Cross cultural - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cross cultural - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
межкультурных
Translate

- cross [adjective]

noun: крест, кросс, крестик, скрещивание, распятие, крестовина, гибрид, помесь, гибридизация, крестное знамение

verb: пересекать, переходить, пересекаться, переплыть, форсировать, переправляться, скрещивать, перевалить, переезжать, перекрестить

adjective: поперечный, перекрестный, сердитый, злой, раздраженный, противный, неблагоприятный, противоположный, пересекающийся

adverb: косо

- cultural [adjective]

adjective: культурный, искусственно выращиваемый, обрабатываемый


multicultural, cultural, transcultural, intercultural, multi cultural, cross cultural, linguistic, societal, artistic, historical


Downing, who conducted the first cross-cultural studies on perceived intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даунинг, который провел первые кросс-культурные исследования воспринимаемого интеллекта.

Whose official name of record is the German Hospitality League, supposedly some cross-cultural goodwill club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по записям официальное название – Немецкая лига гостеприимства, предположительно какой-то межкультурный клуб.

Several cross-cultural service providers assist with the development of intercultural communication skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько поставщиков межкультурных услуг оказывают помощь в развитии навыков межкультурной коммуникации.

Students formed close bonds and enjoyed a rich cross-cultural change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты образовали тесные связи и наслаждались богатыми межкультурными изменениями.

This is further supported by cross-cultural evidence, because cultures that are very tolerant of homosexuality do not have significantly higher rates of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждается также данными о межкультурном взаимодействии, поскольку культуры, которые очень терпимы к гомосексуализму, не имеют значительно более высоких его показателей.

Minor variations in body language, speech rhythms, and punctuality often cause mistrust and misperception of the situation among cross-cultural parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительные вариации в языке тела,ритмах речи и пунктуальности часто вызывают недоверие и неверное восприятие ситуации среди кросс-культурных участников.

He pioneered various methods for studying non-verbal expressions, from which he concluded that some expressions had cross-cultural universality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был пионером различных методов изучения невербальных выражений, из чего сделал вывод, что некоторые выражения обладают межкультурной универсальностью.

Cross-cultural evidence also leans more toward non-social causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-культурные свидетельства также больше склоняются к несоциальным причинам.

Various fields or disciplines have long been contributing to cross-cultural semantics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные области или дисциплины уже давно вносят свой вклад в межкультурную семантику.

These are the kind of crucial questions that are discussed in cross-cultural semantics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно такие важнейшие вопросы обсуждаются в межкультурной семантике.

Cross-cultural communication endeavours to bring together such relatively unrelated areas as cultural anthropology and established areas of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межкультурная коммуникация стремится объединить такие относительно не связанные между собой области, как культурная антропология и устоявшиеся области коммуникации.

Things like this make me wonder on cross-cultural influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные вещи заставляют меня задуматься о межкультурных влияниях.

These considerations are also true in international management and cross-cultural leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соображения справедливы также в отношении международного менеджмента и межкультурного лидерства.

Through this process of cross-cultural communication, students build mutual respect, cultural competence and understanding of each others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому процессу межкультурной коммуникации студенты формируют взаимное уважение, культурную компетентность и понимание друг друга.

The idea of Horus being linked to the rose probably arises from Greek and Roman cultural cross-transmission of myths from Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о том, что Гор связан с Розой, вероятно, возникает из греческой и Римской культурной кросс-передачи мифов из Египта.

A great deal of cross-cultural research has been carried out on the Five-Factor Model of Personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество кросс-культурных исследований было проведено на основе пятифакторной модели личности.

Other studies suggest that these national or cross-cultural differences in decision-making exist across entire societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования показывают, что эти национальные или межкультурные различия в процессе принятия решений существуют во всех обществах.

Face is central to intercultural communication or cross-cultural communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо занимает центральное место в межкультурной коммуникации или межкультурной коммуникации.

In anthropology, the study of humanity, scholars use ethnography to undertake contextual analyses and cross-cultural comparisons of a range of human activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В антропологии, изучающей человечество, ученые используют этнографию для проведения контекстуального анализа и межкультурных сравнений различных видов человеческой деятельности.

Because of these cultural differences, more businesses are adding cross-cultural training to their HR training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этих культурных различий все больше компаний добавляют кросс-культурное обучение к своему обучению HR.

Research undertaken in the socialization of children cross-culturally has shown how early cultural influences start to affect emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проведенные в области межкультурной социализации детей, показали, как ранние культурные влияния начинают влиять на эмоции.

Hofstede's study made a great contribution to the establishment of the research tradition in cross-cultural psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование хофстеда внесло большой вклад в становление исследовательской традиции в кросс-культурной психологии.

The goal of cross-cultural training is to improve one's ability to adapt and judge people from other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель кросс-культурного обучения состоит в том, чтобы улучшить свою способность адаптироваться и оценивать людей из других культур.

The concept is cross-cultural, often cited with reference to a desired or lost lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция является межкультурной, часто цитируемой со ссылкой на желаемого или потерянного любовника.

Throughout Europe, cross-country labor mobility is hampered by cultural and language barriers, limited portability of social benefits, and administrative restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей Европе подвижность труда по стране затрудняют культурные и языковые барьеры, ограниченная портативность социальных пособий и административные ограничения.

From his cross-cultural study of ritual processes, Moore became convinced of the value of ritual process in actuating human potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из своего кросс-культурного исследования ритуальных процессов Мур пришел к убеждению в ценности ритуального процесса для реализации человеческого потенциала.

Ekman used these stimuli in his original cross-cultural research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экман использовал эти стимулы в своем оригинальном кросс-культурном исследовании.

The assessment of cross-cultural competence is a field that is rife with controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка межкультурной компетентности - это область, которая изобилует противоречиями.

Neglect is difficult to define, since there are no clear, cross-cultural standards for desirable or minimally adequate child-rearing practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренебрежение трудно определить, поскольку нет четких межкультурных стандартов для желательной или минимально адекватной практики воспитания детей.

Minor variations in body language, speech rhythms, and punctuality often cause differing interpretations of the situation among cross-cultural parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительные вариации в языке тела,ритмах речи и пунктуальности часто приводят к различным интерпретациям ситуации среди кросс-культурных участников.

Research on emotions reveals the strong presence of cross-cultural differences in emotional reactions and that emotional reactions are likely to be culture-specific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования эмоций показывают сильное присутствие межкультурных различий в эмоциональных реакциях и то, что эмоциональные реакции, вероятно, являются специфичными для культуры.

International students also face cross-cultural barriers that hinder their ability to succeed in a new environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные студенты также сталкиваются с межкультурными барьерами, которые препятствуют их способности преуспеть в новой среде.

There is a great deal of cross-cultural similarity in men's preferences, but there are a few notable differences as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большое межкультурное сходство в предпочтениях мужчин, но есть и несколько заметных различий.

Cross-cultural competence does not operate in a vacuum, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако межкультурная компетентность не действует в вакууме.

The application of cross-cultural communication theory to foreign language education is increasingly appreciated around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение теории межкультурной коммуникации к обучению иностранным языкам получает все большее признание во всем мире.

In light of this, recent cross-cultural studies led by Daniel Cordaro and Dacher Keltner, both former students of Ekman, extended the list of universal emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете этого недавние кросс-культурные исследования под руководством Даниэля Кордаро и Дачера Кельтнера, бывших студентов Экмана, расширили список универсальных эмоций.

Thus, the study of cross-cultural communication was originally found within businesses and government, both seeking to expand globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, изучение межкультурной коммуникации изначально находилось в рамках бизнеса и правительства, стремящихся к глобальному расширению.

Cross-cultural management is increasingly seen as a form of knowledge management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межкультурное управление все чаще рассматривается как одна из форм управления знаниями.

Cross-cultural communication requires an interdisciplinary approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межкультурная коммуникация требует междисциплинарного подхода.

However, cross-cultural differences were observed among respondents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако среди респондентов наблюдались межкультурные различия.

Cross-cultural differences in susceptibility to the vertical–horizontal illusion have been noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были отмечены межкультурные различия в восприимчивости к вертикально-горизонтальной иллюзии.

Their purpose is to encourage cross-cultural exchanges among all people and enhance self-esteem among Native people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их цель заключается в поощрении межкультурных обменов между всеми народами и повышении самооценки среди коренных народов.

Cross-cultural differences in change blindness have been associated with perceptual set, or a tendency to attend to visual scenes in a particular way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-культурные различия в слепоте изменений были связаны с перцептивным набором или тенденцией уделять особое внимание визуальным сценам.

There can be symbols that cross cultural boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут существовать символы, которые пересекают культурные границы.

Cross-cultural understanding begins with those responsible for the project and reaches those delivering the service or content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-культурное понимание начинается с тех, кто отвечает за проект, и достигает тех, кто предоставляет услугу или контент.

These tendencies extended to cross-cultural identifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции распространялись и на межкультурные идентификации.

Both have lists of different cross-cultural traits often found in the accounts of heroes, including mythical heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У обоих есть списки различных кросс-культурных черт, часто встречающихся в рассказах героев, в том числе мифических героев.

It continues to be a major resource in cross-cultural fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она по-прежнему является одним из основных ресурсов в межкультурных областях.

The study of cross-cultural communication is a global research area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение межкультурной коммуникации - это глобальная исследовательская область.

When I helped you out with the Vee situation, we had a little cross-cultural understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я помогла тебе с той ситуацией с Ви, мы достигли небольшого межкультурного понимания.

There have been no fires or floods reported in the area, so we can cross off anything that requires displays of nature's power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никаких пожаров или наводнений, замеченных в этом районе, поэтому мы можем вычеркнуть всё, что влияет на погоду.

Stay friends and hope that our paths cross again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаться друзьями и надеятся, что наши дороги пересекутся.

The use of this cable is restricted to data-traffic only on its cross-connected Rx and Tx lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этого кабеля ограничено трафиком данных только на его перекрестно Соединенных линиях Rx и Tx.

The cross-country 1978 tour to promote the album would become legendary for the intensity and length of its shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турне по пересеченной местности 1978 года для продвижения альбома станет легендарным по интенсивности и продолжительности его выступлений.

In France, the emergence of the public sphere outside of the control of the state led to the shift from Versailles to Paris as the cultural capital of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции появление общественной сферы вне контроля государства привело к переходу от Версаля к Парижу как культурной столице Франции.

With regard to intercultural communication proper, it studies situations where people from different cultural backgrounds interact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается собственно межкультурной коммуникации, то она изучает ситуации, в которых взаимодействуют люди из разных культурных слоев.

The festival showcases various activities and entertainment such as outdoor and sport events, culinary activities, and cultural presentations of dances and plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль демонстрирует различные мероприятия и развлечения, такие как открытые и спортивные мероприятия, кулинарные мероприятия и культурные представления танцев и пьес.

The plaques are fondly regarded by most Parisians, as they highlight the cultural and political history of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство парижан с любовью относятся к этим мемориальным доскам, поскольку они подчеркивают культурную и политическую историю Парижа.

The Group also has cultural and educational business under its Mitime Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также имеет культурно-образовательный бизнес под своим руководством Mitime Group.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cross cultural». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cross cultural» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cross, cultural , а также произношение и транскрипцию к «cross cultural». Также, к фразе «cross cultural» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information