Date and place of birth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Date and place of birth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Дата и место рождения
Translate

- date [noun]

noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание

verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления

  • settlement date - Дата расчетов

  • date count fraction - Дата количества фракции

  • prolongation date - дата пролонгации

  • date achievements - Дата достижения

  • date survey - дата обследования

  • only date - только дата

  • date selected - дата выбрана

  • your birth date - дата рождения

  • the chosen date - выбранная дата

  • date of reception - дата приема

  • Синонимы к date: day, day of the month, time, year, anniversary, occasion, age, century, epoch, era

    Антонимы к date: rebrand, alter, develop, improve, modernise, revolutionise, revolutionize, transform, update, upgrade

    Значение date: the day of the month or year as specified by a number.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • main department for oil and gas supplies and exports of products - главное управление по поставкам нефти и экспорту нефтепродуктов

  • and register - и зарегистрировать

  • and anxiety - и беспокойство

  • nuances and - нюансы и

  • and dear - и дорогой

  • and oppose - и противостоять

  • and serene - и безмятежное

  • and lucky - и удачливый

  • synthesize and - синтезирует и

  • over and over again and then - снова и снова, а затем

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- birth [noun]

noun: рождение, роды, происхождение, начало, нарождение, источник



McCollugh convinced his friend, geologist and engineer John Litster to come to the US from his birth place in Alva, Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макколлу убедил своего друга, геолога и инженера Джона Литстера приехать в США из его родного города Алва, Шотландия.

(Kirk) It looks like the birth place of Bela Lugosi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на место, где родился Бэла Лугоши.

It looks like they've set up false identities for each of them... Name, GA registration, place of birth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, они создали для каждого из них легенду - имя, регистрация в ГВ, место рождения.

There actually was a birth moment - a moment in US history when partisanship snapped into place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там и вправду был миг их рождения — минута в истории США, когда партийная система встала на своё место.

the caste has many nobles, kings, jamindars in the area apart from being the original people on original krishna's birth place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у этой касты есть много знати, королей, джаминдаров в этом районе, помимо того, что они являются изначальными людьми на месте рождения изначального Кришны.

The exact time and place of Plato's birth are unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное время и место рождения Платона неизвестны.

Purdie is believed to have been born in Scotland by 1743; however, his exact birth date and exact place of birth are unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что Парди родился в Шотландии в 1743 году, однако точная дата его рождения и точное место рождения неизвестны.

Place and date of birth: Fort Beaufort, South Africa, 23 August 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата и место рождения: 23 августа 1936 года, Форт-Бофорт, Южная Африка.

Ionia is considered the birth place of the Ionian race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иония считается местом рождения Ионийской расы.

For women who still felt out of place when they began life in a new place, giving birth to children allowed for different ties to be formed, ones with other mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин, которые все еще чувствовали себя не в своей тарелке, когда они начинали жизнь на новом месте, рождение детей позволяло сформировать различные связи, те, которые были связаны с другими матерями.

I have a right to abuse my birth-place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть право ругать свой родной город.

Your full name, birth date, and place of birth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё имя, дата и место рождения.

I think the natural choice of parameter for an individual would be birth place, not origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что естественным выбором параметра для индивидуума было бы место рождения, а не происхождение.

Or why not enter dob or place of birth into as many as you can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или почему бы не ввести доб или место рождения в столько, сколько вы можете.

Sheard is remembered on the Hero's Stone at his place of birth, North Corner, Devonport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширда помнят на камне героя в его родном городе, северном углу, Девонпорт.

We made a slight adjustment to your place of birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы чуть-чуть изменили место вашего рождения.

Where a player has not declared an international allegiance, nation is determined by place of birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где игрок не заявил о своей международной лояльности, нация определяется местом рождения.

The Franz Michael Felder museum is located in Schoppernau, Felder's place of birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Франца Михаэля Фельдера находится в Шоппернау, где родился Фельдер.

Article 8 (1) and (2) guarantees equality before the law for all persons and non-discrimination on the basis of religion, race, descent, place of birth or gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пунктах 1 и 2 статьи 8 гарантируются равенство всех лиц перед законом и недискриминация на основе религии, расы, происхождения, места жительства или пола.

When her labour begins she is expelled from her parents' home and leaves to find a place where she can sauna and give birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у нее начинаются роды, ее выгоняют из родительского дома и она уезжает, чтобы найти место, где она сможет купаться и рожать.

My next question is your place of birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой следующий вопрос - место вашего рождения?

No reliable documentation of the place or date of the birth of François Rabelais has survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверных сведений о месте и дате рождения Франсуа Рабле не сохранилось.

Before and after the birth of her son Peter, Schapiro struggled with her identity and place as an artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До и после рождения ее сына Питера Шапиро боролась с ее личностью и местом как художника.

The power of Dante's poetry made a decisive contribution to fixing in the public imagination this 'third place', whose birth was on the whole quite recent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила поэзии Данте внесла решающий вклад в закрепление в общественном воображении этого третьего места, рождение которого было в целом совсем недавним.

But I did find your birth place and I slaughtered your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я нашёл место твоего рождения и убил твою семью.

Oh, not you, your mother's place of birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не ваше место рождения, а вашей матери.

She was so kind of offering hospitality to seven of my compatriots, refugees of our birth-place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам Инглторп, она распространила свое гостеприимство на семерых моих соотечественников, которым пришлось бежать с родины.

Birth date and, if available, place of birth of the driver;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дата рождения и, если известно, место рождения водителя;.

Prohibition of discrimination on grounds of religion, race, caste, sex or place of birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещение дискриминации по признаку религии, расы, касты, пола или места рождения.

The marriage between Jochi and Khan-Sultan took place in 1220, allowing Berke's birth to be no earlier than 1221.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брак между Джучи и Хан-султаном состоялся в 1220 году, что позволило Берке родиться не ранее 1221 года.

Conclusions The RfC appears to be concluded, beeing the discussion fallen outside the birth-place question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выводы РФК, по-видимому, был заключен, поскольку дискуссия вышла за рамки вопроса о месте рождения.

The ancient sources place him interpreting omens from the conqueror's birth to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние источники приписывают ему толкование предзнаменований от рождения Завоевателя до его смерти.

Place of birth, parent's address ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место рождения, адрес родителей ...

They gave birth on the sea ice, but with this platform now gone, they need a new place to haul out and nurse their young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они родили на морском льду, но, с его уходом, нуждаются в новом месте, чтобы ухаживать и нянчить молодёжь.

At the time of birth the mylomeningocele is separated from the skin but the spinal cord is still stuck in the same place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент рождения миломенингоцеле отделяется от кожи, но спинной мозг все еще застревает в том же месте.

All three groups were alerted to the baby's birth more or less simultaneously, and headed for the remote Alaskan village where the birth took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три группы были предупреждены о рождении ребенка более или менее одновременно и направились в отдаленную аляскинскую деревню, где произошло рождение.

Place of birth, Mt Vernon Washington, was also added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место рождения, Гора Вернон Вашингтон, также было добавлено.

His exact date and place of birth, as well as his true nationality is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная дата и место его рождения, а также истинная национальность неизвестны.

Hongi Hika once said he was born in the year explorer Marion du Fresne was killed by Māori—in 1772—though other sources place his birth around 1780.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хонги Хика однажды сказал, что он родился в год, когда исследователь Марион дю Френе был убит маори—в 1772 году, хотя другие источники считают, что он родился около 1780 года.

Your surname, both given names - date and place of birth, social security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша фамилия, имя - дата и место рождения, номер страховки.

Return to the place of my birth, and become the demon I have always feared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуться туда, откуда я родом, и стать демоном, которого я всегда боялся.

She is turned away from numerous places but finally finds a place in the forest and gives birth to a son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отворачивается от многих мест, но в конце концов находит себе место в лесу и рожает сына.

Her birth place in Liverpool is marked with a plaque, commemorating both Anne Jemima and her brother Arthur Hugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место ее рождения в Ливерпуле отмечено мемориальной доской, увековечивающей память Анны Джемаймы и ее брата Артура Хью.

Ultima Thule was the place of its manufacture, even Birmingham the place of my birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тридесятом царстве, в неведомом государстве соткали эту ткань, а может, даже в Бирмингеме, на родине моей.

The place of your birth, they'd knocked it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место, где ты родился. Они снесли его.

Two Nico tribute concerts took place in Europe in the autumn of 2008 to commemorate the 70th anniversary of Nico's birth and the 20th anniversary of her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 2008 года в Европе состоялись два концерта в честь 70-летия со дня рождения Нико и 20-летия со дня ее смерти.

She gave her correct name, her age, place of birth, and the pseudonym under which she intended practicing her calling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она назвала свое настоящее имя, возраст, место рождения и псевдоним, под которым намеревалась практиковать свое призвание.

Little is known of Jan van Eyck's early life and neither the date nor place of his birth is documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О ранней жизни Яна ван Эйка известно очень мало, и ни дата, ни место его рождения не задокументированы.

Screening of infants at birth takes place in some areas of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрининг младенцев при рождении проходит в некоторых регионах мира.

The date and place of his birth are unknown, but it must have been later than 1080.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата и место его рождения неизвестны, но это должно было быть позже 1080 года.

Rumor is he has an entire storehouse of occult items at his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговаривают, что у него есть целый склад оккультных вещиц в его доме.

When you see signs for a place that might have Internet, pull over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если увидишь заведение, где может быть интернет, сделай остановку.

I could retire and be the curator of this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу уволиться и быть куратором этого места.

The broad purpose of the Act is to put in place an improved framework for the conduct of industrial relations and the resolution of disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель этого Закона заключается в совершенствовании нормативных рамок отношений в промышленности и урегулирования споров.

Measure the height of the rectangle and then place your profit target the same distance above the top of its upper parallel line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерьте высоту прямоугольника, а затем установите уровень прибыли на равном расстоянии над его верхней стороной.

I shall find a man and give birth to a god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я найду человека, который породит божество.

And then there's Freddie, date of birth 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё Фредди, родившийся в 1990 году.

This work gave birth to Theatresports, at first secretly in Johnstone's workshops, and eventually in public when he moved to Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа породила театральные представления, сначала тайно в мастерских Джонстона, а затем и на публике, когда он переехал в Канаду.

Juliana's birth thus assured the royal family's survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, рождение Юлианы обеспечило выживание королевской семьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «date and place of birth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «date and place of birth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: date, and, place, of, birth , а также произношение и транскрипцию к «date and place of birth». Также, к фразе «date and place of birth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information