Dance ballet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dance ballet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
танец балет
Translate

- dance [noun]

noun: танец, пляска, бал, танцевальный вечер, музыка для танцев, тур

verb: танцевать, плясать, приплясывать, кружиться, прыгать, качать, качаться, скакать, двигаться, виться

- ballet [noun]

noun: балет

adjective: балетный

  • Novosibirsk State Academic Opera and Ballet Theatre - Новосибирский государственный академический театр оперы и балета

  • theatre of classical ballet - театр классического балета

  • ballet art - балетное искусство

  • spandau ballet - Шпандау балет

  • opera and ballet theatre - театр оперы и балета

  • ballet premiere - балетная премьера

  • ballet theatre - балетный театр

  • do ballet - делать балет

  • ballet and - балет и

  • theatre of opera and ballet - театр оперы и балета

  • Синонимы к ballet: dance, choreography, opera, show, dancing, ball, prom, concert dance, dancer, play

    Антонимы к ballet: farce, answer, certainty, clarification, dissatisfaction, explanation, explication, interpretation, key, resolution

    Значение ballet: an artistic dance form performed to music using precise and highly formalized set steps and gestures. Classical ballet, which originated in Renaissance Italy and established its present form during the 19th century, is characterized by light, graceful, fluid movements and the use of pointe shoes.



A group dance and a corps de ballet, a social partner dance and a pas de deux, differ profoundly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Групповой танец и кордебалет, танец социального партнера и Па-де-де глубоко различаются.

Kozyra used former dancers from the Polish National Ballet who were no longer able to dance for this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козыра использовал бывших танцоров польского национального балета, которые уже не могли танцевать для этой работы.

Due to its technical similarities, it is often perceived to be closely related to modern dance, ballet, and other classical concert dance styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего технического сходства он часто воспринимается как тесно связанный с современным танцем, балетом и другими классическими концертными танцевальными стилями.

Whilst some dance therapists work with codified dance movement and styles – such as ballet, folk dance, contemporary dance etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые танцевальные терапевты работают с кодифицированными танцевальными движениями и стилями – такими как балет, народный танец, Современный танец и т. д.

Donald Byrd of Spectrum Dance Theater saw the ballet as Eurocentric and not racist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дональд Берд из Spectrum Dance Theater рассматривал балет как Евроцентричный, а не расистский.

The opera and ballet may organize song and dance into even larger forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера и балет могут организовать песню и танец в еще более крупные формы.

He went on to dance with The Royal Ballet in London and from 1983 to 1989 served as director of the Paris Opera Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал танцевать с Королевским балетом в Лондоне и с 1983 по 1989 год был директором Балета Парижской оперы.

The Royal Academy of Dance method is a ballet technique and training system that was founded by a diverse group of ballet dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская Академия танцевального метода-это балетная техника и система обучения, которая была основана разнообразной группой артистов балета.

Diana also excelled in swimming and diving, and studied ballet and tap dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана также преуспела в плавании и дайвинге, изучала балет и чечетку.

Also in the romantic music era, the growth and development of ballet extended the composition of dance music to a new height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в эпоху романтической музыки рост и развитие балета расширили композицию танцевальной музыки на новую высоту.

What if he likes to paint or dance ballet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если он полюбит рисование или балет?

No music, no dance, no ballet, no sports, and no singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни музыки, ни танца, ни балета, ни спорта, ни песен.

There is a dance or ballet involving two child performers playing the roles of the raven and the dove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует танец или балет с участием двух детей-исполнителей, играющих роли ворона и голубя.

Split leaps and split jumps are both found in various genres of dance including acro, ballet and jazz dance, and in gymnastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплит-прыжки и сплит-прыжки встречаются в различных жанрах танца, включая акро, балет и джазовый танец, а также в гимнастике.

They continued to dance together for many years after Nureyev's departure from the Royal Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжали танцевать вместе еще много лет после ухода Нуреева из Королевского балета.

I know ballet dancers who can't dance, accountants who can't add, medical students who never became doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю балетных танцовщиков, которые не могут танцевать, бухгалтеров, которые не могут считать, студентов медвузов, которые так и не стали врачами.

And the ballet shoes represent the dance studio that I'd like to open of my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А балетные туфли представляют танцевальную студию, которую я хотела бы открыть.

It is a ballet score for orchestra commissioned by the Aterballetto Dance Company of Reggio Emilia in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это балетная партитура для оркестра, заказанная танцевальной труппой Aterballetto в Реджо-Эмилии в 2000 году.

Another ballet adaptation is Louis Falco's Kate's Rag, first performed by the Louis Falco Dance Company at the Akademie der Künste in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна балетная адаптация - тряпка Кейт Луи Фалько, впервые исполненная танцевальной труппой Луи Фалько в Академии искусств Кюнсте в 1980 году.

He has made pieces for the Ballet Boyz and Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал штук для Бойз-балет и Театр танца Тайваня Клауд Гейт.

Dancers who have trained with Connor have gone on to Mark Morris Dance Group, Scapino Ballet, Hubbard Street Dance, The Limon Dance Company and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцоры, которые тренировались с Коннором, перешли в танцевальную группу Mark Morris, Scapino Ballet, Hubbard Street Dance, the Limon Dance Company и другие.

As for my fondness for ballet, know this: My father founded a French Academy, I shall create one for dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же до моего увлечения балетом, знайте: мой отец основал Французскую Академию,..

It includes choreography for Indian cinema, modern Indian ballet and experiments with existing classical and folk forms of dance by various artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя хореографию для индийского кино, современный индийский балет и эксперименты с существующими классическими и народными формами танца различными артистами.

In terms of the focus of its technique, contemporary dance tends to combine the strong but controlled legwork of ballet with modern that stresses on torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения фокуса своей техники, современный танец имеет тенденцию сочетать сильную, но контролируемую работу ног в балете с современным, который делает акцент на торсе.

She continued to dance at Rambert's Ballet Club, and created roles in some Frederick Ashton ballets, including Capriol Suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжала танцевать в балетном клубе Рамбера и играла роли в некоторых балетах Фредерика Эштона, в том числе в сюите Каприоль.

Uday Shankar and Shobana Jeyasingh have led modern Indian ballet which combined classical Indian dance and music with Western stage techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удай Шанкар и Шобана Джеясинг руководили современным индийским балетом, который сочетал классический индийский танец и музыку с западными сценическими техниками.

Duck awakes from a dream in which she is a duck watching a handsome prince dance ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утка просыпается от сна, в котором она-утка, наблюдающая за красивым принцем, танцующим балет.

Modern dance is often considered to have emerged as a rejection of, or rebellion against, classical ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный танец часто считается возникшим как отказ от классического балета или бунт против него.

During the 18th century, ballet transitioned from a courtly dance of moving images as a spectacle to performance art in its own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке балет перешел от придворного танца движущихся образов как зрелища к исполнительскому искусству как таковому.

Over the next two decades, she performed as a free-lance artist, specializing in Baroque dance, early Romantic ballet, and other styles of historical dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих двух десятилетий она выступала как свободный художник, специализируясь на барочном танце, раннем романтическом балете и других стилях исторического танца.

Christopher Flynn, her ballet teacher, persuaded her to pursue a career in dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристофер Флинн, ее учитель балета, убедил ее продолжить карьеру в танце.

During these years, Hammond expanded her career as performer to include work as a ballet teacher, lecturer, and administrator in academic dance programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти годы Хэммонд расширила свою карьеру в качестве исполнителя, включив работу в качестве преподавателя балета, лектора и администратора в академических танцевальных программах.

Terms used in the dance are mostly the same as those in ballet, such as jeté, chassé, croisé, plié and arabesque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины, используемые в танце, в основном те же, что и в балете, такие как jeté, chassé, croisé, plié и arabesque.

“Lyrical” is used to describe a quality or movement type in other dance settings, but not as a style name such as Jazz or Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Лирический используется для описания качества или типа движения в других танцевальных условиях, но не в качестве названия стиля, такого как джаз или балет.

Hatcher took ballet lessons at the San Juan School of Dance in Los Altos and grew up in Sunnyvale, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэтчер брал уроки балета в школе танца Сан-Хуан в Лос-Альтосе и вырос в Саннивейле, штат Калифорния.

The event was held in aid of the Royal Academy of Dance, a classical ballet teaching organisation of which she was President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие проводилось при поддержке Королевской Академии танца, преподавательской организации классического балета, президентом которой она была.

A dancer cannot be proficient in lyrical dance without knowledge and mastery of basic technique from jazz, ballet, and modern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцор не может овладеть лирическим танцем без знания и овладения базовой техникой джаза, балета и модерна.

A former ballet and jazz dancer, Catherine Asaro has performed with dance companies and in musicals on both coasts and in Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшая балерина и джазовая танцовщица, Кэтрин Асаро выступала с танцевальными труппами и в мюзиклах на обоих побережьях и в Огайо.

I will personally teach you about dance and ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду твоим персональным учителем танцев и балета

The New National Theatre Tokyo in Shibuya is the national centre for the performing arts, including opera, ballet, contemporary dance and drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый национальный театр Токио в Сибуя является национальным центром исполнительских искусств, включая оперу, балет, современный танец и драму.

Examples are western ballet and modern dance, Classical Indian dance and Chinese and Japanese song and dance dramas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами могут служить западный балет и современный танец, классический индийский танец и китайские и японские песни и танцевальные драмы.

In Australia it is an artistic sport, combining gymnastics, marching, singing, simplified ballet, folk and modern dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии это художественный вид спорта, сочетающий гимнастику, марш, пение, упрощенный балет, народный и современный танец.

Before being exported to France, the famous Ballet dance genre also originated in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем быть экспортированным во Францию, знаменитый балетный танцевальный жанр также возник в Италии.

She learned several styles of dance, including African and Japanese, as well as ballet, jazz, and modern dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изучила несколько стилей танца, включая Африканский и японский, а также балет, джаз и современный танец.

He decided against an acting career in order to branch into modern dance with the Dutch National Ballet in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году он решил отказаться от актерской карьеры, чтобы перейти в современный танец с голландским Национальным балетом.

Another important influence was his crossing the borders between classical ballet and modern dance by performing both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое важное влияние оказало то, что он пересек границу между классическим балетом и современным танцем, исполнив и то, и другое.

In 1983, he was appointed director of the Paris Opera Ballet, where, as well as directing, he continued to dance and to promote younger dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году он был назначен директором Балета Парижской Оперы, где, помимо режиссуры, продолжал танцевать и продвигать молодых танцовщиков.

The ballet opens with Paulli's orchestrated version of Weber's concert waltz, Invitation to the Dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балет открывается оркестрованной версией концертного вальса Вебера приглашение на танец Паули.

When his mother took Nureyev and his sisters into a performance of the ballet Song of the Cranes, he fell in love with dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мать взяла Нуреева и его сестер на спектакль балета песня журавлей, он влюбился в танец.

In 1989, he was invited to dance the role of James in La Sylphide with the Mariinsky Ballet at the Mariinsky Theatre in St. Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году его пригласили танцевать партию Джеймса в Сильфиде с балетом Мариинского театра в Санкт-Петербурге.

Trust me, if you want to blend in with the throng of undulating bodies on the dance floor, you're gonna have to look the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь мне, если хочешь влиться в толпу качающихся тел на танцполе, тебе нужно выглядеть как они.

Make a monkey dance at the keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбивать дробь на клавиатуре.

I'm banned from the thing that I love most in this world, my dance class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишился единственного, что любил в этой жизни - школы танцев.

I started ballet at the ripe old age of three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал заниматься балетом в возрасте трех лет.

She could not dance either, and did nothing but move her enormous body from side to side, noiselessly transferring it from place to place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тоже не умеет плясать, только медленно раскачивает свое огромное тело и бесшумно передвигает его с места на место.

The dance-the fantasy that she has relinquished something- that is her power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец, фантазия, в которой она уступает, это ее сила.

If we're gonna compete with ABT and City Ballet, we have to offer something besides the classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы собираемся конкурировать с АБТ и Сити балет, мы должны предложить что-то помимо классики.

The arrival in Europe of the Ballets Russes led by Sergei Diaghilev on the eve of the First World War revived interest in the ballet and started the modern era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибытие в Европу Русских балетов во главе с Сергеем Дягилевым накануне Первой мировой войны возродило интерес к балету и положило начало современной эпохе.

However, she credits ballet with improving her ability to handle her nerves in auditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она считает, что балет улучшает ее способность справляться со своими нервами на прослушиваниях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dance ballet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dance ballet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dance, ballet , а также произношение и транскрипцию к «dance ballet». Также, к фразе «dance ballet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information