Data not available - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Data not available - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Данные не доступны
Translate

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • non data file - файл, отличный от файлов данных

  • certified data processor - сертифицированный специалист по обработке данных

  • data domain invulnerability architecture - архитектура неуязвимости данных Data Domain

  • data reproducing apparatus - устройство для копирования носителей данных

  • materials data - данные материалы

  • multiple data center - множественный центр обработки данных

  • data were populated - Данные были заселены

  • platform independent data - Платформа независимые данные

  • accessible data - доступные данные

  • data export for - экспорт данных для

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный


data are lacking, data are missing, data are not available


While the Panel and its representatives were provided complete access to KOC's data archive, some information was simply not available or may be inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Группе и ее представителям был предоставлен полный доступ к архивам КОК , некоторая информация может просто отсутствовать или быть неточной.

The data are available to all interested parties, and each potential investor can determine whether the glass is half-empty or half-full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все данные доступны любому заинтересованному лицу, и каждый потенциальный инвестор сам может решить, наполовину пуст стакан или наполовину полон.

Available data on voting behavior from Muslim-majority democracies, such as Indonesia, show that the links between being religious and actually voting for religious candidates is weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся данные об избирательных предпочтениях в демократиях с мусульманским большинством (таких, как Индонезия) свидетельствуют, что связь между религиозностью и реальным голосованием за религиозных кандидатов довольно слаба.

The director, Lawrence, doesn't approve of making our data available to amateurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор, Лоуренс, не разрешает делиться нашими данными с любителями.

A preliminary analysis of available data by WHO suggest that there has been only a very slight improvement over the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный анализ имеющихся данных, проведенный ВОЗ, показывает, что за последнее десятилетие достигнуто лишь незначительное улучшение.

The data available had not made it possible to make a constructive analysis of potential discrimination on the grounds of language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся данные не позволили провести конструктивный анализ ситуации с возможной дискриминацией по признаку языка.

The publicly available social network data on elections don't appear to be very serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общедоступные данные социальных сетей по теме выборов и голосований кажутся не слишком серьезными.

To be sure, these investigations are limited to the top five executives, for which data is publicly available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, эти исследования ограничены пятью высшими руководящими должностями, данные по которым публично доступны.

Speed of data transfer is displayed at the diagram available at the tab «MPE-filter» panel «Status».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость передачи данных отображается на графике, доступном на вкладке «МРЕ фильтр» панель «Статус».

The Secretariat should utilize the available performance data to improve the accuracy with which conference resources were allocated to various organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариату следует использовать имеющиеся данные об исполнении в целях повышения точности распределения конференционных ресурсов среди различных органов.

To download only minute history, use this option if you need just to investigate data in History Mode or tick data are not available in your subscription type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скачать только минутную историю - используйте эту опцию, если Вам нужно только исследовать данные в Режиме Редактирования, или тиковые данные не доступны в Вашем типе подписки.

However, for analytical purposes, where data are not available, the secretariat has carried forward the latest reported data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в целях проведения анализа в тех случаях, когда данные отсутствовали, секретариат осуществлял перенос последних сообщенных данных.

All your Chrome data, like your bookmarks, history, passwords, and other settings, is synced to your Google Account and available on any device where you sign in to Chrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все данные браузера – закладки, пароли, история просмотров и настройки – синхронизируются с аккаунтом Google, и вы сможете получить к ним доступ на любом устройстве.

Poppy cultivation, land use and socio-economic data were made available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получены данные о культивировании мака, земле-пользовании, а также социально - экономические дан-ные.

The only data available were therefore those gathered in official censuses by the Statistical Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому единственными имеющимися данными являются данные, собранные в ходе проводимых Статистическим управлением официальных переписей населения.

I wish to assimilate all available data pertaining to the Borg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу ассимилировать все имеющиеся данные о боргах.

Through the pict-circuits laced into the lenses of his armour, Garro rapidly blink-clicked through the data available to him via his command level vox-net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пикт-цепи, внедренные в линзы брони, Гарро быстро просмотрел сведения, доступные ему как командиру роты.

Available data show remarkable regional and rural variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся данные свидетельствуют о значительном разбросе по регионам и применительно к сельской местности.

Update based on best available data regarding generation, import/export and treatment. Including nuclear waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба привести обновленную информацию, составленную на основе наилучших имеющихся данных, касающихся образования, импорта/экспорта и обработки отходов, включая радиоактивные отходы.

I wanted to look at a longer time horizon here partly because the data was easily available, and also because the story it tells is an interesting one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь следует рассматривать более длительный период времени - во-первых, потому что эти данные легко доступны, а во-вторых, потому что они рассказывают весьма интересную историю.

The following tables show you the formats available for each data type and explain the effect of the formatting option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблицах ниже показаны форматы, доступные для каждого типа данных, и описаны результаты форматирования.

This is a subset of data from our database - just 50,000out of several million - and the social graph that connects themthrough publicly available sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот часть данных из нашей базы, лишь 50,000 из несколькихмиллионов. Они соединены социальным графом, через открытыеисточники информации.

You are notified that No data is available in the Guide if either of the following things happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе передач появляется уведомление Данные недоступны в любом из следующих случаев.

If a healthcare provider decides to include any data made available from HealthVault in its records, it should store a copy in its own system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поставщик услуг здравоохранения решит включить в свои записи какие-либо данные, доступные из HealthVault, он должен хранить копию таких данных в собственной системе.

This list shows brokers, which data are available for downloading from our server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный список показывает брокеров, данные которых доступны для скачивания с нашего сервера.

As SHOW, the new brand, has been launched a high-speed data service is available now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также как и новый бренд SHOW, который предлагает быстродействующую обработку данных.

At testing, one can select an available in terminal symbol or use an external data file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тестировании можно выбрать один из доступных в терминале инструментов или использовать внешний файл данных.

With digital options like sharing project ideas and sampling data, citizen science today is potentially available to all (11).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея обширные цифровые возможности, скажем, для совместного использования идей из разных проектов и выборки данных, гражданская наука сегодня доступна практически для каждого.

November data is not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные за ноябрь получить не удалось.

Several delegations also raised the possibility that submissions contain only partial data or that which is currently available internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько делегаций также подняли вопрос о возможности того, чтобы представления содержали только частичные данные либо те, которые в настоящее время имеются на международном уровне.

So it is very important to have available historical data for all symbols and timeframes used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очень важно иметь исторические данные цен по всем используемым финансовым инструментам и периодам.

Please note: tick history is available only for subscribers of VIP data service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: тиковая история доступна только подписчикам VIP сервиса данных, подробнее о типах сервиса здесь.

The Pedestrian Safety gtr Informal Group collected all available traffic accident data for pedestrians from all available sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициальная группа гтп по безопасности пешеходов собрала все имеющиеся статистические данные о дорожно-транспортных происшествиях с участием пешеходов из всех существующих источников.

The objective is for the data from the legacy systems to be available in Inspira during the decommissioning phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом преследуется цель обеспечить доступ через систему «Инспира» к данным, содержащимся в унаследованных системах, в период снятия этих систем с эксплуатации.

If you are adding the data to a new table, you can skip certain fields, but this option is not available if you are appending the contents to an existing table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы добавляете данные в новую таблицу, некоторые поля можно пропустить, но этот вариант не поддерживается при добавлении в существующую таблицу.

Urban air quality data available in different databases should be used wherever possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где это представляется возможным, необходимо использовать данные качества воздуха в городах, которые имеются в различных базах данных.

Attention: If there are any data outside the latest 512 bars for a symbol, the data will be downloaded automatically up to the last available bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание: если по инструменту имеются какие-либо данные за пределами последних 512 баров, произойдет автоматическое скачивание исторических данных до самого последнего имеющегося бара.

The insufficient data relating to compensation and rehabilitation available to victims of torture or their dependants in accordance with article 14 of the Convention;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

недостаточность данных, касающихся предоставления компенсации или возможностей для реабилитации жертвам пыток или их иждивенцам в соответствии со статьей 14 Конвенции;

Interestingly, the WHO’s data on abortion in Russia, although not updated since 2006, was marginally lower than Rosstat’s figures for the years that were available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что интересно, данные ВОЗ по абортам в России, не обновлявшиеся с 2006 года, были немного ниже, чем показатели Росстата за тот год.

Sometimes, an app might store data that only it can access. In these cases, information that the app stores isn't available to other connected apps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях сохраненные данные одного приложения могут быть недоступны для других.

The option of voluntary sterilization is available, but no precise data is available on the number of performed sterilization procedures in women and men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины имеют также право на добровольную стерилизацию, однако точные данные о количестве случаев добровольной стерилизации мужчин и женщин отсутствуют.

Data are available for all countries except non-IMF members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие данные имеются по всем странам, за исключением стран, не являющихся членами МВФ.

Those exports fell sharply last year – by 30 percent in the third quarter, the last one for which data are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем экспорта резко сократился в прошлом году — на 30% в третьем квартале, согласно последним имеющимся данным.

For most European countries, critical load maps for nitrogen and acidity are available based on estimated data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства европейских стран карты критических нагрузок азота и кислотности были составлены на основе прогнозных данных.

In respect of the remainder, performance data is not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По остальным привлеченным работникам данные о выполнении ими своих обязанностей отсутствуют.

Recent tariff trends continued during 2005, the year for which the latest tariff data is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Сложившиеся в последнее время тенденции в области тарифов сохранили свое действие и в 2005 году, за который имеются самые последние данные по тарифам.

Data for playlists is not available in the Earnings reports or Engagement reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты о доходах и привлечении аудитории для плейлистов не предусмотрены.

Users have to compromise to fit their information requirements to the parameters of available remote sensing data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи вынуждены идти на компромисс для приведения своих информационных потребностей в соответствие с параметрами имеющихся данных дистанционного зондирования.

Some NFPs or NCPs do not have the complete overview of data available in their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые НКЦ или НКП не имеют полного обзора данных, имеющихся в их странах.

The paper gives an extensive description of available data on the multiple dimensions of rural economic diversifications and of measurement issues in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе дается подробное описание имеющихся данных о многочисленных аспектах диверсификации экономической деятельности в сельских районах и вопросов оценки в Индии.

She's elegant and smart, building with what's available, molecule by molecule, making structures with a complexity and a diversity that we can't even approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она элегантно и разумно использует только подходящие частицы, молекула за молекулой, создавая такие сложные и разнообразные структуры, которые мы даже представить себе не можем.

The Office is now concerned that there are significantly more people in need of resettlement than there are places available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Управление озабочено тем, что в переселении нуждается намного больше людей, чем имеется в наличии мест.

The unfortunate clashes were not about the struggle for minerals as economic data demonstrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходившие, к сожалению, столкновения были обусловлены не борьбой за установление контроля за минеральными ресурсами, как показывают экономические данные.

Requests for specific data collection come from the European Commission, the European Council and the European Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы о сборе конкретных данных поступают от Европейской комиссии, Европейского совета и Европейского парламента.

If your game is freezing or not responding, there may be an update available for your Windows 10 device's hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игра зависает или не отвечает на действия пользователя, то, возможно, существует обновление для аппаратных средств устройства Windows 10.

The attachments icon is available only if all of the following scenarios are true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот значок вложений доступен, только если выполняются все следующие сценарии.

The data, which were meant to highlight efforts to eradicate extreme poverty and reduce premature deaths, was also intended to cajole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, призванная пролить свет на усилия по ликвидации крайней нищеты и снижению уровня преждевременной смертности, должна также сыграть роль стимула.

Nearly 30 years had elapsed and the operational problems remained, so money was made available to complete the electrification project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло почти 30 лет, а эксплуатационные проблемы остались, поэтому были выделены деньги на завершение проекта электрификации.

These are currently available in countries including Canada, England, and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они доступны в таких странах, как Канада, Англия и Уэльс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «data not available». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «data not available» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: data, not, available , а также произношение и транскрипцию к «data not available». Также, к фразе «data not available» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information