Dealing with different - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
after hours dealing - операции после закрытия биржевой сессии
dealing service - дилинговый центр
to be dealing with - чтобы иметь дело с
of the dealing - от дилинга
procedures for dealing with - процедуры рассмотрения
when dealing - когда речь идет о
be dealing with this - иметь дело с этим
on dealing with - по борьбе с
dealing with debt - дело с долгом
after dealing with - после того, как дело с
Синонимы к dealing: commerce, business, transactions, behavior, business practices, trading, conduct, business methods, actions, association
Антонимы к dealing: denying, refusing, holding, keeping
Значение dealing: a business relation or transaction.
sweep with - сметают с
evoke with - вызвать с
with price - с ценой
interlocutor with - собеседник с
tenders with - тендеры с
default with - по умолчанию с
grapes with - виноград с
excel with - первенствует с
wins with - выигрывает с
ingrained with - укоренились с
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
different formats - различные виды
different blue - отличается синий
different addresses - разные адреса
different metrics - различные метрики
different from those - отличаются от тех,
between different ministries - между различными министерствами
not that different - не отличается
different from me - отличается от меня
not materially different - не отличается
many different regions - много различных регионов
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
In addition, the algorithms themselves can be responsible for dealing with different elements. |
Кроме того, сами алгоритмы могут отвечать за работу с различными элементами. |
Scholars of revolutions, like Jack Goldstone, differentiate four current 'generations' of scholarly research dealing with revolutions. |
Исследователи революций, такие как Джек Голдстоун, выделяют четыре современных поколения научных исследований, посвященных революциям. |
FXDD reserves the right to change the indicative price given over the phone if the actual dealing price is different due to market conditions, misquote or volatility. |
Компания FXDD имеет право изменять ориентировочную цену, названную по телефону, если действительная цена сделки изменилась вследствие рыночных условий или была неправильно процитирована. |
He gradually became occupied with business matters for the Wright Company and dealing with different lawsuits. |
Постепенно он стал заниматься делами компании Райт и разбираться с различными судебными исками. |
Так общество обходится со всеми непохожими. |
|
Between them, they have come up with a very different way of dealing with the trade of their time. |
Они придумали совершенно иной способ разменивать своё время. |
Religions provide different ways of dealing with moral dilemmas. |
Религии предлагают различные способы решения моральных дилемм. |
The coordination of different institutions dealing with water management is of outmost importance. |
Важным является координация деятельности различных организаций, ответственных за управление водными ресурсами. |
Languages have different ways of dealing with these problems of repeated inheritance. |
Языки по-разному справляются с этими проблемами многократного наследования. |
Defoe entered the world of business as a general merchant, dealing at different times in hosiery, general woollen goods, and wine. |
Дефо вошел в мир бизнеса как обычный торговец, торговавший в разное время чулочными изделиями, шерстяными товарами и вином. |
Accounting software is typically composed of various modules, different sections dealing with particular areas of accounting. |
Бухгалтерское программное обеспечение обычно состоит из различных модулей, различных разделов, посвященных конкретным областям бухгалтерского учета. |
Dealing with that, it's... well, it's different than giving them a big thumbs-up. |
Дело совсем не в этом... все лучше, чем показывать им большой палец. |
Word-processing software usually use a different kind of justification when dealing with Arabic texts. |
Программы для обработки текстов обычно используют другой вид обоснования при работе с арабскими текстами. |
This principle is used in the government when dealing with difference clearances. |
Этот принцип используется в правительстве, когда речь идет о разнице пропусков. |
Dealing with data of different endianness is sometimes termed the NUXI problem. |
Работа с данными различной конечности иногда называется проблемой НУКСИ. |
Just as different people have different pain tolerances, so too do people have different tolerances for dealing with the adverse effects from their medications. |
Точно так же, как разные люди имеют разные допуски к боли, так и люди имеют разные допуски для борьбы с побочными эффектами от их лекарств. |
A 3% difference is a pretty big misrepresentation when you're dealing with total figures now close to 300. |
Разница в 3% - это довольно большое искажение, когда вы имеете дело с общими цифрами, которые сейчас приближаются к 300. |
James and Helen have different ideas about dealing with daughter Rosie's wish to become a vet like her father. |
Джеймс и Хелен по-разному относятся к желанию дочери Рози стать ветеринаром, как ее отец. |
Thirteen men, thirteen different ways of dealing with the stress and the emotions that everyone felt as they approached combat. |
Тринадцать человек, тринадцать характеров, каждый из которых по-своему борется с волнением. |
A scramjet is a supersonic ramjet and aside from differences with dealing with internal supersonic airflow works like a conventional ramjet. |
Скрэмджет-это сверхзвуковой прямоточный реактивный двигатель, и, помимо различий в работе с внутренним сверхзвуковым воздушным потоком, он работает как обычный прямоточный реактивный двигатель. |
He was also dealing with a completely different Weissman limit. |
И еще он оперировал совсем другим пределом коэффициента Вайсмана. |
Effective modeling teaches general rules and strategies for dealing with different situations. |
Эффективное моделирование учит общим правилам и стратегиям работы с различными ситуациями. |
When you're dealing with a larger group of lovers as I was, there will typically be a difference in their qualities. |
Когда имеешь дело с такой кучей любовников, как я, начинаешь различать их по качествам. |
By this time, immigrants are arriving at many different ports and the city hospitals are capable of dealing with them. |
К этому времени иммигранты прибывают во множество различных портов, и городские больницы способны справиться с ними. |
The only real difference is that now we are dealing with larger text units—whole sentences instead of words and phrases. |
Единственная реальная разница заключается в том, что теперь мы имеем дело с большими текстовыми единицами—целыми предложениями вместо слов и фраз. |
Differentiated somatic cells and ES cells use different strategies for dealing with DNA damage. |
Дифференцированные соматические клетки и клетки Эс используют различные стратегии для борьбы с повреждением ДНК. |
When dealing with hepatic hemorrhage a number of different options exist such as performing a Pringle maneuver that would allow for control of hepatic inflow. |
При лечении печеночного кровотечения существует ряд различных вариантов, таких как выполнение маневра Прингля, который позволит контролировать печеночный приток. |
Between Past and Future is an anthology of eight essays written between 1954 and 1968, dealing with a variety of different but connected philosophical subjects. |
Между прошлым и будущим - это антология из восьми эссе, написанных в период с 1954 по 1968 год и посвященных различным, но взаимосвязанным философским темам. |
In 1974—1991 he was employed as a programmer at different R&D centers in Odessa dealing with low-temperature food technologies. |
В 1974-1991 годах работал программистом в различных научно-исследовательских центрах Одессы, занимающихся низкотемпературными пищевыми технологиями. |
What we’re dealing with now in terms of potential volunteers is largely different. |
То, с чем мы сейчас имеем дело в плане потенциальных добровольцев, во многом отличается. |
The other problem is we're dealing with quite different concepts. |
Другая проблема заключается в том, что мы имеем дело с совершенно другими понятиями. |
I think we're dealing with a whole different environment here. |
Я думаю, мы все имеем дело с совсем другим окружением. |
I think people do want to make a difference, but they just don't know whether there are any solutions to this crisis. |
Мне кажется, многие хотели бы изменений, просто они не знают доступных путей разрешения кризиса. |
I'm sick of dealing with people who want things I've already rejected. |
Меня тошнит от общения с людьми, которые нуждаются в никчемных вещах. |
Rather than dealing with transaction processing, the Office in the future will concentrate on:. |
В будущем Управление будет заниматься не обработкой дел, а сосредоточит свое внимание на:. |
The established parties don’t seem to have the answer to dealing with Russia and the separatists. |
— Похоже, что у широко известных и общепризнанных партий нет ответа на вопрос о том, что делать с Россией и с сепаратистами. |
I gave up inviting people long ago, she said, turning to Paul, 'but it didn't make a bit of difference. |
Я давно никого не приглашаю, - добавила она, глядя на Поля, - но все равно едут. |
Your honor, the New Jersey State Supreme Court has acknowledged a troubling lack of reliability in eyewitness identifications, particularly those involving a difference in race. |
Ваша Честь, Верховный суд штата Нью-Джерси признает ненадежным опознание преступника свидетелем, особенно если у них разные цвета кожи. |
The only difference in my way of thinking is, that I am now willing to set my objections aside, out of regard for your happiness. |
Единственную разницу в моем образе мыслей составляет то, что я согласна теперь устранить мои возражения из уважения к твоему счастью. |
And I wanna single out one of our own who showed that with hard work and dedication, one teacher can make a difference. |
Хочу особо отметить одного из наших учителей, который доказал, что тяжелым трудом и преданностью своему делу, даже один учитель может достичь результата. |
Как две небольшие капли воды, с одной небольшой разницей. |
|
The difference between us is that I believe the two men were equally at fault. |
Разница между нами в том, что я верю в равную вину каждого из мужчин. |
Такая операция может совершенно изменить их жизнь. |
|
I've got some experience dealing with out-of-control teen wolves. |
У меня есть некоторый опыт с потерявшими контроль волчатами. |
Good, because Jessica and I were just having a little difference of opinion about what to do next. |
Хорошо, потому что мы с Джессикой немного разошлись во мнениях по поводу дальнейших действий. |
Ну, тогда у нас полностью расходятся взгляды. |
|
If you can't tell the difference between five minutes and half an hour... then there's no hope for you. |
Спасибо, если ты не чувствуешь разницу между пять минут и полчаса, то мне тебя жаль. |
I went into journalism to make a difference, but you have made that impossible. |
Я пошла в журналистику, чтобы изменить мир, но ты сделал это невозможным |
When once you were in the grip of the Party, what you felt or did not feel, what you did or refrained from doing, made literally no difference. |
Как только ты попал к ней в лапы, что ты чувствуешь и чего не чувствуешь, что ты делаешь и чего не делаешь - все равно. |
Remember it is a mere security: it will make no difference: it is a temporary affair. |
Это всего лишь закладная, не забывай; временная мера: в нашей жизни она ничего не изменит. |
To the spectators it seemed as though they had all started simultaneously, but to the racers there were seconds of difference that had great value to them. |
Для зрителей казалось,что они все поскакали вместе; но для ездоков были секунды разницы, имевшие для них большое значение. |
When a potential difference exists across the coil, wires lying adjacent to each other are at different potentials. |
Когда разность потенциалов существует поперек катушки, провода, лежащие рядом друг с другом, имеют разные потенциалы. |
The major difference between Pee-Chees and other paper folders is the inside pockets. |
Основное различие между Пи-чиз и другими бумажными папками-это внутренние карманы. |
However, Stenner says that authoritarians also want difference restricted even when so doing would require significant social change and instability. |
Однако Стеннер говорит, что авторитаристы также хотят ограничить различия, даже если это потребует значительных социальных изменений и нестабильности. |
After struggling to obtain a complete copy, he decided to correct, expand and amend it using other Japanese and Chinese texts dealing with Japan. |
После долгих усилий по получению полной копии он решил исправить, расширить и дополнить ее, используя другие японские и китайские тексты, касающиеся Японии. |
For this particular application, there is no difference which strategy to use. |
Для этого конкретного приложения нет никакой разницы, какую стратегию использовать. |
The difference is that the latter is not human, but a robot or artificial intelligence of some sort. |
Разница в том, что последний не человек, а робот или искусственный интеллект какого-то рода. |
Her work focuses on men and women dealing with the Great Depression, World War II, the birth of the women’s movement, the Sixties counterculture and the Vietnam War. |
Ее работа сосредоточена на мужчинах и женщинах, имеющих дело с Великой депрессией, Второй мировой войной, рождением женского движения, контркультурой шестидесятых годов и войной во Вьетнаме. |
Geriatric psychiatry is a branch of psychiatry dealing with the study, prevention, and treatment of mental disorders in the elderly. |
Гериатрическая психиатрия - это отрасль психиатрии, занимающаяся изучением, профилактикой и лечением психических расстройств у пожилых людей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dealing with different».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dealing with different» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dealing, with, different , а также произношение и транскрипцию к «dealing with different». Также, к фразе «dealing with different» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
