Current concepts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Current concepts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
современные концепции
Translate

- current [adjective]

noun: ток, поток, течение, струя, ход

adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении

- concept [noun]

noun: концепция, понятие, идея, общее представление



This covers both current work and concepts that are more advanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается как текущей работы, так и более продвинутых концепций.

Two concepts have formed the current state of the accountancy profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два понятия сформировали современное состояние бухгалтерской профессии.

Such concepts are pervasive in current interpretations of phylogeny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие понятия широко распространены в современных интерпретациях филогении.

This was the first practical mechanical generator of electric current that used concepts demonstrated by Faraday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый практический механический генератор электрического тока, который использовал концепции, продемонстрированные Фарадеем.

Although the concepts behind blended learning first developed in the 1960s, the formal terminology to describe it did not take its current form until the late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя концепции смешанного обучения впервые появились в 1960-х годах, формальная терминология для его описания не принимала своей нынешней формы до конца 1990-х годов.

The concepts of spatial pooling and temporal pooling are still quite important in the current HTM theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятия пространственного объединения и временного объединения все еще весьма важны в современной теории HTM.

The concept of current yield is closely related to other bond concepts, including yield to maturity, and coupon yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие текущей доходности тесно связано с другими понятиями облигаций, включая доходность до погашения и купонный доход.

The domain of privacy partially overlaps with security, which can include the concepts of appropriate use, as well as protection of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область конфиденциальности частично перекрывается с безопасностью, которая может включать в себя понятия надлежащего использования, а также защиты информации.

He discovered many concepts that were not widely accepted at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл много концепций, которые не были широко приняты в то время.

It seems like we have three articles for two concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что у нас есть три статьи для двух концепций.

Cutbacks and fleet budgeting require that all districts make do with vehicles in their current state of repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках сокращения расходов по автопарку придётся обойтись без ремонта машин.

How are we going to put over the idea that the world press corps has difficulty understanding the basic concepts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы будем продвигать идею, что у мировой прессы трудности с пониманием базовых концепций?

You can type print at any time in parted to display the current partition table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете в любое время набрать print в parted, чтобы просмотреть текущую таблицу разделов.

Based on the Board's current assessment, the project will not be finished in 2013 as planned, unless the renovation work progresses more quickly than forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нынешней оценке Комиссии, проект не будет завершен в 2013 году, как планировалось, если только ремонтные работы не будут проходить быстрее, чем прогнозировалось.

Current food supplies are now estimated to be 20 per cent below annual needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем поставляемого в настоящее время продовольствия примерно на 20 процентов ниже имеющихся потребностей.

Perhaps worse still, the profession has failed to provide helpful guidance in steering the world economy out of its current mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже того, данная профессия не смогла предоставить полезного руководства для вывода мировой экономики из сегодняшней неразберихи.

Moving ahead in tandem offered the most promising path away from the current impasse and towards a reactivation of the political dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное согласованное продвижение вперед является наиболее многообещающим выходом из нынешней тупиковой ситуации к возобновлению политического диалога.

According to current modalities, afforestation and reforestation project activities are not included in a list of projects for simplified modalities and procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно существующим условиям деятельность по проектам в области облесения и лесовозобновления не включается в перечень проектов, к которым применяются упрощенные условия и процедуры.

Maintaining its current status would not undermine the functioning of the United Nations, whereas precipitate action could produce unforeseeable problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли сохранение существующего положения нанесет ущерб работе Организации Объединенных Наций, в то время как любое поспешное действие может повлечь за собой непредвиденные проблемы.

It requests the Board to approve modifications to the current system in order to further strengthen and maintain UNICEF roles in:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Совету содержится просьба утвердить предлагаемые изменения в существующей системе, призванные обеспечить дальнейшее укрепление и активизацию роли ЮНИСЕФ в деятельности по:.

Moreover, the most current problems of human societies were also among the most ancient concerns of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем наиболее актуальные проблемы человеческого общества также входили в число наидревнейших проблем людей.

Whether that shift is towards autarky or towards liberalism remains to be seen, but in its current contours the system will have trouble dealing with the stresses now confronting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли они двигаться к автаркии или к либерализму, покажет время, однако определенно системе в ее нынешнем виде будет затруднительно справиться с грядущими трудностями.

And we should consider how flaws in current gun policies contribute to this disparity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще нам следует задуматься над тем, как ошибки в формировании политики в отношении оружия приводят к такому вопиющему положению...

Understanding Erdogan’s new Turkish state requires deciphering the new concepts and slogans undergirding it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять «Новую Турцию» Эрдогана, следует расшифровать лозунги и новые концепции, поддерживающие ее.

The current leadership, he maintained, has not fought terrorism, but has instead encouraged and even trafficked in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее руководство, утверждал он, не боролось с терроризмом, а наоборот, поддерживало и даже приторговывало им.

Current theories suggest that his longevity is connected in some way to the Torchwood Hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас теории предполагают, что его долголетие может быть каким-то образом связано со штабом Торчвуда.

King Philip of Spain sees the current Catholic revolt in Ireland as a weakness of ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королю Филиппу испанскому католический мятеж в Испании видится проявлением нашей слабости.

... supplied with current from the Grand Canyon hydro-electric station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ток в ограду поступает от Гранд-Каньонской гидростанции.

Unfortunate incidents had occurred, mistaken ideas had been current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все неприятные инциденты забыты, порочные идеи отвергнуты.

When the last of the Deltas had gone the policeman switched off the current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ушли последние дельты, полицейский выключил устройство.

I admire your certainty, but since good and bad are such subjective concepts, how could you ever be sure you were doing the right thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я восхищаюсь твоей твердостью, но поскольку добро и зло - такие субъективные понятия, как ты вообще можешь быть уверен, что поступаешь правильно?

Current whereabouts of these gentlemen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть что-нить по текущему местонахождению этих господ?

Patchi and the others were carried off by the swift and treacherous current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пачи и остальных уносило стремительное и предательское течение.

Kohler had said there was evidence that her father's murder was related to the current project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы один за другим все быстрее вспыхивали у нее в мозгу. Колер говорил о возможной связи убийства с их нынешним проектом.

The current must have pulled it off the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно её сорвало с тела течением.

An electric current is a flow of electric charge, and for that to happen, you need an imbalance between positive and negative charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический ток - это поток электрических зарядов, а для его появления необходим дисбаланс между положительными и отрицательными зарядами.

I think the current rate of exchange is ten loads of laundry for a tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня обменный курс кажется десять стирок за тюбик.

This whole stream of toxin is following the current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь этот поток токсинов идет вместе с течением.

I think if you take a second and look at our current situation, you might reconsider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что если ты остановишься на секунду и пересмотришь нашу ситуацию - ты можешь поменять свое мнение.

It requires an exceptional current situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого требует исключительность сложившейся ситуации.

When Richter strives to demonstrate his Wunderwaffe to the current Führer, Wolfgang Kortzfleisch, the phone's battery is quickly exhausted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Рихтер пытается продемонстрировать свой вундеркинд нынешнему фюреру Вольфгангу Корцфлейшу, батарея телефона быстро разряжается.

Following is an introductory definition of one type of automaton, which attempts to help one grasp the essential concepts involved in automata theory/theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится вводное определение одного типа автоматов,которое пытается помочь понять основные понятия, связанные с теорией автоматов/теориями.

This breeds an ever-growing importance on the ideas and concepts that children learn outside of the traditional classroom setting, including Informal learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это порождает постоянно растущее значение идей и концепций, которые дети усваивают вне традиционной классной комнаты, включая неформальное обучение.

In 1983, he wrote a book, High Output Management, in which he described many of his methods and manufacturing concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году он написал книгу Управление высокой производительностью, в которой описал многие из своих методов и производственных концепций.

It is also important to understand that both technical and structural differences in time management exist due to variations in cultural concepts of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно также понимать, что как технические, так и структурные различия в управлении временем существуют из-за различий в культурных концепциях времени.

The paradigmatic plane on the other hand, focuses on an analysis that is based on the paradigms or concepts that are embedded in a given text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадигматическая плоскость, с другой стороны, фокусируется на анализе, основанном на парадигмах или концепциях, которые встроены в данный текст.

They based their work on Steiner's spiritually-oriented alternative agriculture which includes various esoteric concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они основывали свою работу на духовно ориентированном альтернативном земледелии Штайнера, которое включает в себя различные эзотерические концепции.

Writers of the novels, comics and role-playing games were prohibited from using concepts from the animated series in their works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писателям романов, комиксов и ролевых игр было запрещено использовать в своих произведениях понятия из мультсериала.

The show is aired on ARY Digital and its theme is based around traditional Pakistani music and dance concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу транслируется на ARY Digital, и его тема основана на традиционных пакистанских музыкальных и танцевальных концепциях.

Christian salvation concepts are varied and complicated by certain theological concepts, traditional beliefs, and dogmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские концепции спасения разнообразны и усложнены определенными теологическими концепциями, традиционными верованиями и догмами.

Most of his popular science books explain concepts in a historical way, going as far back as possible to a time when the science in question was at its simplest stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство его научно-популярных книг объясняют понятия исторически, уходя как можно дальше в те времена, когда рассматриваемая наука находилась на самой простой стадии развития.

These are not the final themes, just an initial working draft of the core concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не окончательные темы, а лишь первоначальный рабочий проект основных концепций.

Greek philosophers such as Gorgias and Plato debated the relation between words, concepts and reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие философы, такие как Горгий и Платон, обсуждали связь между словами, понятиями и реальностью.

Here, Browne presented materialist concepts of the mind as a process of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже мы попытались перезаписать его, и мне это не понравилось ... Мне нравилась только временная!

Without concepts, perceptions are nondescript; without perceptions, concepts are meaningless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без понятий восприятие не поддается описанию; без восприятий понятия бессмысленны.

Corrected definition inserted in the article, some inexactitudes corrected, some concepts in atmospheric science added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправлено определение, вставленное в статью, исправлены некоторые неточности, добавлены некоторые понятия в науке об атмосфере.

Comas’ work attempted to destroy the concepts of race and the foundations of racism in physical anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа комаса была направлена на разрушение концепций расы и основ расизма в физической антропологии.

The basic concepts are gleaned gradually over a period of time, as a person studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные понятия усваиваются постепенно в течение определенного периода времени, по мере того как человек учится.

This leaves less space for the working memory to remember facts and concepts that were learned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет меньше места для рабочей памяти, чтобы помнить факты и понятия, которые были изучены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «current concepts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «current concepts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: current, concepts , а также произношение и транскрипцию к «current concepts». Также, к фразе «current concepts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information