Cross sloped runway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cross sloped runway - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взлетно-посадочная полоса с поперечным уклоном
Translate

- cross [adjective]

noun: крест, кросс, крестик, скрещивание, распятие, крестовина, гибрид, помесь, гибридизация, крестное знамение

verb: пересекать, переходить, пересекаться, переплыть, форсировать, переправляться, скрещивать, перевалить, переезжать, перекрестить

adjective: поперечный, перекрестный, сердитый, злой, раздраженный, противный, неблагоприятный, противоположный, пересекающийся

adverb: косо

- sloped [verb]

adjective: наклонный, скошенный

  • sloped curb - наклонный бордюр

  • cross-sloped runway - взлетно-посадочная полоса с поперечным уклоном

  • negatively sloped yield curve - кривая доходности с отрицательным угловым коэффициентом

  • sloped armor - наклонная броня

  • sloped armour - наклонная броня

  • sloped edge - фаска

  • sloped smooth polisher - полировочная фреза с изгибом

  • sloped tube - пробирка со скошенной питательной средой

  • sloped roof - наклонная крыша

  • Синонимы к sloped: aslant, slanting, sloping, aslope, slanted, diagonal, descend, decline, lean, rise

    Антонимы к sloped: evened, levelled

    Значение sloped: (of a surface or line) be inclined from a horizontal or vertical line; slant up or down.

- runway [noun]

noun: взлетная полоса, дорожка, подкрановый путь, подъездной путь, огороженное место, проход, дорожка разбега, спуск для гидросамолета, ложе реки, тропа к водопою



Less than 1% of all runway models are known to make more than US$1000 for every fashion showcase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что менее 1% всех моделей взлетно-посадочной полосы зарабатывают более 1000 долларов США за каждую модную витрину.

The thunderstorms had finally passed, though the sky was still dark and the runway slick with rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроза наконец миновала, но небо оставалось темным, а трап был скользкий от дождя.

I need two gorgeous models to walk me and Liv down the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны две великолепные модели, чтобы ходить со мной и с Лив по подиуму.

I think it's definitely appropriate for the challenge, and I think it stands out on the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подходит для конкурса и выделяется среди остальных на подиуме.

There was a report, a Turkish Airlines flight skidded off the runway at JFK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэропорту имени Кеннеди сошел с полосы самолет Турецких Авиалиний.

Later that day I was relieved to discover... that at least one eligible bachelor got his kicks off the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день позже я с облегчением обнаружила, что... хоть один холостяк не страдал манией на моделей.

The scope of the project, which has already begun, includes a new terminal, cargo facilities, civil works and extension of the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, реализация которого уже началась, включает строительство нового терминала, объектов для обработки грузов и гражданских инженерных сооружений, а также удлинение взлетно-посадочной полосы.

I'm thinking of that planeload. This runway's their only hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю о пассажирском самолете, это их единственная надежда.

Dinners, runway show and exhibit will take place in honour of Valentino, the creator of the famous Valentino Red, who reigns indisputably over Italian Couture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеды, модные показы и выставки проведут в честь Валентино, создателя знаменитого красного цвета Валентино, который бесспорно является монархом итальянской высокой моды.

He had not to deal with a perpendicular wall, but with one which sloped away beneath him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под ним была не отвесная, а ускользавшая от него вглубь стена.

Yourdesignsarekeepingyou in the competition, and you may leave the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой дизайн позволяет тебе продолжить соревнование, можешь уйти с подиума.

Headed for Halifax, based on false satellite intel, when, in fact, Crandall's jet should be touching down at a former military runway near Pittsburgh in about 30 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Галифаксу, на основе ложных спутниковых данных, когда на самом деле самолет Крэнделла должен сесть на бывшей военной полосе, недалеко от Питтсбурга, в течении 30 минут.

And if it indeed is what day you claim it is... I have a pre-runway party to attend, if you'll excuse me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если сегодня действительно то число, которое ты сказала, то мне еще нужно успеть на репетицию, так что извини.

As they compete again for the biggest prize in runway history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба за самый крупный приз в истории подиума.

Two, an armored vehicle to transport us safely and unmolested from this door to a runway of my choosing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, бронированный автомобиль для безопасной, спокойной транспортировки нас туда, куда я пожелаю.

One day, not long after, he came to the edge of the forest, where a narrow stretch of open land sloped down to the Mackenzie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Белый Клык выбежал на опушку леса и по узкой прогалине спустился к реке Маккензи.

I followed the plane out onto the runway. Hearing footsteps behind me, I turned around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направляясь за самолетом на рулежную дорожку, я услышал, как меня кто-то догоняет, и обернулся.

He's probably sloped off home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, ушёл домой.

Gabriel, we can't let our only bargaining chip with Torbin Salvi leave that runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэбриел, мы не можем позволить нашему единственному шансу договориться Торбином Сальви покинуть эту взлётную полосу.

And so it should come as no surprise that when the time came for James to choose the new president of James Holt International he chose from within the Runway family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому неудивительно что когда перед Джеймсом встала задача назначить президента компании Джеймс Холт Интернэйшенл он выбрал его из семейного круга Подиума.

As it's been said on Project Runway, one day you're in, and the next day you're out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится на Проекте Подиум, сегодня вы в почете, завтра - в пролете.

The best way for a designer to present their work is with a high-profile runway show for their collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ для дизайнера представить свою работу - Показать коллекцию на подиуме.

Yossarian said he would think it over, and held his breath and prayed for a safe landing as Milo dropped his wheels and glided in toward the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоссариан сказал, что подумает, и, когда Милоу выпустил шасси и самолет пошел на посадку, он, затаив дыхание, стал молиться за благополучное приземление.

In the canyon at the edge of the creek, where the road sloped up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каньоне, на краю залива, где дорога идет вверх.

Italy deployed a 43-man engineer team to Bagram, Afghanistan to repair the runway in May 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2002 года Италия направила в Баграм, Афганистан, группу инженеров в составе 43 человек для ремонта взлетно-посадочной полосы.

Two U.S. F-15s escorted an Air China Boeing 747 bound from Beijing to San Francisco onto the airport's north runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два американских истребителя F-15 сопровождали самолет Air China Boeing 747, следовавший из Пекина в Сан-Франциско по Северной взлетно-посадочной полосе аэропорта.

That new runway would run directly across her ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая взлетно-посадочная полоса будет проходить прямо через ее ранчо.

On December 8, 1964, a B-58 carrying a nuclear weapons slid off an icy runway and caught fire during a training drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 декабря 1964 года самолет в-58 с ядерным оружием соскользнул с обледеневшей взлетно-посадочной полосы и загорелся во время учений.

Crew bailout was still possible in some situations where the orbiter could not land on a runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасение экипажа все еще было возможно в некоторых ситуациях, когда орбитальный корабль не мог приземлиться на взлетно-посадочную полосу.

The 6,000 ft runway was lengthened to 10,000 ft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлетно-посадочная полоса длиной 6000 футов была увеличена до 10 000 футов.

The aircraft struck a barrier at the end of the runway and was destroyed by fire; the pilot ejected and sustained burn injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет врезался в ограждение в конце взлетно-посадочной полосы и был уничтожен огнем; пилот катапультировался и получил ожоговые травмы.

Back at Cape Town, the detached engine remained to the east of the runway, and was only moved after an initial inspection by the accident investigators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Кейптаун, отсоединенный двигатель остался к востоку от взлетно-посадочной полосы и был перемещен только после первоначального осмотра следователями аварии.

Drag marks left on the runway by the left rear landing wheels show the Concorde was veering to the left as it accelerated towards takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы торможения, оставленные на взлетной полосе левыми задними посадочными колесами, показывают, что Конкорд поворачивал влево, ускоряясь к взлету.

Is it possible that she has never walked a runway before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, что она никогда раньше не ходила по подиуму?

The runway is marked by flags to improve contrast for approaching planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлетно-посадочная полоса отмечена флажками, чтобы улучшить контрастность для приближающихся самолетов.

The December 1951 C&GS chart shows 5497-ft runway 3, 3801-ft runway 8, 5652-ft runway 12 and 5100-ft runway 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграмма C&GS от декабря 1951 года показывает 5497-футовую взлетно-посадочную полосу 3, 3801-футовую взлетно-посадочную полосу 8, 5652-футовую взлетно-посадочную полосу 12 и 5100-футовую взлетно-посадочную полосу 17.

The alternative second runway would provide an opportunity to improve the operational management of the lighter categories of aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная вторая взлетно-посадочная полоса даст возможность улучшить оперативное управление более легкими категориями воздушных судов.

The old runway was then to be used as a taxiway only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая взлетно-посадочная полоса тогда использовалась только как рулежная дорожка.

There are about twenty different runway combinations in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует около двадцати различных комбинаций взлетно-посадочной полосы в использовании.

Air traffic safety is the main reason for not always being able to choose the optimal runway for noise control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность воздушного движения является основной причиной того, что не всегда удается выбрать оптимальную взлетно-посадочную полосу для борьбы с шумом.

The airport became operational in 1974 and its runway was one of the longest runways in the far east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт начал функционировать в 1974 году, и его взлетно-посадочная полоса была одной из самых длинных взлетно-посадочных полос на Дальнем Востоке.

Candy Crush Saga was used as a challenge theme for an episode of the sixth season of Project Runway All Stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует область носового клапана, которая является самой узкой частью носового прохода.

It would also need to have long landing gear to produce the required angle of attack while still on the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также должен был бы иметь длинное шасси, чтобы обеспечить необходимый угол атаки, находясь еще на взлетно-посадочной полосе.

A flat roof is a roof which is almost level in contrast to the many types of sloped roofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоская крыша-это крыша, которая является почти ровной в отличие от многих типов наклонных крыш.

At the end of the runway near threshold 5 is the wreckage of a Lockheed Model 18 Lodestar, which overshot the runway during landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце взлетно-посадочной полосы около порога 5 находится обломки Лодестара модели 18 Локхид, который пролетел над взлетно-посадочной полосой во время посадки.

Douglas-Charles Airport is suitable for limited use of commercial jets because of runway length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Дуглас-Чарльз подходит для ограниченного использования коммерческих самолетов из-за длины взлетно-посадочной полосы.

The turret was cast, with a prominent horizontal casting seam, shaped like an elongated hexagon, with sloped sides and overhang all around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня была литая, с выступающим горизонтальным литейным швом, по форме напоминающим вытянутый шестиугольник, со скошенными бортами и выступом по всему периметру.

Nearly 60 gigantic portraits were on view within the pavilion, which has hosted many Chanel runway collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 60 гигантских портретов были выставлены в павильоне, где размещалось множество коллекций Chanel runway.

Runway 22 had been permanently closed a year earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год назад взлетно-посадочная полоса № 22 была окончательно закрыта.

It was originally a steep-sloped theater with a three-story stone front wall and a wooden roof made of expensive cedar of Lebanon timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это был крутой театр с трехэтажной каменной фасадной стеной и деревянной крышей из дорогого ливанского кедра.

The heat from the flames evaporated suspended fog droplets so that there would be a clearing in the fog directly over the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло от пламени испаряло взвешенные капельки тумана, так что в тумане прямо над взлетно-посадочной полосой образовалась бы просека.

T-phase stations are generally located on steep-sloped islands in order to gather the cleanest possible seismic readings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т-фазные станции обычно располагаются на крутосклонных островах с целью сбора максимально чистых сейсмических данных.

Modern humans commonly have a steep, even vertical forehead whereas their predecessors had foreheads that sloped strongly backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные люди обычно имеют крутой, даже вертикальный лоб, в то время как их предшественники имели лбы, сильно наклоненные назад.

Further inland from the fortified walls, the cliff sloped steeply down to the plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше вглубь от укрепленных стен Утес круто спускался к равнине.

The aircraft rolled rapidly to the right beyond the vertical, which brought the right wingtip into contact with the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто заявляет, как будто это само собой разумеется, что переход к другой неоткрытой двери удваивает шансы человека.

The aircraft rolled to the left and to the right, and the right wing then impacted the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет перекатился влево и вправо,а затем правое крыло ударилось о взлетно-посадочную полосу.

The business jet's crew had made a wrong turn while taxiing in the fog and inadvertently taxied onto the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж бизнес-джета сделал неправильный поворот, когда выруливал в тумане, и нечаянно вырулил на взлетную полосу.

KLM Flight 4805 and Pan Am Flight 1736 collide on the runway in thick fog during the KLM aircraft's attempt to take off, killing 583 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс KLM 4805 и рейс Pan Am 1736 столкнулись на взлетно-посадочной полосе в густом тумане во время попытки взлета самолета KLM, в результате чего погибли 583 человека.

The analysis showed that as of 17 May, 35 impact craters existed within the city, mostly along the runway of Sa'ada airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ показал, что по состоянию на 17 мая в пределах города существовало 35 ударных кратеров, в основном вдоль взлетно-посадочной полосы аэропорта Саада.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cross sloped runway». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cross sloped runway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cross, sloped, runway , а также произношение и транскрипцию к «cross sloped runway». Также, к фразе «cross sloped runway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information