со стороны китайских СМИ после того, как выяснилось, что жертвы не были китайцами. |
However, in 2013 the service suffered criticism from writers, with some confused about exactly what it is expected to provide. |
Однако в 2013 году сервис подвергся критике со стороны писателей, причем некоторые путались в том, что именно он должен предоставить. |
He also showed that he would not restrict his criticism to European targets. |
Он также показал, что не будет ограничивать свою критику европейскими целями. |
In the face of high-level criticism, the Commission shut down Presseurop on 20 December 2013. |
Перед лицом критики на высоком уровне комиссия закрыла Presseurop 20 декабря 2013 года. |
One aspect of the criticism regarding the rhetoric justifying the war on terror was religionism, or more specifically Islamophobia. |
Одним из аспектов критики в отношении риторики, оправдывающей войну с террором, был религиозный подход, или, точнее, исламофобия. |
However, such claims have been criticised. |
Однако подобные заявления были подвергнуты критике. |
In a statement, UEFA rejected the criticism against Hayden as baseless and stated they were satisfied with his work. |
В своем заявлении УЕФА отверг критику в адрес Хейдена как необоснованную и заявил, что они удовлетворены его работой. |
Criticism would require reliable sources to ... well...criticize the registry? |
Критика потребует для этого надежных источников ... хорошо...критиковать реестр? |
Further criticism targeted disrupted working patterns and salaries. |
Дальнейшая критика была направлена на нарушение режима труда и заработной платы. |
As a byproduct, their correction helps our article by making its Criticism section shorter and easier to read; thank you, EB! |
В качестве побочного продукта их исправление помогает нашей статье, делая ее критический раздел короче и легче для чтения; спасибо, EB! |
The section is supposed to describe criticism from the right, it's not supposed to embody that criticism by using the term in such a way. |
Предполагается, что этот раздел описывает критику справа, но он не должен воплощать эту критику, используя термин таким образом. |
I just think you lack perspective on certain issues and that it would help if you developed a tendency for self-criticism. |
Я просто думаю, что вам не хватает перспективы в некоторых вопросах, и что было бы полезно, если бы вы развили склонность к самокритике. |
Two Islamist newspapers in Turkey ran headlines that were criticised on social media as justifying the attack. |
Две исламистские газеты в Турции опубликовали заголовки, которые были раскритикованы в социальных сетях как оправдывающие нападение. |
Criticism of the collection and/or the use of hadith in Islam are found both early and late in Islamic history. |
Критика сбора и / или использования хадисов в Исламе встречается как в начале, так и в конце исламской истории. |
But if this or that commenter did not say anything new, then how meaningful is their criticism? |
Но если тот или иной комментатор не сказал ничего нового, то насколько значима его критика? |
Her tragedy, The Royal Mischief, was criticised for its resemblance to 1670s heroic tragedy. |
Ее трагедию Королевское озорство критиковали за сходство с героической трагедией 1670-х годов. |
Unfounded and factually wrong criticism is rarely encyclopedic. |
Необоснованная и фактически неверная критика редко бывает энциклопедической. |
Upon leaving the Cavaliers, James drew intense criticism from sports analysts, executives, fans, and current and former players. |
После ухода из Кавальерс Джеймс вызвал резкую критику со стороны спортивных аналитиков, руководителей, болельщиков, а также нынешних и бывших игроков. |
В настоящее время раздел критики нелогичен! |
|
Short of ‘criticism’, Donald J. Trump wants an audit of the Federal Reserve. |
Если не считать критики, Дональд Трамп хочет провести ревизию Федеральной Резервной Системы. |
Никаких источников для этой критики не приводится. |
|
Marxist literary criticism is a loose term describing literary criticism based on socialist and dialectic theories. |
Марксистская литературная критика-это свободный термин, описывающий литературную критику, основанную на социалистических и диалектических теориях. |
The current guideline of pre-emptively disambiguating the names of monarchs has come under some criticism. |
Нынешнее руководство по упреждающему устранению двусмысленности имен монархов подверглось некоторой критике. |
After widespread criticism, Dougherty apologised to her two days later. |
Напротив, их использование категорически не поощрялось. |
Due to his aggressive and hard-tackling style of play, however, he has also been criticised for his tendency to pick up cards. |
Однако из-за его агрессивного и жесткого стиля игры его также критиковали за склонность подбирать карты. |
The early legislation had been criticised by Amnesty International, thus websites can appeal to the courts within 7 days of blacklisting. |
Раннее законодательство было подвергнуто критике со стороны Amnesty International, поэтому веб-сайты могут обратиться в суд в течение 7 дней с момента занесения в черный список. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «criticism levelled at».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «criticism levelled at» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: criticism, levelled, at , а также произношение и транскрипцию к «criticism levelled at». Также, к фразе «criticism levelled at» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
